przymiotniki

But two hours later, the air had indeed turned balmy.

become pale and sickly; (of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble; a computer network that spans a wider area than does a local area network.

He was canny enough not to question them too nearly.

It's trite, but he really was like a father to me.

His hair, although more white than brown, was still thick and bushy. I could really use a bushy tail right now, he thought.

krzaczasty, bujny, gęsty, puszysty (np. broda, włosy)

They think that all you need is the zany story. That may sound zany, but in fact it makes sense.

dziwaczny, dziwny także:[N] błazen, głupek, półgłówek

She is a tall and ungainly girl. With nearly 150 artists, the show is ungainly in size.

These areas can be seen alone, or in the bubbly regions. She was such a bubbly lady with a great edge to her voice.

musujący, pieniący się (o płynie); także: [Ns] bąbelki, szampan - (informal)

The night was breezy but clear, and a bit cool. And what better place than a park for such breezy commerce? And she had the breezy manner you'd need to do her job.

2. nieosłonięty od wiatru 3. rozpromieniony, śmiały

We were the brainiest kids in class and became friends. She has to be brainy but not come across that way. People do not get much credit these days for being brainy.

Even at his best, he had never felt quite so bouncy. Entry was bouncy, but the ship had been built for that. Happily, the book is a lot bouncier than this statement suggests.

także: sprężysty, elastyczny

She is very bossy at the beginning of the book. She is, however, very bossy and generally does things her way. People are only bossy because others allow them to be.

More arcane means may be needed to find a true name. To people not involved in health care, the issue can appear arcane. Well there's a lot, but it gets kind of arcane pretty quickly.

tajemniczy

"Both are known for being earthy and saying exactly what they mean." Smith could not be allowed to fall on the earthy floor. He raised an earthy hand and disappeared in through the front door.

2. ziemisty 3. ubrudzony ziemią, powalany ziemią

It is also less draughty and a higher quality home. The room is really draughty and cold in the winter. Yes it's a bit draughty, to the neck I find.

All the members of the Council are usually pretty dozy. She'd taken only a few of them because they'd made her too dozy to function. I was too dozy to pay much attention when you came in."

także: (informal) tępy (BrE)

How far is it to the city centre? A small department in the city centre is free to the public. Most said they would not go into the town centre alone at night.

I always feel small and dowdy when she comes along. The last thing she wanted was to look plain and dowdy. Yet on most women it comes off as dowdy, aging or both.

Most people only got them when they were dead or dotty. His wife must either have been very fond of him or else a little bit dotty herself. Your dotty friend who gestures and drives at the same time?

Of those evaluated, 248 had been given soy formula and 563 cow milk formula. In Asian countries, people eat up to 90 times more soy foods than Americans eat. In a separate bowl, whisk together soy milk with egg and egg whites.

także: [N] soja

The woman had been short and dumpy, in her middle years. She was all dumpy and fat but I used to wish she'd been my mother. She was a small, dumpy woman, nothing like her only child in either looks or personality.

She's a deft cook. If so, they missed a deft performance of the work. If her hand was constant, it could also be deft.

wprawny, dobry (w czymś)

He looked off for a moment in an almost dreamy way, then back to me. She began to talk to me in a dreamy sort of voice. Her face, what they could see of it, looked dreamy.

także: (informal) wymarzony

We ended up in a sleazy bar. Even his sleazy story seemed no more than normal, here. "He was in here earlier - told me the whole sleazy story."

2. nieuczciwy (np. adwokat) 3. obleśny, wstrętny (o osobie), odpychający (typ człowieka)