|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
ostatnia rzecz, którą namalowałeś lub narysowałeś começar a aprender
|
|
the last thing you painted or drew
|
|
|
jakieś znane obrazy lub artyści começar a aprender
|
|
any famous paintings or artists
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Powierzchnia, na której malarz maluje. começar a aprender
|
|
The surface that a painter paints on.
|
|
|
Narzędzie, którego malarz używa do nakładania farby na płótno. começar a aprender
|
|
The tool that a painter uses to put paint on the canvas.
|
|
|
Deska, na której malarz miesza farby. começar a aprender
|
|
The board where the painter mixes paint.
|
|
|
Kolorowa ciecz, której malarz używa do malowania. começar a aprender
|
|
The colourful liquid that a painter uses to paint.
|
|
|
Coś, co utrzymuje płótno w pozycji pionowej. começar a aprender
|
|
Something that holds the canvas in an upright position.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pisz recenzje do magazynów i stron internetowych começar a aprender
|
|
write reviews for magazines and websites
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
powiedz ludziom, co mają zobaczyć i gdzie pójść começar a aprender
|
|
tell the public what to go and see
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
patrzenie na dzieło sztuki jest osobistym doświadczeniem começar a aprender
|
|
looking at a piece of art is a personal experience
|
|
|
każdy ma swój własny gust começar a aprender
|
|
everybody has their own taste
|
|
|
Nie ma dobrych i złych odpowiedzi. começar a aprender
|
|
There's no rights or wrong answers.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Obydwa dzieła uważane są za arcydzieła w świecie sztuki. começar a aprender
|
|
They are both considered t be masterpieces in the art world.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Pokazali prawdziwych ludzi i prawdziwe sceny. começar a aprender
|
|
They showed real people and real scenes.
|
|
|
Malarze starali się wiernie przedstawić to, co widzieli oczami. começar a aprender
|
|
Painters tried to accurately portray what they saw with their eyes.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
wraz z wynalezieniem fotografii começar a aprender
|
|
with the invention of photography
|
|
|
malarze musieli wprowadzać innowacje começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
stworzyć efekt bez pokazywania obiektów w rzeczywistości começar a aprender
|
|
create an effect without showing objects in reality
|
|
|
dwa razy większy niż większość ludzi começar a aprender
|
|
twice as big as most people
|
|
|
Z którymi opiniami się zgadzasz? começar a aprender
|
|
Which ones do you agree with?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
It gives me the impression that...
|
|
|
stworzyć coś tak pięknego z tak prostych materiałów começar a aprender
|
|
making something so beautiful out of suche Simple materials
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
usiąść na wózku inwalidzkim começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zawierający niewiele części começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Z silną, skoncentrowaną energią começar a aprender
|
|
With strong, concentrated energy
|
|
|
Z kolorami, które mocno kontrastują começar a aprender
|
|
With colours that strongly contrast
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
z wcześniejszego okresu jego kariery começar a aprender
|
|
from earlier in his career
|
|
|
zawierają również pewne elementy abstrakcyjne começar a aprender
|
|
they also contain some abstract elements
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
duża galeria sztuki współczesnej começar a aprender
|
|
a large contemporary art gallery
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Na płótnie możemy zobaczyć ślady jego pociągnięć pędzlem. começar a aprender
|
|
We can see his brush strokes on the canvas.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
artyści, których dziś oglądaliśmy começar a aprender
|
|
the artists we looked at today
|
|
|
