questão |
resposta |
começar a aprender
|
|
|
|
|
sich (A.) selbstständig machen começar a aprender
|
|
usamodzielnić się, być niezależnym
|
|
|
eine ganze Reihe von Formalitäten erledigen começar a aprender
|
|
załatwić cały szereg formalności
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zezwolenie, zatwierdzenie
|
|
|
começar a aprender
|
|
w tej okolicy, w tym kraju, tutaj
|
|
|
Du musst deine Tätigkeit je nach Geschäftsfeld entweder beim Gewerbeamt oder beim Finanzamt anmelden. começar a aprender
|
|
Musisz zgłosić swoją działalność w zależności od branży w urzędzie ds. działalności gospodarczej albo w urzędzie skarbowym.
|
|
|
eine Voraussetzung erfullen começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
bei einer Firma/Schule arbeiten começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Bei Marktuntersuchung hat es sich erwiesen, dass... começar a aprender
|
|
Przy badaniu rynku okazało się, że...
|
|
|
começar a aprender
|
|
pukać, stukać, bić (serce)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
sich auf die faule Haut legen / auf der faulen Haut liegen começar a aprender
|
|
|
|
|
Maßnahmen ergreifen/unternehmen/treffen começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
mit etw bewaffnet/ausgerüstet sein começar a aprender
|
|
uzbrojony w coś, wyposażony
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
eine Gelegenheit ergreifen começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
an jdn hohe Ansprüche stellen começar a aprender
|
|
stawiać komuś wysokie wymagania
|
|
|
Der Haken daran ist, dass... começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
palący, pilny (sprawa, stres, choroba)
|
|
|
começar a aprender
|
|
gwałtowny, silny, porywczy
|
|
|
den Rasen in einen begehbaren/erreichbaren/zugänglichen Zustand bringen começar a aprender
|
|
doprowadzić trawnik do stanu nadającego się do chodzenia
|
|
|
começar a aprender
|
|
jasny, zrozumiały, przekonujący
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
die Umsetzung, die Realisierung começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
das Alleinstellungsmerkmal começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
etw vermarkten /// die Vermarktung começar a aprender
|
|
etw auf den Markt bringen
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
wykorzystanie (np. pomysłu)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
spłata (die Rückzahlung), umorzenie (długu), zatarcie (śladów)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
kreditfähig/kreditwürdig /// die Kreditfähigkeit/die Kreditwürdigkeit começar a aprender
|
|
posiadajàcy zdolność kredytową
|
|
|
etw aus der Not heraus tun começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
wytrzymywać, utrzymywać, kontynuować
|
|
|
Informationen bei jdm einholen começar a aprender
|
|
zasięgać u kogoś informacji
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
teraz, już (Was machen wir nun? Von nun an... Ich muss nun gehen); jednak (Es hat sich nun herausgestellt, dass...); więc (Nun,...?); no (Was ist los, nun sag schon!)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zgiełk, awantura; scena, spektakl
|
|
|
bei jdm einen Rat einholen começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
BWL - die Betriebwirtschaftslehre começar a aprender
|
|
nauka ekonomiki przedsiębiorstwa
|
|
|
die Leitung bei der Planung des Projekts começar a aprender
|
|
kierowanie planowaniem projektu
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
prowadzić, tworzyć korespondencje reklamową
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
wkład, zaangażowanie; interwencja
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
na wyciągnięcie reki, dostępny
|
|
|
começar a aprender
|
|
podobać się komuś, przemawiać do kogoś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
emocjonujący, ekscytujący
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Was würde Sie daran reizen? começar a aprender
|
|
prowokować, pobudzać, interesować
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
ponieść porażkę przez coś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
der Anrufer / die Anruferin começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
od razu, z góry, na samym wstępie
|
|
|
einen Businessplan vorlegen começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
handlowy, kupiecki, dotyczący interesów
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zachowanie, postawa; pojawienie się
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
lepiej wiedzący, przemądrzały
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
pobierać, zaczerpnąć, dowiedzieć się
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
spodziewać się czegoś po kimś
|
|
|
herausfordernde Aufgaben annehmen começar a aprender
|
|
wziąć na siebie wyzywające zadania
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
gorliwie naśladować, starać się dorównać, brać za wzór
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|