|
questão |
resposta |
Dzisiaj w Polsce jest pochmurno, a temperatura wynosi około 23 °C. começar a aprender
|
|
Today in Poland, it is cloudy and the temperature is about 23 °C
|
|
|
W zeszłym tygodniu w Polsce temperatury wahały się między 15 °C a 30 °C. começar a aprender
|
|
Last week in Poland, temperatures were ranging between 15 °C and 30 °C.
|
|
|
W przyszłym tygodniu Polska doświadczy mieszanki słońca i przelotnych opadów, z temperaturą maksymalną około 20–24 °C. começar a aprender
|
|
Next week, Poland will experience a mix of sun and occasional rain with highs around 20–24 °C
|
|
|
W tej chwili w wielu miejscach kraju jest pochmurno, a temperatura utrzymuje się w okolicach 23 °C. começar a aprender
|
|
Right now, it is being cloudy across much of the country with temperatures hovering near 23 °C.
|
|
|
Na początku zeszłego tygodnia pogoda była łagodna – w dzień temperatura rosła, a wieczorem spadała. começar a aprender
|
|
Earlier last week, it was remaining mild with temperatures climbing during the day and cooling off at night.
|
|
|
O tej porze w przyszłym tygodniu będzie przeważnie słonecznie, z temperaturą około 21 °C. começar a aprender
|
|
This time next week, it will be staying mostly sunny with highs near 21 °C.
|
|
|
Pogoda ostatnio się poprawiła – po wcześniejszych chmurach pojawiło się czyste niebo. começar a aprender
|
|
The weather has been improving recently, with clear skies developing after earlier clouds.
|
|
|
Pod koniec zeszłego tygodnia temperatura spadła już do około 15–18 °C w nocy. começar a aprender
|
|
By the end of last week, the temperature had already dropped to around 15–18 °C at night.
|
|
|
Do następnej niedzieli w kraju pojawią się opady i chłodniejsze temperatury w okolicach 20 °C. começar a aprender
|
|
By next Sunday, the country will have seen some rain and cooler temperatures around 20 °C.
|
|
|
Dzisiaj utrzymuje się głównie pochmurna pogoda, a temperatura pozostaje na poziomie około 23 °C. começar a aprender
|
|
It has been staying mostly cloudy today, keeping a steady temperature around 23 °C.
|
|
|
W zeszłym tygodniu w dzień stopniowo się ocieplało, zanim wieczorami ponownie się ochładzało. começar a aprender
|
|
Last week, it had been warming gradually during the day before cooling off in the evenings.
|
|
|
Do połowy przyszłego tygodnia pogoda będzie utrzymywała się słoneczna w dzień i bezchmurna w nocy. começar a aprender
|
|
By mid-next week, the weather will have been remaining sunny during the day and clear at night.
|
|
|
W zeszłym tygodniu zdarzały się dni z temperaturą powyżej 25 °C. começar a aprender
|
|
Last week, some days passed with highs above 25 °C.
|
|
|
W przyszłą sobotę będzie przeważnie pochmurno, z temperaturą około 20 °C. começar a aprender
|
|
Next Saturday will be mostly cloudy with a high near 20 °C.
|
|
|
Jeśli w niedzielę spadnie deszcz, temperatura obniży się do około 20 °C. começar a aprender
|
|
If it rains on Sunday, temperatures will drop to around 20 °C.
|
|
|
Gdyby w Polsce była fala upałów, temperatura byłaby znacznie wyższa niż 23 °C. começar a aprender
|
|
If Poland were experiencing a heatwave, the temperature would be much higher than 23 °C.
|
|
|
Jeśli w Polsce pada deszcz, ulice robią się mokre. começar a aprender
|
|
If it rains in Poland, the streets get wet.
|
|
|
Jeśli w niedzielę spadnie deszcz, temperatura spadnie do około 20 °C. começar a aprender
|
|
If it rains on Sunday, temperatures will drop to around 20 °C.
|
|
|
Gdyby w Polsce była fala upałów, temperatura byłaby znacznie wyższa niż 23 °C. começar a aprender
|
|
If Poland were experiencing a heatwave, the temperature would be much higher than 23 °C.
|
|
|
Gdyby w zeszłym tygodniu spadł śnieg, drogi byłyby śliskie. começar a aprender
|
|
If it had snowed last week, the roads would have been slippery.
|
|
|
Gdyby zeszłe lato było gorętsze, ludzie częściej używaliby teraz klimatyzacji. começar a aprender
|
|
If last summer had been hotter, people would be using air conditioners more often now.
|
|
|
