Moje słówka angielskie (36)

invidiously

nie do pozazdroszczenia, niewdzięcznie

ever

zawsze oficjalnie

It is an ever-present problem in the world.

To jest zawsze obecny na świecie problem.

wish list

lista życzeń potocznie

take command

obejmować dowództwo

high command

naczelne dowództwo

He commanded a unit in Iraq.

On dowodził jednostką w Iraku.

command

dowodzić (w wojsku)

The teacher commanded his students to answer the question.

Nauczyciel rozkazał swoim uczniom odpowiedzieć na pytanie.

command

wydawać rozkaz, rozkazywać

fashion-conscious

podążający za modą

worthiness

wartość, wartościowość

correlation

korelacja, współzależność

There is no correlation here between time and culture.

Tutaj nie ma współzależności między czasem i kulturą.

unwelcome

niepożądany, niemile widziany (np. gość)

wildcat

żbik

Wildcats live in the forest.

Żbiki żyją w lesie.

caretaker BrE janitor AmE superintendent AmE

dozorca, woźny, nadzorca (budynku)

At this hour, you will find only the caretaker in this building.

O tej godzinie w tym budynku znajdziesz tylko nadzorcę.

doorkeeper

dozorca, portier, stróż

payment card

karta płatnicza

last

starczać, wystarczać (na jakiś czas)

I only have one bottle of water and it has to last me all day.

Mam tylko jedną butelkę wody i musi mi wystarczyć na cały dzień.

I used to buy sweets from you as a little girl.

Kupowałam u ciebie słodycze jako mała dziewczynka.

sweets BrE, candy AmE, lollies AusE potocznie

słodycze, cukierki

public highway

droga publiczna, publiczna autostrada

bypassing

omijanie, pomijanie

Where do you come from?

Skąd pochodzisz?

come

pochodzić (skądś)

wear makeup wear make-up

nosić makijaż, malować się

She only wears makeup for special occasions.

Ona maluje się tylko na specjalne okazje.

care of somebody BrE in care of somebody AmE c/o

używane gdy wysyła się list do kogoś na adres kogoś innego

Send the package care of Judy, she will give it to me.

Wyślij paczkę na adres Judy, ona mi ją przekaże.

leanness

szczupłość, chudość, mizerność

kebab kabob AmE kabab kebob cabob

kebab, kebs

Cabob is not healthy, don't eat it.

Kebab jest niezdrowy, nie jedz go.

inclement weather

niepogoda, brzydka pogoda oficjalnie

coal miner coalminer

górnik (w kopalni węgla)

coalmine

kopalnia węgla

coalmining

górniczy (np. region)

exude

tryskać (np. humorem)

directly

niebawem, wkrótce BrE potocznie

Dr Shepherd will be here directly.

Dr Shepherd niebawem tu będzie.

now, now that

ponieważ, w wyniku czegoś

I cannot drink now that I'm pregnant.

Nie mogę pić ponieważ jestem w ciąży.

graduating

kończenie uniwersytetu

greenhouse gas GHG

gaz cieplarniany

We know that around 20% of greenhouse gas emissions come from transport.

Wiemy, że około 20 % emisji gazów cieplarnianych pochodzi z transportu.

virtuous

cnotliwy, prawy oficjalnie

fork fork off

rozwidlać się synonimy: branch, branch off

This road forks in two miles.

Ta droga rozwidla się za dwie mile.

forked furcal

rozwidlony

glade clearing

polana (obszar lasu, gdzie nie ma drzew), przesieka

forensic

śledczy, sądowy, kryminalistyczny (na przykład technika, analiza, dowód)

vileness

podłość, nikczemność, ohyda

vilely

nikczemnie, okrutnie

chewable

do ssania (np. tabletka)

household waste

odpady domowe

copter

helikopter AmE

afloat

na wodzie, na morzu, na falach

whip something up

podsycać coś (np. złość)

seeing as how potocznie seeing that potocznie

skoro; zważywszy, że

pass out

mdleć synonimy: faint, faint dead away

He passed out from the pain.

On zemdlał z bólu.

considerately

taktownie, uprzejmie

considerateness

wzgląd na innych

approachable

przystępny

tag

kolczyk (w uchu zwierzęcia)

The cow had a tag of his farm in its ear.

Krowa miała kolczyk jego farmy w uchu.

Don't you feel any affection towards him?

Czy nie czujesz do niego żadnego przywiązania?

affection

uczucie (miłości lub przyjaźni do kogoś), przywiązanie

I'm afraid we've run out of petrol.

Obawiam się, że zabrakło nam benzyny.

petrol BrE, gas AmE, gasoline AmE

benzyna

dagger

ugodzić (sztyletem), zasztyletować

daggering

ugodzenie (sztyletem), zasztyletowanie

traffic congestion

zagęszczenie ruchu ulicznego

considering that

biorąc pod uwagę, że

Considering that you want to throw these clothes away, can I have them?

Biorąc pod uwagę, że chcesz wyrzucić te ciuchy, czy mogę je zabrać?

rebelliousness

buntowniczość

rebelliously

buntowniczo, zuchwale, uparcie

unmanageable

nie do rozwiązania (problem), bez wyjścia (sytuacja)

manageable

do opanowania, posłuszny, dający się kontrolować

My dog is not manageable, I have to school him.

Mój pies nie jest posłuszny, muszę go wytresować.

quite a few, a good few, not a few

sporo, niemało

There were quite a few people on the bus.

W autobusie było sporo ludzi.

quite a while

sporo czasu, dość długo

contentious

kontrowersyjny

sale on installments

sprzedaż na raty

destructible

zniszczalny

destructibility

zniszczalność

indestructibility

niezniszczalność, trwałość (np. materiału)

for fear that

z obawy, że

booker

osoba zajmująca się wyznaczaniem terminów sesji, występów dla piosenkarzy

You cannot be a successful singer without a good booker.

Nie można być udanym piosenkarzem bez dobrego organizatora.

set a goal

wyznaczyć cel, stawiać za cel

unreasonableness

niedorzeczność, brak rozsądku

unreasonably

nierozsądnie, niedorzecznie

meek and mild

cichy i potulny

fellowship

koleżeństwo, solidarność, współudział

I thought there was a fellowship among the workers.

Myślałem, że między robotnikami była jakaś solidarność.

fellowship

towarzystwo, wspólnota, związek

She was a member of the fellowship.

On była członkinią towarzystwa.

deteriorating

pogarszanie się (o stanie czegoś), podupadanie (o zdrowiu)

repatriate

repatriować, przesiedlać, deportować (ludzi)

comfort

pocieszyć, podnieść na duchu

I tried to comfort the sad little girl.

Próbowałem pocieszyć smutną małą dziewczynkę.

taken potocznie ta'en termin literacki

zajęty (będący w związku) potocznie

Sorry, I'm taken.

Przykro mi, jestem zajęty.

knitting

robienie na drutach, robótki ręczne

compass

busola

motorboat

łódź motorowa, motorówka

The fleeing man was already in his motorboat.

Uciekający mężczyzna był już w swojej motorówce.

canoeist

kajakarz

The maneuver was not all that difficult for an experienced canoeist.

Ten manewr nie był taki trudny dla doświadczonego kajakarza.

horsepower horse power H.P. HP h.p. hp

koń mechaniczny (jednostka mocy)

I was wondering if maybe we could get together?

Tak sobie myślałem, może moglibyśmy się spotkać?

unadventurous

banalny, konwencjonalny

adventurously

ryzykownie, śmiało, awanturniczo

catchy

chwytliwy, wpadający w ucho synonim: hooky

catchiness

melodyjność, chwytliwość

catchily

melodyjnie

sunbather

plażowicz

sunbathe topless

opalać się toples

She likes to sunbathe topless.

Ona lubi opalać się toples.

sunbathing

opalanie się

World Trade Center WTC

Światowe Centrum Handlu

I lost my best friend in the World Trade Center.

Straciłem mojego najlepszego przyjaciela w Światowym Centrum Handlu.

the Star-Spangled Banner the Stars and Stripes potocznie

flaga państwowa USA

It's a quarter past five.

Jest kwadrans po piątej.

proof proofread proofread past tense proofread past participle

sprawdzać, robić korektę, sczytać

The copyreader should proof the text.

Korektor powinien sprawdzić tekst.

recast recast past tense recast past participle

przekształcać (np. dokument), przerabiać (utwór literacki)

recast

przeróbka (czegoś)

remake remade past tense remade past participle

nagrać (nową wersję utworu), nakręcić (nową wersję dawnego filmu)

remake remade past tense remade past participle

przerobić (coś obecnie istniejącego), przefasonować (ubranie), odnowić (np. mebel), przebudować (dom), przesłać (łóżko)

remake

przeróbka (utworu lub filmu), nowa wersja (czegoś), ponowna realizacja

rerun reran past tense rerun past participle re-run reran past tense rerun past participle

powtarzać, ponownie emitować (np. program w telewizji)

We've got a lifetime ban in this pub.

Mamy dożywotni zakaz w tym pubie.

lifetime

dożywotni (np. zakaz)

Please, help yourself.

Proszę się częstować.

northernmost

położony najdalej na północ

heartland

centrum

Israel is a heartland in the European Neighbourhood Policy.

Izrael to centrum europejskiej polityki sąsiedztwa.

vista

perspektywa, widok (np. na okolicę) termin literacki

This is what's called a scenic vista.

To jest dopiero malownicza perspektywa.

unspoiled unspoilt BrE

niezepsuty (o osobie), zachowany w naturalnym stanie (o miejscu)

genuineness

autentyczność, prawdziwość

gregarious

stadny (o zwierzęciu), towarzyski (o osobie)

Some people see me as being quite gregarious.

Niektórzy ludzie postrzegają mnie jako dość towarzyską.

blowing

wianie (o wietrze)

blowing

dmuchanie

encumber incumber

obarczyć, obarczać, obciążyć, obciążać (np. obowiązkami) oficjalnie

underlie underlay past tense underlain past participle

być podstawą, leżeć u podstaw (czegoś), stanowić podstawę, kryć się (za czymś) oficjalnie

Hard work underlies his success.

Ciężka praca leży u podstaw jego sukcesu.

underwrite underwrote past tense underwritten past participle

ręczyć (za coś), gwarantować (wsparcie finansowe) oficjalnie

This project was underwritten by our company.

Ten projekt otrzymał wsparcie finansowe od naszej firmy.

wring wrung past tense wrung past participle

wymuszać, wyciskać (uzyskiwać coś od kogoś siłą)

solace

pocieszenie, pociecha, ulga oficjalnie

I found solace in meditation.

Znalazłem pociechę w medytacji.

quantum quanta liczba mnoga

kwant

During the process, a quantum of energy was released.

Podczas procesu został wyzwolony kwant energii.

infantryman infantrymen liczba mnoga

piechur, żołnierz piechoty

recurrent

okresowy, powtarzający się, cykliczny synonim: periodic

decline

spadek (np. cen), obniżenie (np. produkcji), zmniejszenie się (np. populacji)

There is always a decline in clothes prices before a new collection is launched.

Zanim zostanie wypuszczona nowa kolekcja ubrań zawsze jest spadek cen.

purchasing power

siła nabywcza, zdolność nabywcza

overseas

zagraniczny (np. student, firma)

We want to check out some overseas suppliers.

Chcemy sprawdzić kilku zagranicznych dostawców.

figuratively

w przenośni, metaforycznie, symbolicznie, niedosłownie

territory

obszar, teren

This is a private territory and you have to leave it as soon as possible.

To jest teren prywatny i musisz go opuścić tak szybko jak to możliwe.

disposing

rozmieszczanie, ustawianie, rozkładanie, rozporządzanie oficjalnie

abound

być w obfitości, być pod dostatkiem, obfitować

affability

uprzejmość, życzliwość, grzeczność

affably

przyjaźnie, uprzejmie, grzecznie

away from prying eyes

z dala od wścibskich spojrzeń

argumentative

kłótliwy

calming

uspokajający

blasphemer

bluźnierca

excruciatingly

nieznośnie, potwornie

monsoon

monsun (silny okresowy wiatr)

at the bottom

na dole, u dołu, pod spodem, u spodu

She is waiting for him at the bottom of the hill.

Ona czeka na niego u dołu wzgórza.

By the year of 1592, Shakespeare was already an actor and a playwright.

W roku 1592 Szekspir był już znany jako aktor i dramaturg.

playwright

dramatopisarz, dramaturg (autor sztuk scenicznych)

mergence

zlewanie się, scalanie

merge operation

operacja łączenia termin techniczny

merged cell

komórka scalona termin techniczny

merge into the background

wtapiać się w tło

merge in turns

jechać "na zamek", jechać "na suwak"

traffic merges from the left

wlot drogi jednokierunkowej z lewej strony

traffic merges from the right

wlot drogi jednokierunkowej z prawej strony

merging

złączenie się, scalenie się

document merging

łączenie dokumentów

merging lane

pas włączania (do ruchu)

insulated

pokryty izolacją, izolowany

insulating

izolacyjny (np. taśma)

insulated handle

izolacyjny uchwyt narzędzi do prac elektrycznych termin techniczny

insulating material

zalewa izolacyjna (element konstrukcyjny cewki zapłonowej) termin techniczny

insulating tape

taśma izolacyjna

laboriousness

żmudność, mozolność, ciężar

exaggerated sigh

sztuczne westchnienie

breathe a sigh of relief

odetchnąć z ulgą

self-reliance

samodzielność

He learnt that self-reliance is very important in life.

On nauczył się, że samodzielność jest bardzo ważna w życiu.

cumbersomeness

nieporęczność

unaided

bez wsparcia, nie wspomagany, samodzielny

unassisted

samodzielny (np. praca)

self-supporting

niezależny finansowo, samodzielny, na własnym utrzymaniu (o osobie)

nondependent

samodzielny, niezależny

provision of food, water and shelter

dostarczenie jedzenia, wody i schronienia

foreboder

wyrocznia dawne użycie

bode

wróżyć, zapowiedzieć, zapowiadać, wywróżyć

prophecy

wróżba

interracial

mieszany (pomiędzy rasami)

interracially

międzyrasowo

limestone chalkstone

wapień synonim: chalk

This limestone has been shaped by years of erosion.

Ten wapień był kształtowany przez lata erozji.

squarely

bezpośrednio, wprost

She looked squarely at him.

Ona spojrzała bezpośrednio na niego.

stardom

gwiazdorstwo, sława, status gwiazdy

ins and outs

tajniki, szczegóły czegoś

fossilization fossilisation BrE

skamienienie

fossilising BrE fossilizing AmE

tworzenie skamieliny, skamienienie, zamienianie się w kamień

We can't have a barbecue because we don't have any charcoal.

Nie możemy zrobić grilla, ponieważ nie mamy węgla drzewnego.

barbecue, barbeque AmE, BBQ potocznie, barbie AusE potocznie

grill

Her wish was to make a pilgrimage to Tibet.

Jej marzeniem było odbycie pielgrzymki do Tybetu.

pilgrimage

pielgrzymka, wędrówka

respectability

przyzwoitość, porządność

respectability

poważanie, szacunek

Do not take more than 6 doses in a day.

Nie należy brać więcej niż sześć dawek dziennie.

dose

dawka, doza

overdose OD potocznie

zbyt duża dawka (np. lekarstwa)

This drug cannot be used in combination with alcohol.

Ten lek nie może być używany w połączeniu z alkoholem.

drug

lek, lekarstwo

autonomous

niezależny (o państwie, osobie), autonomiczny (np. republika) synonim: independent

autonomously

autonomicznie, samodzielnie, niezależnie

autonomous underwater vehicle AUV

autonomiczny pojazd podwodny

co-founder

współzałożyciel

He is a co-founder of our company.

On jest współzałożycielem naszej firmy.

comply with the law

przestrzegać prawa

exodus

exodus (masowe wyjście), wyjazd, masowa emigracja

The war caused an exodus of the civilian population.

Wojna spowodowała exodus populacji cywilnej.

get your own way, have your own way

robić, co się chce; postępować według swojego widzimisię

She behaved in a strange way.

Ona zachowała się w dziwny sposób.

way

sposób, styl (np. zachowania się)

It was a time of unrest and upheaval in the region.

To był okres niepokoju i zamętu w naszym regionie.

upheaval

przewrót, wstrząs, zamieszanie

political upheaval

wstrząsy polityczne

social upheaval

wrzenie społeczne

appetite suppressant

środek zmniejszający łaknienie

pass

przekazywać (np. informację, wiedzę)

I can't come to your party - can you pass it to John?

Nie mogę przyjść na wasze przyjęcie - czy możesz przekazać to Johnowi?

She passed the bag to me.

Ona podała mi torbę.

pass

podawać

These guys are trained mercenaries, as well as being black market antiquity dealers.

Ci ludzie to wyszkoleni najemnicy, a także handlarze antykami na czarnym rynku.

antiquity

antyk, zabytek

antiquary antique dealer

antykwariusz

People sitting nearby stared at her.

Ludzie siedzący w pobliżu patrzyli się na nią.

nearby

nieopodal, w pobliżu

foam foam rubber

pianka (substancja)

Spray some foam on the wall here.

Nanieś trochę pianki na ścianę w tym miejscu.

foam pad

karimata

sanitary

higieniczny synonim: hygienic

germ warfare

wojna biologiczna

germ-free

sterylny, jałowy

germ carrier

nosiciel zarazków

germ-killer

środek dezynfekujący synonimy: disinfestant, disinfecting agent

germ

zarazek

Is it possible this germ could be airborne?

Czy to możliwe, żeby ten zarazek mógł przenosić się drogą powietrzną?

Get a grip! Take a grip!

Weź się w garść! język mówiony

oddball

ekscentryk, ekscentryczka

blend

mieszanka (np. kawy, herbaty, tytoniu)

This tobacco blend is pinching my throat.

Ta mieszanka tytoniu szczypie mnie w gardło.

blend

mieszanina, połączenie, zlepek (np. pomysłów, stylów)

His new song is a blend of rap and classical music.

Jego nowa piosenka jest połączeniem rapu z muzyką klasyczną.

dismay

niepokój, konsternacja, przerażenie

The public mood in Britain is one of growing dismay.

Nastrój społeczny panujący w Wielkiej Brytanii to rosnące przerażenie.

dismay

niepokoić, konsternować, przerażać

The speech he gave dismayed me.

Przemowa, którą on wygłosił, zaniepokoiła mnie.

dismayed

przerażony, skonsternowany, zaniepokojony

dismaying

niepokojenie, konsternowanie, przerażanie

hypnotic

hipnotyczny

urine test urinalysis urinalyses liczba mnoga

badanie moczu, analiza moczu

too soon

zbyt wcześnie

too soon to do something

zbyt wcześnie aby coś robić

bring tears to somebody's eyes

wywołać łzy w czyichś oczach

reflection reflexion

zaduma, zastanowienie, rozmyślanie, refleksja

After a moment of reflection she decided to tell them all her secrets.

Po chwili zastanowienia, ona zdecydowała się powiedzieć im wszystkie swoje sekrety.

lector

lektor, lektorka

We need assistance setting up a roadblock at the 5th Street Bridge.

Potrzebna pomoc przy ustawieniu blokady na moście przy 5. ulicy.

roadblock

blokada drogi, przeszkoda na drodze

unlovely

brzydki, szpetny termin literacki

bad smell

brzydki zapach

bad view

brzydki widok

defoliate

spowodować opadanie liści z drzew oficjalnie

defoliation

defoliacja (pozbawienie rośliny liści)

low yield

niski uzysk

rust-proof

nierdzewny, antykorozyjny

anti-rust

przeciwrdzewny

card stock cover stock

brystol

legion

legia, legion

We follow second legion at first light.

O brzasku podążymy za drugim legionem.

Roman legions

legiony rzymskie

cohesion

spójność, kohezja

I would like to say that cohesion is a major European policy.

Chciałbym powiedzieć, że spójność jest główną polityką europejską.

silenced

uciszony

complete silence, total silence, dead silence

całkowite milczenie

story-teller

baśniarz, opowiadacz bajek (dla dzieci)

expert

biegły, biegła, ekspert, ekspertka, fachowiec, rzeczoznawca, rzeczoznawczyni, specjalista, specjalistka, opiniodawca, opiniodawczyni

I'm an expert in computers.

Jestem biegły w komputerach.

automobile accident

wypadek samochodowy

automotive industry auto industry automobile industry

przemysł motoryzacyjny

mine

minować, zakładać miny

We need to mine this area so that they can't pass.

Musimy zaminować ten obszar, żeby oni nie mogli przejść.

enslavement

ujarzmienie, uciemiężenie, zniewolenie

undernourish

nie dożywiać

attire

odziać, odziewać oficjalnie

She attires herself only in finest cloth.

Ona odziewa się tylko w najlepsze tkaniny.

business attire

klasyczny styl biznesowy (ubioru)

attired

odziany (w jakiś sposób)

The odds are against him and so is his age.

Los mu nie sprzyja, podobnie jak i wiek.

odds

szanse, prawdopodobieństwo, los

increase the odds

zwiększać szanse

against all odds against all the odds against the odds

pomimo wszystkich przeciwności, pomimo wszelkich przeszkód, na przekór wszystkiemu synonim: buck the odds

rail

ogradzać

He railed his house and garden.

On ogrodził swój dom i ogród.

rail

kolejowy (np. transport)

I lost my rail ticket.

Zgubiłem mój bilet kolejowy.

forcefully

potężnie, mocno, silnie

forceful

potężny, silny (o charakterze, argumentach, efektach)

forceful personality

silna osobowość

She giggled nervously.

Ona zachichotała nerwowo.

giggle

chichotać

poor man

biedak, nędzarz

propulsion

napęd

Our propulsion and life support systems are in need of repair.

Nasz napęd i system podtrzymywania życia wymagają naprawy.

rupture

zerwanie, przerwanie

angular

kanciasty

angularity

kanciastość

fir

jodła, jedlina

The tree they cut down was a fir.

Drzewo, które oni ścięli, było jodłą.

habitual

notoryczny, nałogowy (np. przestępca)

habitually

notorycznie, nałogowo

flanking tower

baszta BrE

lifeguard tower

wieża ratownicza

corner tower

wieża narożna

masterless

bezpański

deferentially

z szacunkiem, z poważaniem

deferential

pełen szacunku

grisly

makabryczny, potworny, przerażający, okropny (np. opowieść, eksperyment)

grisliness

makabryczność

instigate

przystąpić, przystępować (np. do ataku)

The scarcity of skilled workers worries the government.

Brak wykwalifikowanych pracowników martwi rząd.

scarcity, scarceness

brak (np. zatrudnienia)

fraternize fraternise BrE

bratać się, fraternizować się

fraternization AmE fraternisation BrE

zbratanie

harshness

chropowatość, szorstkość

unmerciful

bezlitosny

unmercifully

bezlitośnie

emanate from somebody

emanować od kogoś

emanating

wydzielanie, emitowanie, emanowanie

overbearing

apodyktyczny, dominujący synonim: domineering

overbearingly

apodyktycznie, władczo, wyniośle

enhanced

ulepszony, polepszony

enhancer

wzmacniacz

just as

podobnie jak

Just as my mother, I got married when I was 25.

Podobnie jak moja mama, wziąłem ślub, gdy miałem 25 lat.

dirty bomb

bomba radioaktywna

bayonet

nabić kogoś, nabić coś na bagnet

bayonet charge

atak na bagnety

bayonetting bayoneting

nabijanie na bagnet (kogoś, czegoś)

Dantean Dantesque

dantejski

horseback ahorse ahorseback

konno

fistful

garść

pathfinder

badacz, tropiciel

pathfinder

członek oddziałów spadochronowych lądujących przed siłami głównymi w celu oznaczenia terenu lub zdobycia przyczółka

pathfinder

pionier

cherished

ulubiony, ukochany

triumphal

triumfalny (np. łuk), zwycięski (np. okrzyk)

triumphalism

puszenie się, triumfalizm

triumphal arch

łuk triumfalny

in terms of something

w warunkach czegoś

in terms of something

z punktu widzenia czegoś, biorąc coś pod uwagę

The land sloped down from the road, which was good.

Ziemia opadała z drogi, co było korzystne.

slope

opadać, pochylać się

tempo tempi tempos liczba mnoga

tempo (np. marszu)

The march tempo is two beats per second.

Tempo marszu to dwa uderzenia na sekundę.

waggle

kiwać, machać, potrząsać, poruszać w górę i w dół

liveliness

ożywienie, żywość

lively debate

żywa dyskusja

livelily

tętniąc życiem

subdivide

dzielić wtórnie, dzielić na mniejsze części

The study is subdivided into 10 categories.

Badanie jest podzielone na 10 kategorii.

subdivide work

przydzielać pracę

interior minister

minister spraw wewnętrznych

rhapsodize oficjalnie rhapsodise BrE oficjalnie

zachwycać się (kimś lub czymś), rozpływać się

rhapsodize about something rhapsodize over something

rozpływać się nad czymś

flimsy

cienki, lekki (o ubraniach)

flimsiness

lekkość, cienkość

flimsily

cienko, lekko (np. ubrany)

railway sleeper BrE railroad tie AmE railway tie AmE cross tie AmE cross-tie AmE

podkład kolejowy

overcrowd

zatłoczyć, przepełnić (np. ludźmi)

so be it

niech tak będzie

uncultivated

nieuprawny (o ziemi)

meticulous

dokładny, drobiazgowy, skrupulatny, (przesadnie) staranny

meticulousness

drobiazgowość, skrupulatność, drobiazgowość

team

tworzyć drużynę, tworzyć zespół

It happened after they teamed last week.

To się zdarzyło po tym, jak oni stworzyli w zeszłym tygodniu drużynę.

despised

wzgardzony

despisement

gardzenie, pogardzanie (kimś)

despising

gardzenie, pogardzanie (kimś)

suffocating heat

duszący upał

arouse

wzbudzać, rozbudzać (np. zainteresowanie, oczekiwania)

kidney stone nephritic calculus nephritic calculi liczba mnoga renal calculus renal calculi liczba mnoga calculus calculi liczba mnoga

kamień nerkowy

She has three kidney stones.

Ona ma trzy kamienie nerkowe.

serene

pogodny (np. dzień), bezchmurny (o niebie)

Such a serene day is ideal for a walk.

Taki pogodny dzień jest idealny na spacer.

serenely

pogodnie, łagodnie

communion

komunia, komunia święta

I was given this pen at my own communion, long time ago.

Dostałem to pióro na swoją Komunię, dawno temu.

obtaining

otrzymanie, uzyskanie

pen pent past tense penned past tense pent past participle penned past participle

pisać, komponować termin literacki

My grandmother penned beautiful letters.

Moja babcia komponowała piękne listy.

overnight

z dnia na dzień

She became a celebrity overnight.

Ona stała się celebrytką z dnia na dzień.

prominently

znacznie, bardzo, zdecydowanie, w znaczny sposób

It prominently soars above other mountain peaks.

W znaczy sposób wystaje ponad resztę górskich szczytów.

challengingly

wyzywająco, prowokująco

wise up

zmądrzeć potocznie

undervalued

zbyt nisko wyceniony

buckle up strap in

zapinać się, zapinać pasy (np. w samochodzie)

You'd better buckle up. I don't want to get a ticket.

Lepiej zapnij pasy. Nie chcę dostać mandatu.

make a good impression

zrobić dobre wrażenie

indelible

niezapomniany, niezatarty (np. o wspomnieniach, wrażeniach) termin literacki

indelible

nie dający się zetrzeć, niezmywalny, nie dający się zmyć, nieusuwalny (np. atrament, tusz)

indelible marker

niezmywalny marker

indelibly

na trwałe, w sposób trwały, na stałe

indelibility

niezniszczalność termin literacki

freight car AmE wagon BrE

wagon towarowy

freight fraught ScoE dawne użycie

ładunek, przewóz, towar

He paid me a lot of money for this freight.

On zapłacił mi sporo kasy za ten przewóz.

freight fraught ScoE dawne użycie

ładować, frachtować

He spent whole day freighting the cargo onto the ship.

On spędził cały dzień ładując towar na statek.

draftee

poborowy, rekrut AmE

haulage

holowanie, przewóz

delude

łudzić, mamić, zwodzić (kogoś) synonim: deceive

deluded

pod wpływem złudzeń, pod wpływem urojeń

deluder

osoba łudząca, mamiąca, zwodząca (kogoś)

wage a campaign

prowadzić kampanię

wage a battle

prowadzić bitwę

wage a struggle

prowadzić walkę

absence

nieobecność, absencja

What is the reason of your absence?

Jaka jest przyczyna twojej nieobecności?

unaccustomed

nieprzywykły (do czegoś) oficjalnie

ill-equipped

nieprzystosowany, nieprzygotowany, źle wyposażony

answer somebody back

odszczeknąć komuś, odpowiadać komuś niegrzecznie

Don't ever answer your mother back like that.

Nigdy więcej nie odpowiadaj swojej matce w ten sposób.

liana liane

liana

brisk

rześki, rzeźwy (o chłodnej pogodzie)

The wind is brisk, isn't it?

Wiatr jest rześki, prawda?

briskly

dziarsko, żwawo, energicznie

briskness

ożywienie, energiczność, dziarskość, żwawość

the turn of the century

przełom wieków

disparagement

ubliżenie, zdyskredytowanie oficjalnie

disparage oficjalnie

deprecjonować, dyskredytować

disparager

osoba ubliżająca

disparaging smile

pogardliwy uśmiech

disparaging

ubliżający, pogardliwy, uwłaczający

bestiality

bestialstwo, zezwierzęcenie oficjalnie

half-starved

przymierający głodem

professorship professoriat professoriate

katedra, profesura

disfigure

oszpecać, zniekształcać synonim: disfeature

disfigurement

oszpecenie, zniekształcenie

picket

pikietować (podczas strajku)

They picketed for a whole day.

Oni pikietowali cały dzień.

inheriting

dziedziczenie, przejmowanie w spadku (np. własności, tytułu)

alpinist Alpinist

alpinista (osoba uprawiająca wspinaczkę w Alpach)

inadequately

nieadekwatnie, nieodpowiednio

precipitously

drastycznie (szybko), gwałtownie

diesel oil diesel fuel AmE

olej napędowy synonim: gas oil

monotonousness

monotonność

bravery award

nagroda za odwagę

decorate for bravery

odznaczyć za odwagę (np. strażaka)

formality

formalność

It is just a formality, It is only a formality, It is merely a formality.

To tylko formalność.

pure formality

czysta formalność

invidiousness

cecha bycia niewdzięcznym (np. o zadaniu)

inclemency

surowość, srogość

inclemently

surowo

secretariat

sekretariat (np. rządowy, stanowy)

adventurous adventuresome AmE

lubiący przygodę, lubiący odwiedzać nowe miejsca

unadventurously

konwencjonalnie, tradycyjnie, bez polotu

insanitary

niehigieniczny, niezdrowy

sanitary pad pad BrE sanitary towel BrE sanitary napkin AmE napkin AmE sanitary nap

podpaska higieniczna, podpaska (używana w czasie okresu)

Sanitary pads should be available at schools.

Podpaski powinny być dostępne w szkołach.

sanitary regulations sanitary code

przepisy sanitarne

hypnotically

z wykorzystaniem hipnozy

inheritable

dziedziczny

disinherit

wydziedziczyć

scrape a living scratch a living

z trudem zarabiać na życie, cienko prząść

haplessly

nieszczęśliwie

insurmountable unsurmountable

nie do pokonania

mounting

wzrastający

derangement

nieład, nieporządek, chaos

incredulously

z niedowierzaniem, sceptycznie, nieufnie

"You mean she is the murderer?" he asked incredulously.

"Chcesz powiedzieć, że to ona jest morderczynią? - zapytał z niedowierzaniem.

train spotter

hobbista zapisujący numery widzianych lokomotyw

plane spotter

obserwator samolotów

ensnarer insnarer

osoba usidlająca, osoba zniewalająca

embroilment

zagmatwanie

informedly

w poinformowany, powiadomiony sposób

describer

osoba opisująca (kogoś, coś)

write volubly

rozpisywać się

endurability

znośność

surrenderer

osoba, która się poddaje, osoba, która kapituluje

lingeringly

w przeciągający się sposób

displeasing

nieprzyjemny, drażniący

infertile

nieurodzajny

credulousness

łatwowierność, naiwność

nestled

przytulony, schroniony

divide and conquer

dzielić i rządzić

conquerable

dający się podbić, do zdobycia

automated warehouse

magazyn zautomatyzowany (np. sterowany komputerem)

persuasiveness

zdolność przekonywania, siła przekonywania

space flight spaceflight

lot kosmiczny

creatively

kreatywnie

creative solution

twórcze rozwiązanie

make impatient

niecierpliwić, zniecierpliwić

evader

osoba unikająca (kogoś, czegoś)

evadable evadible

mogący zostać ominiętym

intolerantness

nietolerancja

faultlessness

bezbłędność, nienaganność

an oasis of calm an oasis of serenity an oasis of peace

oaza spokoju

incivility

niegrzeczność, nieuprzejmość BrE oficjalnie

scheme

planować (przebieg wydarzeń)

Did you scheme our vacation?