List formalny

 0    33 fiche    Kixi
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
Szanowny Panie
começar a aprender
Dear Mr
Szanowna Pani
começar a aprender
Dear Mrs
Chciałbym aplikować na stanowisko...
começar a aprender
I would like to apply for the position of...
Piszę, by poskarżyć się na...
começar a aprender
I am writing to complain about...
Piszę, z zapytaniem...
começar a aprender
I am writing to enquire about...
Kontaktuje się w związku z...
começar a aprender
I am contacting for the following reasons...
Widziałem waszą reklamę w...
começar a aprender
Having seen your advertisement in...
Niedawno pisałem do państwa w sprawie...
começar a aprender
I recently wrote to you about...
Chciałbym poinformować o...
começar a aprender
I would like to inform you...
Byłbym zainteresowany...
começar a aprender
I would be interested in...
Piszę, aby przeprosić za...
começar a aprender
I am writing to apologize for...
Piszę, aby potwierdzić...
começar a aprender
I am writing to confirm...
Dziękuję za korespondencję/pismo z (data)
começar a aprender
Thank you for the letter of (date)...
Dziękuję za korespondencję/e-mail na temat...
começar a aprender
Thank you for your letter/e-mail about...
W odpowiedzi do Pana/Pani listu z (data)...
começar a aprender
In reply to your letter of (date)...
W odniesieniu do państwa korespondencji/pisma z (data)...
começar a aprender
With reference to your letter of (date)...
Dziękujemy za skontaktowanie się z nami...
começar a aprender
Thank you for contacting us...
W związku z naszym spotkaniem chciałbym potwierdzić...
começar a aprender
Further to our meeting I would like to confirm...
Z wyrazami szacunku
começar a aprender
Sincerely
Z wyrazami szacunku
começar a aprender
Your sincerely
Z poważaniem
começar a aprender
Sincerely yours
Z wyrazami szacunku (jak nie znamy)
começar a aprender
Yours faithfully
Z niecierpliwością wyczekuję naszego spotkania...
começar a aprender
I look forward to seeing you/meeting you/hearing from you...
Liczę na niezwłoczną odpowiedź
começar a aprender
An early reply would be appeeciated
Liczę na odpowiedź, gdy tylko będziesz w stanie
começar a aprender
I would appreciate a reply at your earliest convenience
Dziękuję za rozważenie tej sprawy
começar a aprender
Thank you for taking this into consideration
Dziękuję za pomoc
começar a aprender
Thank you for your help
Po dalsze szczegóły...
começar a aprender
For further details...
Miło mi (np. poinformować o)...
começar a aprender
I am pleased to...
Niestety
começar a aprender
Unfortunately...
Przykro nam, że...
começar a aprender
We are sorry for...
Żałujemy (przykro nam), że musimy poinformować państwa o...
começar a aprender
We regret to inform you that...
Bardzo nam miło, że możemy ogłosić...
começar a aprender
We are pleased to announce that...

Você deve entrar para postar um comentário.