|
questão |
resposta |
Na środku placu znajduje się piękny ogród começar a aprender
|
|
In mezzo alla piazza c'è un bel Giardino
|
|
|
Nie wiem, czy pójdę na plażę: to zależy od pogody começar a aprender
|
|
Non so se vado al mare: dipende dal tempo
|
|
|
Film zaczyna się o wpół do trzeciej começar a aprender
|
|
Il film comincia alle tre e mezza
|
|
|
W dzień jest gorąco, ale w nocy temperatura jest bardzo niska. começar a aprender
|
|
Di giorno fa caldo, ma durante la notte la temperatura è bassissima.
|
|
|
Wracasz do domu autobusem czy pieszo? começar a aprender
|
|
Vai a casa con l'autobus o a piedi?
|
|
|
Tego rodzaju przemowę może zrozumieć każdy. começar a aprender
|
|
Un discorso di questo genere può essere capito da tutti.
|
|
|
Zabrałem ze sobą wszystko, nawet pastę do zębów i szczoteczkę do zębów. começar a aprender
|
|
Ho preso tutto con me, anche dentifricio e spazzolino da denti.
|
|
|
Michał Anioł zmarł w wieku dziewięćdziesięciu lat. começar a aprender
|
|
Michelangelo è morto a novant'anni.
|
|
|
Ta historia wywołuje u mnie śmiech. começar a aprender
|
|
Questa storia mi fa morire dal ridere.
|
|
|
Sytuacja jest poważna: ale i to przetrwamy! começar a aprender
|
|
La situazione è grave: ma noi sopravviveremo anche a questo!
|
|
|
Postawiłem na wygraną Romy... i wygrałem 100 Euro! começar a aprender
|
|
Ho scommesso sulla vittoria della Roma... e ho vinto 100 Euro!
|
|
|
Płacisz kartą kredytową czy gotówką? começar a aprender
|
|
Paghi con carta di credito o in contanti?
|
|
|
Muszę przyznać, że z pewnego punktu widzenia i Ty masz swoje powody. começar a aprender
|
|
Devo ammettere che da un certo punto di vista anche tu hai le tue ragioni.
|
|
|
Stracić do przegranej... Równie dobrze możesz zaryzykować! começar a aprender
|
|
Perdere per perdere... tanto vale rischiare!
|
|
|
Nie mam od niego dalszych wiadomości: zniknął z obiegu na co najmniej rok! começar a aprender
|
|
Non ho più notizie di lui: da almeno un anno è sparito dalla circolazione!
|
|
|
