dicionário polonês - alemão

rozważać em alemão:

1. betrachten

ich kann die Schiffe in die Ferne betrachten.

Man muss unsere Konsumgesellschaft auch kritisch betrachten.

Ich denke, man sollte Computerviren als Lebensform betrachten.

Wir betrachten nun paarweise nicht-isomorphe Faktormoduln dieses treuen Moduls.

sich im Spiegel betrachten

Du musst das Problem als Ganzes betrachten.

Sie betrachten sich im Spiegel.

Es scheint, dass jeder mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen hat, aber wenige können das philosophisch betrachten.

Jetzt ist die beste Zeit, um die Kirschblüte zu betrachten.

Die Ärzte betrachten ein Röntgenfoto.

Oben auf dem Wolkenkratzer kann man die Stadt gut betrachten.

Gegenüber der Existenz sind vier Einstellungen möglich. In absteigender Häufigkeit: scheinen, sein, betrachten und Suizid.

Viele Kommentatoren betrachten Obama als Gemäßigten.

wir möchten die Motorrad betrachten

Fliegen, die Welt von oben betrachten – das fasziniert auch...

Alemão palavra "rozważać"(betrachten) ocorre em conjuntos:

niemiecki podstawy - słówka i zwroty 1
Wyrażenia rzeczownikowo-czasownikowe 1
500 najważniejszych czasowników po niemiecku 251-275
Traumberuf Schauspieler
Die Natur Gottes erklärt

2. erwägen

Alemão palavra "rozważać"(erwägen) ocorre em conjuntos:

Czasowniki mocne i nieregularne - 2 (e-h)
17.8.2022 > 21.8.2022, 27.8.2022
Der Wortschatz von dem Skript
1000 słów do komunikacji
lekcja nr 3 100 słówek

3. bedenken

Sie äußerten ihre Bedenken.

Wir müssen bedenken, dass er noch jung ist.

4. überlegen sich

Alemão palavra "rozważać"(überlegen sich) ocorre em conjuntos:

2 październik 2022 r. - słówka z lekcji
KURSBUCH ARBEITSBUCH B1 7,8,9
słówka niemiecki
lekcja nr 13
1. Der Mensch. Człowiek

5. abwägen

Alemão palavra "rozważać"(abwägen) ocorre em conjuntos:

Zur Depression stehen oder lieber schweigen?
Słuchanie o mediach cz. II
K4 - GRÜNDERFIEBER
Aspekte C1 1-2

6. erörtern

die Rechtssache erörtern

Die Angelegenheit weiter zu erörtern, führt Sie nirgendwohin.

Alemão palavra "rozważać"(erörtern) ocorre em conjuntos:

Wieviel ist die Arbeit einer Hausfrau wert, die ei...
3 Podstawy translatoryki HA
Freizeit- Freie Zeit?
Słówka codzienne

7. überlegen

Ich muss mir das gut überlegen.

Ich überlege, ob Sie mir helfen können. / Das werde ich mir noch überlegen.

Ich brauche Zeit, um zu überlegen

jdm an Intelligenz überlegen sein przewyższać [perf przewyższyć] kogoś inteligencją überlegen namyślać [perf namyślić] się das hätten Sie sich dat vorher überlegen müssen trzeba było przemyśleć to wcześniej

In Mathematik ist er in seiner Klasse allen überlegen.

Überlegen macht überlegen.

Er ist ihr in Mathe überlegen.

Diese Armbanduhr ist jener überlegen.

Was immer er auch sagen mag, ich werde es mir nicht anders überlegen.

Eingebildete Menschen halten es für selbstverständlich, dass sie anderen überlegen sind.

Nicht wenige Menschen denken, dass importierte Waren heimischen Produkten überlegen sind.

Alemão palavra "rozważać"(überlegen) ocorre em conjuntos:

Studio d b1 Alltag (Einheit 2)
Lekcja 3 maj 2021- Kurs Bolesławiec
KAPITEL 5 02.11.2020r.

8. grübeln

Sie grübeln darüber

9. berücksichtigen

alle Tatsachen berücksichtigen

das Wetter berücksichtigen; einen Antrag berücksichtigen (sorgfältig prüfen);

Du solltest auch andere Meinungen berücksichtigen.

Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.

Wenn du seine Arbeit beurteilst, solltest du seinen Mangel an Erfahrung berücksichtigen.

Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis?

Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen.

Alemão palavra "rozważać"(berücksichtigen) ocorre em conjuntos:

7 Wortschatz: Kann ich Ihnen Helfen?
Rybszleger 2

10. erwägen erwog erwogen

11. nachdenken

Ich muss darüber nachdenken.

Wir müssen über die Pflege alter Menschen nachdenken.

Lass mich einen Augenblick nachdenken.

Manchmal müssen wir einen Schritt zurücktreten und nachdenken.

Gebt mir etwas Geistliches zum Nachdenken, die Nahrung für den Magen finde ich selber.

Er ließ mir keine Zeit zum Nachdenken.

Das ist ein witziger Vorschlag. Da werde ich wohl drüber nachdenken müssen.

Darüber möchte ich erst einmal gut nachdenken.

Du solltest nachdenken.

Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.

Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.

Wir sollten darüber nachdenken, ob die Annahme gültig ist oder nicht.

Erich von Dänikens Bücher sind interessant und regen zum Nachdenken an.

Bevor du antwortest muss du gründlich nachdenken.

Wann immer du dich auf der Seite der Mehrheit befindest, ist der Zeitpunkt da, an dem du innehalten und nachdenken solltest.

palavras relacionadas

przypuszczać em alemão
unikać em alemão
zaprzeczać em alemão
myśleć em alemão

outras palavras que começam com "R"

rozsądny em alemão
roztargniony em alemão
rozumieć em alemão
rozwiedziony em alemão
rozwijać em alemão
rozwiązanie em alemão