|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
w plenerze (o kręceniu filmu)
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
I managed to defeat my opponent começar a aprender
|
|
Udało mi się pokonać mojego przeciwnika
|
|
|
He installed new, shiny rims in his car começar a aprender
|
|
On zamontował nowe, błyszczące felgi w swoim samochodzie
|
|
|
I couldn't drive any further because of a flat tyre começar a aprender
|
|
przebita opona, guma, kapeć Nie mogłem jechać dalej, bo złapałem gumę
|
|
|
The suspension is too tight to drive this car in the mountains começar a aprender
|
|
zawieszenie (np. w samochodzie) Zawieszenie jest zbyt twarde, żeby jeździć tym samochodem po górach
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
They showed me some interesting snapshots of nature começar a aprender
|
|
|
|
|
The indigenous people of New Zealand are called the Māori. começar a aprender
|
|
Rdzenni mieszkańcy Nowej Zelandii to Māori.
|
|
|
The movie's plot is very simple começar a aprender
|
|
Fabuła filmu jest bardzo prosta
|
|
|
Are you involved in a plot to kill the president? começar a aprender
|
|
Czy jesteś zamieszany w spisek, aby zabić prezydenta?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
We are eternally grateful for having been together. I'll always be grateful to you for that. começar a aprender
|
|
wiecznie, dozgonnie, do końca życia Jesteśmy na wieki wdzięczni za to, że byliśmy razem
|
|
|
person involved in an accident começar a aprender
|
|
|
|
|
How did you get involved in the film? começar a aprender
|
|
w jaki sposób zaangażowałeś się w film?
|
|
|
The shooting of the film will take at least two months começar a aprender
|
|
Kręcenie filmu zajmie co najmniej dwa miesiące.
|
|
|
It is very difficult to talk through an interpreter. translator, explain começar a aprender
|
|
Bardzo trudno rozmawia się przez tłumacza
|
|
|
I still haven't found a suitable candidate. começar a aprender
|
|
Ciągle jeszcze nie znalazłem odpowiedniego kandydata.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
It's easy to confuse twins começar a aprender
|
|
Łatwo jest pomylić bliźniaki
|
|
|
She and her husband came in immediately afterwards começar a aprender
|
|
Ona i jej mąż przyszli zaraz potem
|
|
|
we don't need to keep having it começar a aprender
|
|
nie musimy jej wciąż mieć
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
My job is very demanding, I have to work 60-hour weeks to get everything done. começar a aprender
|
|
Moja praca jest bardzo wymagająca. Muszę pracować 60 godzin w tygodniu, by ze wszystkim nadążyć.
|
|
|
for instance / for example começar a aprender
|
|
na przykład / na przykład
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Tom, put on your coat - it's cold outside começar a aprender
|
|
Tom, załóż płaszcz - jest zimno na zewnątrz
|
|
|
The writer's final book turned out to be a masterpiece. começar a aprender
|
|
Ostatnia książka pisarza okazała się być arcydziełem.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
He insulted me and my family! começar a aprender
|
|
|
|
|
I didn't want to offend you. I'm sorry She's not my friend anymore. She offended my parents. começar a aprender
|
|
urazić, obrazić, obrażać (ranić)
|
|
|
The largest minority in Poland before WW2 were Jews começar a aprender
|
|
Największą mniejszością w Polsce przed II WŚ byli Żydzi
|
|
|
You son is really clever. começar a aprender
|
|
Twój syn jest naprawdę bystry.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
A plastic tube is connected to the water tank. PIPE começar a aprender
|
|
rura, tuba (okrągły pojemnik), puszka piwa
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
orzech, nakrętka (od śruby)
|
|
|
There was a caution on the box começar a aprender
|
|
Na pudełku było ostrzeżenie
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
koszt, opłata np. za gaz, prąd, telefon
|
|
|
The children had a stall at the Christmas market, where they sold decorations and greeting cards. começar a aprender
|
|
Dzieci miały stoisko na jarmarku bożonarodzeniowym, gdzie sprzedawały dekoracje i kartki świąteczne.
|
|
|
The majority of employees came to work on Sunday. começar a aprender
|
|
Większość pracowników przyszła do pracy w niedzielę.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
We were reconciled to our fate começar a aprender
|
|
Pogodziliśmy się z naszym losem
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
All I can do is accept my fate and move on começar a aprender
|
 |
pogodzić się (np. z jakąś sytuacją), przyjąć Wszystko, co mogę zrobić to pogodzić się z moim losem i pójść do przodu
|
|
|
She didn't accept the gift. She has never accepted my choices. começar a aprender
|
|
Ona nie przyjęła prezentu
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
obietnica życia wiecznego
|
|
|
