|
questão |
resposta |
chciałem latać Kiedy byłem nastolatkiem ale nie było mnie wtedy stać começar a aprender
|
|
I wanted to fly when I was a teenager but I couldn't afford it at the time
|
|
|
moje wcześniejsze doświadczenia są w tym bardzo istotne / stosowne / odpowiednie começar a aprender
|
|
my previous experience is very relevant for that
|
|
|
Skończyłam studia na uniwersytecie, a moim kierunkiem była ochrona środowiska começar a aprender
|
|
I graduated University and my major was enviroment protection
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
I have a bachelor's degree
|
|
|
w tamtym czasie to było dla mnie nie osiągalne começar a aprender
|
|
that time it was inaccessible for me
|
|
|
Bezpieczeństwo pracy/gwarantowane zatrudnienie jest dla mnie bardzo ważne começar a aprender
|
|
job security / guaranteed employment is very important to me
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie chcę ci schlebiać / słodzić começar a aprender
|
|
I don't want to flatter you
|
|
|
zdolność, zdolność, zdolność do pomyślnego ukończenia szkolenia pilotażowego começar a aprender
|
|
capability, ability, capability to successfully complete pilot traning
|
|
|
Uważam, że nadaję się na stanowisko pilota começar a aprender
|
|
I believe that I'm fit for the pilot position
|
|
|
nigdy nie byłem na zwolnieniu lekarskim começar a aprender
|
|
I have never been on sick leave
|
|
|
„Jako osoba z bez doświadczenia w lotnictwie mam bardzo przydatne umiejętności i odpowiednie doświadczenie zawodowe começar a aprender
|
|
"As someone without experience in aviation, but I have very useful skills and even relevant job experience
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
I've dealt with that / I coped / I have handled
|
|
|
inni ludzie na ciebie liczą começar a aprender
|
|
other people are counting at you
|
|
|
najlepszą perspektywę na przyszłość começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
scale of payment the company
|
|
|
i muszę przyznać, że sprawdziłem się w tym zawodzie começar a aprender
|
|
and I have to say that I have proven myself in this profession
|
|
|
ponieważ jest to praca, w której mogę wykorzystać swoje naturalne cechy, ale także te, które nabyłem jako oficer começar a aprender
|
|
because this is a job in which I could use my natural qualities but also the qualities that I acquired as an officer
|
|
|
staram się ze wszystkich sił começar a aprender
|
|
|
|
|
Jestem bardzo zaangażowany w moją pracę começar a aprender
|
|
I am very involved in my work
|
|
|
