|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
łagodzącą, przesądzający o złagodzeniu kary
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
nakreślić, narysować, wyznaczyć
|
|
|
she wiggled past in her tight dress começar a aprender
|
|
przeszła obok w obcisłej sukience, kręcąc biodrami
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
iść kręcąc, kołysząc biodrami
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
porusz śrubą, obluzuj śrubę
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
operacyjny, bieżący, operacyjny
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
wrodzona zdolność do czegoś
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
wrodzone zdolności do robienia czegoś
|
|
|
the instinct for survival começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
talent lub smykałka do interesów
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to have an instinct for doing something começar a aprender
|
|
mieć talent do robienia czegoś
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to trust or follow one’s instincts começar a aprender
|
|
|
|
|
my first instinct was to refuse começar a aprender
|
|
moim pierwszym odruchem było odmówić
|
|
|
If you are going to be part of this business, I need you to commit to it completely. começar a aprender
|
|
popełnić, zobowiązać, przeznaczyć Jeśli chcesz być częścią tego przedsięwzięcia, musisz całkowicie się mu poświęcić.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
this doesn’t commit you to anything começar a aprender
|
|
to cię do niczego nie zobowiązuje
|
|
|
all our funds are already committed começar a aprender
|
|
wszystkie nasze fundusze są już rozdysponowane
|
|
|
to commit somebody for trial começar a aprender
|
|
postawić kogoś w stan oskarżenia
|
|
|
to commit somebody to a court for trial começar a aprender
|
|
postawić kogoś przed sądem, oddać kogoś pod sąd
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
skazać kogoś na więzienie
|
|
|
to have somebody committed começar a aprender
|
|
uzyskać sądowe skierowanie kogoś do szpitala psychiatrycznego
|
|
|
to commit somebody to somebody’s care começar a aprender
|
|
powierzyć kogoś opiece kogoś
|
|
|
to commit something to memory começar a aprender
|
|
nauczyć się czegoś na pamięć
|
|
|
to commit oneself to something começar a aprender
|
|
|
|
|
to commit oneself to do something começar a aprender
|
|
zobowiązać się do zrobienia czegoś
|
|
|
I can’t or I won’t commit myself começar a aprender
|
|
nie mogę się do niczego zobowiązać
|
|
|
to commit oneself to somebody começar a aprender
|
|
|
|
|
he wouldn’t commit himself começar a aprender
|
|
unikał jednoznacznej odpowiedzi
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
oddany, zdeklarowany, zagorzały, rozdzielony, rozdysponowany [funds]
|
|
|
to be committed to something/to doing something começar a aprender
|
|
być oddanym czemuś/robieniu czegoś
|
|
|
to be politically committed começar a aprender
|
|
być zaangażowanym politycznie
|
|
|
to be emotionally committed começar a aprender
|
|
być zaangażowanym uczuciowo
|
|
|
committed to doing something começar a aprender
|
|
zobowiązany do zrobienia czegoś
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
stanowczo, zdecydowanie, mocno, szczelnie
|
|
|
tell him firmly but politely começar a aprender
|
|
powiedz mu uprzejmie, ale stanowczo
|
|
|
to deal firmly with somebody/something começar a aprender
|
|
postępować stanowczo z kimś/czymś
|
|
|
naughty children have to be dealt with firmly começar a aprender
|
|
z niegrzecznymi dziećmi trzeba postępować stanowczo
|
|
|
to be firmly committed to something começar a aprender
|
|
być mocno zaangażowanym w coś
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to be firmly rooted or embedded in something começar a aprender
|
|
być mocno zakorzenionym w czymś
|
|
|
we have it firmly under control começar a aprender
|
|
|
|
|
