kgiua 18-2 아/어 내다

이순신 장군 동상 a (bronze) statue of Admiral Yi Sun-shin

...을 다스리다 rule the[his; her] subjects

위조지폐 a counterfeit money[bill; note] 위조지폐 a fake (bank) note 주머니에 지폐는 없고 동전만 있다 I don't have any bills in my pocket, only coins[change]

업적을 쌓다 achieve sth 업적을 쌓다 produce results 업적을 남기다 accomplish sth 업적을 남기다 accomplish results 업적을 평가하다 assess sb's achievement

역사상의 위인들 the great men in[of] history 그 시대에는 많은 위인들이 배출되었다 There were[came] many great historical figures from that era[period].

원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라다니다. To ask all around in order to find something that one wants. 수소문한 끝에 찾다. 수소문하고 다니다. 행방을 수소문하다.

외과 치료를 받다 get surgical treatment 외과 전문의 시험을 보다 take the qualifying exam to become a specialist surgeon

그는 가족과 의논할 시간을 달라고 했다 He asked for some time to confer with his family. 그는 자신의 문제에 대해 다른 사람과 의논하는 법이 없다 He never consults anyone about his problems. 그들은 몇 시간을 의논한 끝에 결정을 내렸다 They made the decision after hours of deliberation. 나는 장래에 대해 의논할 마땅한 상대가 없다

학생들은 묵묵히 그의 이야기를 들었다 The students listened to him in stony silence. 그는 훗날을 기약하며 묵묵히 일했다 He worked on silently, promising himself better days to come

특허를 신청[출원]하다 apply for a patent (for) 특허를 따다[획득하다] patent 특허를 따다[획득하다] obtain a patent (on/for

행인에게 길을 물어보았다 I asked a passerby for directions. 차가 인도로 달려들어 행인 세 사람이 크게 다쳤다 Three pedestrians[passersby] were seriously injured as a car rushed to the sidewalk.

횡단보도를 건너다 cross the street at a crosswalk