questão |
resposta |
Mary ha tenuto una copia della lettera. começar a aprender
|
|
Mary kept a copy of the letter.
|
|
|
Mi sono inginocchiato e ho iniziato a pregare. começar a aprender
|
|
|
|
|
Ha fatto a maglia questo maglione da sé. começar a aprender
|
|
She knit this sweater by herself.
|
|
|
Tom sa sempre la risposta ad ogni domanda. começar a aprender
|
|
Tom always knew the answers to all the questions.
|
|
|
posare, stendere Ho adagiato la mia testa sul cuscino e mi sono addormentata. começar a aprender
|
|
I laid my head on the pillow and fell asleep.
|
|
|
portare Cosa ti ha condotto a questa conclusione? começar a aprender
|
|
What led you to this conclusion?
|
|
|
Si piegò sul mio orecchio per bisbigliare qualcosa. começar a aprender
|
|
She leant over to whisper something into my ear.
|
|
|
balzare Sono corso giù per le scale saltando i gradini. começar a aprender
|
|
I ran downstairs leaping every other step.
|
|
|
Ho imparato molte nuove parole da questo libro. começar a aprender
|
|
learn - learnt (learned) - learnt (learned) I've learnt many new words from this book.
|
|
|
lasciare Sono andato via non appena hanno iniziato a litigare. começar a aprender
|
|
I left as soon as they started arguing.
|
|
|
Dan mi ha prestato la sua nuova camera. começar a aprender
|
|
Dan has lent me his new camera.
|
|
|
Avresti dovuto lasciare che gli ospiti andassero a casa prima. começar a aprender
|
|
You should have let the guests go home earlier.
|
|
|
giacere Ieri sono stato sdraiato nel mio letto tutto il giorno. começar a aprender
|
|
Yesterday I lay in bed all morning.
|
|
|
Lui ha acceso la sigaretta e restituito l'accendino a Tom. começar a aprender
|
|
He lit his cigarette and handed the lighter back to Tom.
|
|
|
Ho perso il mio portafogli o forse l'ho lasciato nell'auto. começar a aprender
|
|
I've lost my wallet or maybe I've left it in the car.
|
|
|
Mamma ha fatto una torta deliziosa per il tuo compleanno. começar a aprender
|
|
Mum's made a delicious cake for your birthday.
|
|
|
Nessuno ha capito davvero che cosa il suo commento volesse intendere? começar a aprender
|
|
Nobody knew what her comment really meant.
|
|
|
Non ci siamo già incontrati prima? começar a aprender
|
|
|
|
|
Devi averla confusa con qualcun altro. começar a aprender
|
|
mistake - mistook - mistaken You must have mistaken her for somebody else.
|
|
|
Il prato non è stato tosato per sei settimane. começar a aprender
|
|
The lawn hasn't been mown for six weeks.
|
|
|
Ho pagato con la mia carta di debito. começar a aprender
|
|
I paid with my debit card.
|
|
|
Lei implorò loro di non fare del male al suo bambino. começar a aprender
|
|
plead - pled/pleaded - pled / pleaded She pled with them not to hurt her baby.
|
|
|
dimostrare Dal momento che la tua colpevolezza non è stata provata, tu rimani innocente. começar a aprender
|
|
prove - proved - proved / proven (US) As long as your guilt hasn't been proven, you remain innocent.
|
|
|
Non so dove ho messo la mia penna. começar a aprender
|
|
I don't know where I've put my pen.
|
|
|
Ha smesso di fumare quando ha scoperto di essere incinta. começar a aprender
|
|
She quit smoking when she found out she was pregnant.
|
|
|
Hai letto l'articolo che ti ho raccomandato? começar a aprender
|
|
Have your read the article I recommended to you?
|
|
|
Il suo urlo improvviso spezzò l'aria. começar a aprender
|
|
Her sudden scream rent the air.
|
|
|
Dobbiamo liberarci dei nostri problemi in un modo o nell'altro. começar a aprender
|
|
We will have to rid ourselves of this problem, one way or another.
|
|
|
Hai mai cavalcato un cavallo prima d'ora? começar a aprender
|
|
Have you ridden a horse before?
|
|
|
Il telefono sta squillando, puoi rispondere? começar a aprender
|
|
The phone is ringing, can you answer it?
|
|
|
Il prezzo del petrolio è aumentato rapidamente. começar a aprender
|
|
The prices of petrol rose very quickly.
|
|
|
Ha corso per miglia finchè non era completamente esausta. começar a aprender
|
|
She ran for miles until she was completely exhausted.
|
|
|