Han gikk vekk fra huset. – Odszedł od domu. ■ Flyet fløy vekk i horisonten. – Samolot odleciał w dal na horyzoncie. ■ Tiden løp vekk. – Czas uciekł. ■ Alle problemer er vekk nå. – Wszystkie problemy są już zażegnane.
Telefonen er borte vekk! – Telefon całkowicie zniknął! ■ Ta vekk – Usunąć, zabrać. ■ Kan du ta vekk søppelet? – Czy możesz zabrać śmieci? ■ Kaste vekk – Wyrzucić. ■ Ikke kast vekk pengene dine! – Nie marnuj swoich pieniędzy!