Konwersje Misztal cz.2

 0    44 fiche    marek7911
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
Generał powiedział żołnierzom żeby strzelać do wroga
começar a aprender
The general told the soldiers to fire at the enemy
Wydałem mu rozkaz
começar a aprender
I gave him an order
On polecił mi użyć swoich wpływów w jego imieniu
começar a aprender
He instruct me to use my influence on his behalf
Król nakazał moją obecność w sądzie
começar a aprender
The king had commanded my presence at court
Musisz napisać ten list od razu
começar a aprender
You must write this letter at once.
Niech ktoś otworzy okno
começar a aprender
Open the window somebody
Piotrek i Paulina posprzątajcie pokój
começar a aprender
Peter and Paul clean the room
Nie możesz dotykać żadnej mojej książki
começar a aprender
You musn't touch any of my books.
Zabrania się parkowania tutaj w każdym czasie
começar a aprender
You are prohibited from parking here at any time
Palenie jest nie dopuszczalne
começar a aprender
Smoking is not allowed
Masz nie kupować już więcej słodyczy
começar a aprender
You are not to buy any more sweets
Masz nie brać tej książki
começar a aprender
You are not to take this book
Spotkamy ich o piątej
começar a aprender
We are to meet them at five o'clock
Pomóż mi proszę
começar a aprender
Help me please
Pomóż mi, pomożesz?
começar a aprender
Help me will you?
Mógłbyś otworzyć okno?
começar a aprender
Would you open the window?
Nie chciałbyś usiąść?
começar a aprender
Won't you have a seat?
Nie bądź niegrzeczny
começar a aprender
Don't be rude.
Nie mów tak
começar a aprender
Don't talk like that
Jeśli zaopiekujesz się moim bagażem to mogę kupić bilet dla nas dwojga
começar a aprender
If you will take care of my luggage I could buy tickets for both of us
Czy mógłbys mi pomoc z tym wypracowaniem
começar a aprender
Can you help me with this essay?
czy moge zobaczyć twoj dowód osobisty?
começar a aprender
May I see your ID?
Zamknij drzwi proszę
começar a aprender
Close the door please.
Czy mógłbyś zamknąć drzwi, proszę.
começar a aprender
Would you close the door please?
Czy masz coś przeciwko zamknięciu drzwi, proszę?
começar a aprender
Would you mind closing the door, please?
Czy mógłbys byc tak dobry/miły i zamknąć drzwi?
começar a aprender
Would you mind be so good/kind as to close the door?
Nie miałbyś nic przeciwko zamknięciu drzwi, prawda?
começar a aprender
You wouldn't mind closing the door, would you?
Będziesz tak dobry i zamkniesz drzwi?
começar a aprender
Will you be so good as to close the door?
Być może zechciałbyś zamknąć drzwi?
começar a aprender
Perhaps you would like to close the door?
Chciałbym abyś był punktualny
começar a aprender
I wish you would be punctual
Chodźmy do parku
começar a aprender
Let's go to the park
Proponuję odwiedzić Mery.
começar a aprender
I suggest visiting Mary
Proponuję złożyć Mery wizytę
começar a aprender
I suggest paying Mary a visit.
Co powiesz na pójście na spacer?
começar a aprender
How about going for a walk?
Dlaczego nie pójdziemy na spacer?
começar a aprender
Why don't we go for a walk?
Przypuśćmy że pójdziemy na spacer?
começar a aprender
Supposing we go for a walk
Lepiej żebyś poświęcił więcej czasu na powtórki jeśli chcesz zdać egzamin
começar a aprender
You had better spend more time revising if you want to pass the exam.
Powinieneś jeść więcej warzyw, żeby być zdrowym.
começar a aprender
You should eat more vegatables to be healthy
jeśli byłbym tobą powiedział bym mu prawdę
começar a aprender
If I were you I should tell him the truth.
Jeśli byłbym toba nie kłamałbym go.
começar a aprender
If I were you, I shouldn't lie to him.
Powinienem spędzać więcej czasu z dziećmi
começar a aprender
I should spend more time with children.
Warto jest sie uczyć języków.
começar a aprender
It's worth learning languages
Ona nie jest tego warta aby sie o nia martwić
começar a aprender
She's not worth worring about her.
Czy mógłby pan powtórzyć?
começar a aprender
Would you mind repeating that?

Você deve entrar para postar um comentário.