questão |
resposta |
Wynagrodzę Ci to, obiecuję. começar a aprender
|
|
I'll make it up for you, I promise.
|
|
|
Udało im się uciec, zanim przyjechała policja. começar a aprender
|
|
They managed to make off before the police arrived.
|
|
|
Co sądzisz o obecnym stanie rzeczy? começar a aprender
|
|
What do you make of the current state of affairs?
|
|
|
Nie mogłam zrozumieć, co ona mi mówiła. começar a aprender
|
|
I couldn't make out what she was telling me.
|
|
|
zmienić / przekształcić coś w coś Zmieniła swoje stare mieszkanie w luksusowy butik. começar a aprender
|
|
to make something into something She made her old flat into a luxurious boutique.
|
|
|
Cała grupa kierowała się do wejścia. começar a aprender
|
|
The whole group made for the entrance.
|
|
|
Jestem pewna, że ona wymyśliła całą historię. começar a aprender
|
|
I'm certain that she's made the whole story up.
|
|
|
Po ostrej kłótni udało im się pogodzić z ojcem. começar a aprender
|
|
After a fierce argument, they managed to make up with their father.
|
|
|
Na razie muszę się zadowolić nisko płatną pracą. começar a aprender
|
|
to make do with something For the time being, I have to make do with a low-paid job.
|
|
|
Podczas wakacji musimy obejść się bez lodówki. começar a aprender
|
|
to make do without something During our holidays, we must make do without a fridge.
|
|
|
começar a aprender
|
|
Have you made up your mind yet?
|
|
|
Nauczyciel chciał wiedzieć, czy wyraził się jasno. começar a aprender
|
|
The teacher wanted to know if she made herself clear.
|
|
|
Zarobił w przeszłości dużo pieniędzy dzięki inwestowaniu w młodych ludzi. começar a aprender
|
|
In the past, he made a lot of money by investing in young people.
|
|
|
Dzięki sprzeniewierzeniu Tomek zarobił kupę forsy. começar a aprender
|
|
Due to embezzlement, Tom made a killing.
|
|
|
sprawiać, że komuś cieknie ślinka Zapach pierników zawsze sprawia, że cieknie jej ślinka. começar a aprender
|
|
to make one's mouth water The smell of gingerbread always makes her mouth water.
|
|
|
czuć się jak u siebie w domu Gdy weszłam do apartamentu, powiedziała mi, że mam się czuć jak u siebie w domu. começar a aprender
|
|
When I entered the suite, she told me to make myself at home.
|
|
|
Delikatnie im zasugerowała, aby nie wywoływali problemów. começar a aprender
|
|
She gently suggested that they didn't make waves.
|
|
|
Nigdy nie sądziłam, że mój niezdarny braciszek odniesie sukces. começar a aprender
|
|
I've never thought that my clumsy little brother would make his way.
|
|
|
To dla niej trudny okres - ledwie wiąże koniec z końcem. começar a aprender
|
|
It's a difficult time for her right now - she's barely making ends meet.
|
|
|
Zlekceważył studia, dlatego musiał powtórzyć wszystkie egzaminy. começar a aprender
|
|
to make little of something He made little of his studies, so he had to resit all of his exams.
|
|
|