questão |
resposta |
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
złapać na gorącym uczynku começar a aprender
|
|
cogliere in flagranza di reato
|
|
|
zgłoszenie popełnienia przestępstwa começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
pronunciare/emettere la sentenza
|
|
|
postanowienie o niedopuszczalności procesu começar a aprender
|
|
sentenza di non luogo a procedere
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zwolnienie / uniewinnienie começar a aprender
|
|
sentenza di proscioglimento/assoluzione
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
ricorrere contro la sentenza = appellarsi contro la sentenza
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
presentare appello/ricorso (contro la decisione)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
wina pozostaje, ale nie ma kary começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
con la (sospensione) condizionale
|
|
|
kara pozbawienia wolności começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
recluso = chiuso in carcere
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
zakaz opuszczania miejsca pobytu começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
socio in affari = complice
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
prokurator, oskarżyciel publiczny começar a aprender
|
|
p.m. = pubblico ministero
|
|
|
Sędzia sędzia do badań wstępnych começar a aprender
|
|
g.i.p. = giudice per le indagini preliminari
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
lesione personale (colposa, dolosa)
|
|
|
obraza sądu podczas rozprawy começar a aprender
|
|
oltraggio al magistrato durante l’audienza
|
|
|
começar a aprender
|
|
omicidio (colposo, volontario, involontario, per legittima difesa, plurimo, premeditato, preterintenzionale)
|
|
|
zaniedbanie czynności służbowych começar a aprender
|
|
omissione di atti d’ufficio
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
rapina (aggravata, a mano armata)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
czerpanie korzyści z prostytucji começar a aprender
|
|
sfruttamento (della prostituzione)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pogwałcenie miru domowego começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przestępstwo popełnione z winy nieumyślnej começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przestępstwo z zaniechania começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
associazione a/per delinquere
|
|
|
começar a aprender
|
|
atto d’imputazione/d’accusa
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pokój, w którym namyśla się sędzia começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
postanowienie o wszczęciu postępowania começar a aprender
|
|
decreto di rinvio a giudizio
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
postępownie przyspieszone começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
giudizio di secondo grado
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
postępowanie przygotowawcze começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
multa/sanzione amministrativa
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
rejestr raportów przestępczości começar a aprender
|
|
registro delle notizie di reato
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
mowa końcowa oskarżyciela começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
rinvio a giudizio/inizio di processo contro l’imputato
|
|
|
começar a aprender
|
|
risolvere una controversia/una lite
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przeniesione / wysyłane do innego sędziego começar a aprender
|
|
trasferito/mandato ad un altro giudice
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
attività imprenditoriale = commerciale
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Wydanie / wystawienia faktury começar a aprender
|
|
emettere/rilasciare una fattura
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
il mercato di riferimento
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
VAT = podatek od wartości dodanej começar a aprender
|
|
l’IVA = imposta sul valore aggiunto
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
podatek dochodowy od osób fizycznych começar a aprender
|
|
l’IRPEF = imposta sul reddito delle persone fisiche
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
PKB (Produkt Krajowy Brutto) começar a aprender
|
|
PIL (Prodotto Interno Lordo)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
spese a carico del cliente
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
prestito ipotecario = mutuo
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
s. in accomandità semplice começar a aprender
|
|
|
|
|
s. in accomandità per azioni começar a aprender
|
|
|
|
|
s. z ograniczoną odpowiedzialnością começar a aprender
|
|
s. a responsibilità limitata
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
nieograniczona odpowiedzialność começar a aprender
|
|
responsibilità illimitata
|
|
|
odpowiedzialność zbiorowa começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
il soggetto titolare di azioni
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
prezydent miasta, burmistrz começar a aprender
|
|
|
|
|
walne zgromadzenie akcjonariuszy começar a aprender
|
|
Assemblea degli azionisti
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
documento di riconoscimento
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
zakładzie psychiatrycznym começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
ospedalizzazione domiciliare
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
karta ubezpieczenia zdrowotnego começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
miocardio = muscolo cardiaco
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Peggioramento = detorioramento
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|