→ Spółki [PL-ES] → Comece a aprender / Download de MP3 Flashcards

questão		resposta
Kodeks spółek handlowych [PL: Ustawa o spółkach handlowych] começar a aprender		Código de Sociedades Mercantiles [ES: Ley de Sociedades de Capital]
krajowy rejestr sądowy começar a aprender		registro nacional judicial
spółka osobowa começar a aprender		sociedad personalista
spółka jawna começar a aprender		sociedad colectiva
spółka komandytowa começar a aprender		sociedad en comandita / comanditaria
spółka komandytowo-akcyjna começar a aprender		sociedad comanditaria por acciones
spółka kapitałowa começar a aprender		sociedad de capital
kapitał zakładowy começar a aprender		capital social
akt założycielski começar a aprender		escritura de constitución
akcjonariusze começar a aprender		accionistas
wspólnicy (udziałowcy) começar a aprender		socios
zarząd começar a aprender		órgano / consejo de administración
rada nadzorcza começar a aprender		órgano / consejo de supervisión
walne zwyczajne / nadzwyczajne zgromadznenie wspólników / akcjonariuszy começar a aprender		junta general / asamblea ordinaria / extraordinaria de socios / accionistas
nazwa spółki começar a aprender		denominación (razón social)
siedziba spółki começar a aprender		domicilio
ejercicio social começar a aprender		rok obrotowy
objęty i wpłacony começar a aprender		suscrito y desembolsado
wkład começar a aprender		aportación (dineraria / no dineraria)
tytuł własności começar a aprender		título de propiedad (escritura de propiedad)
papier wartościowy começar a aprender		título valor
prawo rzeczowe começar a aprender		derecho real
wywierać skutki começar a aprender		surtir efectos
zwołanie começar a aprender		convocatoria
użytkowanie começar a aprender		usufructo
zastaw começar a aprender		prenda
zabezpieczenie começar a aprender		embargo
uchwała começar a aprender		acuerdo
liczyć głosy começar a aprender		computar
glos nieważny / głos pusty começar a aprender		voto en blanco
podział começar a aprender		escisión
protokół começar a aprender		acta
roczne sprawozdanie finansowe começar a aprender		cuentas anuales
udzielić absolutorium começar a aprender		aprobar la gestión
sprawozdanie z działalności começar a aprender		informe de gestión
biegły rewident começar a aprender		auditor de cuenta
ewidencja działalności gospodarczej começar a aprender		registro de actividades económicas
rada europejska começar a aprender		consejo europeo
rada unii europejskiej começar a aprender		consejo de la unión europea

Spółki [PL-ES]

Você deve entrar para postar um comentário.

mais