zmiana jest tak dobra jak odpoczynek(coś nowego co nas odświeży) começar a aprender
|
|
a change is as good as a rest
|
|
|
começar a aprender
|
|
a real turn-up for the books
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
osiągnąć wielkie rzeczy/sukces começar a aprender
|
|
achive great things/ success
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
nie być w stanie czegoś zrobić começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
zachowania kompulsywne, natręctwo começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przyprawiający o gęsią skórkę começar a aprender
|
|
|
|
|
z uznaniem przyjęty przez krytyków começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
drum your fingers on the table
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
bawić się włosami, biżuterią começar a aprender
|
|
fiddle with your hair/jewellery
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
dobry płot tworzy dobre sąsiedztwo começar a aprender
|
|
good fences make good neighbours
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
zostawić brudne naczynia w zlewie começar a aprender
|
|
leave dirty dishes in the sink
|
|
|
zostawić odkręconą pastę do zębów começar a aprender
|
|
leave the top off the toothpaste
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
tracić panowanie nad sobą começar a aprender
|
|
|
|
|
nakręcić film na podstawie książki começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
make it to (seventy-nine)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
obsessive-compulsive disorder
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
instalacja wodno-kanalizacyjna começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
powstrzymywać kogoś przed zrobieniem czegoś começar a aprender
|
|
prevent sb from doing sth
|
|
|
sięgnąć poza własne ograniczenia começar a aprender
|
|
reach beyond one's limitations
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
odpowiednio (według kolejności) começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
godzinami zajmować łazienkę/ rozmawiać przez telefon começar a aprender
|
|
spend ages in the bathroom/ on the phone
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
uważać, że inni są na każde zawołanie começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
take things without asking
|
|
|
obgadywać kogoś za plecami começar a aprender
|
|
talk behind someone's back
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
the winds of change are blowing
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
rozpocząć nowy rozdział w życiu começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przykuty do wóżka inwalidzkiego começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
rekordzista, rekordzistka świata começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|