Lessons in Cultural Change from Microsoft

 0    51 fiche    annaosinska32
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
on the cusp of something
We are on the cusp of the most exciting and disruptive wave of technology humankind has experienced, and with it comes the need for cultural change.
começar a aprender
na granicy czegoś
disruptive
We are on the cusp of the most exciting and disruptive wave of technology humankind has experienced, and with it comes the need for cultural change.
começar a aprender
niszczący, destrukcyjny
humankind
We are on the cusp of the most exciting and disruptive wave of technology humankind has experienced, and with it comes the need for cultural change.
começar a aprender
ludzkość
persistent
How long have you been trying to get rid of a persistent cough?
começar a aprender
wytrwały
host
ChapmanCG and Microsoft hosted an insightful HR leaders’ roundtable recently in Munich alongside Microsoft, focused around culture change driving business success in the current HR climate
começar a aprender
byc gospodarzem, ugoscic kogos
insightful
começar a aprender
wnikliwy
Acknowledging
cknowledging that culture is the key building block of an organization...
começar a aprender
Uznanie
inspiring
começar a aprender
inspirujący
take the helm of
Making a Difference Nadella being only one of only five CEOs to take the helm of Microsoft since it’s beginnings,
começar a aprender
przejąć stery
anchore
começar a aprender
zakotwiczenie
making a difference
Making a Difference Nadella being only one of only five CEOs to take the helm of Microsoft since it’s beginnings,
começar a aprender
robić różnicę
renewed the company culture
começar a aprender
odnowiono kulturę firmy
a culture anchored around
começar a aprender
kultura zakorzeniona wokół
openness
começar a aprender
szczerość, otwartość
big bold decisions
começar a aprender
duże, odważne decyzje
embrance sth/ to truly embrace
The Microsoft company culture truly embraces the growth mindset at its core
começar a aprender
objąć coś/naprawdę objąć coś
growth mindset
começar a aprender
nastawienie na rozwój
inclusive and diverse
começar a aprender
inkluzywny i różnorodny
to foster an approach
começar a aprender
wspierać podejście
conscious evolution
This has been a conscious evolution from the inherited culture where there were elements of the fixed mindset, an attitude of ‘knowing it all’, a legacy of hierarchical structure (as
começar a aprender
świadoma ewolucja
a legacy of hierarchical structure
This has been a conscious evolution from the inherited culture where there were elements of the fixed mindset, an attitude of ‘knowing it all’, a legacy of hierarchical structure (as
começar a aprender
dziedzictwo struktury hierarchicznej
internal focus
This has been a conscious evolution from the inherited culture where there were elements of the fixed mindset, an attitude of ‘knowing it all’, a legacy of hierarchical structure (as
começar a aprender
skupienie wewnętrzne
nurturing
começar a aprender
dbanie, pielegnowanie(w tym sensie pracowników)
unarticulated
começar a aprender
nieartykułowany
unmet needs
The new Microsoft Culture understands that the core of the business must be curiosity and desire to meet a customer’s unarticulated and unmet needs with great technology
começar a aprender
niezaspokojone potrzeby
to be implemented
This was implemented with a wholesale shift in the mindset of employees, through powerful communication, training and the necessary people changes, particularly in the sales organizations who are at the coal face of the organization
começar a aprender
zostać wdrożone
a wholesale shift in the mindset
This was implemented with a wholesale shift in the mindset of employees, through powerful communication, training and the necessary people changes, particularly in the sales organizations who are at the coal face of the organization
começar a aprender
całkowita zmiana sposobu myślenia
powerful communication
começar a aprender
potężna komunikacja
at the coal face
This was implemented with a wholesale shift in the mindset of employees, through powerful communication, training and the necessary people changes, particularly in the sales organizations who are at the coal face of the organization
começar a aprender
na pierwszej linii (frontu), w bezpośrednim kontakcie z klientem
wholesale
This was implemented with a wholesale shift in the mindset of employees,
começar a aprender
hurtowy, masowy, na ogromna skale
throughout the lifecycle
Customer feedback was listened to early and often throughout the lifecycle and customer groups were included in product planning, which in turn helped to drive a more inclusive cultur
começar a aprender
przez cały cykl życia
which in turn
Customer feedback was listened to early and often throughout the lifecycle and customer groups were included in product planning, which in turn helped to drive a more inclusive culture
começar a aprender
który z kolei...
commitment
começar a aprender
zobowiązanie / obowiązek
value
We don’t just value differences, we seek them out, we invite them in.
começar a aprender
cenic
seek out
começar a aprender
szukać
unconscious bias
começar a aprender
nieświadome uprzedzenia
ideas that light them up
começar a aprender
pomysły, które ich pasjonuja
most impactful
começar a aprender
najbardziej wpływowy
to foster the concept
começar a aprender
wspierać koncepcję
to work self-determinedly
Empowering the employees to work self-determinedly and flexibly increases motivation and creativity, and in doing so creates benefits for everyone involved, especially our customers and partners.”
começar a aprender
pracować samodzielnie
in doing so / in this way
Empowering the employees to work self-determinedly and flexibly increases motivation and creativity, and in doing so creates benefits for everyone involved, especially our customers and partners.”
começar a aprender
w ten sposób / w ten sposób
course of action
Synthesize the complex, ensure shared understanding and defining course of action
começar a aprender
kierunek, plan dzialania
drive
drive innovation
começar a aprender
napedzac
tenaciously
Tenaciously pursue the right outcomes
começar a aprender
wytrwale
pursue a career
Tenaciously pursue the right outcomes
começar a aprender
kontynuować karierę
genuine
This genuine and authentic embodiment of the culture by leaders
começar a aprender
prawdziwy
embodiment
This genuine and authentic embodiment of the culture by leaders
começar a aprender
wcielenie
to drive change
começar a aprender
prowadzić zmiany
to struggle to change
começar a aprender
miec trudnosci ze zmiana
to bridge gaps
Individual coaches can be utilized to bridge gaps
começar a aprender
wypelniac luki
when faced with resistance
começar a aprender
w obliczu oporu

Você deve entrar para postar um comentário.