|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Który organ jest najważniejszy w ludzkim ciele? começar a aprender
|
|
Quale è il più importante organo del corpo umano?
|
|
|
Najważniejszym organem ludzkiego ciała jest serce. começar a aprender
|
|
Il più importante organo del corpo umano è il cuore.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dlaczego źle się czujesz? começar a aprender
|
|
|
|
|
Źle się czuję, ponieważ boli mnie żołądek. começar a aprender
|
|
Sto male, perché ho mal di stomaco.
|
|
|
Czy kiedykolwiek mieliście problemy z nerkami? começar a aprender
|
|
Avete mai avuto i problemi ai vostri reni?
|
|
|
Nie, nigdy nie mieliśmy problemów z naszymi nerkami. começar a aprender
|
|
No, non abbiamo mai i problemi ai nostri reni.
|
|
|
Ile razy babcia miała problemy z sercem? começar a aprender
|
|
Quante volte nonna ha avuto problemi al cuore?
|
|
|
Moja babcia wiele razy miała problemy z sercem. começar a aprender
|
|
Mia nonna ha avuto molte volte problemi al cuore.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Człowiek ma tylko jedno serce. começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Quando abbiamo mal di stomaco?
|
|
|
Boli nas żołądek, kiedy zjemy za dużo. começar a aprender
|
|
Abbiamo mal di stomaco quando mangiamo tanto.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy ludzie w twoim kraju często umierają na raka? começar a aprender
|
|
La gente nel tuo paese spesso muore di cancro?
|
|
|
Tak, ludzie w moim kraju często umierają na raka. começar a aprender
|
|
Si, la gente nel mio paese spesso muore di cancro.
|
|
|
Ludzie palą dużo papierosów, dlatego umierają na raka. começar a aprender
|
|
La gente fuma moltte sigarette, ecco perché muore di cancro.
|
|
|
Na jakie choroby cierpiałeś, gdy byłeś mały? começar a aprender
|
|
Quali malattie avevi, quando eri piccolo?
|
|
|
Kiedy byłem mały, miałem katar i zapalenie oskrzeli. começar a aprender
|
|
Quando ero piccolo avevo il raffreddore e la bronchite.
|
|
|
Czy Maria ma jakąś chorobę? começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy cukrzyca jest dziś częstą chorobą? começar a aprender
|
|
Il diabete è una malattia frequente oggi?
|
|
|
Tak, cukrzyca jest dziś częstą chorobą. começar a aprender
|
|
Si, il diabete è una malattia frequente oggi.
|
|
|
Ludzie mają cukrzycę, ponieważ jedzą tłuste jedzenie i piją za dużo alkoholu. começar a aprender
|
|
La gente ha il diabete perché mangia cibi grassi e beve troppo alcol.
|
|
|
Czy kiedykolwiek mieliście zapalenie oskrzeli? começar a aprender
|
|
Avete mai avuto la bronchite?
|
|
|
Tak, wiele razy mieliśmy zapalenie oskrzeli. começar a aprender
|
|
Si, abbiamo avuto molte volte la bronchite.
|
|
|
Czy ktoś z twojej rodziny ma cukrzycę? começar a aprender
|
|
Qualcuno della tua famiglia ha il diabete?
|
|
|
Tak, mój dziadek ma cukrzycę. começar a aprender
|
|
Si, mio nonno ha il diabete.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Quanti polmoni ha l’uomo?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
No, i pesci non li hanno.
|
|
|
Czy kiedykolwiek miałeś problemy z płucami? começar a aprender
|
|
Hai mai avuto i problemi ai polmoni?
|
|
|
Tak, miałem problemy z płucami, kiedy byłem mały. começar a aprender
|
|
Si, ho avuto problemi ai polmoni, quando ero piccolo.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Choruję, ponieważ są wirusy i bakterie. começar a aprender
|
|
Mi ammalo perché ci sono virus e batteri.
|
|
|
Na co zachorowaliście tydzień temu? começar a aprender
|
|
Di che cosa vi siete ammalati una settimana fa?
|
|
|
Zachorowaliśmy na grypę tydzień temu. começar a aprender
|
|
Abbiamo preso l’influenza una settimana fa.
|
|
|
Na co często chorują dzieci? começar a aprender
|
|
Di che cosa si ammalano spesso i bambini?
|
|
|
Dzieci chorują na zapalenie oskrzeli i przeziębienia. começar a aprender
|
|
I bambini si ammalano di bronichite e di raffredore.
|
|
|
Na co chorują starsi ludzie? começar a aprender
|
|
Di che cosa si ammalano le persone anziane?
|
|
|
Starsze osoby chorują na serce. começar a aprender
|
|
Le persone anziane si ammalano di cuore.
|
|
|
Czy idziesz do pracy, kiedy masz grypę? começar a aprender
|
|
Vai al lavoro, quando hai l’influenza?
|
|
|
Nie, nie idę do pracy, kiedy mam grypę, zostaję w łóżku. começar a aprender
|
|
No, non vado al lavoro quando ho l’influenza, sto a letto.
|
|
|
Na co mogą zachorować ludzie? começar a aprender
|
|
Di che cosa possono ammalrsi le persone?
|
|
|
Ludzie mogą mieć bóle żołądka, gdy jedzą coś przeterminowanego w restauracji. começar a aprender
|
|
Le persone possono avere mal di stomaco, quando maniagiano qualcosa di scaduto al ristorante.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy możesz zobaczyć swój mózg? começar a aprender
|
|
Puoi vedere il tuo cervello?
|
|
|
Nie, nie mogę zobaczyć mojego mózgu. começar a aprender
|
|
No, non posso vedere il mio cervello.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Il cervello è nella testa.
|
|
|
Kto ma problemy z wątrobą? começar a aprender
|
|
Chi ha i problemi al fegato?
|
|
|
Ludzie, którzy piją alkohol, mają problemy z wątrobą. começar a aprender
|
|
Le persone che bevono alcol hanno problemi al fegato.
|
|
|
Jaki kolor ma wątroba alkoholika? começar a aprender
|
|
Di che colore è il fegato di un alcolista?
|
|
|
Wątroba alkoholika ma kolor czarny. começar a aprender
|
|
Il fegato di un alcolista è di colore nero.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Che cosa ti è successo alla gamba?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Mam złamanie z powodu wypadku. começar a aprender
|
|
Ho una frattura a causa dell’incidente.
|
|
|
Z jakich powodów dzieci nie chodzą do szkoły? começar a aprender
|
|
Per quali motivi i bambini non vanno a scuola?
|
|
|
Dzieci moich sąsiadów nie chodzą do szkoły z powodu zapalenia oskrzeli. começar a aprender
|
|
I bambini dei miei vicini non vanno a scuola a causa della bronchite.
|
|
|
Czy znasz kogoś, kto zmarł na skutek zapalenia płuc? começar a aprender
|
|
Conosci qualcuno che è morto a causa della polmonite?
|
|
|
Nie, nie znam nikogo takiego. começar a aprender
|
|
No, non ne conosco nessuno.
|
|
|
Kto najczęściej ma złamanie nogi lub ręki? começar a aprender
|
|
Di solito chi ha una frattura alla gamba o alla mano?
|
|
|
Najczęściej dzieci mają złamanie nogi lub ręki. começar a aprender
|
|
Di solito i bambini hanno una frattura alla gamba o alla mano.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czujemy się źle, kiedy mamy biegunkę. começar a aprender
|
|
Stiamo male quando abbiamo la diarrea.
|
|
|
Kiedy ludzie mają biegunkę? começar a aprender
|
|
Quando la gente ha la diarrea?
|
|
|
Ludzie mają biegunkę, kiedy są za granicą. começar a aprender
|
|
La gente ha la diarrea quando è all’estero.
|
|
|
Z jakiego powodu mężczyźni umierają? começar a aprender
|
|
Per il quale motivo gli uomini muoiono?
|
|
|
Mężczyźni umierają na skutek zawału serca. começar a aprender
|
|
Gli uomini muoiono a causa dell’infarto cardiaco.
|
|
|
Dlaczego nie byliście wczoraj na plaży? começar a aprender
|
|
Perché non siete stati sulla spiaggia ieri?
|
|
|
Nie byliśmy wczoraj na plaży, ponieważ mieliśmy biegunkę. começar a aprender
|
|
Non siamo stati sulla spiaggia ieri, perché avevamo la diarrea.
|
|
|
Dlaczego idzie się do szpitala? começar a aprender
|
|
Perchè si va in ospedale?
|
|
|
Idzie się do szpitala, kiedy ma się zawał serca. começar a aprender
|
|
Si va in ospedale quando si ha l’infarto cardiaco.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Perché la gente ingrassa?
|
|
|
Ludzie tyją, ponieważ jedzą tłuste mięso. começar a aprender
|
|
La gente ingrassa perché mangia la carne grassa.
|
|
|
Ile kilogramów zazwyczaj tyjemy po świętach Bożego Narodzenia? começar a aprender
|
|
Di solito di quanti chili ingrassiamo dopo Natale?
|
|
|
Zazwyczaj tyjemy pięć kilogramów po świętach Bożego Narodzenia. começar a aprender
|
|
Di solito ingrassiamo di cinque chili dopo il Natale.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Perché la gente ingrassa?
|
|
|
Ludzie tyją, ponieważ jedzą za dużo. começar a aprender
|
|
La gente ingrassa perché mangia troppo.
|
|
|
Dlaczego młodzi ludzie tyją? começar a aprender
|
|
Perché le persone giovani ingrassano?
|
|
|
Młodzi ludzie tyją, ponieważ nie uprawiają sportu. começar a aprender
|
|
Le persone giovani ingrassano, perché non fanno sport.
|
|
|
O ile kilogramów przytyliście w zeszłym roku? começar a aprender
|
|
Di quanti chili siete ingrassati l’anno scorso?
|
|
|
Przytyliśmy o siedem kilogramów w zeszłym roku. começar a aprender
|
|
Siamo ingrassati di sette chili l’anno scorso.
|
|
|
Czy zazwyczaj tyjemy, kiedy jemy lody? começar a aprender
|
|
Di solito ingrassiamo quando mangiamo il gelato?
|
|
|
Tak, zazwyczaj tyjemy, kiedy jemy lody. começar a aprender
|
|
Si, di solito ingrassiamo quando mangiamo il gelato.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dlaczego jesteście na diecie? começar a aprender
|
|
|
|
|
Jesteśmy na diecie, ponieważ byliśmy zbyt otyli. começar a aprender
|
|
Siamo a dieta, perchè eravamo troppo grassi.
|
|
|
Kiedy zazwyczaj jesteśmy na diecie? começar a aprender
|
|
Di solito quando siamo a dieta?
|
|
|
Zazwyczaj jesteśmy na diecie po świętach Bożego Narodzenia, ponieważ przytyliśmy. começar a aprender
|
|
Di solito siamo a dieta dopo Natale, perché siamo ingrassati.
|
|
|
Co robimy, żeby schudnąć? começar a aprender
|
|
Che cosa facciamo per dimagrire?
|
|
|
Chodzimy na siłownię, żeby schudnąć. começar a aprender
|
|
Andiamo in palestra per dimagrire.
|
|
|
O ile kilogramów możesz schudnąć, kiedy chodzisz na siłownię? começar a aprender
|
|
Di quanti chili puoi dimagrire quando vai in palestra?
|
|
|
Mogę schudnąć o trzy kilogramy w ciągu tygodnia, kiedy chodzę na siłownię. começar a aprender
|
|
Posso dimagrire di tre chili in una settimana, quando vado in palestra.
|
|
|
Dlaczego Anna jest zawsze na diecie? começar a aprender
|
|
Perchè Anna sta sempre a dieta?
|
|
|
Anna jest zawsze na diecie, ponieważ chce być szczupła. começar a aprender
|
|
Anna sta sempre a dieta, perchè vuole essere snella.
|
|
|
Czy znasz osobę, która schudła o dwadzieścia kilogramów? começar a aprender
|
|
Conosci una persona che è dimagrira di venti chili?
|
|
|
Tak, znam osobę, która schudła o dwadzieścia kilogramów. começar a aprender
|
|
Si, conosco una persona, che è dimagrira di venti chili
|
|
|
Według ciebie co jest trudniejsze: schudnąć czy przytyć? começar a aprender
|
|
Secondo te è più difficile dimagrire o ingrassare?
|
|
|
Według mnie trudniej jest schudnąć. começar a aprender
|
|
Secondo me è più difficile dimagrire.
|
|
|
Dlaczego starsi ludzie nie chudną? começar a aprender
|
|
Perché gli anziani non dimagriscono?
|
|
|
Starsze osoby nie chudną, ponieważ mało się ruszają. começar a aprender
|
|
Gli anziani non dimagriscono perché non si muovono molto.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dieta oznacza jedzenie mniej. começar a aprender
|
|
La dieta significa mangiare meno.
|
|
|
Ile razy byłeś na diecie w zeszłym roku? começar a aprender
|
|
Quante volte hai fatto la dieta l’anno scorso?
|
|
|
Byłem na diecie pięć razy w zeszłym roku. começar a aprender
|
|
Ho fatto la dieta cinque volte l’anno scorso.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Można schudnąć, jedząc chude mięso. começar a aprender
|
|
Si può dimagrire mangiando carne magra.
|
|
|
Kto zazwyczaj jest na diecie? começar a aprender
|
|
Di solito chi sta a dieta?
|
|
|
Zazwyczaj modelki i aktorki są na diecie. começar a aprender
|
|
Di solito le modelle e le attrici stanno a dieta.
|
|
|
Co możemy zrobić, żeby schudnąć? começar a aprender
|
|
Cosa possiamo fare per dimagrire?
|
|
|
Możecie prowadzić zdrowy tryb życia. começar a aprender
|
|
Potete vivere in modo sano.
|
|
|
Co się dzieje, kiedy jesz jedzenie pełne tłuszczu? começar a aprender
|
|
Che cosa succede quando mangi cibipieni di grassi?
|
|
|
Kiedy jem jedzenie pełne tłuszczu, tyję. começar a aprender
|
|
Qaundo mangio cibi pieni di grassi, ingrasso.
|
|
|
