questão |
resposta |
Ha dato le carte rapidamente. começar a aprender
|
|
He dealt the cards swiftly.
|
|
|
Non ha ancora scavato il buco per l'albero. começar a aprender
|
|
He hasn't dug a hole for the tree yet.
|
|
|
Ho guidato molte auto nella mia vita. começar a aprender
|
|
I have driven many cars in my life.
|
|
|
Abitiamo in questo umile cottage. começar a aprender
|
|
We dwell in this humble cottage.
|
|
|
Ho mangiato il tuo panino. começar a aprender
|
|
I've eaten your sandwich.
|
|
|
È caduta e si è rotta una gamba. começar a aprender
|
|
She fell and broke her leg.
|
|
|
Hai dato da mangiare al bambino o devo farlo io? começar a aprender
|
|
Have you fed the baby, or shall I do it?
|
|
|
Mi sono sentita in imbarazzo per tutta la situazione. começar a aprender
|
|
I felt embarrassed by the whole situation.
|
|
|
anche: combattere começar a aprender
|
|
|
|
|
Non ho ancora trovato la persona giusta. começar a aprender
|
|
I still haven't found the right person.
|
|
|
andare bene Non so come far stare questo paragrafo nella conclusione del mio saggio. começar a aprender
|
|
I don't know how to fit this paragraph into the conclusion of my essay.
|
|
|
I ladri erano già fuggiti dalla scena del crimine. começar a aprender
|
|
The robbers have already fled the scene of the crime.
|
|
|
Lanciò una pietra nel pozzo. começar a aprender
|
|
She flung a stone into the well.
|
|
|
Uno stormo di uccelli volò sopra le nostre teste. começar a aprender
|
|
A flock of birds flew right over our heads.
|
|
|
I miei genitori mi proibirono categoricamente di parlare agli estranei. começar a aprender
|
|
forbid - forbade - forbidden My parents forbade me categorically to speak to strangers.
|
|
|
Hanno previsto pioggia per il fine settimana. começar a aprender
|
|
forecast - forecast - forecast They've forecast rain for the weekend.
|
|
|
Ho già dimenticato la password che ho messo ieri. começar a aprender
|
|
forget - forgot - forgotten I've already forgotten the password I came up with yesterday.
|
|
|
Mary non mi perdonerà mai per ciò che ho detto quel giorno. começar a aprender
|
|
forgive - forgave - forgiven Mary never forgave me for what I said that day.
|
|
|
Ho abbandonato le mie vecchie abitudini. começar a aprender
|
|
forsake - forsook - forsaken I've forsaken my old habits.
|
|
|
congelare começar a aprender
|
|
The lake has frozen over.
|
|
|
Ho ricevuto molti bellissimi regali per il mio compleanno. começar a aprender
|
|
I got many wonderful presents for my birthday.
|
|
|
Mi ha dato un regalo incartato in una carta rossa. começar a aprender
|
|
She gave me a present wrapped up in red paper.
|
|
|
Non è qui al momento, è andata nell'ufficio del direttore. começar a aprender
|
|
She's not here at the moment, she's gone to the manager's office.
|
|
|
Adoro l'odore del caffè macinato in casa. começar a aprender
|
|
I love the smell of home-ground coffee.
|
|
|
Questa pianta è cresciuta tantissimo. começar a aprender
|
|
This plant has been growing like crazy.
|
|
|
stendere Ho appeso i vestiti fuori ad asciugare. começar a aprender
|
|
I've hung your clothes out to dry.
|
|
|
Ho avuto molte auto nella mia vita, ma questa è la migliore. começar a aprender
|
|
I've had many cars in my life, but this one is the best.
|
|
|
udire começar a aprender
|
|
Have you heard the latest gossip?
|
|
|
Queste sedie sono state intagliate dal tronco di un albero caduto. começar a aprender
|
|
These seats are hewn out of fallen tree trunks.
|
|
|
Dove hai nascosto i miei dolci? começar a aprender
|
|
Where have you hidden all my sweets?
|
|
|
La crisi economica ha colpito i nostri portafogli. começar a aprender
|
|
The economic crisis has hit our pockets.
|
|
|
stringere Devi tenermi la mano quando attraversiamo la strada. começar a aprender
|
|
You must hold my hand when we're crossing the street.
|
|
|
Penso che tu abbia ferito i loro sentimenti. começar a aprender
|
|
I think you've hurt their feelings.
|
|
|