|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mówić nieco wolniej, proszę? começar a aprender
|
|
Could you speak a bit slower, please?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, niezbyt dobrze. começar a aprender
|
|
Frankly speaking, not too good.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Piękne niebo mamy dzisiaj. começar a aprender
|
|
The sky is beautiful today
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy nadal jest przyjemnie na zewnątrz / na dworze? começar a aprender
|
|
Is it still nice outside?
|
|
|
Czy na dworze nadal jest zimno? começar a aprender
|
|
Is it still cold outside?
|
|
|
Jaka jest obecnie pogoda w Madrycie? começar a aprender
|
|
What's the weather like in Madrid at the moment?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
A Borussia Dortmund? Myślisz, że wygrają dziś wieczorem? começar a aprender
|
|
What about Borussia Dortmund? Do you think they're going to win tonight?
|
|
|
Co mówią w wiadomościach? começar a aprender
|
|
What do they say in the news?
|
|
|
Ceny paliwa jeszcze nigdy nie były tak wysokie! começar a aprender
|
|
The prices of fuel have never been so high!
|
|
|
Czy media w twoim kraju są bezstronne? começar a aprender
|
|
Are the media impartial in your country?
|
|
|
Kto stoi na czele rządu w twoim kraju? começar a aprender
|
|
Who's the head of the government in your country?
|
|
|
Tulipany są piękne o tej porze roku, nieprawdaż? começar a aprender
|
|
The tulips are beautiful at this time of the year, aren't they?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Może poszlibyśmy na spacer? começar a aprender
|
|
Why don't we go for a walk?
|
|
|
Wyglądasz, jakbyś ćwiczył começar a aprender
|
|
You look like you’ve been working out!
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zmieniłem wygląd / wizerunek. começar a aprender
|
|
|
|
|
Nie możesz doczekać się końca tygodnia? começar a aprender
|
|
Can not wait for the end of the week?
|
|
|
Czy próbowałeś makaronu, który przygotował George? começar a aprender
|
|
Have you tried the pasta that George made?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Are you enjoying yourself?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Pozwól, że kupię ci coś do picia. começar a aprender
|
|
Let me buy you something to drink.
|
|
|
Powinieneś spróbować pieczonego kurczaka começar a aprender
|
|
You should try the roast chicken
|
|
|
Robi się późno, więc musimy iść começar a aprender
|
|
It's getting late so we have to go
|
|
|
Przepraszam, nie dosłyszałem twojego nazwiska começar a aprender
|
|
Sorry, I didn't catch your surname
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jak podoba ci się konferencja do tej pory? começar a aprender
|
|
How do you like the conference so far?
|
|
|
Zaczyna wyglądać na swój wiek, czyż nie? começar a aprender
|
|
He's beginning to look his age, isn't he?
|
|
|
Szef jest starszy, niż wygląda começar a aprender
|
|
The boss is older than he looks
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Gdy ją zobaczyłem, oniemiałem começar a aprender
|
|
When I saw her, I was speechless
|
|
|
Nie jest gadatliwym typem osoby começar a aprender
|
|
She's not a very talkative type of person
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Czy słyszałeś najnowsze wieści? começar a aprender
|
|
Have you heard the latest news?
|
|
|
Czy spotkanie przebiegło dobrze? começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
Did you do a lot of sightseeing?
|
|
|
Czy sądzisz, że twoja podróż służbowa okaże się owocna dla naszej firmy? começar a aprender
|
|
Do you think your business trip will turn out to be fruitful for our company?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Bardzo przykro mi to słyszeć começar a aprender
|
|
I’m really sorry to hear that
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Przykro mi cię poinformować, że jesteś zwolniony começar a aprender
|
|
I'm sorry to say that you are fired
|
|
|
Jeśli jest cokolwiek, co mogę dla ciebie zrobić, po prostu powiedz começar a aprender
|
|
If there is anything I can do for you, just tell me
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że niebawem poczujesz się lepiej! começar a aprender
|
|
I hope you feel better soon
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
What a shame / what a pity!
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
I understand what you're saying
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Dla mnie brzmi to rozsądnie começar a aprender
|
|
That sounds reasonable to me
|
|
|
Tak, ale z drugiej strony inwestycja może być ryzykowna. começar a aprender
|
|
Yes, but on the other hand the investment may be risky.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
That sounds really boring.
|
|
|
Mogę się mylić, lecz sądzę, że to może przynieść nam pewne korzyści começar a aprender
|
|
I may be wrong, but I think that it can bring us certain benefits
|
|
|
Obawiam się, że ja zapatruję się na to inaczej. começar a aprender
|
|
I'm afraid I see it differently
|
|
|
Myślę, że źle mnie zrozumiałeś começar a aprender
|
|
I think you've misunderstood me
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Może mógłbyś podzielić się z nami swoją opinią? começar a aprender
|
|
Perhaps you could give us your opinion?
|
|
|
Najlepszą rzeczą teraz byłoby sprzedać udziały começar a aprender
|
|
The best thing we can do now is sell the shares
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Sądzę, że to zależy od sytuacji começar a aprender
|
|
I think it depends on the situation
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
It depends on you / It's up to you
|
|
|
Zdaje mi się, że personel nie jest zmotywowany. começar a aprender
|
|
It seems to me that the staff is unmotivated.
|
|
|
Jak sądzisz, co powinienem zrobić? começar a aprender
|
|
What do you think I should do?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jestem przygotowany na kompromis começar a aprender
|
|
I’m prepared to compromise
|
|
|
być czyimś / czegoś zwolennikiem começar a aprender
|
|
to be a supporter of somebody / something
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Chcę założyć swoją własną rodzinę pewnego dnia começar a aprender
|
|
I want to start my own family one day
|
|
|
Dobrze rozumiem się z ludźmi. começar a aprender
|
|
I get on well with people.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
It's none of your business.
|
|
|
Wspaniale znów Cię widzieć começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Pożegnaj się z przyjaciółmi. começar a aprender
|
|
Say goodbye to your friends.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Muszę brać udział we wszystkich spotkaniach personelu. começar a aprender
|
|
I have to take part in all staff meetings.
|
|
|
Czy mogę zamienić z tobą słówko? começar a aprender
|
|
Can I have a word with you?
|
|
|
Przejdźmy do interesów, dobrze? começar a aprender
|
|
Let's get down to business, alright?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
How long have you been waiting?
|
|
|
Pociąg ma piętnastominutowe opóźnienie. começar a aprender
|
|
The train is delayed by 15 minutes.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Zastanawiałem się, czy chciałbyś iść ze mną começar a aprender
|
|
I was wondering if you wanted to come with me?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
How many jobs have you already had?
|
|
|
Z jakimi ludźmi lubisz pracować? começar a aprender
|
|
What kind of people do you like to work with?
|
|
|
Czy umiesz pracować pod presją? começar a aprender
|
|
Can you work under pressure?
|
|
|
Jakie są dobre / złe strony twojej pracy? começar a aprender
|
|
What are the good / bad things about your job?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
I'm in charge of the budget
|
|
|
Moja praca obejmuje kontakt z ludźmi i zajmowanie się klientami começar a aprender
|
|
My work involves human contact and dealing with customers.
|
|
|
Jesteś dobry w obsłudze komputerów? começar a aprender
|
|
Are you good with computers?
|
|
|
W zeszłym tygodniu zostałem zwolniony. começar a aprender
|
|
I was dismissed last week.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
What do you do for a living?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Nad czym obecnie pracujesz? começar a aprender
|
|
What are you currently working on?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Z którego terminala odlatuje mój samolot? começar a aprender
|
|
From which terminal does my plane leave?
|
|
|
Lecą państwo z terminalu piątego. começar a aprender
|
|
You are flying from terminal five.
|
|
|
Mam rezerwację na cztery noce começar a aprender
|
|
I have a reservation for four nights
|
|
|
Jaki jest koszt za jeden nocleg? começar a aprender
|
|
How much is it per night?
|
|
|
Czy macie państwo wolne pokoje? começar a aprender
|
|
Do you have rooms available?
|
|
|
Z którego peronu odjeżdża? começar a aprender
|
|
Which platform does it leave from?
|
|
|
Odjeżdża z peronu trzeciego começar a aprender
|
|
He departs from the third platform
|
|
|
W co mam wsiąść, by dostać się do centrum miasta? começar a aprender
|
|
What do I take to get to the city centre?
|
|
|
Czy mógłbyś mi wyjaśnić, co znaczy to słowo? começar a aprender
|
|
Could you explain what this word means?
|
|
|
Mógłbyś wyświadczyć mi przysługę? começar a aprender
|
|
Could you do me a favour?
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Jeśli czegoś potrzebujesz, po prostu daj mi znać começar a aprender
|
|
If you need anything, just let me know.
|
|
|
