Lekcja 7, cz. 2

 0    27 fiche    fiszki_fr
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
Je voudraix une télécarte/carte téléphonique (de 50 unités)
começar a aprender
s’il vous plaît.
Une carte téléphonique prépayée
começar a aprender
s’il vous plaît.
Combien d’unités?
começar a aprender
Ile jednostek?
De quelle valeur?
começar a aprender
Czego?
Pour combien de minutes?
começar a aprender
Na ile minut?
Je passe un coup de fil.
começar a aprender
Spędzam połączenia.
Il est pendu au téléphone/passe sa vie au téléphone.
começar a aprender
Został powieszony na telefon / spędza czas na telefon.
Pour accéder au service
começar a aprender
appuyez sur la touche étoile!
Vous avez demandé la police. Ne quittez pas!
começar a aprender
Pytał pan na policję. Trzymaj linię!
Vous êtes bien au XXX. Je ne suis pas là actuellement. Parlez après le bip./Laissez-moi un message après le signal sonore.
começar a aprender
Jesteś dobrze XXX. Nie jestem tam teraz. Mów po sygnale. / Zostaw mi wiadomość po sygnale.
Il n’y a pas d’abonné au numéro que vous avez demandé. Veuillez consulter l’annuaire.
começar a aprender
Nie ma na numer abonenta można wezwanego. Proszę odnieść się do katalogu.
Le numéro que vous demande n’est pas attribué.
começar a aprender
Numer zażądać nie jest przyznawana.
Nous regrettons de ne pouvoir donner suite à votre appel.
começar a aprender
Żałujemy, że nie możemy odpowiedzieć na wezwanie.
Par suite d’encombrement
começar a aprender
votre demande ne peut aboutir. Veuillez renouveler votre appel.
Toutes les lignes de votre correspondant sont occupées. Veuillez rappeler ultérieurement.
começar a aprender
Wszystkie linie są zajęte możesz. Proszę pamiętać później.
Ça sonne occupé.
começar a aprender
Brzmi zajęty.
C’est son répondeur.
começar a aprender
To jego sekretarka.
Ça ne répond pas.
começar a aprender
To nie jest odpowiedź.
Ça sonne dans le vide.
começar a aprender
Brzmi w kosmos.
Y a personne.
começar a aprender
Nie ma nikogo.
Allô.
começar a aprender
Witam.
Allô
começar a aprender
j’écoute.
Bonjour
de la société Verdoux.
começar a aprender
Bonjour em francês
ici M. Didier
Allô
Jean Delacroix à l’appareil.
começar a aprender
bonsir
Bonjour
começar a aprender
Bonjour em francês
c’est Maria.
Allô? C’est Irène.
começar a aprender
Witam? To Irene.
C’est moi!
começar a aprender
To ja!

Você deve entrar para postar um comentário.