questão |
resposta |
Patrze na Marię. Patrzę na nią. começar a aprender
|
|
Je regarde Marie. Je la regarde.
|
|
|
Dzwonię do Marii. Dzwonię do niej. começar a aprender
|
|
Je téléphone à Marie. Je lui téléphone.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przypominać kogoś, wyglądć jak começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dawać Julienowi prezent. Daję mu prezent. começar a aprender
|
|
Donner un cadeau à Julien. Je lui donne un cadeau.
|
|
|
Napisać list do Clementine. Piszę do niej list. começar a aprender
|
|
Écrire une lettre à Clémentine. Je lui écris une lettre.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
il est à côté du parc (de +le =du)
|
|
|
wracaj z, On wraca z Francji começar a aprender
|
|
rentrer de, Il rentre de France.
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przypominać sobie o czymś começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
accepter de (faire quelque chose)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
continuer de faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
zdecydować się coś zrobić começar a aprender
|
|
|
|
|
uniemożliwić zrobienie czegoś começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
faire semblant de faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
interdire de faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
menacer de (faire quelque chose)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
oublier de (faire quelque chose)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przekonać do zrobienia czegoś começar a aprender
|
|
persuader de faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
promettre de faire quelque chose
|
|
|
zaoferować/ zaproponować coś zrobić começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
regretter de faire quelque chose
|
|
|
ryzykować robienie czegoś começar a aprender
|
|
|
|
|
zasugerować zrobienie czegoś começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
supplier de faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
myśleć/ zastanowić się o czymś começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
On lui a enlevé les amygdales. Enlevez son manteau à un enfant. começar a aprender
|
|
enlever quelque chose à quelqu'un
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
dostać się do/ dotrzeć do, dość do começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
aider à faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
autoriser à faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
zachęcać do zrobienia czegoś começar a aprender
|
|
|
|
|
zmusić do + bezokolicznik começar a aprender
|
|
|
|
|
wahaj się, aby coś zrobić começar a aprender
|
|
hésiter à faire quelque chose
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
odnieść sukces w zrobieniu czegoś começar a aprender
|
|
|
|
|
służyć do zrobienia czegoś começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
mieć wiarę w kogoś, wierzę w ciebie. começar a aprender
|
|
avoir foi en quelqu'un, J'ai foi en toi.
|
|
|
wierzy w coś, On wierzy w przyszłość. começar a aprender
|
|
croire en quelque chose, Il croit en l'avenir.
|
|
|
mieć zaufanie do kogoś, mam zaufanie do Grega. começar a aprender
|
|
avoir confiance en qqn, J'ai confiance en Greg.
|
|
|
od, jak tylko, Zadzwonię do niego, jak tylko wrócę. começar a aprender
|
|
dès, Je l'appellerai dès mon retour.
|
|
|
podczas, przez (jakis czas) Jechałem przez dwie godziny. começar a aprender
|
|
durant, J'ai conduit durant deux heures.
|
|
|
wobec kogoś, był dla mnie miły. começar a aprender
|
|
envers, Il a été gentil envers moi.
|
|
|
za pomocą, przy pomocy, stosując, Z pewnym wysiłkiem, odniosę sukces. começar a aprender
|
|
moyennant, Moyennant quelques efforts, je réussirai.
|
|
|
poza tym oprócz, Oprócz Piotra, będzie tam również Paweł. começar a aprender
|
|
outre, Outre Pierre, Paul aussi sera là.
|
|
|
minęło, po: Po 22:00 nie wolno ci więcej hałasować começar a aprender
|
|
passé, Passé 22h il ne faut plus faire de bruit
|
|
|
w okolicy, Jestem w okolicy dworca. começar a aprender
|
|
vers, Je me trouve vers la gare
|
|
|
pod warunkiem że, Przybędziemy na czas, pod warunkiem, że wyjedziemy wcześniej. começar a aprender
|
|
à condition de, Nous arriverons à l'heure, à condition de partir tôt.
|
|
|
podczas, Podczas studiów wiele się nauczyłem. começar a aprender
|
|
au cours de, J'ai beaucoup appris au cours de mes études.
|
|
|
za pomocą, Należy go otworzyć za pomocą noża. começar a aprender
|
|
au moyen de, Il faut l'ouvrir au moyen d'un couteau.
|
|
|
w celu, Zmienił swoją metodę, w celu poprawy swoich wyników. começar a aprender
|
|
dans le but de, Il a changé de méthode dans le but d'améliorer ses résultats.
|
|
|
żeby, w celu, Wyjedziemy wcześniej, żeby uniknąć korków. começar a aprender
|
|
de manière à, Nous partirons plus tôt de manière à éviter des bouchons.
|
|
|
ze strachu przed, Nie przyszła na przyjęcie z obawy, że zobaczy tam swojego byłego. começar a aprender
|
|
de peur de, Elle n'est pas venue à la fête de peur d'y voir son ex.
|
|
|
oprócz, oprócz majsterkowania zajmuje się również ogrodnictwem. começar a aprender
|
|
en dehors de, En dehors du bricolage il fait aussi de jardinage.
|
|
|
pomimo, Pomimo jej niskich ocen, chce zapisać się na studia. começar a aprender
|
|
en dépit de, En dépit de ses faibles résultats, elle veut s'inscrire à la fac.
|
|
|
z powodu, Kurs jest odwołany z powodu strajku transportu. começar a aprender
|
|
en raison de, Le cours est annulé en raison d'une grève dans le transport.
|
|
|
zgodnie z artykułem 34 konstytucji państwo musi zareagować começar a aprender
|
|
en vertu de, En vertu de l'article 34 de la constitution, l'état doit réagir
|
|
|
w celu, W celu przygotowania do egzaminu proponuję Państwu sesję poświęconą przyimkom. começar a aprender
|
|
en vue de, En vue de préparer l'examen je vous propose une séance dédié aux préposition.
|
|
|
biorac pod uwagę, Biorąc pod uwagę jej problemy, najlepiej, aby skonsultowała się z psychologiem. começar a aprender
|
|
étant donné, Étant donné ses problèmes, il vaut mieux qu'elle consulte un psychologue.
|
|
|
z braku, z braku kawy będziemy pić herbatę. começar a aprender
|
|
faute de, Faute de café, nous boirons du thé.
|
|
|
z dala od, Jak mówią z dala od oczu, z dala od serca. começar a aprender
|
|
loin de, Comme on dit loin des yeux, loin du cœur.
|
|
|
podczas, w trakcie, Zdecydowaliśmy o tym na naszym ostatnim spotkaniu. começar a aprender
|
|
lors de, Nous avons décidé ça lors de notre dernière réunion.
|
|
|
w porównaniu do, W porównaniu z jego siostrą, uważam, że Jean jest bardzo miła. começar a aprender
|
|
par rapport à, Par rapport à sa sœur, je trouve Jean très sympa.
|
|
|
poprzez, poza, Zabiorę was poza morza i góry. começar a aprender
|
|
par- déla, Je t'emmènerai par-déla les mers et les montagnes.
|
|
|
pod pretekstem, Pod pozorem pomocy mi, sprawdza wszystko, co robię. começar a aprender
|
|
Sous prétexte de, Sous prétexte de m'aider, il vérifie tout ce que je fais.
|
|
|