|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jak tworzy się nowe fiszki? começar a aprender
|
|
How do I create new flashcards?
|
|
|
chodzić do galerii sztuki começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie lubię słuchać muzyki. começar a aprender
|
|
I don't like listening to music.
|
|
|
Premiera filmu jest dziś wieczorem. Jeśli pójdziemy, będziemy mogli spotkać się z reżyserem i aktorami. começar a aprender
|
|
The premiere of the movie is tonight. If we go, we'll be able to meet the director and the actors!
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zaskoczyło mnie, że książka otrzymała entuzjastyczne recenzje. começar a aprender
|
|
I was surprised to hear the book got raving reviews.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
E! Online.com jest źródłem wiadomości ze świata rozrywki, plotek o celebrytach i zdjęć. começar a aprender
|
|
E! Online.com is the source for entertainment news, celebrity gossip and pictures.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ostatnia książka pisarza okazała się być arcydziełem. começar a aprender
|
|
The writer's final book turned out to be a masterpiece.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ten piosenkarz da w tym miesiącu dziesięć koncertów. começar a aprender
|
|
The singer is going to give ten concerts this month.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Gitara basowa jest instrumentem strunowym szarpanym. começar a aprender
|
|
The bass guitar is a stringed instrument.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
John Lennon był utalentowanym muzykiem. começar a aprender
|
|
John Lennon was a talented musician.
|
|
|
Opera w Sydney jest jednym z najlepiej rozpoznawalnych i znanych budynków 20 wieku. começar a aprender
|
|
Sydney Opera House is one of the most distinctive and famous 20th century buildings.
|
|
|
Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zbiera pieniądze dla chorych dzieci. começar a aprender
|
|
The Great Orchestra of Christmas Charity raises money for ill children.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Gram na wielu instrumentach, ale moim ulubionym jest trąbka. começar a aprender
|
|
I play lots of instruments but my favourite one is the trumpet.
|
|
|
Nigel Kennedy nauczył się grać na skrzypcach w wieku siedmiu lat. começar a aprender
|
|
Nigel Kennedy learnt to play the violin at the age of seven.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
muzyka wytwórni niezależnych começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Tylko początek filmu był ciekawy. começar a aprender
|
|
Only the beginning of the movie was interesting.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ona pisze powieści dla młodzieży. começar a aprender
|
|
She writes novels for young people.
|
|
|
Wczoraj kupiłem tomik poezji Dylana Thomasa. começar a aprender
|
|
Yesterday I bought a collection of poems by Dylan Thomas.
|
|
|
Moim ulubionym Walijskim poetą jest Dylan Thomas. começar a aprender
|
|
My favourite Welsh poet is Dylan Thomas.
|
|
|
W tym semestrze będziemy mieli wykłady poświęcone Chińskiej poezji. começar a aprender
|
|
We are going to have lectures on Chinese poetry this term.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jack Kerouac był amerykańskim pisarzem pochodzenia francusko-kanadyjskiego. começar a aprender
|
|
Jack Kerouac was an American writer of French-Canadian origin.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Powiedział, że od współczesnej muzyki pop bolą go uszy. começar a aprender
|
|
He said that contemporary pop music made his ears hurt.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
This is the second volume of the book.
|
|
|
Sztukę abstrakcyjną można interpretować na nieskończenie wiele sposobów. começar a aprender
|
|
Abstract art is open to countless interpretations.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Musisz wręcz zobaczyć nową wystawę Japońskich rzeźbiarzy. começar a aprender
|
|
You just have to see the new exhibition of Japanese sculptors.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Kiedy przyjedziesz do Londynu, powinieneś zwiedzić Muzeum Sztuki Nowoczesnej. começar a aprender
|
|
When you come to London you should see the Museum of Modern Art.
|
|
|
Wystawę będzie można obejrzeć w Muzeum Sztuki Nowoczesnej. começar a aprender
|
|
The exhibition will be available for viewing at the Museum of Modern Art.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Malarz tego dzieła jest nieznany. começar a aprender
|
|
The painter of this work is unknown.
|
|
|
Złodzieje ukradli bardzo cenny obraz z muzeum. começar a aprender
|
|
Thieves stole a very precious painting from the museum.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Padało, więc spędziliśmy większą część dnia w galerii rzeźby. começar a aprender
|
|
It was raining, so we spent most of the day in a sculpture gallery.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
George Clooney, amerykański aktor filmowy urodził się 6 maja 1961 roku. começar a aprender
|
|
George Clooney, an American film actor was born on May 6th, 1961.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie mogę oglądać tego programu, jest zbyt nudny. começar a aprender
|
|
I can't watch this programme, it's too boring.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jak to jest stać na scenie i mówić do setek ludzi? começar a aprender
|
|
What's it like to be on stage and talk to hundreds of people?
|
|
|
Teatr The Globe w Londynie został zbudowany w 1559 roku i kojarzony jest z Williamem Szekspirem. começar a aprender
|
|
The Globe Theatre in London was built in 1559 and is associated with William Shakespeare.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
W obsadzie sztuki znajdowało się kilku znanych aktorów. começar a aprender
|
|
The cast of the play included several well-known actors.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Wiedzieliście, że John Ford zdobył cztery Oscary dla najlepszego reżysera? começar a aprender
|
|
Did you know that John Ford got four Academy Awards for Best Director?
|
|
|
Na Kanale 1 jest dziś wieczorem ciekawy film dokumentalny. começar a aprender
|
|
There is an interesting documentary on Channel 1 tonight.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Końcowa scena była bardzo emocjonująca. começar a aprender
|
|
The final scene was very thrilling.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Uważam, że motyw przewodni z "Gwiezdnych wojen" to najlepsza filmowa ścieżka dźwiękowa wszech czasów. começar a aprender
|
|
I think that the theme from Star Wars is the best movie soundtrack of all time.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ceremonia rozdania nagród jest 20 lutego. começar a aprender
|
|
The awards ceremony is on February 20.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Niemcy są największym wytwórcą samochodów w Europie. começar a aprender
|
|
Germany is the largest producer of cars in Europe.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Film jest po angielsku, ale ma polskie napisy. começar a aprender
|
|
The movie is in English but it has Polish subtitles.
|
|
|
Jesteś niesamowitą matką. começar a aprender
|
|
You are an amazing mother.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nienawidzę szkoły, jest nudna! começar a aprender
|
|
I hate school, it's boring!
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Ta praca jest naprawdę fascynująca. começar a aprender
|
|
This job is really fascinating.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Sztuka była bardzo zabawna. começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Marek jest bardzo dziwny. começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dzieci oddały swojej zmarłej nauczycielce wzruszający hołd podczas jej pogrzebu. começar a aprender
|
|
The children made a touching tribute at their teacher's funeral.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
BBC wysłało reportera by relacjonował wydarzenia dotyczące trzęsienia ziemi. começar a aprender
|
|
The BBC sent a reporter to cover the earthquake.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
przedstawić historię kogoś começar a aprender
|
|
|
|
|
