kolokwium czerwiec 23

 0    273 fiche    guest3044469
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
inną kwestią jest
começar a aprender
another point is
w rezultacie
começar a aprender
as a result
ponieważ
começar a aprender
because
w końcu / wreszcie
começar a aprender
finally
po pierwsze
começar a aprender
firstly
na przykład
começar a aprender
for example
dodatkowo
começar a aprender
in addition
co więcej / prócz tego
começar a aprender
moreover
jednym z rezultatów tego jest
começar a aprender
one result of this is
po drugie
começar a aprender
secondly
od
começar a aprender
since
anomalia
começar a aprender
anomalus
ślepe testy
começar a aprender
blind testing
świadomość
começar a aprender
consciousness
hipnoza
começar a aprender
hypnosis
badacze, naukowcy
começar a aprender
investigators
główny nurt
começar a aprender
mainstream
dokładny
começar a aprender
meticulous
poza ciałem
começar a aprender
out-of-body
parapsychologia
começar a aprender
parapsychology
postrzeganie
começar a aprender
perception
zjawiska
começar a aprender
phenomena
udowodnić
começar a aprender
prove
powtarzalność
começar a aprender
repetability
znaczący/ważny
começar a aprender
significant
Granice
começar a aprender
boundaries
konsekwentnie
começar a aprender
consistently
rozpoznany
começar a aprender
recognized
wspomina
começar a aprender
mentions
anomalny
começar a aprender
anomalous
spowodowało
começar a aprender
led to
notorycznie
começar a aprender
notoriously
dokładny
começar a aprender
meticulous
stronniczość
começar a aprender
bias
wyzwanie
começar a aprender
challenge
wybitny
começar a aprender
eminent
szósty zmysł
começar a aprender
sixth sense
seans
começar a aprender
a seance
średni
começar a aprender
medium
Nadprzyrodzone
começar a aprender
the supernatural
Pogromcy duchów
começar a aprender
Ghostbusters
przekształcenie/przeformułowanie
começar a aprender
restatement
określony punkt
começar a aprender
definite point
streszczenie źródła
começar a aprender
summary of a source
stwierdzenie tematu
começar a aprender
statement of a topic
punkt orientacyjny
começar a aprender
tentative point
wyjaśnienie
começar a aprender
clarification
cel mówienia
começar a aprender
purpose for speaking
to jest do powiedzenia
começar a aprender
that is to say (restatement)
nie zrozum mnie źle
começar a aprender
don't misunderstand me (clarification)
nie tylko to, ale
começar a aprender
not only that, but (another point)
uczciwie to powiedzieć
começar a aprender
it's fair to say that (tentative point)
w pewnym stopniu
começar a aprender
to some degree (tentative point)
w próbie
começar a aprender
in attempt to (purpose of speaking)
z szacunkiem do
começar a aprender
with respect to (statement of a topic)
dał dobry opis
começar a aprender
gave a good description (summary of a source)
o ile
começar a aprender
to the extent that (clarification)
przykładem jest
começar a aprender
a case in point is (example)
... który... pokrótce definiuje jako... co krótko określa jako
começar a aprender
... which... briefly defines as...(summary of source)
nie ma co do tego wątpliwości...
começar a aprender
has no doubt that...(definite point)
siły umysłowe
começar a aprender
mental powers
w połowie nad materią
começar a aprender
mid over matter
żywe systemy
começar a aprender
living systems
gołe oko
começar a aprender
naked eye
specjalny aparat/przyrząd
começar a aprender
special apparatus
uzdrawianie na odległość
começar a aprender
distant healing
losowe interwały
começar a aprender
random intervals
kuglarstwo/manipulacja sceniczna
começar a aprender
sleight of hand
problem
começar a aprender
issue
podając kontrargument
começar a aprender
giving a counter-argunent
dawać swoją opinię
começar a aprender
giving your opinion
stwierdzenie problemu
começar a aprender
stating the issue
popierając powód dowodami
começar a aprender
supporting the reason with evidence
odrzucenie kontrargumentu
começar a aprender
rejecting a counter argument
uzasadniając swoją opinię
começar a aprender
giving a reason for your opinion
to całkiem jasne
começar a aprender
it's quite clear that
pytanie brzmi
começar a aprender
the question is
badania to wykazały
começar a aprender
the research has concluded that
Obawiam się, że to po prostu nieprawda
começar a aprender
I am afraid that just isn't true
niektórzy twierdzą
começar a aprender
some people claim
dowodem jest fakt, że
começar a aprender
the evidence lies in the fact that
wyraźny dowód cięcia
começar a aprender
clear cut proof
metody podwójnie ślepej próby
começar a aprender
double blind methods
leczenie polem energetycznym
começar a aprender
energy field treatment
interakcja eksperymentator uczestnik
começar a aprender
experimenter participant interaction
Fotografia z dużą szybkością
começar a aprender
High Speed photography
mikroprzekaźniki radiowe
começar a aprender
radio micro-transmitters
Eksperyment zdalnego uruchamiania
começar a aprender
remote starting experiment
anegdota
começar a aprender
anecdotal
krew
começar a aprender
blood
podwójnie
começar a aprender
double
energia
começar a aprender
energy
eksperymentalny
começar a aprender
experimental
zdrowy
começar a aprender
healthy
odporny
começar a aprender
immune
skóra
começar a aprender
skin
dotyk
começar a aprender
touch
ślepy
começar a aprender
blind
efekt
começar a aprender
effect
efekt
começar a aprender
effect
dowód
começar a aprender
evidence
łąka
começar a aprender
field
ciśnienie
começar a aprender
pressure
Uczestnicy
começar a aprender
participants
temperatura
começar a aprender
temperature
Chciałbym zacząć od wyjaśnienia
começar a aprender
I'd like to start by explaining
Kontynuować od tego pierwszego punktu, na który chcę spojrzeć jako drugorzędny
começar a aprender
to Carry On from this first point I want secondary to look at
wydaje się, że X ma bardzo dobry punkt
começar a aprender
that seems like a very good point X is making
Nie sądzę, żeby to był główny powód
começar a aprender
I don't think that is the main reason
Poszerzę temat o wzmiankę
começar a aprender
I'm going to expand the topic by mentioning
z drugiej strony możesz chcieć to powiedzieć
começar a aprender
on the other hand, you might want to say that
Oprócz tej kwestii możemy również spojrzeć na zupełnie inną kwestię
começar a aprender
as well as this issue, we can also look at a very different issue
więc podsumowując możemy tak powiedzieć
começar a aprender
so to sum up we can say that
czy ktoś ma jakieś uwagi lub coś do dodania
começar a aprender
does anybody have any opinion or anything they would like to add
Myślę, że potrzebujemy innego punktu widzenia
começar a aprender
I think we need a different viewpoint
ok, w takim razie kontynuuj
começar a aprender
ok, to continue then
podążając z przodu za tym, co powiedział X
começar a aprender
following on the frontward what X has said
bezpośredni mentalny
começar a aprender
direct mental
mózg właściwy
começar a aprender
cerebrum
czaszka
começar a aprender
skull
Ciało modzelowate
começar a aprender
Corpus Callosum
wzgórze
começar a aprender
thalamus
pień mózgu
começar a aprender
brainstem
śródmózgowie
começar a aprender
midbrain
most mózgu
começar a aprender
pons
rdzeń przedłużony
começar a aprender
medulla oblongata
rdzeń kręgowy / kręgosłup
começar a aprender
spinal cord
szyszynka
começar a aprender
pineal gland
półkule mózgowe
começar a aprender
cerebral hemispheres
ośrodkowy układ nerwowy
começar a aprender
central nervous system
płat ciemieniowy
começar a aprender
parietal lobe
Płat czołowy
começar a aprender
frontal lobe
płat skroniowy
começar a aprender
temporal lobe
potylica l
começar a aprender
occipital lobe
kręgowiec
começar a aprender
vertebrate
ośrodkowy układ nerwowy
começar a aprender
central nervous system
czaszka
começar a aprender
skull
komórki glejowe
começar a aprender
cells glial
neurony
começar a aprender
neurons
komórki nerwowe
começar a aprender
nerve cells
synapsa
começar a aprender
synapse
sieci neuronowe
começar a aprender
neural networks
Kora mózgowa
começar a aprender
cerebral cortex
ciało migdałowate
começar a aprender
the amygdala
hipokamp
começar a aprender
hippocampus
podwzgórze
começar a aprender
hypothalamus
opuszki węchowe
começar a aprender
olfactory bulbs
półkula
começar a aprender
hemisphere
Ciało modzelowate
começar a aprender
Corpus callosum
Płat czołowy
começar a aprender
frontal lobe
żarówki węchowe
começar a aprender
olfactory bulbs
półkula
começar a aprender
hemisphere
płat skroniowy
começar a aprender
temporal lobe
most (część pnia mózgu)
começar a aprender
the pons
rdzeń przedłużony
começar a aprender
the medulla oblongata
układ limbiczny
começar a aprender
limbic system
skan tomografii
começar a aprender
tomography scan
rezonans magnetyczny (MRI)
começar a aprender
magnetic resonance imaging (MRI)
funkcjonalne obrazowanie rezonansu magnetycznego (fMRI)
começar a aprender
functional magnetic resonance imaging (fMRI)
Pozytonowa emisyjna tomografia komputerowa
começar a aprender
positron emission tomography PET
padaczka
começar a aprender
epilepsy
choroba Alzheimera
começar a aprender
Alzheimer disease
wylew
começar a aprender
stroke
zapalenie opon mózgowych
começar a aprender
meningitis
Tętniak mózgu
começar a aprender
brain aneurysm
zapalenie mózgu
começar a aprender
encephalitis
Choroba Huntingtona
começar a aprender
Huntington disease
ropień mózgu
começar a aprender
brain abscess
powściągliwy
começar a aprender
moderate
ostry, przenikliwy (o bólu)
começar a aprender
severe
łagodny
começar a aprender
mild
Poważny uraz mózgu
começar a aprender
traumatic brain injury
wstrząśnienie mózgu
começar a aprender
concussion
krwotok śródmózgowy
começar a aprender
intracerebral haemorrhage
demencja
começar a aprender
dementia
obrzęk mózgu
começar a aprender
cerebral edema
Choroba Parkinsona
começar a aprender
parkinson's disease
złośliwy lub łagodny
começar a aprender
malignant or benigin
guz mózgu
começar a aprender
brain tumour
prawdopodobieństwo
começar a aprender
probability
oznaczać/symbolizować
começar a aprender
to denote
wstępny, próbny //ostrożny
começar a aprender
tentative
wypełniać coś
começar a aprender
to fill sth in
wypełnić coś czymś
começar a aprender
to fill sth with sth
zdaje się być (o teraźniejszości)
começar a aprender
seems to be
wydaje się być (o przeszłości)
começar a aprender
seems to have been
powinien zrobić
começar a aprender
should to do
powinien zrobić
começar a aprender
ough to do
ograniczać się do
começar a aprender
to be confined to
przyczyny/wynik/skutek
começar a aprender
reasons/result
siła magnetyczna oddziałująca od lekarza na pacjenta
começar a aprender
mesmerism
anomalie
começar a aprender
anomalus events
być wymagane/ żądanie
começar a aprender
to be requested
podjąć próbę zrobienia czegoś
começar a aprender
to make an attempt to do sth
wymiar
começar a aprender
dimension
oparte na wierze zdanie na jakiś temat
começar a aprender
belief
być sceptycznie nastawionym
começar a aprender
to be sceptical about
skupic się na
começar a aprender
focus of
główne poglądy
começar a aprender
main views
nadawca
começar a aprender
the sender
odbiorca
começar a aprender
the receiver
umysł nad materią/ponad ciałem
começar a aprender
mind over matter
zdrowie fizyczne
começar a aprender
physical health
jest oczywiste, że/jasne że
começar a aprender
it's clear that
niepotwierdzone dowody /dowód anegdotyczny
começar a aprender
anecdotal evidence
ciśnienie krwi
começar a aprender
blood pressure
efekt eksperymentatora
começar a aprender
experimenter effect
zdrowi uczestnicy
começar a aprender
healthy participants
układ odpornościowy
começar a aprender
immune system
temperatura skóry
começar a aprender
skin temperature
szantaż
começar a aprender
blackmail
zastraszać
começar a aprender
bully
kanał dyskusyjny
começar a aprender
chat room
gadać
começar a aprender
chatter
cybernękanie
começar a aprender
cyberbullying
twarzą w twarz
começar a aprender
face -to- face
molestowanie
começar a aprender
harassment
wiadomości błyskawiczne
começar a aprender
instant messaging
technologia mobilna
começar a aprender
mobile technology
rówieśnicy
começar a aprender
peers
drapieżnik
começar a aprender
predator
prawdziwe życie
começar a aprender
real life
dokuczanie/ przekomarzanie się
começar a aprender
teasing
nieumiarkowany
começar a aprender
unmoderated
znęcanie się/ wiktymizacja
começar a aprender
victimization
zaakceptować
começar a aprender
accept
uzgadniać
começar a aprender
agree
kłócić się
começar a aprender
argue
zapewniać
começar a aprender
assert
cytować
começar a aprender
cite
twierdzenie
começar a aprender
claim
przyznać
começar a aprender
concede
rozważać
começar a aprender
consider
walczyć/licytować
começar a aprender
contend
opisać/opisywać
começar a aprender
describe
nie zgadzać się
começar a aprender
disagree
spór
começar a aprender
dispute
położyć nacisk/podkreślić
começar a aprender
emphasize
ilustrować
começar a aprender
illustrate
wskazać
começar a aprender
indicate
obstawać/nalegać
começar a aprender
insist
notatka
começar a aprender
note
obserwować
começar a aprender
observe
wskazywać/zwrócić uwagę na
começar a aprender
point out
reportaż/ raport
começar a aprender
report
widowisko, show, pokazać
começar a aprender
show
stan
começar a aprender
state
sugerować
começar a aprender
suggest
struktury podkorowe
começar a aprender
subcortical structures
techniki obrazowania mózgu
começar a aprender
brain imaging techniques
Tomografia komputerowa tomografii komputerowej
começar a aprender
CT computed tomography scan
przetwarzać w
começar a aprender
processed into
w toku ewolucji
começar a aprender
in the course of evolution
bodźce emocjonalne
começar a aprender
emotional stimuli
wirusowe zapalenie mózgu
começar a aprender
viral encephalitis
wstrząśnienie mózgu
começar a aprender
concussion
neuroplastyczność
começar a aprender
neuroplasticity
być podatnym na
começar a aprender
to be susceptible to
wyleczyć kogoś z czegoś
começar a aprender
to cure somebody of something
kwestie metodologiczne
começar a aprender
methodological issues
rozstrzygający
começar a aprender
conclusive
oszustwo/defraudacja
começar a aprender
froud
zrobić szybkie odniesienie
começar a aprender
to make a quick reference
mieć wiedzę na temat czegoś
começar a aprender
to be knowledgeable about sth
niezaprzeczalny dowód
começar a aprender
undeniable proof
dopasować coś do czegoś innego
começar a aprender
to match sth with sth else
do dopasowania
começar a aprender
to matching
zmierzyć puls/temperaturę
começar a aprender
to take one's pulse/temperature
to jest do powiedzenia
começar a aprender
that is to say
jasnowidzenie
começar a aprender
clairvoyance
postrzeganie/percepcja pozazmysłowe
começar a aprender
extrasensory perception
poza ciałem
começar a aprender
out of body experience
doświadczenia prekognicyjne
começar a aprender
precognition experiences

Você deve entrar para postar um comentário.