Sentencje Horacego

4  3    13 fiche    lenka1
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão język polski resposta język polski
Dulce et decorum est pro patria mori.
começar a aprender
Słodko i zaszczytnie jest umrzeć za ojczyznę.
Sapere aude.
começar a aprender
Odważ się być mądrym.
Mors ultima linea rerum.
começar a aprender
Śmierć kresem ostatnim i wszystkiego.
Carpe diem quam minimum credulo postero.
começar a aprender
Używaj dnia, jak najmniej ufając przyszłości.
Non omnis moriar.
começar a aprender
Nie wszystek umrę.
Nil desperandum.
começar a aprender
Nie trzeba tracić nadziei.
Odi profanum vulgus et arceo.
começar a aprender
Pogardzam nieoświeconym tłumem i trzymam się z dala.
Pulvis et umbra sumus.
começar a aprender
Prochem jesteśmy i cieniem.
Dimidium facti, qui coepit, habet.
começar a aprender
Połowy dokonał, kto zaczął.
Exegi monumentum aere perennius.
começar a aprender
Wzniosłem pomnik trwalszy niż ze spiżu.
Aurea mediocritas.
começar a aprender
Złoty umiar.
Ut pictura poesis.
começar a aprender
Poezja jest jak obraz.
Aequo pulsat pede.
começar a aprender
Śmierć puka jednako.

Kim był Horacy?

Horacy, czyli Kwintus Horacjusz Flakkus był rzymskim poetą, często określanym mianem największego łacińskiego liryka, a także mistrzem satyry. Poezja Horacego liczy 162 utwory poetyckie, liczące łącznie 7816 wersów. Sławą przewyższał go jedynie Wergiliusz. Twórczość Horacego charakteryzowała się refleksją moralną rozbudowaną w stopniu wcześniej niespotykanym. Dzieła Horacego zawierały rozważania o nieuchronności śmierci, o wartości pełnego umiaru, rozumnego życia. Natomiast pieśni Horacego, znane również jako ody, są jednym z najbardziej znanych zbiorów autora i napisane zostały w różnych metrach poetyckich, o różnorodnej tematyce.

Horacy – sentencje

Nasza lekcja na temat sentencji Horacego przedstawia kilkanaście najbardziej znanych zdań, które zachowały się w kulturze. Należą do nich „non omnis moriar", czyli nie wszystek umrę czy „exegi monumentum aere perennius", tłumaczone: wzniosłem pomnik trwalszy niż ze spiżu. Jeżeli tutaj trafiłeś, to może zechcesz poznać inne łacińskie zwroty, zawarte w lekcji: Przysłowia łacińskie. A może zechciałbyś postawić pierwsze kroki w poznaniu tego języka? Pomoże w tym lekcja: Łacina dla początkujących.

Nauka z Fiszkoteką

Spragniony wiedzy? Dzięki nauce z nami możesz być pewny zdobycia najbardziej potrzebnych informacji i skutecznego utrwalenia swojej wiedzy. A to wszystko poprzez najskuteczniejsze metody nauki. Pomagają w tym zarówno nagrania mp3 dla słuchowców, kolorowe obrazki dla wzrokowców, jak i Inteligentny System Powtórek, który nie pominie żadnego słówka ani wyrażenia. Polecamy nasze inne ciekawe lekcje, np. Frazeologizmy mitologiczne, które jeszcze bardziej przybliżą Cię do kultury antycznej. Pamiętaj, że możesz również tworzyć własne lekcje i tym samym ułatwić naukę innym użytkownikom. Zachęcamy!

Você deve entrar para postar um comentário.