|
começar a aprender
|
|
|
|
|
w każdym razie w każdym razie começar a aprender
|
|
|
|
|
pokaż trochę odwagi, stary começar a aprender
|
|
|
|
|
w takim razie nie mamy już o czym rozmawiać começar a aprender
|
|
then we have nothing further to discuss
|
|
|
to rodzaj, którego nigdy się nie zapomina começar a aprender
|
|
it’s the sort you never forget
|
|
|
Widziałem, jak te myśli go dręczyły começar a aprender
|
|
i saw how those thoughts tortured him
|
|
|
chciał sie od tego uwolnić começar a aprender
|
|
he wanted to get dug out from wherever he was
|
|
|
mam z nim sprawę do załatwienia começar a aprender
|
|
i have business to attend with him
|
|
|
coś, czym trzeba się zająć começar a aprender
|
|
sth that needs attending to
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
nie wiem jak Się za to zabrać começar a aprender
|
|
i don’t know how to take it off from the ground
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
i’d rather not to talk about it
|
|
|
przepraszam za zamieszanie começar a aprender
|
|
i’m sorry for the confusion
|
|
|
nie możesz mnie zostawić bez odpowiedzi começar a aprender
|
|
you can’t leave me hanging
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
na co masz ochotę?(restauracja) começar a aprender
|
|
|
|
|
Któregoś dnia wkurzyła mnie kobieta idącą obok mnie ulicą começar a aprender
|
|
i was wound up the other day by a woman walking next to me along the street
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
czy możemy przejść do sedna? começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
it really hasn’t dated at all
|
|
|
zaskakująco dobrze/dojrzale começar a aprender
|
|
suprinsingly well / mature
|
|
|
jeśli mnie od siebie odsuwasz começar a aprender
|
|
if you keep me shutting me out
|
|
|
co robimy w międzyczasie? começar a aprender
|
|
what do we do in the meantime?
|
|
|
informacje nie były szczególnie mile widziane começar a aprender
|
|
informations weren’t particularly welcome
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
i will order sth for a donner. what do you fancy?
|
|
|
doskonale oddaje jej ducha/dobre intencje começar a aprender
|
|
it perfectly captures her spirit/good intentions
|
|
|
w cokolwiek wierzę, jest nieistotne começar a aprender
|
|
whatever i belive is irrelevant
|
|
|
składać komplementy komuś começar a aprender
|
|
|
|
|
brak mi słów / brak mi słów / brak mi słów começar a aprender
|
|
i am lost for words / i run out of words / i lack of words
|
|
|
był to dla niej czas by ruszyc dalej começar a aprender
|
|
it was a time for her to move
|
|
|
szturchnąć kogoś tam, gdzie go boli começar a aprender
|
|
to poke sb where it hurts
|
|
|
