Wyrok

 0    15 fiche    Kub
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
192,00 zł
começar a aprender
PLN 192.00
(Pieczęć jw.):
começar a aprender
(Seal as above):
Dnia 2 grudnia 1996 r.
começar a aprender
Date: 2 Dec
Albo: Dated: 2 Dec
Kierownik Sekretariatu
começar a aprender
Head of Secretary
koszty zastępstwa procesowego
começar a aprender
costs of attorney
koszty zastępstwa procesowego wzajemnie znosi pomiędzy stronami
começar a aprender
orders that the costs of attorney be waived between the parties
Na oryginale właściwe podpisy
começar a aprender
The original bears relevant signatures
prawomocnego
começar a aprender
final and binding
albo: legal and binding
Sąd
começar a aprender
the Court
Sąd Rejonowy w Baranowie
começar a aprender
District Court in Baranów
tytułem nieuiszczonego wpisu sądowego
começar a aprender
for the unpaid court entry
w pozostałej części powództwo oddala
começar a aprender
dismisses the claim in the remaining part
albo: dismisses remainder of the claim
wyrokowi w pkt. 1 nadaje rygor natychmiastowej wykonalności
começar a aprender
orders that the verdict in point 1 be immediately enforceable/be enforceable fortwith
albo: orders that the verdict in point 1 has the rigour of immediate enforcement
zasądza od pozwanego
começar a aprender
orders from the defendant
zasądza od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa
começar a aprender
orders that the defendant pays to the State Treasury

Você deve entrar para postar um comentário.