Standardowe słowa i wyrażeni

 0    33 fiche    rosomakoo
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
Acknowledge
começar a aprender
Potwierdź(Odbiór)
AFFIRM
começar a aprender
POTWIERDZAM
APPROVED
começar a aprender
MOŻNA(Nie ma przeciwwskazań do wykonania proponowanej czynności.)
BREAK
começar a aprender
ZŁAMAĆ(Niniejszym sygnalizuje się odstęp między częściami depeszy)
BREAK BREAK
começar a aprender
PRZERWA PRZERWA(Niniejszym sygnalizuje się odstęp między depeszami nadawanymi do różnych statków powietrznych)
CANCEL
começar a aprender
ANULUJĘ(Anuluję uprzednio wydane zezwolenie)
CHECK
começar a aprender
SPRAWDŹ(Sprawdź system lub procedurę)
CLEARED
começar a aprender
ZEZWALAM(Udziela się zezwolenia na wykonanie działań zgodnie z określonymi warunkami)
CONFIRM
começar a aprender
POTWIERDŹ (Proszę o potwierdzenie: Zezwolenia, instrukcji, czynności, informacji)
CORRECT
começar a aprender
PRAWIDŁOWO
CORRECTION
começar a aprender
POPRAWIAM (Pomyliłem się podczas nadawania, prawidłowa wersja brzmi następująco)
DISREGARD
começar a aprender
POMIŃ TĘ WIADOMOŚĆ
HAW DO YOU READ
começar a aprender
JAK MNIE SŁYSZYSZ
I SAY AGAIN
começar a aprender
POWTARZAM (Powtarzam dla jasności lub powtórzenia)
MAINTAIN
começar a aprender
UTRZYMUJ (Kontynuuj zgodnie z określonymi warunkami lub w znaczeniu dosłownym, np. utrzymuj VFR)
MONITOR
começar a aprender
MONITORUJ lub PRZESŁUCHUJ (Zmień częstotliwość zgodnie z instrukcją i czekaj na wywołanie przez personel ATS lub przesłuchań wiadomości nadawanych przez służbę rozgłaszania częstotliwości)
NEGATIVE
começar a aprender
NIE; ZABRANIAM (Nie lub zgody nie udzielono lub nie ma takiej możliwości)
OUT
começar a aprender
KONIEC (Wymiana informacji zakończona i odpowiedź nie jest oczekiwana)
OVER
começar a aprender
ODBIÓR (Skończyłem nadawanie i oczekuję od ciebie odpowiedzi) nie stosowane w VHF.
RED BACK
começar a aprender
POWTÓRZ (Powtórz całą lub określoną część mojej transmisji dokładnie tak jak ją odebrałeś)
RECLEARED
começar a aprender
ZMIANA ZEZWOLENIA (Została wprowadzona zmiana do twojego ostatniego zezwolenia, a nowe zezwolenie zastępuje poprzednie lub jego część)
REPORT
começar a aprender
ZGŁOŚ PODAJ (Podaj mi następującą informację)
REQUEST
começar a aprender
PROSZĘ O (Chciałbym wiedzieć lub Chciałbym uzyskać)
ROGER
começar a aprender
PRZYJĄŁEM (Otrzymałem całą nadaną przez ciebie informację)
SAY AGAIN
começar a aprender
POWTÓRZ (Powtórz całość lub określoną część twojej ostatniej transmisji)
SPEAK SLOWER
começar a aprender
MÓW WOLNIEJ
STANDBY
começar a aprender
CZEKAJ (Na wywołanie)
UNABLE
começar a aprender
NIE MOGĘ (Nie mogę zastosować się do twojej instrukcji lub zezwolenia)
WILCO
começar a aprender
TAK BĘDZIE (Zastosuję się)
WORDS TWICE
começar a aprender
SŁOWA DWUKROTNIE (Jako prośba lub jako zawiadomienie)
Cancel Flight Following
começar a aprender
Anuluj śledzenie lotu
Create or Open an IFR Flight Plan
começar a aprender
Utwórz lub otwórz plan lotu IFR
Request Claas C Airspace Transition
começar a aprender
Poproś o przejście na Claas C Airspace

Você deve entrar para postar um comentário.