→ Prawnicza11 → Comece a aprender / Download de MP3 Flashcards

questão		resposta
Udziały o szczególnych uprawnieniach começar a aprender		shares with special preferences
Udziały uprzywilejowane começar a aprender		preference shares
Prawo głosu começar a aprender		the voting right, the right to vote
Prawo do dywidendy começar a aprender		the right to dividend
Uczestnictwo w podziale majątku começar a aprender		participation in distribution of assets
Udziały o równej wartości nominalnej começar a aprender		shares of equal nominal value
Uprawniony começar a aprender		the entitled person
Uzależnić coś od czegoś começar a aprender		make sth contingent upon sth else
Ziszczenie się warunku começar a aprender		the fulfilment of a condition
Dokumenty na okaziciela começar a aprender		bearer share documents
Dokumenty imienne começar a aprender		registered share certificates
Dokumenty na zlecenie começar a aprender		endorseable documents (przenoszalne w drodze indosu)
Wartość jest znacznie zawyżona começar a aprender		the value is considerably overestimated
Wartość zbywcza começar a aprender		sales value
Zgłosić spółkę do rejestru começar a aprender		apply for the company’s registration
Wyrównać spółce brakującą wartość começar a aprender		to compensate the company for the shortfall
Być zwolnionym z obowiązku começar a aprender		to be released from an obligation
Powtarzające się świadczenia niepieniężne começar a aprender		recurring in-kind performances
Sprawozdanie finansowe começar a aprender		financial statement
Stawki przyjęte w obrocie começar a aprender		rates applicable in business
Zbycie udziału começar a aprender		disposal of a share
Obciążenie udziału começar a aprender		the encumbrance of a share
Obciążyć começar a aprender		encumber
Za zgodą spółki começar a aprender		upon the company’s consent
Zobowiązać wspólników do czegoś começar a aprender		impose an obligation on the shareholders
Dopłata começar a aprender		additional payment
W granicach liczbowo oznaczonej wysokości começar a aprender		within numerically specified amounts
W stosunku do ich udziału começar a aprender		in proportion to their shares
Uchwała wspólników começar a aprender		a resolution of shareholders
Przedawnienie roszczeń começar a aprender		limitation of claims
Terminy przedawnienia roszczeń começar a aprender		periods of limitation
Roszczenia ze stosunku pracy começar a aprender		claims under an employment relation
Ulegać przedawnieniu começar a aprender		to be barred by limitation
Roszczenie stało się wymagalne começar a aprender		a claim became enforceable
Naprawienie szkody wyrządzonej przez começar a aprender		redress of damage inflicted by sb
Niewykonanie começar a aprender		non-performance
Nienależyte wykonanie começar a aprender		improper performance
Powziąć wiadomość o começar a aprender		learn of
Umyślnie começar a aprender		willfully
Czynność prawna começar a aprender		act in law
Stwierdzone prawomocnym orzeczeniem começar a aprender		adjudicated in a final and non-appealable judgement
Powołany do rozstrzygania sporów começar a aprender		entrusted with settlement of disputes
Stwierdzone ugodą começar a aprender		established in a settlement contract
Uprawomocnić się começar a aprender		become final and non-appealable
Dochodzić roszczenia começar a aprender		pursue a claim
Roszczenie przysługuje przeciwko começar a aprender		a claim arises against
Zrzeczenie começar a aprender		waiver
Siła wyższa começar a aprender		Force Majeure
Ulegać zawieszeniu começar a aprender		to be suspended
Uprawniony começar a aprender		the entitled person
Właściwy organ começar a aprender		competent body
Ustawać começar a aprender		cease to exist
Przerwanie começar a aprender		discontinuance
Egzekwowanie roszczeń começar a aprender		enforcement of claims
Zaspokoić roszczenie começar a aprender		enforce a claim
Zabezpieczyć roszczenie começar a aprender		secure a claim
Uznać roszczenie começar a aprender		acknowledge a claim
Biegnie na nowo começar a aprender		begins anew
Wszcząć postępowanie começar a aprender		initiate proceedings
przenoszalny papier wartościowy começar a aprender		Negotiable instrument
indosować weksel começar a aprender		Endorse a note
wartość nominalna começar a aprender		Face value
zaległy começar a aprender		Outstanding
przyzwoity começar a aprender		Decent
raty começar a aprender		Instalments
odsetki começar a aprender		Interest
spadek começar a aprender		Inheritance
weksel własny, sola weksel, skrypt dłużny começar a aprender		Promissory note
przenoszalny, zbywalny (możliwy do wręczenia przez indos lub wręczenie) começar a aprender		Negotiable
weksel zbywalny começar a aprender		Negotiable note
egzekwowalny começar a aprender		Enforceable
prawowity posiadacz, posiadacz w dobrej wierze começar a aprender		Holder in due course
płatny na zlecenie começar a aprender		Payable to order
zbywalność, przenoszalność começar a aprender		Negotiability
papier na zlecenie (zbywalne przez indos) começar a aprender		Order paper
papier na okaziciela (zbywalne przez przeniesienie posiadania dokumentu) começar a aprender		Bearer paper
in blanco, wystawiony na kwotę nieokreśloną começar a aprender		In blank
bezsporna należność, określona kwota começar a aprender		Sum certain
bezwarunkowe zlecenie começar a aprender		Unconditional order
zwrot, spłata começar a aprender		Repayment
Banda começar a aprender		(hooligan) band
Dźgnąć começar a aprender		stab
Gówniarz começar a aprender		squit, shit
odwet começar a aprender		reprisal
Typ começar a aprender		fellow
małoletni começar a aprender		minor
Ściągnąć (ukraść) começar a aprender		lift
Szubienica começar a aprender		gallows, gibbet
Zamalować começar a aprender		paint out
Kozia bródka começar a aprender		goatee
Przystojniak começar a aprender		good-looker
Kapuś começar a aprender		snitch, rat
Gwizdać começar a aprender		whistle
Szpicel começar a aprender		rat
Zakapować começar a aprender		snitch
„Napuścić” (kogoś na kogoś innego), podjudzać começar a aprender		set on
Obklinać się (wyzywać się) começar a aprender		call names, fly in the face of...
Kosa começar a aprender		tress
majcher começar a aprender		shiv, sticker
kopnąć w kalendarz ("wykitować") começar a aprender		pop off
załatwiać swoje sprawy z ....... começar a aprender		have it out with...
bijatyka, awantura, rozróba começar a aprender		brawl
drapnięcie começar a aprender		scratch
zsinieć começar a aprender		grow livid
napieprzać (szamotać się) começar a aprender		scuffle
kij começar a aprender		stick, staff
pałka começar a aprender		club
spluwa começar a aprender		gun, gat
gnat começar a aprender		piece
zjeżdżać, dać nogę começar a aprender		(do a) bunk
manifest começar a aprender		Manifesto
upoważnienie ustawowe, ustawy o pełnomocnictwach, akt zezwalający, começar a aprender		Enabling legislation
planować, uplanować, wytychać começar a aprender		Chart
zobowiązanie prawne começar a aprender		Legal commitment
dogłębny começar a aprender		Profound
wewnętrzny, krajowy começar a aprender		Inward
Państwowe Fundusze Inwestycyjne / Majątkowe começar a aprender		Sovereign Wealth Fund
z natury, właściwie começar a aprender		Inherently
obcy, cudzoziemski, dziwaczny começar a aprender		Outlandish
waga começar a aprender		Heft
defetystyczny, pozbawiony wiary w powodzenie começar a aprender		Defeatist
prosperować, dobrze się rozwijać começar a aprender		Thrive
agitować do czegoś começar a aprender		Campaign for sth

prawnicza11

Você deve entrar para postar um comentário.

mais