labour unions = trade unions (Br. Eng.) começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zbiorowe rokowania, negocjacje zbiorowe o płace, warunki pracy
|
|
|
começar a aprender
|
|
negocjacje w celu pozyskania czegoś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
a go-slow (GB) / slowdown (US) começar a aprender
|
|
spowolnienie tempa pracy, produkcji
|
|
|
começar a aprender
|
|
akcja (forma strajku) podjęta przez pracowników przeciwko interesom pracodawców polegająca na przestrzeganiu zasad, reguł pracy lecz powolnym wykonywaniu swoich obowiązków
|
|
|
começar a aprender
|
|
akcja protestacyjna (strajkowa)
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zezwolenie niektórym związkom zawodowym na płacenie pensji swoim członkom podczas gdy strajkują
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to encourage sb to do sth começar a aprender
|
|
zachęcać kogoś do zrobienia czegoś
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
stosunki między pracownikami a pracodawcami
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
zahamowanie, ograniczenie
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
rozregulowanie, zmniejszenie ilości ograniczeń
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
konsultować się z kimś w jakiejś sprawie
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
w niesprzyjających okolicznościach
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to represent the needs of the employees começar a aprender
|
|
reprezentować potrzeby (wymagania) pracowników
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
to strike over the introduction of... começar a aprender
|
|
strajkować przeciwko wprowadzeniu...
|
|
|
começar a aprender
|
|
organizowanie się w związki zawodowe
|
|
|
começar a aprender
|
|
organizować związki zawodowe
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|