|
questão |
resposta |
Zastanawiam się czy to będzie dobre rozwiązanie. começar a aprender
|
|
I am considering if it will be a good solution.
|
|
|
W nawiązaniu do tego, o czym rozmawialiśmy wcześniej w mailu z 15.01.2021, byłoby lepiej... começar a aprender
|
|
In reference to what we talked about earlier In reference to what we talked about earlier in the email of 01/15/2021, it would be better...
|
|
|
Oni są zawsze zadowoleni kiedy używamy tych narzędzi. começar a aprender
|
|
They are always pleased when we use this tool.
|
|
|
Jego zachowanie było przewidywalne. On zawsze się spóźnia. começar a aprender
|
|
His behavior was predictable. He is always late.
|
|
|
Zapłać dzisiaj zamiast czekać do jutra. começar a aprender
|
|
Pay today instead of waiting until tomorrow.
|
|
|
W poprzedniej pracy do moich obowiązków należało zarządzanie projektami tłumaczeniowymi. começar a aprender
|
|
In my previous job, I was responsible for managed translation projects.
|
|
|
Zmiany są zawsze konieczne. começar a aprender
|
|
The shifts are always necessary.
|
|
|
Usunęłam to z bazy danych. começar a aprender
|
|
I removed this with a date base.
|
|
|
Podpis jest czytelny / nieczytelny. começar a aprender
|
|
The signature is legible / is illegible.
|
|
|
Podsumowując, mam dużo do zrobienia. começar a aprender
|
|
To sum up, I have a lot of work
|
|
|
Stworzyłam nową zakładkę. começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy zadzwonić do niej i zaplanować spotkanie? começar a aprender
|
|
Will I call her and schedule a meeting?
|
|
|
Otrzymałam wiadomość godzinę temu. começar a aprender
|
|
I receive an email 1 hour ago.
|
|
|
Byłam odpowiedzialna za utrzymywanie dobrych relacji z klientami. começar a aprender
|
|
responsible for something I was responsible for good relation with the client.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Możesz skontaktować się z nami poprzez wysłanie formularza. começar a aprender
|
|
If you want to contact with us, please send the form.
|
|
|
Sprawdź swój hormonogram i napisz kiedy zaplanujemy spotkanie. começar a aprender
|
|
Please check your schedule and write when we can meet.
|
|
|
Termin kończy się w piątek. começar a aprender
|
|
Deadline is over on Friday.
|
|
|
Otrzymałam wyniki i nie wygląda to dobrze. começar a aprender
|
|
I got results and it doesn't look well.
|
|
|
To jest kwota netto czy brutto? começar a aprender
|
|
Does it amount net or gross?
|
|
|
Każdy weekend spędzam w domu mojego taty. começar a aprender
|
|
I spend at my father's place every weekend.
|
|
|
Możesz pogłośnić / ściszyć dźwięk? começar a aprender
|
|
Could you unmute / mute a voice?
|
|
|
Pześlę ofertę tak szybko jak tylko będę mogła. começar a aprender
|
|
I will send you an offer as soon as I can.
|
|
|
Dobrze zaplanowaliśmy wydatki. começar a aprender
|
|
We planned our expenses well.
|
|
|
Karą za spóźnienie są odsetki. começar a aprender
|
|
A penalty for being late are interest.
|
|
|
Współpracuję z nią bardzo długo. começar a aprender
|
|
I cooperate with her for long time.
|
|
|
Ona obiecała, że odpowie za godzinę. começar a aprender
|
|
she promised she would answer She promised she would answer per hour.
|
|
|
W czasie kiedy nie miałam pracy, podczas pandemii, opiekowałam się dziećmi. começar a aprender
|
|
When I didn't have a job, during the pandemic, I lookied after my children.
|
|
|
Dodatkowo zajmowałam się windykacją. começar a aprender
|
|
Additionally, I took care of debt collection.
|
|
|
Zaraz sprawdzę skrzynkę pocztową. começar a aprender
|
|
I'll check my mailbox right now.
|
|
|
Styczność z angielskim jest żałosna ponieważ go unikam. começar a aprender
|
|
Exposure with English is sad because I avoid it.
|
|
|
Rozumiem co masz na myśli. começar a aprender
|
|
|
|
|
