questão |
resposta |
to clang (e.g. machine/keys) começar a aprender
|
|
łomotać, huczeć, dudnić (np. maszyna) / szczękać, dzwonić (klucze)
|
|
|
começar a aprender
|
|
dźwięczeć, brzęczeć, dzwonić (dzwon)
|
|
|
to boom (gun, thunder, waves) começar a aprender
|
|
huknąć, łomotać, grzmieć, dudnić (broń, grzmot, fale)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
trąbić, gwizdać (róg, klakson)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to clatter (metal, tableware) começar a aprender
|
|
brzękać, stukotać (metal, zastawa)
|
|
|
começar a aprender
|
|
skrzypieć, chrzęścić (śnieg)
|
|
|
to rattle (child's toy, machine-guns, snake/wind) começar a aprender
|
|
terkotać, grzechotać (grzechotka, karabin maszynowy, wąż) / stukotać (wiatr)
|
|
|
começar a aprender
|
|
brzękać, stukać, świstać (nabój) / gwizdać (pociąg)
|
|
|
começar a aprender
|
|
warkotać, furkotać (maszyna)
|
|
|
começar a aprender
|
|
świsnąć, dmuchnąć (powietrze, woda)
|
|
|
começar a aprender
|
|
skrzypieć (podłoga, zawias)
|
|
|
começar a aprender
|
|
uderzyć, wybić godzinę (zegar)
|
|
|
to clank (metal, e.g. chains) começar a aprender
|
|
szczękać, brzękać (metal, np. łańcuchy)
|
|
|
começar a aprender
|
|
brzękać, szczękać, dzwonić (np. perkusja)
|
|
|
to click (heels/computer/fingers/tongue) começar a aprender
|
|
stukać(obcasy) / klikać(komputer) / pstrykać(palce) / mlaskać(język)
|
|
|
to crack (ice, cup, nut, skull, wall, ground/thunder) começar a aprender
|
|
pękać, trzaskać (lód, filiżanka, orzech, czaszka, ściana, ziemia) / grzmieć (grzmot)
|
|
|
começar a aprender
|
|
trzaskać, skrzypieć (np. ogień)
|
|
|
começar a aprender
|
|
skrzypieć, zgrzytać (podłoga, drzwi)
|
|
|
começar a aprender
|
|
skwierczeć, trzaskać (ogień) / syczeć, musować (gaz)
|
|
|
começar a aprender
|
|
dzwonić, brzękać, szczękać (dzwonki)
|
|
|
começar a aprender
|
|
stukać, bębnić, tupotać (np. deszcz)
|
|
|
to peal (bells/thunder/laughter) começar a aprender
|
|
rozbrzmiewać (dzwony) / huczeć (grzmot) / rozbrzmiewać (śmiech)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to pop (gaseous drink/balloon) começar a aprender
|
|
trzaskać, wystrzelać (korek w napojach gazowanych) / pękać (balon)
|
|
|
to rumble (e.g. thunder/stomach) começar a aprender
|
|
huczeć, grzmieć, dudnić (np. grzmot) / burczeć (żołądek)
|
|
|
to sizzle (e.g. when frying) começar a aprender
|
|
skwierczeć, syczeć (np. podczas smażenia)
|
|
|
to thump (heavy object, e.g. hammer/heart) começar a aprender
|
|
grzmotnąć, uderzyć (ciężki przedmiot, np. młotek) / dudnić (serce)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
chrzęścić, kruszyć, skrzypieć (np. żwir)
|
|
|