→ Mängelrüge II → Comece a aprender / Download de MP3 Flashcards

questão		resposta
Natychmiast skontrolowałem Pańską przesyłkę i niestety stwierdziłem, że dostarczył mi Pan ... zamiast... começar a aprender		Ich habe Ihre Sendung sofort geprüft und leider festgestellt, dass Sie mir ... statt ... geliefert haben.
W trakcie kontroli przesyłki stwierdziliśmy niestety, że ... brakowało/było uszkodzonych. começar a aprender		Bei der Prüfung der Sendung stellten wir leider fest, dass ... fehlten (beschädigt waren)
Część towaru dotarła już do nas w stanie zepsutym. começar a aprender		Ein Teil der Ware ist bereits verdorben hier angekommen.
Niestety część Pańskiej przesyłki jest na tyle poważnie uszkodzona, że nie możemy tych sztuk/egzemplarzy sprzedać. começar a aprender		Leider ist ein Teil Ihrer Sendung so stark beschädigt, dass wir diese Stücke nicht verkaufen können
Pańska przesyłka wykazuje następujące wady: começar a aprender		Ihre Sendung weist folgende Fehler auf:
Przesłany nam towar znacznie odbiega pod względem jakości od próbki. começar a aprender		Die und zugestandte Ware wicht in der Qualität erheblich vom Muster ab.
Jeśli chodzi o ..., dostarczyliście Państwo ... sztuk za mało. começar a aprender		Von dem Artikel ... haben Sie ... Stück zu wenig geliefert.
Stwierdziliśmy niedowagę ... kg. começar a aprender		Wir haben ein Fehlgewicht von ... kg festgestellt.
Towar uległ uszkodzeniu prawdopodobnie w czasie transportu. começar a aprender		Die Ware ist wahrscheinlich auf dem Transport beschädigt worden.
Przyczyną uszkodzenia jest prawdopodobnie nieprawidłowe opakowanie. começar a aprender		Der Schaden ist ancheinend auf unsachgemäße Verpackung zurückzuführen.

Mängelrüge II

Você deve entrar para postar um comentário.

mais