українська мова 2025

 0    418 fiche    guillaumerenaud
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
le chien aboie
começar a aprender
собака гавкає
le chat nous agace
começar a aprender
кіт нас дратує
un distributeur de croquettes
começar a aprender
дозатор для гранул
je remplis la gamelle du chat
começar a aprender
я наповнюю котячу миску
l'atteinte de vos objectifs
começar a aprender
досягнення своїх цілей
nous sommes rentrés à la maison
começar a aprender
ми повернулися
particulièrement
começar a aprender
особливо
ma seule pensée
começar a aprender
моя єдина думка
mieux que prévu
começar a aprender
краще, ніж очікувалося
je ne m'y attendais pas
começar a aprender
я не очікував цього
à un niveau plus élevé
começar a aprender
на більш високому рівні
la raison pour laquelle
começar a aprender
причина чому
le rêve, les rêves
começar a aprender
мрія, мрії
si je ne me trompe pas
começar a aprender
якщо я не помиляюся
ralentir le tempo
começar a aprender
сповільнити темп
je suis fier de moi
começar a aprender
я пишаюся собою
la liste des courses
começar a aprender
список покупок
la comptabilité, le comptable
começar a aprender
бухгалтерія, бухгалтер
l'espoir
começar a aprender
надія
extraordinaire
começar a aprender
надзвичайний
je me concentre sur le travail
começar a aprender
я зосереджуюсь на роботі
le challenge, le défi
começar a aprender
виклик
être enceinte
começar a aprender
бути вагітною
profiter de la vie
começar a aprender
насолоджуватися життям
accomplir une tâche, un travail
começar a aprender
виконувати завдання, роботу
réaliser un rêve
começar a aprender
виконувати мрію
un échange linguistique
começar a aprender
мовний обмін
les petits plaisirs
começar a aprender
маленькі радості
raisonnable
começar a aprender
розсудливий, розумний
une partie de l’argent vous est remboursée pour ce produit
começar a aprender
частину грошей вам повертають за цей товар
c'est à dire que vous recevrez une compensation
começar a aprender
тобто ви отримаєте компенсацію
nous devons soutenir les entreprises ukrainiennes
começar a aprender
ми повинні підтримувати український бізнес
cela existe aussi dans d’autres pays
começar a aprender
це існує також в інших країнах
je n'utilise pas ce programme moi-même
começar a aprender
я сам не користуюсь цією програмою
dans l'ensemble, globalement
começar a aprender
в цілому
je ne suis pas un expert en économie
começar a aprender
я не є експертом з економіки
nous encourageons les gens à acheter les produits de ce pays
começar a aprender
ми стимулюємо людей купувати товари цієї країни
payer plus d'impôts
começar a aprender
заплатити більше податків
de cette manière, ainsi
começar a aprender
таким чином
le verglas
começar a aprender
ожеледиця, ожеледь
de plus en plus
começar a aprender
все більше і більше
ces dernières années
começar a aprender
в останні роки
elle est partie
começar a aprender
вона пішла
avant,
começar a aprender
раніше,
les routes sont en bon état
começar a aprender
дороги в хорошому стані
démissionner
começar a aprender
подати у відставку
faire de l'ombre à quelqu'un
começar a aprender
затьмарювати когось
dans dix jours
começar a aprender
через десять днів
le Groenland
começar a aprender
Гренландія
similaire
começar a aprender
подібний
la confiance, avoir confiance
começar a aprender
довіряти, мати впевненість
le pays est trop généreux
começar a aprender
країна надто щедра
rentrer chez soi
começar a aprender
йти додому
dix-huit
começar a aprender
вісімнадцять
le permis de conduire
começar a aprender
Водійські права
gratuit
começar a aprender
безкоштовно
mille-cinq-cent
começar a aprender
одна тисяча п'ятсот
plus ou moins
começar a aprender
більш-менш
le cadeau
começar a aprender
подарунок
les employés de ma sœur
começar a aprender
працівники моєї сестри
le chef de l'entreprise
começar a aprender
керівник компанії
je suis fier de moi
começar a aprender
я пишаюся собою
communiquer, échanger, s'entretenir avec quelqu'un
começar a aprender
спілкуватися, я спілкуюся
s'entendre bien avec quelqu'un
começar a aprender
добре ладнати з кимось
les embouteillages
começar a aprender
пробки
l'entrepreneur
começar a aprender
підприємець
la beauté
começar a aprender
краса
l'amitié
começar a aprender
дружба
l'étoile, les étoiles
começar a aprender
зірка, зірки
vendre
começar a aprender
продати
je t'ai envoyé un message
começar a aprender
я надіслав, відправив тобі повідомлення
nous sommes très semblables les uns aux autres
começar a aprender
ми дуже схожі один на одного
nous devenons de plus en plus semblables
começar a aprender
ми стаємо все більше і більше схожими
les gens autour de moi
começar a aprender
люди навколо мене
une attitude positive
começar a aprender
позитивне ставлення
les relations avec ma famille
começar a aprender
стосунки з моєю родиною
agir avec prudence
começar a aprender
діяти обережно
l'espoir, le désespoir
começar a aprender
надія, розпач
les conditions de vie
começar a aprender
умови життя
le héros, les héros
começar a aprender
герой, герої
le destin
começar a aprender
доля
lutter contre la maladie
começar a aprender
боротися проти хвороби
la direction
começar a aprender
напрямок
garder son calme dans les situations difficiles
começar a aprender
зберігати спокій у складних ситуаціях
préserver les traditions de son peuple
começar a aprender
зберігати традиції свого народу
je l'ai félicité pour son anniversaire
começar a aprender
я привітав його з Днем народження
satisfait
começar a aprender
задоволений
bien se comporter, mal se comporter, le comportement
começar a aprender
добре/гарно поводитися, погано поводитися, поведінка
son comportement était inapproprié
começar a aprender
його поведінка була невідповідною
l'inspiration
começar a aprender
натхнення
au contraire, à l'inverse
começar a aprender
навпаки
le bain glacé de l'Épiphanie orthodoxe
começar a aprender
моржування
conduire une voiture
começar a aprender
водити машину
respecter les règles
começar a aprender
поважати правила
l'accident
começar a aprender
аварія
les souvenirs d'enfance
começar a aprender
спогади з дитинства
la banlieue de Paris
começar a aprender
передмістя Парижа
se disputer, ils se disputent
começar a aprender
сперечатися, сперечаються
la neige a fondu
começar a aprender
сніг розтанув
respirer
começar a aprender
дихати
les cils sont collés par le gel
começar a aprender
вії склеєні гелем
le nez se casse
começar a aprender
переломи носа
vingt
começar a aprender
двадцять
une vague de froid
começar a aprender
різке похолодання
un chasse-neige
começar a aprender
снігоочисник
un an sur deux
começar a aprender
кожні два роки
le trottoir
começar a aprender
тротуар
ça ne glisse pas
começar a aprender
він не ковзає
la pelle
começar a aprender
лопата
il y a un escalier entre la rue et la maison
começar a aprender
між вулицею і будинком є сходи
il a mis du sel dans l'escalier
começar a aprender
він посипав сіль на сходах
le camion
começar a aprender
вантажівка
Pâques
começar a aprender
Великдень
pas de vacances jusqu'à cet été
começar a aprender
немає відпустки до цього літа
les Canadiens
começar a aprender
канадці
une crise politique
começar a aprender
політична криза
il a été au longtemps au pouvoir
começar a aprender
він тривалий час був при владі
refuser
começar a aprender
відмовити
l'avion atterrit
começar a aprender
літак приземляється
la citoyenneté
começar a aprender
громадянство
le gouvernement
começar a aprender
уряд
la guerre se termine
começar a aprender
війна закінчується
rentrer en Ukraine
começar a aprender
повернутися в Україну
profiter du système
começar a aprender
скористатися перевагами системи
ils ont changé d'avis
começar a aprender
вони передумали
il faut tout reconstruire
começar a aprender
ми повинні все відновити
il ont perdu espoir
começar a aprender
вони втратили надію
le soldat, les soldats
começar a aprender
солдат, солдати
le pays va se développer
começar a aprender
країна розвиватиметься/буде розвиватися
la confiance en l'avenir
começar a aprender
довіра до майбутнього
les entreprise étrangères investissent
começar a aprender
іноземні компанії інвестують
l'Ukraine veut entrer dans l'Union Européenne
começar a aprender
Україна хоче вступити до Європейського Союзу
la Hongrie
começar a aprender
Угорщина
l'assassinat
começar a aprender
вбивство
à part lui, personne n'est venu
começar a aprender
окрім нього, ніхто не прийшов
se développer
começar a aprender
розвиватися
le nom de la série
começar a aprender
назва серії
le parc d'attractions
começar a aprender
парк розваг
déménager
começar a aprender
переїхати
la pollution de l'air
começar a aprender
забруднення повітря
le magasin se trouve en face de l'école
começar a aprender
магазин знаходиться навпроти школи
les tensions
começar a aprender
напруги
accepter les décisions
começar a aprender
приймати рішення
une expression
começar a aprender
вираз
la loi
começar a aprender
закон
s'il vous plaît, servez la salade et la viande séparément
começar a aprender
будь ласка, подайте салат і м'ясо окремо
l'air est pur
começar a aprender
повітря чисте
pas besoin de faire cuire
começar a aprender
не потрібно готувати / смажити
j'utilise de l'huile d'olive
começar a aprender
я використовую оливкову олію
l'huile d'olive
começar a aprender
оливкова олія
difficile
começar a aprender
складно
Pâques
começar a aprender
Великдень
faire un stage
começar a aprender
проходити стажування
la nourrice
começar a aprender
няня
c'est un surnom
começar a aprender
це прізвисько
la garderie
começar a aprender
садочка
le phénomène
começar a aprender
явище
choisir entre le travail et s'occuper des enfants
começar a aprender
вибирати між роботою та доглядом за дітьми
le salaire
começar a aprender
зарплата
la Corée du sud, la Corée du nord
começar a aprender
Південна Корея, Північна Корея
l'Italie est le pays où il y a le moins d'enfants
começar a aprender
Італія — це країна, де найменше дітей
le citoyen, les citoyens
começar a aprender
громадянин, громадяни
l'influence russe
começar a aprender
російський вплив
je n'ai pas publié de nouvel épisode
começar a aprender
я не виклав новий епізод
je vais partager mes réflexions avec vous
começar a aprender
я поділюся з вами своїми думками
l'application / la mise en œuvre de cette méthode donne de bons résultats
começar a aprender
Застосування цього методу дає хороші результати
le docteur m'a fait une piqûre
começar a aprender
лікар зробив мені укол
la tempête
começar a aprender
шторм
tu es tombée
começar a aprender
ти впав
fragile
começar a aprender
крихкий
l'os
começar a aprender
кістка
elle s'est cassée le col du fémur
começar a aprender
вона зламала стегнову кістку
elle prend du calcium tous les jours
começar a aprender
вона приймає кальцій щодня
héréditaire
começar a aprender
спадковий
la tante
começar a aprender
тітка
c'est très courageux
começar a aprender
це дуже сміливо
un sujet au hasard
começar a aprender
випадкова тема
aubergine, concombre
começar a aprender
баклажан, огірок
coupé en morceaux
começar a aprender
нарізати шматочками
la poêle/casserole
começar a aprender
сковорідка/каструля
une serre
começar a aprender
теплиця
les légumes poussent
começar a aprender
овочі ростуть
j'ai trouvé
começar a aprender
Я знайшов
sous-terrain
começar a aprender
під землею
allumer, éteindre la lumière
começar a aprender
включити, вимкнути світло
tu cueilles les légumes toi-même
começar a aprender
ви самі збираєте овочі
cultiver
começar a aprender
культивувати
l'animal, les animaux
começar a aprender
тварина, тварини
le poulet
começar a aprender
курча
la poire, la pomme
começar a aprender
груша, яблуко
désherber
começar a aprender
бур'ян
les meilleures pommes de terre
começar a aprender
найкраща картопля
la professeure
começar a aprender
вчитель
élégant
começar a aprender
елегантний
tarte au fromage
começar a aprender
сирний пиріг
cette semaine, nous avons mangé
começar a aprender
Цього тижня ми їли
expliquer
começar a aprender
поясніть
ils mangent
começar a aprender
вони їдять
il va avoir 19 ans
começar a aprender
йому буде 19 років
avant
começar a aprender
раніше
les hommes
começar a aprender
чоловіки
les hommes étaient plus petits
começar a aprender
чоловіки були меншими
le grand-père
começar a aprender
Дідусь
je regarde
começar a aprender
я дивлюсь
il est parti à la maison (en véhicule)
começar a aprender
він поїхав додому (авто)
la fête
começar a aprender
святкування
il est invité chez des amis
começar a aprender
Він запрошений до друзів, Його запросили друзі
il part
começar a aprender
він йде
les grands-parents, les parents
começar a aprender
бабусі, дідусі, батьки
le train
começar a aprender
поїзд
elle les emmène à Paris en voiture
começar a aprender
вона везе їх до Парижа на машині
vingt
começar a aprender
двадцять
divorcé
começar a aprender
розлучились
se marier
começar a aprender
одружитися
se reposer
começar a aprender
відпочити
c'est le contraire!
começar a aprender
це навпаки!
nous nous entendons bien
começar a aprender
ми добре ладнаємо
nous pouvons arrêter pour aujourd'hui
começar a aprender
ми можемо зупинитися на сьогодні
je vais me coucher, je vais au lit
começar a aprender
Я лягаю спати, лягаю спати
je manque de courage
começar a aprender
мені бракує сміливості
communiquer
começar a aprender
спілкуватися
commnet les Ukrainiens ont réagi?
começar a aprender
як відреагували українці?
la trahison
começar a aprender
зрада
ils exportent, ils importent
começar a aprender
вони експортують, вони імпортують
il a refusé
começar a aprender
він відмовився
il a raison de refuser
começar a aprender
він має рацію відмовитися
ça n'est pas équitable
começar a aprender
це не чесно
il profite de la situation
começar a aprender
він користується ситуацією
j'ai confiance
começar a aprender
у мене є впевненість
maintenir la paix
começar a aprender
зберігати мир
se battre
começar a aprender
боротися
reprendre les terres perdues
começar a aprender
відвоювати втрачені землі
le manque de soldats
começar a aprender
брак солдатів
croire
começar a aprender
вірити
je m'entends bien avec elle
começar a aprender
я добре ладнаю з нею
depuis que
começar a aprender
оскільки
contre
começar a aprender
проти
se cacher
começar a aprender
ховатися
c'est devenu
começar a aprender
це стало
ils ne sont pas si nombreux
começar a aprender
їх не так багато
pour cette raison
começar a aprender
з цієї причини
ce Hollandais
começar a aprender
цей Голландець
déçu
começar a aprender
розчарований
il est ouvert sur les autres
começar a aprender
він відкритий для інших
il continue à aller
começar a aprender
він продовжує йти
expliquer
começar a aprender
пояснювати, пояснити
exactement
começar a aprender
точно
l'intelligence artificielle
começar a aprender
штучний інтелект
donner des exemples de phrases
começar a aprender
надати приклади речень
c'est très pratique
começar a aprender
це дуже практично
ils sont différents
começar a aprender
вони відрізняються
elle enseigne les mathématiques
começar a aprender
вона викладає математику
aider ses parents
começar a aprender
допомагати його батькам
venez nous rendre visite
começar a aprender
заходьте до нас в гості
furieux, en colère
começar a aprender
розлючений
envahir un autre pays
começar a aprender
вторгнутися в іншу країну
avoir la nationalité canadienne
começar a aprender
мати канадське громадянство
la guerre civile
começar a aprender
громадянська війна
voter pour quelqu'un
começar a aprender
голосувати за когось
se battre
começar a aprender
боротися
se présenter aux élections
começar a aprender
балотуватися на виборах
lâche
começar a aprender
боягузливий
la ville est complétement détruite
começar a aprender
місто повністю зруйноване
conception et développement
começar a aprender
проектування та розробка
des pièces mécaniques
começar a aprender
механічні частини
toucher une pension de son mari
começar a aprender
отримувати пенсію від чоловіка
les jardins publics
começar a aprender
громадські сади
les résultats
começar a aprender
результати
l'éducation religieuse
começar a aprender
релігійне виховання
Pâques
começar a aprender
Великдень
en dessous / au dessus de la moyenne
começar a aprender
нижче / вище середнього
la religion principale
começar a aprender
основна релігія
les valeurs morales
começar a aprender
моральні цінності
la séparation de l'église et de l'état
começar a aprender
відокремлення церкви від держави
une république laïque
começar a aprender
світська республіка
le drapeau de l'Ukraine
começar a aprender
прапор України
combien de temps?
começar a aprender
як довго?, скільки часу?
depuis combien d'années?
começar a aprender
скільки років?
la ceinture noire
começar a aprender
чорний пояс
n'abandonne pas!
começar a aprender
не здавайся!
une recette de cuisine
começar a aprender
рецепт приготування
musulman
começar a aprender
мусульманський
beaucoup de gens
começar a aprender
багато людей
expliquer
começar a aprender
пояснити
depuis que j'ai été malade
começar a aprender
відколи я захворіла
une minorité ethnique
começar a aprender
етнічна меншина
une fête commerciale
começar a aprender
комерційне свято
respecter, le respect
começar a aprender
поважати, повага
j'ai arrêter de lire les informations
começar a aprender
я перестав читати новини
le déclin, la dégradation
começar a aprender
занепад
la quantité de
começar a aprender
кількість
l'attitude générale
começar a aprender
загальне ставлення
la société de consommation
começar a aprender
суспільство споживання
croire en Dieu
começar a aprender
вірити в бога
un phénomène
começar a aprender
явище
un évènement important
começar a aprender
важлива подія
je n'ai pas confiance en lui
começar a aprender
я йому не довіряю
développer
começar a aprender
розвиватися
c'est un sujet complexe
começar a aprender
це складна тема
le point de vue
começar a aprender
точка зору
très malade
começar a aprender
я тяжко хворий
j'avais besoin de
começar a aprender
мені потрібно було
bonne chance!
começar a aprender
удачі!
je le fais tout de suite
começar a aprender
я зроблю це негайно
donc, alors
começar a aprender
отже, значить, так що
j'ai du respect pour lui
começar a aprender
я маю повагу до нього
la population augmente
começar a aprender
населення зростає
la neige a fondu
começar a aprender
сніг розтанув
des tensions raciales
começar a aprender
расова напруженість
ils regrettent d'avoir voter pour Trump
começar a aprender
вони шкодують, що голосували за Трампа
c'est très cruel
começar a aprender
це дуже жорстоко
il est complétement fou
começar a aprender
він зовсім божевільний
signer un contrat
começar a aprender
підписати договір
perdre de l'argent
começar a aprender
втратити гроші
incendier
começar a aprender
підпалити
la bourse a baissé
começar a aprender
біржа впала
la guerre civile
começar a aprender
громадянська війна
décider
começar a aprender
вирішити
vite
começar a aprender
швидкий
devenir fort
começar a aprender
стати сильним
enfin!
começar a aprender
нарешті!
courageux
começar a aprender
мужній
traitre
começar a aprender
зрадник
immédiatement, tout de suite
começar a aprender
негайно
le portefeuille
começar a aprender
гаманець
le crayon, le stylo
começar a aprender
олівець, ручка
le cahier
começar a aprender
зошит
le sac
começar a aprender
сумка
la couleur marron
começar a aprender
коричневий колір
la couleur bleue
começar a aprender
синій колір
le cuir
começar a aprender
шкіра
la vaisselle
começar a aprender
посуд
casser
começar a aprender
розбивати, розбити
j'ai cassé ma dernière tasse intacte
começar a aprender
я розбив свою останню цілу чашку
j'ai perdu mes lunettes
começar a aprender
я загубив свої окуляри
le mirroir
começar a aprender
дзеркало
je porte toujours mes clés avec moi
começar a aprender
я завжди ношу з собою ключі
surtout
começar a aprender
особливо
je suis satisfaite de mes achats
começar a aprender
я задоволена своїми покупками
le sac à main
começar a aprender
сумочка
la carte d'identité
começar a aprender
посвідчення особи
l'agenda
começar a aprender
щоденник
une bouteille d'eau
começar a aprender
пляшка води
j'étais contrarié
começar a aprender
я засмутився
les clés de l'appartement
começar a aprender
ключі від квартири
un jeune homme est venu me voir
começar a aprender
до мене прийшов молодий хлопець
il m'a ramené mon sac à dos
começar a aprender
він повернув мій рюкзак
je lui ai été très reconnaissant
começar a aprender
я був йому дуже вдячний
nous avons fait connaissance et il s'est avéré que nous étions voisins
começar a aprender
ми познайомилися і виявилося, що ми сусіди
elle est née, il est né
começar a aprender
вона народилася, він народився
participer, je participe
começar a aprender
брати участь, я беру участь
la victoire
começar a aprender
перемога
selon les périodes de ma vie
começar a aprender
залежно від періодів мого життя
la connexion Internet
começar a aprender
підключення до Інтернету
autour de moi
começar a aprender
навколо мене
ce qu'il se passe
começar a aprender
що відбувається
un traitre
começar a aprender
зрадник
un mouvement de protestation anti-américain
começar a aprender
антиамериканський рух протесту
les tensions augmentent
começar a aprender
напруга зростає
cela me rappelle
começar a aprender
це нагадує мені
les relations entre deux pays
começar a aprender
відносини між двома країнами
perspectives, vues
começar a aprender
світогляд
les mentalités
começar a aprender
ментальності
réussir
começar a aprender
досягнути успіху
perdu
começar a aprender
загублений
l'avis général
começar a aprender
загальна думка
la menace, les menaces
começar a aprender
загроза, погрози
le phénomène
começar a aprender
явище
grâce à lui
começar a aprender
завдяки йому
le bonheur
começar a aprender
щастя
être déçu
começar a aprender
бути розчарованим
je suis convaincu
começar a aprender
я переконаний
les conséquences sur la santé
começar a aprender
наслідки для здоров'я
les attentes
começar a aprender
очікування
le canapé
começar a aprender
диван
l'énergie de faire les choses
começar a aprender
енергію робити речі
empêcher
começar a aprender
запобігти
j'ai réussi mon examen
começar a aprender
я склав іспит
j'ai raté mon examen
começar a aprender
я провалив іспит
tomber malade
começar a aprender
захворіти
les conséquences
começar a aprender
наслідки
de toutes façons
começar a aprender
все одно
la confiance
começar a aprender
впевненість
s'inquiéter
começar a aprender
турбуватися
le retard
começar a aprender
затримка
le plus probable
começar a aprender
скоріш за все
c'est mon jour de chance
começar a aprender
це мій щасливий день
ça n'est pas à moi que ça arriverait
começar a aprender
зі мною цього б не сталося
probablement
começar a aprender
ймовірно
le piège à touristes
começar a aprender
туристична пастка
c'est plus pratique
começar a aprender
це зручніше
je viens de lui acheter pour son anniversaire
começar a aprender
Я щойно купила йому це на день народження
il faut faire attention à l'addiction
começar a aprender
Ви повинні бути обережні з залежністю
rencontrer des gens intéressants
começar a aprender
знайомитися з цікавими людьми
je préfère
começar a aprender
я віддаю перевагу
il faut faire le tri
começar a aprender
нам потрібно розібратися
les soins de santé
começar a aprender
охорона здоров'я
ça n'est pas incompatible
começar a aprender
це не є несумісним
c'est compatible
começar a aprender
він сумісний
sauver des vies
começar a aprender
рятувати життя
la communication
começar a aprender
спілкування
les cibles
começar a aprender
цілі
tu crois
começar a aprender
ти віриш
exagéré
começar a aprender
перебільшений
c'est un danger
começar a aprender
це небезпека
vraiment
começar a aprender
дійсно
menacer
começar a aprender
погрожувати
l'éducation, l'enseignement
começar a aprender
виховання, навч
une professeure de langue
começar a aprender
вчитель мови
s'adapter
começar a aprender
адаптуватися
la traduction est meilleure
começar a aprender
переклад кращий
amusant
começar a aprender
кумедно
je m'ennuie
começar a aprender
мені нудно
pertinent
começar a aprender
відповідні
expliquer
começar a aprender
поясніть
l'intimité
começar a aprender
інтимність
superficiel
começar a aprender
поверхневий
c'est une perte de temps
começar a aprender
це марна трата часу

Você deve entrar para postar um comentário.