|
questão |
resposta |
Jak tworzy się nowe fiszki? começar a aprender
|
|
How do I create new flashcards?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zaskoczyło mnie, że książka otrzymała entuzjastyczne recenzje. começar a aprender
|
|
I was surprised to hear the book got raving reviews.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć. começar a aprender
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ostatnia książka pisarza okazała się być arcydziełem. começar a aprender
|
|
The writer's final book turned out to be a masterpiece.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Kiedy przyjedziesz do Londynu, powinieneś zwiedzić Muzeum Sztuki Nowoczesnej. começar a aprender
|
|
When you come to London you should see the Museum of Modern Art.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Malarz tego dzieła jest nieznany. começar a aprender
|
|
The painter of this work is unknown.
|
|
|
Złodzieje ukradli bardzo cenny obraz z muzeum. começar a aprender
|
|
Thieves stole a very precious painting from the museum.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
1. piece of art 2. work of art
|
|
|
Sztukę abstrakcyjną można interpretować na nieskończenie wiele sposobów. começar a aprender
|
|
Abstract art is open to countless interpretations.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Musisz wręcz zobaczyć nową wystawę Japońskich rzeźbiarzy. começar a aprender
|
|
You just have to see the new exhibition of Japanese sculptors.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Padało, więc spędziliśmy większą część dnia w galerii rzeźby. começar a aprender
|
|
It was raining, so we spent most of the day in a sculpture gallery.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ten piosenkarz da w tym miesiącu dziesięć koncertów. começar a aprender
|
|
The singer is going to give ten concerts this month.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Gitara basowa jest instrumentem strunowym szarpanym. começar a aprender
|
|
The bass guitar is a stringed instrument.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
John Lennon był utalentowanym muzykiem. começar a aprender
|
|
John Lennon was a talented musician.
|
|
|
Opera w Sydney jest jednym z najlepiej rozpoznawalnych i znanych budynków 20 wieku. começar a aprender
|
|
Sydney Opera House is one of the most distinctive and famous 20th century buildings.
|
|
|
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zbiera pieniądze dla chorych dzieci. começar a aprender
|
|
The Great Orchestra of Christmas Charity raises money for ill children.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nigdy nie jest za późno na naukę gry na instrumencie. começar a aprender
|
|
It's never too late to learn to play an instrument.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Miała zaledwie trzy lata gdy zaczęła śpiewać piosenki Madonny. começar a aprender
|
|
She was only three when she started to sing Madonna's songs.
|
|
|
Justin Bieber jest kanadyjskim piosenkarzem muzyki pop/R&B oraz aktorem. começar a aprender
|
|
Justin Bieber is a Canadian pop singer and actor.
|
|
|
Jedną z moich ulubionych piosenek jest Purple Rain Prince'a. começar a aprender
|
|
One of my favourite songs is Purple Rain by Prince.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nigel Kennedy nauczył się grać na skrzypcach w wieku siedmiu lat. começar a aprender
|
|
Nigel Kennedy learnt to play the violin at the age of seven.
|
|
|
Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego. começar a aprender
|
|
The awards ceremony is on February 20.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Orkiestra grała pod batutą wybitnego dyrygenta. começar a aprender
|
|
The orchestra played under the baton of an eminent conductor.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
relase a single / an album
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ona pisze powieści dla młodzieży. começar a aprender
|
|
She writes novels for young people.
|
|
|
Wczoraj kupiłem tomik poezji Dylana Thomasa. começar a aprender
|
|
Yesterday I bought a collection of poems by Dylan Thomas.
|
|
|
Moim ulubionym Walijskim poetą jest Dylan Thomas. começar a aprender
|
|
My favourite Welsh poet is Dylan Thomas.
|
|
|
W tym semestrze będziemy mieli wykłady poświęcone Chińskiej poezji. começar a aprender
|
|
We are going to have lectures on Chinese poetry this term.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jack Kerouac był amerykańskim pisarzem pochodzenia francusko-kanadyjskiego. começar a aprender
|
|
Jack Kerouac was an American writer of French-Canadian origin.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
This is the second volume of the book.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
George Clooney, amerykański aktor filmowy urodził się 6 maja 1961 roku. começar a aprender
|
|
George Clooney, an American film actor was born on May 6th, 1961.
|
|
|
Ona zawsze chciała zostać aktorką. começar a aprender
|
|
She has always wanted to become an actress.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie mogę oglądać tego programu, jest zbyt nudny. começar a aprender
|
|
I can't watch this programme, it's too boring.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Przed wejściem na scenę czułem się sparaliżowany. começar a aprender
|
|
Before going on the stage I felt paralysed.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Udało nam się kupić bilety w kasie tuż przed pokazem. começar a aprender
|
|
We managed to buy the tickets at the ticket office just before the show.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Wiedzieliście, że John Ford zdobył cztery Oscary dla najlepszego reżysera? começar a aprender
|
|
Did you know that John Ford got four Academy Awards for Best Director?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Publiczności w studio kazano klaskać na sygnał. começar a aprender
|
|
The audience in the studio was told to applaud on cue.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Na Kanale 1 jest dziś wieczorem ciekawy film dokumentalny. começar a aprender
|
|
There is an interesting documentary on Channel 1 tonight.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pełnometrażowy film fabularny começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Na stadionie wczoraj nie było zbyt wielu widzów. começar a aprender
|
|
There weren't too many spectators in the stadium last night.
|
|
|
grać, występować w filmie começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Film jest po angielsku, ale ma polskie napisy. começar a aprender
|
|
The movie is in English but it has Polish subtitles.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ta praca jest naprawdę fascynująca. começar a aprender
|
|
This job is really fascinating.
|
|
|
To jest bardzo interesująca osoba. começar a aprender
|
|
This is a very interesting person.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie było zaskakujące, że temperatury w Atenach były powyżej 40 stopni w lipcu. começar a aprender
|
|
It wasn't surprising that the temperatures in Athens were over 40 in July.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ten młody mężczyzna jest tak inspirujący. Stracił nogi w wypadku, ale mimo to był w stanie osiągnąć od tego czasu naprawdę wiele. começar a aprender
|
|
This young man is so inspirational. He lost his legs in an accident but he's managed to achieve so much since then.
|
|
|
To była ekscytująca przygoda. começar a aprender
|
|
That was an exciting adventure.
|
|
|
Dzieci oddały swojej zmarłej nauczycielce wzruszający hołd podczas jej pogrzebu. começar a aprender
|
|
The children made a touching tribute at their teacher's funeral.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dziennikarz przygotował pytania do wywiadu. começar a aprender
|
|
The journalist prepared some questions for the interview.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Have you watched the news?
|
|
|
BBC wysłało reportera by relacjonował wydarzenia dotyczące trzęsienia ziemi. começar a aprender
|
|
The BBC sent a reporter to cover the earthquake.
|
|
|
Wprowadzono cenzurę, by zapobiec rozprzestrzenianiu się plotek. começar a aprender
|
|
Censorship was imposed to stop rumours being spread.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Wenecja jest znana jako Miasto Kanałów. começar a aprender
|
|
Venice is known as the City of Canals.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
reklama radiowa lub telewizyjna começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Na stadionie wczoraj nie było zbyt wielu widzów. começar a aprender
|
|
There weren't too many spectators in the stadium last night.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie wiedziałem, że ta gazeta to dziennik. começar a aprender
|
|
I didn't know this newspaper is a daily.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
oparty na książce/ prawdziwej historii começar a aprender
|
|
based on a book / a true story
|
|
|
książka jest osadzona w... começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
film, książka przedstawia historię começar a aprender
|
|
the movie, the book tells the story of
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
to play the part/ role of sb
|
|
|
niezawodne źródło informacji começar a aprender
|
|
reliable source of information
|
|
|
co jest aktualnie grane w TV, kinie...? começar a aprender
|
|
|
|
|
