|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
z jednej strony ... z drugiej strony começar a aprender
|
|
on the one hand... on the other hand
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
a completely different world
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pracoeać dużo, zarabiać mało começar a aprender
|
|
|
|
|
Ludziom brakowało podstawowych rzeczy. começar a aprender
|
|
People lacked basic necessities.
|
|
|
Chociaż ten proces rozpoczął się już wtedy... começar a aprender
|
|
Although this process had already begun then...
|
|
|
sukcesem było zapewnienie rodzinie ciepłych ubrań começar a aprender
|
|
the success was to provide the family with warm clothes
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
This was already a luxury
|
|
|
wszystkie wymienione pojęcia começar a aprender
|
|
all the concepts mentioned
|
|
|
rewolucja przemysłowa w 1760 começar a aprender
|
|
industrial Revolution in 1760
|
|
|
proces zmian technologicznych, gospodarczych, społecznych i kulturowych w XVIII w. começar a aprender
|
|
the process of technological, economic, social and cultural change in the 18th century
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Wstęp powinien być zgodny z tytułem começar a aprender
|
|
The introduction should coincide with the title
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
W gazecie jest ciekawe ogłoszenie o pracę. começar a aprender
|
|
There is an interesting job advertised in the paper.
|
|
|
Nie słyszałem alarmu. Musiałem spać. começar a aprender
|
|
I didn't hear the alarm. I must have been asleep.
|
|
|
Sue się ze mną nie skontaktowała. Pewnie nie dostała mojej wiadomości. começar a aprender
|
|
Sue hasn't contacted me. She can't have got my message.
|
|
|
Tom wpadł na ścianę. Pewnie nie patrzył, dokąd idzie. começar a aprender
|
|
Tom walked into a wall. He can't have been looking where he was going.
|
|
|
Przez całe ich wakacje padał deszcz, więc na pewno nie mogli miło spędzić czasu. começar a aprender
|
|
It rained every day during their holiday, so they can't have had a very nice time.
|
|
|
Sarah dużo wie o filmach. Pewnie dużo chodzi do kina. começar a aprender
|
|
Sarah knows a lot about films. She must have been to the cinema a lot.
|
|
|
Przeszedł obok mnie bez słowa. Pewnie mnie nie widział. começar a aprender
|
|
He walked past me without speaking. He can't have seen me.
|
|
|
Liz zrobiła coś przeciwnego, niż ją prosiłem. Pewnie nie zrozumiała, co powiedziałem. começar a aprender
|
|
Liz did the opposite of what I asked her to do. She can't have understood what I said.
|
|
|
Światło było czerwone, ale samochód się nie zatrzymał. Kierowca pewnie nie zauważył czerwonego światła. começar a aprender
|
|
The light was red, but the car didn't stop. The driver can't have seen the red light.
|
|
|
Zastanawiam się, dlaczego Sarah nie odpowiedziała na moją wiadomość. Chyba jej nie dostała. começar a aprender
|
|
I wonder why Sarah hasn't replied to my message. I suppose she might not have got it.
|
|
|
Może nie chcieć mnie widzieć. começar a aprender
|
|
She might not want to see me.
|
|
|
Złe wieści szybko się rozchodzą. dosł. Chore chwasty rosną szybko começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
uroczystości ślubne, zaślubiny começar a aprender
|
|
|
|
|
Święto Matki Boskiej gromnicznej Święto Matki Bożej Gromnicznej jest obchodzone 2 lutego. começar a aprender
|
|
Candlemas is celebrated on February 2.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
pod rządami komunistycznymi começar a aprender
|
|
|
|
|
giganci technologiczni wkraczają começar a aprender
|
|
|
|
|
uduszony przez biurokrację começar a aprender
|
|
|
|
|
ludzie ukształtowani przez trudne czasy começar a aprender
|
|
people forged by hard times
|
|
|
emigracja zarobkowa młodych wykształconych ludzi teraz się odwraca começar a aprender
|
|
the brain drain is reversing now
|
|
|
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie. começar a aprender
|
|
A friend in need is a friend indeed.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
