|
questão |
resposta |
Przedwczoraj byliśmy w kinie, wczoraj w teatrze, a jutro idziemy do opery. começar a aprender
|
|
Vorgestern waren wir im Kino, gestern im Theater und morgen gehen wir in die Oper.
|
|
|
Niedawno spotkałam Thomasa. Ożenił się. começar a aprender
|
|
Ich habe neulich Thomas getroffen. Er hat geheiratet.
|
|
|
Właśnie się dowiedzieliśmy. começar a aprender
|
|
Wir haben es gerade erfahren.
|
|
|
Chodźmy do domu. Zaraz będzie padać. começar a aprender
|
|
Lass uns nach Hause gehen. Gleich wird es regnen.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Kommen wir sofort zurück!
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Treffen wir uns übermorgen!
|
|
|
Od teraz może być tylko lepiej. começar a aprender
|
|
Von nun an kann es nur besser werden.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Ich bin seit gestern hier.
|
|
|
Zostaje jeszcze tylko do jutra. começar a aprender
|
|
Ich bleibe nur noch bis morgen.
|
|
|
Możemy odwiedzić Thomasa i jego żone, ale musimy wcześniej zadzwonić. começar a aprender
|
|
Wir können Thomas und seine Frau besuchen, aber wir müssen vorher anrufen.
|
|
|
Wszystko jasne. Może pójdziemy potem do kina? começar a aprender
|
|
Alles klar. Vielleicht gehen wir nachher ins Kino?
|
|
|
Najpierw musimy umyć okna, później pozamiatać, a na końcu odkurzyć. começar a aprender
|
|
Zuerst müssen wir die Fenster putzen, danach fegen und zum Schluss staubsaugen.
|
|
|
Najpierw musze jeszcze zrobić zakupy. começar a aprender
|
|
Zuerst muss ich noch einkaufen.
|
|
|
Ok, odezwę się jeszcze później. começar a aprender
|
|
Ok, ich melde mich später noch mal.
|
|
|
Często przyjeżdżasz do Niemiec? começar a aprender
|
|
Kommst du oft nach Deutschland?
|
|
|
Nie, nie za często, czasami, przeważnie w lecie. começar a aprender
|
|
Nein, nicht sehr oft, manchmal, meistens im Sommer.
|
|
|
Ale byłam już na Oktoberfest. começar a aprender
|
|
Aber ich war schon einmal auf dem Oktoberfest.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Das werde ich nie vergessen.
|
|
|
Ten lek musi pani zażywać trzy razy dziennie. começar a aprender
|
|
Sie müssen dieses Medikament dreimal täglich nehmen.
|
|
|
We wtorki i piątki mam wolne. começar a aprender
|
|
Dienstags und freitags habe ich frei.
|
|
|
Ale jednak muszę pracować w soboty. começar a aprender
|
|
Allerdings muss ich samstags arbeiten.
|
|
|
Ach, ty biedaku, mam nadzieję, że to tylko tymczasowo. começar a aprender
|
|
Ach, du Armer, ich hoffe, es ist nur vorübergehend so.
|
|
|
Tak, to już nie potrwa długo. começar a aprender
|
|
Ja, es dauert nicht mehr lange.
|
|
|
Wkrótce chce poszukać sobie nowej pracy. começar a aprender
|
|
Bald will ich mir einen neuen Job suchen.
|
|
|
Chciałem ci to już dawno powiedzieć. começar a aprender
|
|
Ich wollte dir das schon längst sagen.
|
|
|
Możesz do mnie o każdej porze zadzwonić. começar a aprender
|
|
Du kannst mich jederzeit anrufen.
|
|
|
Najchętniej biorę udział w kursach online. W ten sposób mogę się uczyć wczędzie i o każdej porze. começar a aprender
|
|
Ich mache am liebsten Online-Kurse. So kann ich überall und jederzeit lernen.
|
|
|
Zgadza się. Długo już się tak uczysz? começar a aprender
|
|
Stimmt. Lernst du schon lange so?
|
|
|
Nie, dopiero zaczełam, ale całkiem mi sie podoba. começar a aprender
|
|
Nein, ich habe erst angefangen, aber es gefällt mir ganz gut.
|
|
|
