questão |
resposta |
a host of technology companies começar a aprender
|
|
mnóstwo firm technologicznych
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
traits that characterise xxx começar a aprender
|
|
cechy charakteryzujące xxx
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
czas oczekiwania np. w kolejce
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to replicate in the offline world começar a aprender
|
|
|
|
|
to go to lengths to collect information começar a aprender
|
|
ciężko się napracować w celu zdobycia informacji
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
employed in management post começar a aprender
|
|
zatrudniony na kierowniczym stanowisku
|
|
|
começar a aprender
|
|
dominować, przeważać, dominować
|
|
|
to assemble component to final product começar a aprender
|
|
składanie z części produktu finalnego
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
produkcja, zdolność produkcyjna, wynik
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
czas potrzebny na przejście całego cyklu produkcyjnego
|
|
|
começar a aprender
|
|
niewystarczający, niedostateczny
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
domagać się/ żądać sprawiedliwości
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
pociągnąć kogoś do odpowiedzialności
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
być ściganym, być bardzo zajętym
|
|
|
começar a aprender
|
|
porzucić/ odstąpić/ zrezygnować
|
|
|
to fill in vacuum by setting up a new government começar a aprender
|
|
wypełnić lukę przez ustanowienie nowego rządu
|
|
|
to question the legitymacy of new authorities começar a aprender
|
|
kwestionować legalność nowych wałdz
|
|
|
to come to power through mutiny começar a aprender
|
|
dojść do władzy poprzez bunt/ zdobyć władzę poprzez bunt
|
|
|
to protect one's interest começar a aprender
|
|
|
|
|
riot police were treated as heroes começar a aprender
|
|
oddziały prewencji traktowane były jak bohaterowie
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
the economy is heading to the abyss começar a aprender
|
|
gospodarka zmierza ku przepaści
|
|
|
to deal with pro-opposition voices harshly começar a aprender
|
|
radzić sobie z głosami opozycji (ostro/ nieuprzejmie)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
price rises have squeezed our incomes começar a aprender
|
|
podwyżki cen naciskają na nasze dochody
|
|
|
the pay is not keeping up with the price increases começar a aprender
|
|
wynagrodzenie nie nadąża za wzrostem cen
|
|
|
começar a aprender
|
|
głębokie zamrożenie gospodarki
|
|
|
the growth rate is outpacing the one from before the crash começar a aprender
|
|
wskaźnik wzrostu pozostawia w tyle ten z przed krachu
|
|
|
how the town is faring with começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to fledge to keep the interests low começar a aprender
|
|
starać się trzymać stopy procentowe nisko
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
sustainable drivers that drive the recovery começar a aprender
|
|
elementy które w sposób trwały popychają gospodarkę do przodu
|
|
|
começar a aprender
|
|
rozprzestrzenianie kierowców
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
when balance sheets are repaired começar a aprender
|
|
kiedy bilanse są naprawiane
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to try different measures começar a aprender
|
|
|
|
|
to hand over difficult tasks to sb else começar a aprender
|
|
przekazanie trudnych zadań komuś innemu
|
|
|
começar a aprender
|
|
Wielki Kryzys (okres lat 1930)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
starzenie się spoleczeństwa
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
letnie (powolne) odzyskiwanie / uzdrowienie, wychodzenie z kryzysu, opresji?
|
|
|
a glimpse into the future começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
no support from other managers começar a aprender
|
|
brak wsparcia ze strony innych menadżerów
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
pozytywny element motywujący
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
wymuszony, niezbyt entuzjastyczny
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
kolejny przebój, coś co niedługo będzie bardzo modne
|
|
|
começar a aprender
|
|
rozszerzyć o coś działalność
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
osoby trzecie, firma zewnętrzna
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
przepuścić coś (np. szanse)
|
|
|
começar a aprender
|
|
wejść (gdzieś), wyruszyć (dokądś)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
trzymać coś w uścisku, mieć nad czymś (pełną) kontrolę
|
|
|
começar a aprender
|
|
ani trochę, absolutnie nie
|
|
|
começar a aprender
|
|
chętnie kupowany, popularny wśród kupujących
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
być sfiksowanym na jakimś punkcie
|
|
|
começar a aprender
|
|
mający się dobrze (np. o interesie)
|
|
|
começar a aprender
|
|
dwustronny, nadający i odbierający (sygnały)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
pławić się w czymś (np. w świetle)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
skomplikowany, wyrafinowany
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
rozparcelowany, podzielony
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
najbardziej znany, przodujący
|
|
|
começar a aprender
|
|
korkociąg (o figurze lotniczej lub spadającym samolocie)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
podstawowy, typowy (np. produkt)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
transition from sth to sth começar a aprender
|
|
przejście od czegoś do czegoś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to bury one's head in the sand começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to be well advised to do sth começar a aprender
|
|
lepiej żeby coś zrobić (o kimś)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
as far as sth is concerned começar a aprender
|
|
zważywszy na coś, jeśli mowa o czymś
|
|
|
(to be) stuck in a time wrap começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
konkurencyjność, przebojowość
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
musieć się z czymś zmierzyć
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to be responsible for sth começar a aprender
|
|
być za coś odpowiedzialnym
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to fight tooth and nail to do sth começar a aprender
|
|
walczyć zażarcie o możliwość zrobienia czegoś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
coś się nie udaje lub idzie nie tak
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
if it's not broken/bust, don't fix it começar a aprender
|
|
jeśli coś nie działa dobrze, nie trzeba go naprawiać (lepsze jest wrogiem dobrego)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
być przygotowanym do czegoś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to see the writing on the wall começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to plough the same furrow começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
plant (all builidings, machines ...) começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
obniżenie kosztów poprzez zwiększenie produkcji
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
nadmierna pojemność/ wydajność
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
pogarszać się (o stanie czegoś), podupadać (o zdrowiu)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
amortyzacja, deprecjacja (obniżenie wartości czegoś), dewaluacja (waluty)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
niedostatecznie wykorzystany
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
określać (prawa, regulacje)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
rynkowa premia z tytułu ryzyka
|
|
|
começar a aprender
|
|
składka ubezpieczeniowa, nagroda, premia, wynagrodzenie (dodatkowe)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zakłócanie/niszczenie przemysłu
|
|
|
começar a aprender
|
|
nabywanie, zdobywanie, zaopatrzenie
|
|
|
começar a aprender
|
|
pewność (informacji), solidność (np. sprzętu), niezawodność (działania czegoś), rzetelność (słowa)
|
|
|
começar a aprender
|
|
rada plemienna (Indian północnoamerykańskich)
|
|
|