Les deux lois de traduction de G. Toury

 0    2 fiche    yuliaxcx
começar a aprender

baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
the law of growing standardization
rosnąca standaryzacja
começar a aprender
tekst docelowy zawsze będzie mniej bogaty językowo niż tekst źródłowy
the law of interference
interferencja
começar a aprender
język wyjściowy przenika do języka docelowego czyli kopiowanie struktur, syntagm z oryginału
Criar flashcards

Você deve entrar para postar um comentário.