FLASHCARDS

 0    4.435 fiche    gre_gorczyk
baixar mp3 Imprimir jogar verifique-se
 
questão resposta
zwiększać
começar a aprender
increase
cerować
começar a aprender
darn
sąsiedztwo
começar a aprender
neighborhood
unikać
começar a aprender
to avoid
drabina
começar a aprender
a ladder
w tej chwili
começar a aprender
currently
pragnienie, pożądanie
começar a aprender
desire
rozwiązać
começar a aprender
solve
czynnik, element
começar a aprender
factor
oddalony, oddalona
começar a aprender
remote
położyć
começar a aprender
put
udogodnienia
começar a aprender
facilities
rzeczywiście, na pewno
começar a aprender
certainly
oczekiwania
começar a aprender
expectations
niezbedny
começar a aprender
necessary
wiara
começar a aprender
faith
ostatnio
começar a aprender
lately, recently
dziedzictwo
começar a aprender
heritage, legacy
zastosować
começar a aprender
apply
przyczyna
começar a aprender
reason, cause
stopień (temperatury)
começar a aprender
degree
umożliwić
começar a aprender
allow
dosłownie
começar a aprender
literally
szkoda / krzywda
começar a aprender
harm
zdolność
começar a aprender
ability
faktycznie
começar a aprender
actually
doceniać
começar a aprender
appreciate
zakłopotanie
começar a aprender
embarrassment
na szczęście
começar a aprender
fortunately
przerażony
começar a aprender
terrified
rówieśnik
começar a aprender
peer
być może
começar a aprender
perhaps
my sami
começar a aprender
ourselves
natychmiast
começar a aprender
immediately
rozpieszczanie
começar a aprender
coddling
odwaga
começar a aprender
courage, bravery
wpływ
começar a aprender
impact
własność, mienie
começar a aprender
property
okazja / możliwość
começar a aprender
opportunity
rozważać
começar a aprender
consider
nastepnie
começar a aprender
then
rzadko
começar a aprender
rarely
mimo
começar a aprender
despite, though
zniknąć
começar a aprender
vanish, dissapear
jednorożec
começar a aprender
unicorn
urządzenie
começar a aprender
device
rozkład dnia, jazdy, plan zajęć, grafik
começar a aprender
schedule
podejście
começar a aprender
approach
poświęcenie
começar a aprender
sacrifice
większość
começar a aprender
a majority, most
zanieczyszczać
começar a aprender
pollute
angażować
começar a aprender
engage
odpowiedzialny
começar a aprender
responsible
zamierzać
começar a aprender
intend
próba
começar a aprender
attempt
wymagać
começar a aprender
to demand
wysiłek
começar a aprender
effort
przyznać
começar a aprender
to admit
popyt
começar a aprender
demand
podaż
começar a aprender
supply
odrzucać
começar a aprender
reject
wzbogacać
começar a aprender
enrich
filary
começar a aprender
pillars
opisać
começar a aprender
describe
pokorny
começar a aprender
humble
środowisko
começar a aprender
environment
pilny
começar a aprender
urgent
wzór
começar a aprender
pattern
wątroba
começar a aprender
liver
bieda
começar a aprender
poverty
okres
começar a aprender
period
waluta
começar a aprender
currency
pośladek
começar a aprender
buttock
mimo że, chociaż
começar a aprender
although
zakup
começar a aprender
purchase
małżonek
começar a aprender
spouse
serwetka
começar a aprender
napkin, doily
wyjaśnić
começar a aprender
explain
zapewniać
começar a aprender
to assure, provide
osiągać
começar a aprender
to achieve
zawierać
começar a aprender
to contain
średnia
começar a aprender
average
zdolny
começar a aprender
capable
przodkowie
começar a aprender
ancesrors
cytat
começar a aprender
quote
zamiast
começar a aprender
instead of
leczenie
começar a aprender
treatment
tłum
começar a aprender
crowd
przemoc
começar a aprender
violence
zwinny
começar a aprender
agile
dolegliwości
começar a aprender
afflictions
dokuczliwy
começar a aprender
vexing
rzucający się w oczy
começar a aprender
conspicuous
dlatego też
começar a aprender
therefore
schrzanić
começar a aprender
mess up
stawać na rzęsach
começar a aprender
bend over backwards
zacisnąć zęby
começar a aprender
bite the bullet
sprawdzony, odpowiedni
começar a aprender
go-to
zmarszczki, zagniecenia na materiale
começar a aprender
wrinkles
zmienić miejsce
começar a aprender
to change the seat
przypominać
começar a aprender
remind
doradzać
começar a aprender
advise
znaleźć rozwiązanie
começar a aprender
find a solution
punkt zwrotny
começar a aprender
tipping point
działka (ogrodnictwo)
começar a aprender
allotment
czynić cuda
começar a aprender
work wonders
zasłużony
começar a aprender
deserved
małe poprawki
começar a aprender
tiny tweaks
chusteczki higieniczne
começar a aprender
tissues
często
começar a aprender
frequently
puszka pandory
começar a aprender
a can of worms
puszka
começar a aprender
can
jaki to ma sens?
começar a aprender
what's the point?
zakładać, że
começar a aprender
assume that
śmieszny, żałosny
começar a aprender
ridiculous
indywidualista
começar a aprender
maverick
uzależniony
começar a aprender
addicted
uciekać
começar a aprender
flee
przeszkody
começar a aprender
obstacles
wzrost / przyrost
começar a aprender
increase
kilka
começar a aprender
several
trwały
começar a aprender
durable
tarcza
começar a aprender
shield
zapewniać
começar a aprender
provide
wiarygodny
começar a aprender
reliable
oskarżony
começar a aprender
accused
uniknąć
começar a aprender
avoid
schronienie
começar a aprender
shelter
kruchy
começar a aprender
fragile
istotny, trafny
começar a aprender
relevant
wokół, dookoła, w pobliżu
começar a aprender
around
ostatnio
começar a aprender
recently
gwałtownie
começar a aprender
rapidly
zdrowy rozsądek
começar a aprender
common sense
cel, zamiar
começar a aprender
purpose
wiarygodny
começar a aprender
reliable
podziwiać
começar a aprender
to admire
cały, całkowity, pełny
começar a aprender
entire, whole
doradca
começar a aprender
advisor
ciekawość
começar a aprender
curiosity
szczególnie, zwłaszcza
começar a aprender
particulary, especially
oczekiwać
começar a aprender
to expect (to do)
doceniać
começar a aprender
to appreciate
zatoka (część oceanu lub morza dowolnie głęboko wcięta w ląd, swobodnie wymieniająca wody z główną częścią akwenu)
começar a aprender
gulf
reklama
começar a aprender
advert
rozpoznać
começar a aprender
recognize
zadowolony
começar a aprender
glad
być może
começar a aprender
perhaps
często
começar a aprender
frequently
przypuszczać
começar a aprender
suppose
niepewny
começar a aprender
insecure
swiadomość
começar a aprender
awareness
dostosować
começar a aprender
adjust
przejaśniać się
começar a aprender
to clear up
prognoza pogody
começar a aprender
weather forecast
oczywiście
começar a aprender
obviously
ofiara
começar a aprender
victim
opiekun
começar a aprender
caregiver
rozpoznać
começar a aprender
recognise
wózek inwalidzki
começar a aprender
wheelchair
kołdra
começar a aprender
a duvet
równy
começar a aprender
equal
domowy, krajowy
começar a aprender
domestic
ulepszać
começar a aprender
improve
oszołomiony
começar a aprender
dizzy
dobre samopoczucie
começar a aprender
well-being
wdzięczność
começar a aprender
gratitude
wdzieczny
começar a aprender
grateful
odnawialny
começar a aprender
renewable
porównanie
começar a aprender
comparison
półki
começar a aprender
shelves
brak, niedobór, deficyt
começar a aprender
shortage
sprzedaż
começar a aprender
retail
dostawcy
começar a aprender
suppliers
świątynia
começar a aprender
temple
łańcuszek
começar a aprender
chain
materiał
começar a aprender
fabric
pragnienie, pożądanie
começar a aprender
desire
zachowanie
começar a aprender
behavior
zirytowany
começar a aprender
annoyed
zawstydzony
começar a aprender
ashamed
zmieszany
começar a aprender
confused
radosny
começar a aprender
joyfull
szkodliwy
começar a aprender
harmfull
za pewnik
começar a aprender
for granted
litość
começar a aprender
mercy
kwestia problem
começar a aprender
issue
przyśpieszyć
começar a aprender
accelerate
kogut
começar a aprender
cock
członek
começar a aprender
member
nawet
começar a aprender
even
właściciel, gospodarz
começar a aprender
landlord
huta
começar a aprender
smelter
kopalnia
começar a aprender
mine
wezwanie do służby
começar a aprender
call of duty
obowiązkowy
começar a aprender
compulsory
korytarz
começar a aprender
a corridor
motyw
começar a aprender
theme
granica
começar a aprender
border
punkt zwrotny
começar a aprender
tipping point
włączyć, umożliwić
começar a aprender
enable
zgodny, spójny
começar a aprender
consistent
zwłaszcza, szczególnie
começar a aprender
especially, particularly
dążenie
começar a aprender
struggle
naszyjnik
começar a aprender
necklace
bransoletka
começar a aprender
bracelet
kolczyki
começar a aprender
earrings
dostać się do
começar a aprender
to get to
wyczerpujący
começar a aprender
exhausting
rozpoznać
começar a aprender
recognize
samolubny, bezinteresowny
começar a aprender
selfish / unselfish
mądry
começar a aprender
wise, clever
kwestia
começar a aprender
matter
zabić
começar a aprender
slay, kill
poprzednik
começar a aprender
precedessor
oprócz
começar a aprender
apart from
obiektyw, soczewka
começar a aprender
lens
pośród
começar a aprender
among
odebrane
começar a aprender
received
opłata
começar a aprender
fee
różnice między płciami
começar a aprender
gender gaps
spokrewniony, powiązany
começar a aprender
related
dosłownie
começar a aprender
literally
mimo
começar a aprender
despite
dostęp
começar a aprender
access
handel
começar a aprender
trade
leczenie
começar a aprender
treatment
gwoźdź
começar a aprender
spike, nail
zmiana
começar a aprender
shift
dziwny, niepasujący
começar a aprender
odd
zysk
começar a aprender
profit, gain
święty
começar a aprender
holy, saint
ruch
começar a aprender
movement
opisać
começar a aprender
describe
rarytas, przysmak
começar a aprender
delicacy
błagam
começar a aprender
I beg
kilka
começar a aprender
several, a few
tablica
começar a aprender
blackboard
tablica do markerów
começar a aprender
whiteboard
pospolity, powszechny
começar a aprender
common
nić, wątek
começar a aprender
thread
jak na przykład
começar a aprender
such as
przejście dla pieszych
começar a aprender
pedestrian crossing
usunąć, zdjąć
começar a aprender
remove
mądry, bystry
começar a aprender
wise, clever
zakładam, że tak
começar a aprender
i assume so
wtedy, wówczas, następnie
começar a aprender
then
zaryzykować, podjąć
começar a aprender
venture
kto nie ryzykuje, ten nie ma
começar a aprender
nothing ventured nothing gained
szkielet
começar a aprender
skeleton
grobiwiec
começar a aprender
tomb
wilkołak
começar a aprender
werewolf
wróżka
começar a aprender
fairy
koszmar
começar a aprender
nightmare
czaszka
começar a aprender
skull
nadprzyrodzony
começar a aprender
supernatural
przesąd, zabobon
começar a aprender
superstition
mrożący krew w żyłach
começar a aprender
bloodcurdling
straszny, upiorny
começar a aprender
spooky
trumna
começar a aprender
coffin
uparty
começar a aprender
stubborn
lęk, zlękniony
começar a aprender
anxiety, anxious
wina, winny
começar a aprender
guilt, guilty
wstyd, zawstydzony
começar a aprender
shame, ashamed
drażliwy, gderliwy
começar a aprender
bad-tempered
łatwo przyszło, łatwo poszło
começar a aprender
easy comes, easy goes
niewiedza jest błogosławieństwem
começar a aprender
ignorance is bliss
bez pracy nie ma kołaczy
começar a aprender
no pain, no gain
musztarda po obiedzie
começar a aprender
too little too late
grób
começar a aprender
a grave
zamienić się w słuch
começar a aprender
to be all ears
szczerze mówiąc
começar a aprender
to be honest
chodzi mi o to, że
começar a aprender
My point is
umówione spotkanie, wizyta
começar a aprender
appointment
przemoczony
começar a aprender
soaked
posypka
começar a aprender
topping
lekkomyślny
começar a aprender
reckless
godny pochwały
começar a aprender
praiseworthy
kiedyś miałem w zwyczaju
começar a aprender
I used to
w mgnieniu oka
começar a aprender
in the blink of an eye
fałszywy trop, temat zastępczy
começar a aprender
red herring
zmiana, przemieszczenie, szychta, zmiana robocza
começar a aprender
shift
mordercza bitwa
começar a aprender
mortal combat
uniknąć
começar a aprender
avoid
radzić sobie, podołać
começar a aprender
cope
dąb
começar a aprender
oak
oczekiwanie
começar a aprender
expectation
żebro
começar a aprender
rib
niech ci będzie
começar a aprender
fair enough
tajemnica
começar a aprender
mystery
cel (miejsce) podróży
começar a aprender
destination
nie dogadują się
começar a aprender
they don't get along
zaniedbanie, lekceważenie
começar a aprender
neglect
mądrość
começar a aprender
wisdom
wcześniejszy, poprzedni
começar a aprender
earlier
przebaczyć, wybaczyć
começar a aprender
forgive
nawyk, przyzwyczajenie
começar a aprender
habit, wont
wskaźnik, współczynnik, miernik
começar a aprender
gauge
kąt, punkt widzenia
começar a aprender
angle
uczestniczyć
começar a aprender
participate
niezależny, niepodległy, samodzielny
começar a aprender
independent
kierunek, tendencja, trend
começar a aprender
direction
szeroki szczyt
começar a aprender
broad peak
istotny, mający znaczenie
começar a aprender
meaningful, relevant
przygoda
começar a aprender
adventure
wejście
começar a aprender
entrance, entry
wskazać
começar a aprender
to point
spójrz prawdzie w oczy
começar a aprender
face the facts
zastanawiam się, dziwie się
começar a aprender
I wonder
bezprzewodowy
começar a aprender
wireless
dokładny, precyzyjny
começar a aprender
exact, accurate
zaginać
começar a aprender
fold
dowód naukowy
começar a aprender
scientific proof
przewidywania
começar a aprender
predictions, envisage, foresee
ciągle, nadal
começar a aprender
still, constantly
nagroda
começar a aprender
an award, a prize
odczuwający ulgę
começar a aprender
relieved
fascynujący
começar a aprender
fascinating, amusing
ciężki, trudny
começar a aprender
cruel
natychmiast, od razu
começar a aprender
immediately
pocieszył mnie
começar a aprender
cheered me up
smuci mnie
começar a aprender
getting me down
wystawił mnie
começar a aprender
he stood me up
przestałem go lubić
começar a aprender
gone off him
bać się dentysty
começar a aprender
be afraid of the dentist
podsłuchiwać (niespecjalnie)
começar a aprender
overhear
podsłuchiwać (specjalnie)
começar a aprender
eavesdrop
podziwiać kogoś
começar a aprender
to look up to somebody
nie móc się doczekać
começar a aprender
look forward to
opiekować się kimś
começar a aprender
to look after sb
gardzić kimś
começar a aprender
to look down
szukać
começar a aprender
to look for
kłócić się z kims
começar a aprender
have a argue with somebody
tarta (ciasto)
começar a aprender
pie
"babeczka", muffinka
começar a aprender
muffin, cupcake
samemu, samotnie
começar a aprender
alone, lonely
bura, ochrzan, nagana
começar a aprender
rebuke
wiekowy, szacowny, czcigodny, sędziwy, wielebny
começar a aprender
venerable
dyskretnie
começar a aprender
discreetly
zbuntowany, buntowniczy
começar a aprender
rebellious
cios, uderzenie
começar a aprender
blow
pochodzenie, źródło
começar a aprender
origin
tak oficjalnie
começar a aprender
for the record
w przeszłości
começar a aprender
in the past
warunek, wymóg
começar a aprender
condition
w międzyczasie
começar a aprender
meantime
dobrze płatna
começar a aprender
well-paid
postawa, podejście
começar a aprender
attitude
domyślna, domyślny
começar a aprender
default
cecha
começar a aprender
feature
pod jednym warunkiem
começar a aprender
on one condition
towarzyski, otwarty
começar a aprender
sociable
wąski
começar a aprender
narrow
dziedzictwo
começar a aprender
heritage
jednakże
começar a aprender
however
dziedziczny
começar a aprender
inherited
awans
começar a aprender
promotion
cały, całkowity
começar a aprender
entire
w ciągu
começar a aprender
within
sprawiedliwość
começar a aprender
justice
uzasadniać, uzasadniony
começar a aprender
justify, justified
popełnić
começar a aprender
to commit
w przeciwnym razie, poza tym
começar a aprender
otherwise
niepełnoletni, nieletni
começar a aprender
minor, underage
na widoku, w zasięgu wzroku
começar a aprender
in sight
przez pomyłkę
começar a aprender
by mistake
wyszło z mody
começar a aprender
went out of fashion
zwiększający (się), fala wzrostu
começar a aprender
on the increase
wiedzieć na pewno
começar a aprender
know for certain
zaczynać od zera
começar a aprender
start from scratch
wpadać na kogoś
começar a aprender
run into somebody
być o czasie
começar a aprender
be on time
zaskoczyć
começar a aprender
take by surprise
kompleksowy, całościowy
começar a aprender
comprehensive
zagorzały, zagorzale
começar a aprender
fervent, fervently
surowy, wymagający
começar a aprender
strict, rigorous
warstwa
começar a aprender
layer
sumienny
começar a aprender
conscientious, meticulous
czarować (magia)
começar a aprender
to conjure (magic)
gmach
começar a aprender
edifice
rodzina zastępcza
começar a aprender
foster family
upomnienie
começar a aprender
admonishment
bulka cynamonowa
começar a aprender
cinnamon roll
ściskać, wyciskać
começar a aprender
squeeze
gładki, gładko
começar a aprender
smooth, smoothly
znaczący, istotny
começar a aprender
significant
faza
começar a aprender
phase
przedszkole
começar a aprender
nursery school/ kindergarten
okazja, możliwość
começar a aprender
opportunity
niepełnosprawny, niepełnosprawność
começar a aprender
disabled, disability
o czym myślisz?
começar a aprender
what are you thinking about?
ogolnie rzecz biorac
começar a aprender
in general
uchodźca
começar a aprender
refugee
sposób, środek, działanie
começar a aprender
measure
ostatnio
começar a aprender
recently
otyły, otyłość
começar a aprender
obese, obesity
dużo, mnóstwo
começar a aprender
plenty
lekarstwo
começar a aprender
cure
znak drogowy
começar a aprender
road sign
powyżej, nad, u góry
começar a aprender
above
watpliwosci
começar a aprender
doubts
bieda
começar a aprender
poverty
przywrócić, odnowić
começar a aprender
restore
podpis
começar a aprender
signature
w kierunku, w stronę, do
começar a aprender
towards
uważaj
começar a aprender
look out
zbiór zasad
começar a aprender
rulebook
kwaśny
começar a aprender
acid, sour
zatem, dlatego
começar a aprender
therefore
zakup
começar a aprender
purchase
podzielić, rozdzielić
começar a aprender
devide
piwnica
começar a aprender
a basement
bardzo ważny, kluczowy
começar a aprender
crucial, essential, fundamental, pivotal
w skrócie, w pigułce
começar a aprender
in short, in a nutshell, in brief
dla odmiany
começar a aprender
for a change
pomachał do mnie
começar a aprender
he waved to me
cierpi, cierpienie
começar a aprender
suffer, suffering
najpóźniej
começar a aprender
at the latest
inaczej, w przeciwnym razie, poza tym
começar a aprender
otherwise
przestrzeń wokół kominka
começar a aprender
mantelpiece
spotkanie rodzinne, zjazd rodzinny
começar a aprender
family gathering
suszony
começar a aprender
dried
słoma
começar a aprender
straw
pszenica
começar a aprender
wheat
jesienny wieniec
começar a aprender
autumn / fall wreath
uczta
começar a aprender
feast
róg obfitości
começar a aprender
cornucopia
kolba kukurydzy
começar a aprender
corncob
sosjerka
começar a aprender
gravy, gravyboat
zbiory
começar a aprender
harvest
strach na wróble
começar a aprender
Scarecrow
żołędzie
começar a aprender
acorns
kasztany
começar a aprender
chestnuts
zgoda
começar a aprender
agreement
umowa
começar a aprender
contract
dziczyzna (mięso)
começar a aprender
venison (meat)
zmówić modlitwę
começar a aprender
say a prayer
zapiekanka
começar a aprender
casserole
nijaki, bez wyrazu
começar a aprender
bland
burda, zwada
começar a aprender
fray
pończochy, rajstopy
começar a aprender
stockings, tights
korzyści
começar a aprender
benefits, advantages
sznurowadła
começar a aprender
shoelaces
brodawka, sutek
começar a aprender
nipple
przyczyna, powód
começar a aprender
cause, reason
anulować
começar a aprender
cancel, call off
litość, współczucie
começar a aprender
compassion
lizać
começar a aprender
lick
rzucać
começar a aprender
throw
spięty, napięty
começar a aprender
tense
diabeł tkwi w szczegółach
começar a aprender
the devil is in the details
krew, pot i łzy
começar a aprender
blood, sweat (perspiration) and tears
kostka do gry
começar a aprender
dice
szarpnąć się na coś (wybulić pieniądze)
começar a aprender
splash out
co za ulga
começar a aprender
what a relief
w biały dzień
começar a aprender
in broad daylight
na gorącym uczynku
começar a aprender
red-handed
morderstwo
começar a aprender
murder
świadek
começar a aprender
a witness
podejrzany
começar a aprender
a suspect
dać komuś kosza, rzucić kogoś
começar a aprender
turn somebody down
zobaczyć co przyniesie przyszłość
começar a aprender
see what the future holds
okres przestoju (urządzenia)
começar a aprender
downtime (devices)
wewnętrzna cześć dłoni
começar a aprender
palm
msza
começar a aprender
mass
zachęcać, mobilizować
começar a aprender
encourage, mobilize
nieomylny
começar a aprender
infallible
niechęć
começar a aprender
aversion
w międzyczasie
começar a aprender
meanwhile, meantime
oszacowany
começar a aprender
estimated
przynajmniej, co najmniej
começar a aprender
at least
dres
começar a aprender
a tracksuit
lunatyk
começar a aprender
sleepwalker
pierdzieć
começar a aprender
to fart
fart, szczęście
começar a aprender
fluke, luck
konserwant
começar a aprender
preservative
prezerwatywa
começar a aprender
condom
do dziś, do teraz
começar a aprender
to this day
skąpy
começar a aprender
stingy, greedy
rozdzielić
começar a aprender
separate
prawdziwy, rzeczywisty
começar a aprender
true, real
sentencja, maksyma
começar a aprender
sentence, maxim
spadkobierca, dziedzic
começar a aprender
heir
urna wyborcza
começar a aprender
ballot box
wcześniejszy, uprzedni
começar a aprender
prior
odporny na coś
começar a aprender
resistant
zasłużony
começar a aprender
deserved
głupi
começar a aprender
foolish, stupid, silly
przekazać informacje
começar a aprender
provide information
zagadka, łamigłówka
começar a aprender
puzzle
peryferie, obrzeża miasta
começar a aprender
suburbs, outskirts of the city
zaręczony, zaręczona
começar a aprender
engaged
przyszły, nadchodzący
começar a aprender
future, coming
podstawowy, elementarny
começar a aprender
basic, elementary
niezdecydowany
começar a aprender
hesitant, undecided
cel
começar a aprender
purpose, aim, goal, target
znakomity, wyborny
começar a aprender
remarkable
przeczucie
começar a aprender
premonition
rozerwać
começar a aprender
tear, rend
od urodzenia, wrodzony
começar a aprender
since birth, congenital, innate
pozorny
começar a aprender
apparent
ślad
começar a aprender
trace, vestige
rysa, szczelina, szpara
começar a aprender
scratch, crevice, chink
podejście do
começar a aprender
approach to
według, zgodnie z
começar a aprender
according to
w rzeczywistości
começar a aprender
in fact
traktowani
começar a aprender
treated
zaspokoić
começar a aprender
satisfy, appease
wracać do zdrowia
começar a aprender
convalesce
zdarzyć
começar a aprender
happen
pozornie
começar a aprender
seemingly
przyśpieszyć, zacząć coś robić
começar a aprender
accelerate
przedsięwzięcie, interes
começar a aprender
venture
osiągnięty, uzyskany
começar a aprender
achieved, reached
nieustępliwy, wytrwały
começar a aprender
tenacious, persistent
źle wychowany
começar a aprender
mannerless
wrzeszczy
começar a aprender
yells
zaliczka, zadatek
começar a aprender
advance
pochwała, wyróżnienie
começar a aprender
praise, distinction
bezduszny
começar a aprender
soulless
ścieżka, droga
começar a aprender
path
włączyć, umożliwić
começar a aprender
enable
zastosować
começar a aprender
apply
szczyt
começar a aprender
zenith, peak
wygadany
começar a aprender
voluble, talkative
częściowy
começar a aprender
partial
urozmaicony
começar a aprender
diversified
gwarantować
começar a aprender
guarantee, assure
od razu, natychmiast
começar a aprender
right away, immediately
kapcie
começar a aprender
slippers
koswerwacja
começar a aprender
maintenance
prośba
começar a aprender
request
suszarka do włosów
começar a aprender
a hair dryer
szlafrok
começar a aprender
bathrobe
objętość, pojemność
começar a aprender
capacity
rękaw
começar a aprender
sleeve
często, częściej, najczęściej
começar a aprender
often, more often, the most often
miły (i synonimy)
começar a aprender
nice, pleasant, lovely, charming
ujawnić, ujawnił
começar a aprender
reveal, revealed
racjonalny, rozsądny
começar a aprender
rational, reasonable
pomarszczony
começar a aprender
wrinkled
grzeczny, uprzejmy
começar a aprender
polite
stołówka
começar a aprender
a canteen
szwedzki stół
começar a aprender
buffet
hol
começar a aprender
hall, lounge
wyżywienie i zakwaterowanie
começar a aprender
board and accommodation
pokojówka
começar a aprender
a chambermaid
budzenie przez telefon
começar a aprender
wake up call
boy hotelowy
começar a aprender
bellboy
zameldowanie, wymeldowanie
começar a aprender
check in / out
wolne miejsce
começar a aprender
vacancy
zasada, reguła
começar a aprender
rule, principle
zdarzać się, wydarzać, występować, pojawiać
começar a aprender
happen, occur, appear
w stronę, w kierunku
começar a aprender
in the direction of, towards
przyznać, uznać
começar a aprender
admit
pozornie
começar a aprender
seemingly
zakładać, że
começar a aprender
assume that
wymyślać, tworzyć
começar a aprender
to make up
wzajemnie, siebie nawzajem
começar a aprender
each other
czy mogę sobie zrobić zdjęcie
começar a aprender
can I take a picture
czy mamy zawrócić
começar a aprender
should we turn back?
przyżekam
começar a aprender
swear, promise
kaprys, zachcianka, zachcianki
começar a aprender
whim, caprice, cravings
zakaz
começar a aprender
prohibition, ban, injunction
nakaz
começar a aprender
warrant, orders
dyskretny
começar a aprender
discreet
w początkowym stadium
começar a aprender
incipient
fusy, męty, osad
começar a aprender
dregs
ekspert
começar a aprender
expert
współczuję ci
começar a aprender
I feel sorry for you, I sympathise
żebractwo
começar a aprender
mendicancy
wskaźnik
começar a aprender
gauge, indicator, rate
w rzeczywistości
começar a aprender
in fact
powinniśmy się pogodzić
começar a aprender
we should make up
zwykly, normalny
começar a aprender
ordinary, usual
o, właśnie to
começar a aprender
that's the stuff
i takie tam
começar a aprender
and stuff
farsz
começar a aprender
stuffing
najadłem się
começar a aprender
I'm stuffed
głośne, hałaśliwe
começar a aprender
loud, noisy
spiżarnia
começar a aprender
a pantry, larder
niewłaściwy, niestosowny
começar a aprender
wrong, badly
oczywisty, ewidentny
começar a aprender
obvious, evident
uprawiedliwienie
começar a aprender
justification, excuse
skąd wiedziałeś?
começar a aprender
how did you know
nie trzeba było
começar a aprender
You needn't have
pełen obaw
começar a aprender
full of doubts
zwracać uwagę
começar a aprender
pay attention
ja wolę
começar a aprender
I prefer
chociaż
começar a aprender
though
gęsty sos mięsny
começar a aprender
thick meat sauce
kazanie
começar a aprender
sermon, homily
wynagrodzenie, wypłata
começar a aprender
remuneration, salary, payment
potężny, silny
começar a aprender
powerful, strong
powierzchowny
começar a aprender
superficial
niepewny
começar a aprender
insecure
gardzić
começar a aprender
despise
gryźć
começar a aprender
to bite
wymagać
começar a aprender
to demand, require
awaria
começar a aprender
failure
otyły, z nadwagą
começar a aprender
obese, overweight
pić łapczywie, żłopać
começar a aprender
quaff
narzekać na coś, skarżyć się
começar a aprender
complain about something, complain
winić kogoś za coś
começar a aprender
blame someone for something
przedostatni
começar a aprender
penultimate
dezorientacja, zmieszany
começar a aprender
confusion, confused
grad, gradobicie
começar a aprender
hail, hailstorm
rejestrować
começar a aprender
to register
tempo
começar a aprender
rate, pace
płot, ogrodzenie
começar a aprender
fence
obrus
começar a aprender
a tablecloth
opłatek
começar a aprender
wafer
zapowiedź
começar a aprender
announcement
dobre maniery
começar a aprender
good manners
nastawienie
começar a aprender
attitude
przysłowie, powiedzienie, porzekadło
começar a aprender
proverb, saying, adage
sztampowy
começar a aprender
standard
wierny, (oddany, sumienny)
começar a aprender
loyal, (faithful)
równomierny, jednolity
começar a aprender
even, uniform
spokojny, opanowany
começar a aprender
quiet calm, placid
beczka
começar a aprender
barrel
siano
começar a aprender
hay
na podstawie
começar a aprender
based
musiałem ugryźć się w język
começar a aprender
I had to bite my tongue
to kosztuje majątek
começar a aprender
it costs a fortune (It costs arm and a leg)
nie zrozum mnie źle
começar a aprender
do not get me wrong
rzucić okiem, zerknąć
começar a aprender
glance
gapić się, wpatrywać się
começar a aprender
stare
przesadziłeś
começar a aprender
you have crossed the line
trafić w sedno (idiom)
começar a aprender
hit the nail on the head (idiom)
z pewnością, na pewno
começar a aprender
certainly, for sure
boję się o ciebie
começar a aprender
I'm worried about you
wysiłek, trud, staranie
começar a aprender
effort
nawet
começar a aprender
even
różnica
começar a aprender
difference
pijany, nietrzeźwy (podpity)
começar a aprender
drunk, tipsy
trzeźwy (nie pijany)
começar a aprender
sober (not drunk)
sąd
começar a aprender
a court
rozpowszechniać
começar a aprender
disseminate, spread
osiągnięcia
começar a aprender
achievements
pokonywanie
começar a aprender
overcoming
poprzez
começar a aprender
through
raczej
começar a aprender
rather
wnioski
começar a aprender
conclusions
założenia
começar a aprender
assumptions
uświadomiłem sobie
começar a aprender
I realized
straciłem rachubę
começar a aprender
I lost count of
"oświeciło mnie"
começar a aprender
It dawn on me
pachnący, wonny
começar a aprender
fragrant, redolent
klapa, fiasko
começar a aprender
flap, fiasco
w kratkę, w paski, w kropki, we wzorki
começar a aprender
checkered, striped, spotted (polka dot), patterned
zakladam ze
começar a aprender
I assume that
pomieścić
começar a aprender
to accommodate
zawiązać sznurowadła
começar a aprender
tie shoelaces
dobrze wychowany
começar a aprender
mannerly, well-mannered, well-bred
rozproszony
começar a aprender
distracted
powiększony
começar a aprender
magnified, extended, enlarged
uczestniczyć
começar a aprender
to participate
skłonność do czegoś
começar a aprender
tendency to something
ociągać się, zwlekać
começar a aprender
procrastinate, temporize
lekarstwo na wszystko
começar a aprender
nostrum
na początku
começar a aprender
at the beginning
awantura, kłótnia
começar a aprender
row
wiersz
começar a aprender
poem
zauważyłem
começar a aprender
I noticed
potężny
começar a aprender
powerful
zużyty, znoszony
começar a aprender
used, worn
odwołać
começar a aprender
to cancel, call off
przeszkadzać komuś
começar a aprender
to disturb someone
to by było
começar a aprender
that would be
wolałbym
começar a aprender
I would rather
awaria, usterka
começar a aprender
failure, malfunction, breakdown, accident
właściwości
começar a aprender
properties
sztuczny
começar a aprender
artificial, factitious
przezroczysty, przejrzysty
começar a aprender
transparent
przedstawić kogoś komuś
começar a aprender
introduce someone
obowiązki
começar a aprender
responsibilities, duties, chores
strzałka
começar a aprender
arrow
według, zgodnie z
começar a aprender
according to
czkawka
começar a aprender
hiccup
sperma
começar a aprender
sperm, semen
rozsmarować
começar a aprender
spread
dolina
começar a aprender
valley
włącznik światła
começar a aprender
a light switch
podwinąć rękawy
começar a aprender
roll up your sleeves
założenia
começar a aprender
assumptions
na pewno, z pewnością (brać za pewnik)
começar a aprender
for sure, certainly (take for granted)
bez względu na
começar a aprender
regardless
cierpieć
começar a aprender
to suffer
pościg, pogoń
começar a aprender
pursuit
rozważać, rozpatrywać, brać pod uwagę
começar a aprender
consider
wiadro, kubeł
começar a aprender
bucket
punkt kulminacyjny
começar a aprender
climax
nieco, nieznacznie
começar a aprender
slightly
dotyczyć, odnosić się, niepokój, troska
começar a aprender
concern
okoliczności
começar a aprender
circumstances
zakres, zasięg, wahlarz
começar a aprender
range, scope, field
pojęcie, pogląd, idea
começar a aprender
concept, view, idea, notion
wieczny
começar a aprender
eternal, perpetual, timeless
portmonetka
começar a aprender
purse
zawieszony
começar a aprender
suspended
worek
começar a aprender
bag, sack
pluszak, przytulanka
começar a aprender
soft toy
kalosze
começar a aprender
wellies
kask
começar a aprender
a helmet
poświęcenie
começar a aprender
sacrifice
przytulny
começar a aprender
cosy
dopuszczalny, do przyjęcia
começar a aprender
acceptable, passable
kupa
começar a aprender
poop
tulić
começar a aprender
nestle
nieład, bałagan
começar a aprender
disorder, mess, clutter
paw
começar a aprender
a peacock
trzepotanie serca
começar a aprender
heart flutter
szeptać
começar a aprender
whisper
miecz
começar a aprender
centreboard, sword
zatłoczony, zapchany
começar a aprender
crowded
odrażający, ohydny
começar a aprender
disgusting, hideous, sickening
przyznać, wyznać
começar a aprender
admit it, confess
fragment, kawałek
começar a aprender
fragment, piece, bit
powierzchnia
começar a aprender
surface, area
pozostać, zostać
começar a aprender
stay, remain
nożyczki
começar a aprender
scissors
wydaje się, wygląda na
começar a aprender
it seems like, appear
osiągać, zdobywać
começar a aprender
to achieve, to reach
napełniać, wypełniać
começar a aprender
fill
nieznacznie
começar a aprender
slightly
suszarka na pranie
começar a aprender
drying rack
dwukropek, średnik, kropka
começar a aprender
colon, semicolon, dot (period)
gwiazdka (*), przecinek, myślnik, @
começar a aprender
asterisk (*), comma, dash (hyphen), at
za 3 dni
começar a aprender
in 3 days
paragon
começar a aprender
a receipt
rachunek
começar a aprender
a bill
nowożeńcy
começar a aprender
newlyweds
pan młody / panna młoda
começar a aprender
groom / bride
przez przypadek
começar a aprender
by accident
według zasad
começar a aprender
by the book
łopata
começar a aprender
a spade, shovel
wiertarka
começar a aprender
drill
miotła
começar a aprender
broom
odpukać w niemalowane drewno
começar a aprender
touch wood
jeż
começar a aprender
a hedgehog
korzenie rodzinne
começar a aprender
family roots
zawiązać wezeł (wziąć ślub)
começar a aprender
tie the knot (get married)
to zależy ode mnie
começar a aprender
it's up to me
znak zapytania, wykrzyknik, nawias
começar a aprender
question mark, exclamation mark, parenthesis
cudzysłów („”)
começar a aprender
quote (""), quotation marks
pewność, niepewność
começar a aprender
certainty, uncertainty
kto tu rządzi
começar a aprender
Who's the Boss / Who is in charge
postanowienie noworoczne
começar a aprender
New Years resolution
pajęczyna
começar a aprender
spider's web
pacha
começar a aprender
armpits
źródło, korzeń, rdzeń
começar a aprender
source, root, core
przymocować coś do czegoś
começar a aprender
attach
zdanie, wyrok
começar a aprender
sentence
nieuchronny, nieunikniony
começar a aprender
inevitable
nieszczęśliwy, smutny
começar a aprender
unhappy, sad, miserable
pustka, próżnia
começar a aprender
emptiness, vacuum, void
leczyć
começar a aprender
to treat, heal
lisica
começar a aprender
vixen
słomka do napojów
começar a aprender
a straw
spawacz
começar a aprender
welder
klapki japonki
começar a aprender
flip flops
obierać ziemniaki
começar a aprender
peel potatoes
pokrywka, wieczko
começar a aprender
lid
klamka
começar a aprender
handle
ganek, weranda
começar a aprender
porch
kula, pocisk, nabój
começar a aprender
bullet
przenośny
começar a aprender
portable
zamieszanie
começar a aprender
confusion, fuss, chaos
kwota, suma
começar a aprender
amount, sum
samobójstwo
começar a aprender
suicide
sanki
começar a aprender
sledge
leśniczy
começar a aprender
forest keeper, forester
również nie, ani, nikt, żaden
começar a aprender
neither
kluczowy, istotny, decydujący
começar a aprender
relevant, crucial
ilość
começar a aprender
quantity, amount
wszechświat
começar a aprender
the universe
papka, kleik
começar a aprender
mush, gruel
szacunkowo, mniej więcej
começar a aprender
estimated
złożoność
começar a aprender
complexity
sześcian
começar a aprender
cube
pod, pod czymś
começar a aprender
beneath
durszlak
começar a aprender
a colander
podzielić
começar a aprender
divide
mnich
começar a aprender
monk
przytłoczony
começar a aprender
overwhelmed
niedoceniany
começar a aprender
underrated, unappreciated
chwiejny, chybotliwy
começar a aprender
shaky, wobbly
schody ruchome
começar a aprender
escalator
waga (urządzenie)
começar a aprender
scale
utrzymywać
começar a aprender
to maintain
zachęcać
começar a aprender
to encourage (to do)
porażka
começar a aprender
defeat
winny, niewinny
começar a aprender
guilty, innocent
dożywocie (kara)
começar a aprender
life sentence
przeklinać, przysięgać
começar a aprender
swear
udo
começar a aprender
thigh
kruszyć
começar a aprender
crumble
stolarz
começar a aprender
a carpenter
hantle, ciężarki
começar a aprender
dumbbells
nieskazitelnie czysty
começar a aprender
immaculate
żyć w sprzeczności
começar a aprender
live in contradiction
przyzwoity, porządny
começar a aprender
decent
dar, datek, wpłata
começar a aprender
gift, contribution
zapewnić, zagwarantować
começar a aprender
ensure
pewnie, śmiało
começar a aprender
go ahead
oczywiście że nie
começar a aprender
of course not
słuszna uwaga
começar a aprender
good point
nie sądzę, nie wydaje mi się
começar a aprender
I can't imagine
Zejdź na ziemię
começar a aprender
Get real
O ile mi wiadomo
começar a aprender
As far as I know
niegrzeczny
começar a aprender
naughty
szuflada
começar a aprender
drawer
możesz na mnie liczyć
começar a aprender
you can count on me
grzywa (lwa, konia)
começar a aprender
mane
kopyto
começar a aprender
a hoof
ofiara
começar a aprender
a victim
w idealnym stanie
começar a aprender
in perfect condition / in mint condition
rondo, karuzela
começar a aprender
roundabout
na koszt firmy
começar a aprender
on the house
brak
começar a aprender
shortage, lack
odrzucać
começar a aprender
to turn sb (sth) down, reject, refuse
obligacja
começar a aprender
bond
związać się, tworzyć silną więź
começar a aprender
bond
samolubny
começar a aprender
selfish
znaczący, ważny
começar a aprender
significant, important, meaningful
klakson, róg
começar a aprender
horn
nadzienie, farsz
começar a aprender
stuffing
kaptur
começar a aprender
hood
jelito
começar a aprender
intestine, gut
nerka
começar a aprender
kidney
wątroba
começar a aprender
liver
płuco
começar a aprender
lung
tarczyca
começar a aprender
thyroid
żyła
começar a aprender
vein
pęcherz moczowy
começar a aprender
bladder
równa się
começar a aprender
is equal to
podzielić przez
começar a aprender
divide by something (number)
razy (pomnożony przez)
começar a aprender
times (multiplied by)
przerażający, potworny
começar a aprender
scary, monstrous, grisly
sznur
começar a aprender
cord
wycofać, uniknąć
começar a aprender
withdraw, avoid
odwaga
começar a aprender
courage, bravery
ludzie
começar a aprender
people, folks
odpowiedzieć, odezwać
começar a aprender
answer, call back, respond
niegrzeczny
começar a aprender
naughty
czapka
começar a aprender
cap
podpalacz
começar a aprender
an arsonist
porównanie
começar a aprender
comparison
plemię
começar a aprender
tribe
odpowiedzialny za
começar a aprender
responsible for / in charge
adwokat / obrońca
começar a aprender
barrister [UK]
dozorca
começar a aprender
caretaker
opiekun do dzieci
começar a aprender
babysitter / childminder
makler giełdowy
começar a aprender
stockbroker
akcje
começar a aprender
stocks
księgowość
começar a aprender
accounting/ bookkeeping
przedsiębiorca pogrzebowy
começar a aprender
undertaker
grabarz
começar a aprender
gravedigger
uchodźca
começar a aprender
a refugee
zrozumienie, pojmowanie
começar a aprender
understanding, comprehension
zasady
começar a aprender
rules, principles
kneblować, zamknąć usta
começar a aprender
to gag
dokładnie, precyzyjnie
começar a aprender
exactly, precisely
dusić, dławić
começar a aprender
choke, strangle
porównywać
começar a aprender
to compare
chętny, skłonny
começar a aprender
eager
odpowiedź
começar a aprender
an answer, response
odrzucić, odmówić, odtrącać
começar a aprender
reject, refuse
potknięcie
começar a aprender
stumble
napaść, napad, atak
começar a aprender
assault, heist
dostawać, otrzymywać
começar a aprender
receive
rozważyć, zastanowić się
começar a aprender
consider
różnica, dysproporcja
começar a aprender
difference, disproportion, disparity
zgodnie z czymś, według czegoś
começar a aprender
according to
znikać, zniknąć
começar a aprender
disappear
przeprowadzić, kierować, dyrygować
começar a aprender
conduct, direct, conduct
prokurator, oskarżyciel
começar a aprender
prosecutor
jeżeli chodzi o
começar a aprender
as regards
oprócz tego
começar a aprender
except that, besides
co więcej / ponadto
começar a aprender
furthermore, moreover
przytaknąć, kiwnąć głową na tak
começar a aprender
nod, nod yes
poszukiwać
começar a aprender
seek - sought - sought
oświadczać, ogłaszać
começar a aprender
declare, announce, seek
wskazać
começar a aprender
indicate
cylinder (nakrycie głowy)
começar a aprender
cylinder (headgear)
kask
começar a aprender
a helmet
kapelusz
começar a aprender
hat
nie czaję; nie rozumiem
começar a aprender
I don't understand; I don't get it
sztućce
começar a aprender
cutlery
łydka / łydki
começar a aprender
calf / calves
poukładane
começar a aprender
arranged
kluczowy
começar a aprender
key, crucial
pobudzenie
começar a aprender
stimulation, arousal
aleja
começar a aprender
avenue
wyczerpany, zmęczony
começar a aprender
exhausted, tired
ugotowane na twardo
começar a aprender
hard-boiled
pomimo strachu
começar a aprender
despite fear
jak śmiesz
começar a aprender
how dare you
nieszczęsliwy
começar a aprender
unhappy, miserable
niemądry
começar a aprender
silly, stupid, foolish
niezdarny, niezgrabny
começar a aprender
clumsy, awkward
apodyktyczny, despotyczny
começar a aprender
bossy, despotic
zamyślony, zadumany
começar a aprender
thoughtful, pensive
możliwy do przewidzenia
começar a aprender
predictable
wiatrak, wentylator
começar a aprender
fan
kochać
começar a aprender
to love, cherish
przekonać
começar a aprender
to convince
wyleczyć
começar a aprender
1. to cure 2. to heal
towar
começar a aprender
commodity
pokorny
começar a aprender
humble
założenie
começar a aprender
assumption
chyba że
começar a aprender
unless
zawód, zajęcie
começar a aprender
occupation, profession, job
nie ma znaczenia
começar a aprender
doesn't matter
napoje gazowane
começar a aprender
carbonated drinks
bardzo nieśmiały
começar a aprender
timid
bardzo leniwy
começar a aprender
Indolent
bardzo radosny
começar a aprender
esctatic
bardzo bym chciał
começar a aprender
I would love to
paczka pocztowa
começar a aprender
Postal parcel
nikt
começar a aprender
nobody
w ogóle, wcale
começar a aprender
at all
przerwa w podróży, międzylądowanie
começar a aprender
Break in a trip / stopover
zawaliłem sprawę
começar a aprender
I messed up
mój błąd, moja wina
começar a aprender
my fault, my bad, my mistake
ale
começar a aprender
but, howewer, although
bochenek chleba
começar a aprender
a loaf of bread
zabawny
começar a aprender
funny, amusing, comical
segregator na dokumenty
começar a aprender
ring binder
dziurkacz
começar a aprender
punch
mają romans
começar a aprender
have an affair
starannie
começar a aprender
carefully
pomysłowy
começar a aprender
inventive, resourceful
wrotki
começar a aprender
roller skates
ktoś ważny, gruba ryba
começar a aprender
a big cheese
z tego powodu, w związku z tym
começar a aprender
for this reason, therefore, accordingly
pazur, szpon
começar a aprender
claw
łapa
começar a aprender
a paw
kieł
começar a aprender
fang
piszczel, kość piszczelowa
começar a aprender
shin, shinbone
siniak
começar a aprender
a bruise
byłem zachwycony
começar a aprender
I was delighted, thrilled
przynajmniej / co najmniej
começar a aprender
at least
wytrwałość, wytrwały
começar a aprender
perseverance, persistence / persistent
pustelnik
começar a aprender
hermit
ze względu na
começar a aprender
due to, in view of, considering
brak
começar a aprender
shortage, lack
gwarantuje
começar a aprender
I guarantee
zapewniam
começar a aprender
I assure
dowód
começar a aprender
evidence, proof
osiągnąć
começar a aprender
to achieve
pozbyć się, wyzbyć się, upchnąć
começar a aprender
get rid of
podchmielony, wstawiony, podpity
começar a aprender
tipsy (less), half-cut (more)
lodowisko
começar a aprender
an ice rink
proszek
começar a aprender
powder
odżywianie
começar a aprender
nutrition
pokusa
começar a aprender
temptation
z pewnością, na pewno
começar a aprender
certainly, for sure
pokład, talia kart
começar a aprender
deck, deck of cards
skrót
começar a aprender
shortcut
wymaga, żąda
começar a aprender
requires, demands
przeoczony
começar a aprender
overlooked
gdybym mógł zostawić cię tylko z jedną rzeczą
começar a aprender
if i could leave you with just one thing
obsługujący
começar a aprender
attendant
odkurzacz
começar a aprender
a vacuum cleaner
grzebień
começar a aprender
comb
maszyna do pisania
começar a aprender
typewriter
śrubokręt
começar a aprender
screwdriver
rondel
começar a aprender
a saucepan
rura, rynna, fajka
começar a aprender
pipe
piła
começar a aprender
saw
teczka
começar a aprender
a briefcase
śmieciarz (zawód)
começar a aprender
dustman
skończyło się
começar a aprender
run out of
skończyła mi się cierpliwość
começar a aprender
I'm run out of patience
klucz regulowany
começar a aprender
wrench
klucz (jeden rozmiar)
começar a aprender
spanner
rycerz
começar a aprender
knight
zając
começar a aprender
hare
farbować włosy
começar a aprender
to dye hair
buk
começar a aprender
beech
prośba
começar a aprender
request
przysięga małżeńska
começar a aprender
marriage vow
lekarstwo
começar a aprender
a drug
ujawnić
começar a aprender
reveal
masz cos przeciwko
começar a aprender
do you mind
głośniki
começar a aprender
speakers, loudspeakers
utknąłem
começar a aprender
I got stuck
przeprowadzić eksperyment
começar a aprender
carry out an experiment
niepokojący
começar a aprender
disturbing
pole
começar a aprender
a field
szaleństwo
começar a aprender
madness
zachować to dla siebie
começar a aprender
keep it to yourself
postanowić
começar a aprender
decide
bluza z kapturem
começar a aprender
hoodie
wszedłem do samochodu
começar a aprender
I got into the car
idzie w górę idzie w dół
começar a aprender
goes up goes down
gołąb
começar a aprender
pigeon
przypuszczam
começar a aprender
I suppose
pożyczka
começar a aprender
a loan
pogrzeb
começar a aprender
a funeral, burial
okoliczności
começar a aprender
circumstances
co powinienem zrobić?
começar a aprender
what should I do?
co mogę zrobić?
começar a aprender
what can I do?
luźna koszulka
começar a aprender
loose shirt
pobudzenie
começar a aprender
stimulation, arousal
nieletni
começar a aprender
juvenile, minor
biorąc wszystko pod uwagę
começar a aprender
all things considered
Spóźniłem się na pociąg
começar a aprender
I missed the train
Zasługuje
começar a aprender
Deserves
Co jej zrobiłeś?
começar a aprender
What did you do to her
wypełnić wniosek/formularz
começar a aprender
complete the application/form / fill out...
owoce morza (np. krewetki, małże)
começar a aprender
seafood (e.g. shrimp, mussels)
przekonać kogoś do zrobienia czegoś
começar a aprender
convince someone to do something
strzykawka
começar a aprender
syringe
leki
começar a aprender
medicines
prześwietlenie
começar a aprender
X-ray
apteczka pierwszej pomocy
começar a aprender
first aid kit
kosmita
começar a aprender
alien
przestrzeń kosmiczna
começar a aprender
outer space
zachowaj to dla siebie
começar a aprender
keep it to yourself
dochować tajemnicy
começar a aprender
keep a secret
pędzel
começar a aprender
brush
karton mleka
começar a aprender
milk carton
karton
começar a aprender
cardboard
szpilka
começar a aprender
pin
babeczka
começar a aprender
cupcake
założyć firmę
começar a aprender
establish a company / start a company
blok mieszkalny
começar a aprender
a block of flats
żyletka
começar a aprender
blade
maszynka do golenia
começar a aprender
razor
dzielić się wydatkami po równo, płacić po równo, płacić za siebie (np. w restaur
começar a aprender
go dutch
8 punktów przewagi
começar a aprender
8 points ahead, clear
wykluczony; niewliczony
começar a aprender
excluded
rozdział
começar a aprender
a chapter
czy to miejsce jest zajęte?
começar a aprender
Is this seat taken?
pacha
começar a aprender
armpit
przedramie
começar a aprender
forearm
nadgarstek
começar a aprender
wrist
talia (człowiek)
começar a aprender
waist
papuga
começar a aprender
parrot
narty
começar a aprender
skis
do tej pory
começar a aprender
by now
taboret
começar a aprender
stool
fotel na biegunach
começar a aprender
rocking chair
chciałbym wspomnieć
começar a aprender
I would like to mention
twierdzę że
começar a aprender
I claim that
przestarzały
começar a aprender
obsolete, outdated
powiedzmy sobie szczerze
começar a aprender
let's face it
mieszkać nad morzem
começar a aprender
live by the sea
zbierać grzyby w lesie
começar a aprender
pick mushrooms in the woods
skrzyżowanie
começar a aprender
a junction
przejazd kolejowy
começar a aprender
level crossing
szlaban, bariera
começar a aprender
barrier
jestem najedzony (dosł. pełny)
começar a aprender
I am full / stuffed
jestem bardzo głodny (slang)
começar a aprender
i'm starving
nie interesuję się tym
começar a aprender
it's not my cup of tea
władze
começar a aprender
authorities
wygórowana cena
começar a aprender
exorbitant price, steep price
zapomnij o przeszłości
começar a aprender
put your past behind you
wszystkie drogi prowadzą do Rzymu
começar a aprender
all roads lead to Rome
nie od razu Rzym zbudowano
começar a aprender
Rome was not built in a day
uwaga na odstęp
começar a aprender
mind the gap
paproć
começar a aprender
fern
skunks
começar a aprender
skunk
szop pracz
começar a aprender
Raccoon
kora (drzewna)
começar a aprender
bark (wood)
bełkotać, mamrotać
começar a aprender
babble, mumble
mieć przechlapane, być w niełasce
começar a aprender
be in the doghouse
psia buda
começar a aprender
doghouse
w mojej obecnej pracy
começar a aprender
in my current job
pieścić
começar a aprender
caress
będziesz to jadł?
começar a aprender
will you eat it?
odczepić
começar a aprender
unhook
podeszwa stopy
começar a aprender
sole of the foot
stać na przeszkodzie, żeby coś zrobić
começar a aprender
be in the way
z wyjątkiem
começar a aprender
except
ja też nie (zgadzamy się z negatywnym stwierdzeniem)
começar a aprender
me neither
kryzys
começar a aprender
crisis, slump
udar mózgu
começar a aprender
a stroke
przewyższać, prześcignąć
começar a aprender
surpass, excel
garść
começar a aprender
handful, bunch
spełnienie
começar a aprender
fulfillment
samozatrudnienie
começar a aprender
self-employment
przejąć kontrolę nad czymś
começar a aprender
assume control, take over
odciąć się od czegoś
começar a aprender
cut off from something
umiar
começar a aprender
moderation
przychód, dochód
começar a aprender
income, revenue, profit
pobudzenie, podniecenie
começar a aprender
stimulation, arousal
przedsiębiorca
começar a aprender
entrepreneur
uwodzenie
começar a aprender
seduction
ziemia, grunt
começar a aprender
soil
zakres
começar a aprender
range
zapotrzebowanie kaloryczne
começar a aprender
caloric demand, calorie requirement
spadek cen
começar a aprender
price drop
nakarmić kogoś
começar a aprender
feed somebody
choroba
começar a aprender
illness, sickness, disease
odwołać się do czegoś
começar a aprender
refer, invoke, appeal
ilość, jakość
começar a aprender
quantity, quality
kropla
começar a aprender
drop
wytrzeć naczynia
começar a aprender
wipe the dishes
zioła
começar a aprender
herbs
trądzik
começar a aprender
acne
krosta, pryszcz
começar a aprender
pimple, pustule
cień
começar a aprender
shadow
cesarz
começar a aprender
emperor
wróg
começar a aprender
an enemy
miłosierny, litościwy
começar a aprender
merciful, compassionate
brama
começar a aprender
a gate
koc
começar a aprender
blanket
pościel
começar a aprender
sheets
obowiązek
começar a aprender
duty
pole bitwy
começar a aprender
battleground, battlefield
ostrożny
começar a aprender
careful, prudent
strażnik
começar a aprender
guard
jeszcze nie
começar a aprender
not yet
sięgnął po szklankę whisky
começar a aprender
he reached for a glass of whiskey
polecam
começar a aprender
I recommend
susza
começar a aprender
a drought
baran
começar a aprender
ram
baran (znak zodiaku)
começar a aprender
Aries
nowość
começar a aprender
novelty
nowicjusz, początkujący
começar a aprender
newbie, beginner
zmienny
começar a aprender
changeable, variable
bajka
começar a aprender
fairytale
urlop
começar a aprender
furlough
układ
começar a aprender
pact, system, arrangement, configuration,
autostrada
começar a aprender
a motorway
linia przerywana
começar a aprender
broken line
wiadukt, estakada
começar a aprender
viaduct, flyover, flypast
bez opieki, niepilnowany
começar a aprender
unattended
zakonnica
começar a aprender
a nun
dzik
começar a aprender
boar
kurczaczek (pisklę)
começar a aprender
chick
źrebię
começar a aprender
foal
cielę
começar a aprender
calf
w mojej obecnej pracy
começar a aprender
in my current job
pieszczoty i pocałunki
começar a aprender
caresses and kisses
będziesz dzisiaj sprzątać?
começar a aprender
will you be cleaning today?
błotnik
começar a aprender
mudguard
odblask
começar a aprender
reflector
szprychy rowerowe
começar a aprender
spokes
chodnik
começar a aprender
pavement, sidewalk (US)
większość, mniejszość
começar a aprender
majority, minority
poważny, ciężki
começar a aprender
severe
dojść do porozumienia
começar a aprender
to reach an agreement
wystarczająco, dostatecznie
começar a aprender
enough, sufficiently
tasak
começar a aprender
cleaver
tarka kuchenna
começar a aprender
grater
chochla
começar a aprender
a ladle
szpatułka
começar a aprender
spatula
taca
começar a aprender
a tray
fartuch kuchenny
começar a aprender
Apron
trzepaczka w kuchni
começar a aprender
whisk
w pobliżu
começar a aprender
Near
ogon
começar a aprender
a tail
warkocz
começar a aprender
plait, braid
rozumiem, kumam
começar a aprender
got you
rozlać, wylać
começar a aprender
spill out
plama
começar a aprender
stain
pójdziesz ze mną?
começar a aprender
will you come with me
lawina
começar a aprender
an avalanche
jestem bardzo radosny
começar a aprender
I am over the moon
podnieść kubek
começar a aprender
pick up the cup
chodzić boso
começar a aprender
walk barefoot
choroba zawodowa
começar a aprender
occupational illness, disease
wypoczynek, czas wolny
começar a aprender
leisure, spare time
bagażnik (samochodowy)
começar a aprender
boot, trunk
bardzo śmieszne
começar a aprender
hilarious
dzwonek
começar a aprender
a bell
rama
começar a aprender
a frame
jajka faszerowane
começar a aprender
deviled eggs
jajka sadzone
começar a aprender
fried eggs
no właśnie, dokładnie, w rzeczy samej
começar a aprender
exactly, indeed
żałoba
começar a aprender
mourning
pościel
começar a aprender
sheets
sklep typu castorama
começar a aprender
DIY shop
warzywniak
começar a aprender
greengrocer's
sklep spożyczy
começar a aprender
grocer's
łoś
começar a aprender
elk
umożliwić
começar a aprender
enable, make possible
pogłaskać kota
começar a aprender
pat the cat, caress
czy ona musi zdać ten egzamin?
começar a aprender
does she have to take this exam?
czy oni musieli sprzedać dom?
começar a aprender
did they have to sell the house?
to nie może być prawda
começar a aprender
this can not be true
jane może do ciebie jutro zadzwoni
começar a aprender
jane can call you tomorrow
czy mógłby mi pan powiedzieć gdzie jest dworzec?
começar a aprender
could you tell me where the train station is?
Umiałem grać na gitarze
começar a aprender
I could play the guitar
zawodnik będzie umiał grać
começar a aprender
player will be able to play
Być może on ją zna
começar a aprender
Perhaps he knows her, He may know her
To może być Kate
começar a aprender
It could be Kate, It might be Kate, It may be Kate
To mogła być Kate
começar a aprender
It could have been Kate
Czy mogę zadać ci pytanie? (łagodne)
começar a aprender
Can I ask you a question?, May I ask you a question
Zajmę się tym
começar a aprender
I will handle it
Pomożesz mi?
começar a aprender
Will you help me?
Fajnie byłoby być bogatym
começar a aprender
It would be nice to be rich
Czy chciałby Pan coś do picia?
começar a aprender
Would you like something to drink?
Przyszedłbym, ale jestem zajęty
começar a aprender
I would come, but I'm busy
przynieś mi piwo
começar a aprender
bring me a beer
pożegnał się z nami
começar a aprender
he said goodbye to us
dupek
começar a aprender
asshole
drażniący, denerwujący
começar a aprender
irritating, annoying
stodoła
começar a aprender
barn
wystawa sklepowa
começar a aprender
shop window
wystawa sztuki
começar a aprender
art exhibition
ona należy do mnie
começar a aprender
she belongs to me
na przykład
começar a aprender
for instance
wyznaczać cele (możliwe do osiągnięcia)
começar a aprender
set goals
dawniej
começar a aprender
formerly
kromka chleba
começar a aprender
slice of bread
moja pewność siebie się zwiększyła
começar a aprender
my confidence has increased
wyciągnąć wnioski
começar a aprender
draw conclusions
ze względu na
começar a aprender
on account of something, in view of
dzbanek kawy, dzbanek wody
começar a aprender
pot of coffee pot, jug of water
podziwiam cię
começar a aprender
I admire you
zastanawiam się
começar a aprender
I wonder
raz w roku
começar a aprender
once a year
puzzle
começar a aprender
jigsaw puzzle
wystawiać zwłoki
começar a aprender
lie in state
wspólnota
começar a aprender
community
kareta, powóz
começar a aprender
carriage
obłąkany, szalony
começar a aprender
insane
wymagać
começar a aprender
demand, require
przekonać
começar a aprender
to convince
nadużywać, wykorzystywać, znęcać
começar a aprender
abuse
drapać się, podrapać się, zadrapanie
começar a aprender
scratch
przewaga
começar a aprender
advantage
właściwości
começar a aprender
properties
biały krzyż na czerwonym tle
começar a aprender
white cross on a red background
siedzieć przy stole (biurku)
começar a aprender
sit at the table (desk)
od początku
começar a aprender
from the beginning
pozostać, zostać
começar a aprender
stay, remain
odwaga
começar a aprender
courage
osiągnięcie
começar a aprender
achievement, accomplishment
wykorzystać okazję
começar a aprender
take the opportunity
poluzować krawat
começar a aprender
loosen the tie
rozwiązać buty
começar a aprender
untie the shoes
pogłaskać psa, kogoś
começar a aprender
pet a dog, pat
wetrzeć w pośladek
começar a aprender
rub into the buttock
nałożyć żel
começar a aprender
put on the gel
rozpiąć rozporek
começar a aprender
unzip the fly
rozpiąć koszulę
começar a aprender
unbutton the shirt
rozpiąć, zdjąć stanik
começar a aprender
undo the bra, unhook the bra
włożyć loda to ust
começar a aprender
put the ice cream into mouth
położyć kota na stół
começar a aprender
put the cat onto the table
zdjąć koszulę
começar a aprender
take shirt off
założyć koszulę
começar a aprender
put on a shirt
zapomniałem co miałem powiedzieć
começar a aprender
I lost my train of thought
osiągnąć cel
começar a aprender
achieve a goal
podnosić poprzeczkę
começar a aprender
raise a bar
na co masz ochotę?
começar a aprender
what do you fancy
skrzyżowanie dróg
começar a aprender
crossroads
ona należy do mnie
começar a aprender
she belongs to me
zależy mi na niej
começar a aprender
I care about her
łagodny sos
começar a aprender
mild sauce
wory pod oczami
começar a aprender
eye bags
oddział żołnierzy
começar a aprender
troop of soldiers
wózek dziecięcy
começar a aprender
a pram
galaretka
começar a aprender
jelly
kwitnące kwiaty
começar a aprender
blooming flowers
czterolistna koniczyna
começar a aprender
four-leaf clover
mech
começar a aprender
moss
wynająć kogoś, aby wykonał daną pracę
começar a aprender
hire someone to do the job
zazdrosny (o ludzi)
começar a aprender
jealous
kołnierz, kaganiec
começar a aprender
collar
tęsknię za Tobą, chcę żebyś tu była
começar a aprender
I miss you, wish you were here
pada mżawka, mega deszcz
começar a aprender
drizzling, pouring
jastrząb
começar a aprender
hawk
struś
começar a aprender
ostrich
zderzak
começar a aprender
bumper
maska samochodu (BrE)
começar a aprender
car bonnet (BrE)
felga aluminiowa
começar a aprender
alloy wheel
zgnieść kartkę
começar a aprender
crumple the page
masz coś przeciwko?
começar a aprender
do you mind?
bez względu na, mimo wszystko
começar a aprender
regardless
cierpieć z powodu
começar a aprender
to suffer from
nieświadomy
começar a aprender
unconscious
wewnętrzny
começar a aprender
internal, inner
pełen obaw, lękliwy
começar a aprender
apprehensive, fearful
nieobecny
começar a aprender
absent
wartościowy
começar a aprender
valuable
skarbonka świnka
começar a aprender
piggy bank, money box
wcierać krem
começar a aprender
rub the cream
hasło, slogan (reklamowe)
começar a aprender
slogan, catchphrase
na szczególną uwagę zasługuje
começar a aprender
special mention goes to
dekret
começar a aprender
edict
ustawa
começar a aprender
act
wielki post
começar a aprender
Lent
platforma sceniczna
começar a aprender
stage platform, float
bal karnawałowy
começar a aprender
carnival ball
krótko, zwięźle
começar a aprender
briefly
kotwica
começar a aprender
anchor
samotność
começar a aprender
loneliness
pionek
começar a aprender
pawn
bieg, przekładnia
começar a aprender
gear
por
começar a aprender
a leek
lwiątko
começar a aprender
lion cub
kaczątko
começar a aprender
duckling
nie zapeszaj!
começar a aprender
don't jinx it
powoli do przodu
começar a aprender
onwards and upwards
szkliwo zęba
começar a aprender
tooth enamel
oświadczył się jej
começar a aprender
He proposed to her
pewnego dnia, kiedyś
começar a aprender
some day
odebrać telefon, podnieść słuchawkę
começar a aprender
pick up the phone
rozłączyć się (podczas rozmowy telefonicznej)
começar a aprender
hang up
resztki jedzenia
começar a aprender
leftovers
małża
começar a aprender
clam
komar
começar a aprender
mosquito
biedronka
começar a aprender
a ladybird, ladybug
mucha
começar a aprender
fly
mniej znajonych (policzalne)
começar a aprender
fewer friends
czuły
começar a aprender
tender
kałuża wody, kałuża krwi
começar a aprender
puddle of water, pool of blood
strach
começar a aprender
fear, dread
odporność
começar a aprender
resistance
siekiera
começar a aprender
axe
student pierwszego roku
começar a aprender
freshman
władać (bronią)
começar a aprender
wield (weapon)
mleko się skończyło
começar a aprender
the milk has run out
"druga połówka"
começar a aprender
significant other
kolacja przy świecach
começar a aprender
candlelit dinner
być poświęconym czemuś
começar a aprender
be devoted to something
romantyczny wyjazd
começar a aprender
a romantic getaway
wymiana prezentów
começar a aprender
exchange gifts
według niektórych źródeł
começar a aprender
according to some accounts, sources
podobno
começar a aprender
supposedly
uczcić rocznicę
começar a aprender
to mark the anniversary
punkt sporny
começar a aprender
a point of contention
wprowadzić prawo
começar a aprender
bring in a law
zatytułowany, pod tytułem
começar a aprender
entitled
coraz powszechniejsze
começar a aprender
increasingly common
dał początek
começar a aprender
gave rise
przez cały czas, na całym świecie
começar a aprender
throughout
pozostać dobrym człowiekiem
começar a aprender
remain a good person
święto urzędowe
começar a aprender
public holiday, bank holiday
wrogość
começar a aprender
hostility
loch
começar a aprender
dungeon
14 lutego (nie czytamy "the" i "of"
começar a aprender
The 14th of February
poczucie własnej wartości
começar a aprender
self-esteem
pewność siebie
começar a aprender
confidence
daktyl
começar a aprender
date
ulga
começar a aprender
relief
smycz
começar a aprender
leash
zatoka II
começar a aprender
bay (wyraźnie oddzielona od otwartego morza przylądkami i/lub wyspami)
kajdanki
começar a aprender
handcuffs
stymulować łechtaczkę
começar a aprender
stimulate the clitoris
bicz
começar a aprender
whip
stronniczy, bezstronny
começar a aprender
biased, unbiased, impartial, neutral
wytyczne
começar a aprender
guidelines
licznik
começar a aprender
meter, counter
sceptyczny
começar a aprender
sceptical (about/of)
prawdopodobieństwo
começar a aprender
probability, likelihood
ile masz lat?
começar a aprender
how old are you?
ile masz wzrostu?
começar a aprender
how tall are you?
był świadomy
começar a aprender
he was aware
zgodność
começar a aprender
compatibility
zyskać przychylność
começar a aprender
gain favor
szczęka
começar a aprender
jaw
modyfikacja, skorygowanie
começar a aprender
modification, correction, adjustment
peleryna
começar a aprender
cape
przyjaźń
começar a aprender
friendship
godność
começar a aprender
dignity
istota ludzka
começar a aprender
a human being
Szczerze mówiąc ona zasługuje na to
começar a aprender
Honestly, she deserves it
Ona zasługuje na to
começar a aprender
She deserves it
lasy liściaste
começar a aprender
deciduous forests
szerokość i długość geograficzna
começar a aprender
latitude and longitude
ssak
começar a aprender
mammal
klimat umiarkowany, morski
começar a aprender
temperate, maritime climate
bliskość do czegoś
começar a aprender
proximity to something
skowronek
começar a aprender
lark, skylark
sarna, jeleń
começar a aprender
roe deer, red deer, stag
jarzębina (owoc)
começar a aprender
rowan (fruit)
23 kilometrów kwadratowych
começar a aprender
23 square kilometers
-5 stopni celcjusza
começar a aprender
-5 degrees Celsius
nocleg z niepełnym wyżywieniem
começar a aprender
accommodation with half board
flaga powiewająca do połowy masztu
começar a aprender
flag at half mast
tuzin
começar a aprender
dozen
siostra przyrodnia
começar a aprender
step-sister, half sister
nieprzemyślany pomysł
começar a aprender
half-baked idea
podsumowanie
começar a aprender
summary, recap
zasadniczo
começar a aprender
substantially, basically
podobnie jak
começar a aprender
same as
przestrzegać zasad
começar a aprender
follow the rules
nieszczęśliwy człowiek
começar a aprender
unhappy man
wykorzystać czas
começar a aprender
use time
ankieta
começar a aprender
survey
nalewała zupę
começar a aprender
poured the soup
odpowiedni, właściwy, stosowny
começar a aprender
appropriate, relevant
regulować hamulce
começar a aprender
adjust the brakes
miedź, miedziany
começar a aprender
copper
rośliny strączkowe
começar a aprender
legumes
wskazówka
começar a aprender
a tip, hint
dach
começar a aprender
roof
szczególnie, zwłaszcza
começar a aprender
especially, particulary
jak na przykład
começar a aprender
such as
broń
começar a aprender
weapon
kręgosłup
começar a aprender
spine
płetwa
começar a aprender
fin, flipper
członek zarządu
começar a aprender
board member
podjął dobrą decyzję
começar a aprender
he made a good decision
grabie
começar a aprender
a rake
ona jest w ciąży
começar a aprender
she's pregnant, she's expecting a baby
bachor
começar a aprender
brat
załatwiać sprawy
começar a aprender
run errands
ja stawiam
começar a aprender
it's my treat
coroczny
começar a aprender
annual
opłukać talerz
começar a aprender
rinse the plate
mam 188 cm wzrostu
começar a aprender
I am 188 cm tall
będę tam za 5 minut
começar a aprender
I'll be there in 5 minutes
odznaka
começar a aprender
badge
od lat, od zawsze
começar a aprender
for ages
jaskinia
começar a aprender
a cave
ostatecznie
começar a aprender
ultimately
ustawiłeś zegar dobrze?
começar a aprender
did you set the clock correctly?
szokujący, wstrząsający
começar a aprender
shocking, mind-blowing
zakładka do książki
começar a aprender
bookmark
kierownica (samochodu)
começar a aprender
steering wheel (of the car)
wcisnęła sprzęgło
começar a aprender
she pressed the clutch
drążek zmiany biegów
começar a aprender
gear stick
lusterko wsteczne
começar a aprender
rear-view mirror
prędkościomierz
começar a aprender
speedometer
zatem, więc, dzięki czemu
começar a aprender
thus
rzodkiewka
começar a aprender
a radish
bardzo bogaty
começar a aprender
wealthy
prześliczny
começar a aprender
gorgeous
dostępny na miejscu
começar a aprender
available on site
niemal, prawie
começar a aprender
almost, nearly
całkowicie, wyłącznie
começar a aprender
completely, entirely
skrzynia, kufer
começar a aprender
chest
do tej pory była 3 razy w Paryżu
começar a aprender
she has been to Paris 3 times so far
zamierzam jechać do Tokio w sierpniu 2024
começar a aprender
I am going to go to Tokyo in August 2024
sposób postępowania
começar a aprender
a course of action
ustalać, określać
começar a aprender
determine
zasoby
começar a aprender
resources
doznanie, odczucie
começar a aprender
sensation
odprężyć się, zrelaksować się
começar a aprender
relax, wind down
nagrody
começar a aprender
awards, rewards, prize
wyrocznia
começar a aprender
oracle
płazy
começar a aprender
amphibian
gady
começar a aprender
reptiles
wycofać wniosek
começar a aprender
withdraw the application
okropny
começar a aprender
awful
cała przyjemność po mojej stronie
começar a aprender
my pleasure
dom składa się z...
começar a aprender
the house consists of...
władca, suweren, książę, monarcha
começar a aprender
ruler, sovereign, prince, monarch
późniejszy, drugi (w kolejności)
começar a aprender
latter
władza wykonawcza, ustawodawcza, sądownicza
começar a aprender
the executive power, legislative, judicial
siedziba rządu
começar a aprender
seat of government
startuje w wyborach
começar a aprender
competes in election
wysypisko śmieci
começar a aprender
rubbish dump, garbage dump
nosorożec
começar a aprender
rhinoceros
bóbr
começar a aprender
beaver
skrzypce
começar a aprender
the violin
gąbka
começar a aprender
a sponge
łupina od orzecha
começar a aprender
nutshell
porównywać się z innymi ludźmi
começar a aprender
compare yourself to other people
molestowanie seksualne
começar a aprender
sexual harassment
poczucie humoru
começar a aprender
sense of humor
garderoba
começar a aprender
dressing room
przemyślany pomysł
começar a aprender
thoughtful idea
zaburzenia lękowe
começar a aprender
anxiety disorders
wyjątkowy, unikalny
começar a aprender
unique
nie twoja sprawa
começar a aprender
not your business
skrzynia, kufer
começar a aprender
chest, trunk
błazen
começar a aprender
jester
emerytura
começar a aprender
retirement pension
przydatny
começar a aprender
useful
na wysokości 200 metrów
começar a aprender
at 200 meters
łuk (architektura), normalny
começar a aprender
arch, bow
przypominający krowę
começar a aprender
resembling a cow
w dziedzinie lotnictwa
começar a aprender
in the field of aviation
w mojej opinii
começar a aprender
in my opinion, as I see it
bukiet kwiatów
começar a aprender
bunch of flowers
róż na policzkach
começar a aprender
blush on the cheeks
wyznaczać zasady
começar a aprender
set rules
zgadzamy się z tej sprawie?
começar a aprender
we are on the same page?
na co czekasz?
começar a aprender
what are you waiting for?
z kim idziesz?
começar a aprender
Who are you going with?
z kim rozmawiasz?
começar a aprender
who are you talking to?
o czym jest ta książka?
começar a aprender
what is this book about?
dam radę to zrobić
começar a aprender
I can do it
sztaluga
começar a aprender
an easel
toaletka z lustrem
começar a aprender
dressing table with mirror
głębokość
começar a aprender
depth
szerokość
começar a aprender
width
długość
começar a aprender
length
wysokość
começar a aprender
height
widziałaś mój portfel?
começar a aprender
have you seen my wallet?
mogę dołączyć?
começar a aprender
may I join you? May I?
wata cukrowa
começar a aprender
candy floss
starać się, usiłować
começar a aprender
to strive, to try
szczeniak
começar a aprender
a puppy
kociołek
começar a aprender
cauldron
trawnik
começar a aprender
a lawn
magiczny napar
começar a aprender
magic brew
harfa
começar a aprender
harp
podwiązka
começar a aprender
garter
To przedstawia
começar a aprender
It represents, It depicts
hymn
começar a aprender
anthem
koniczyna
começar a aprender
shamrock
przewodniczący
começar a aprender
chairman
miał zarzuty
começar a aprender
had allegations
jednomyślnie, jednogłośnie
começar a aprender
unanimously
to może być miłość
começar a aprender
it could be love
jakoś mu się udało
começar a aprender
somehow he made it
będę cię obserwował
começar a aprender
I will be watching you
wolałbym oglądać siatkówkę niż rozmawiać z mamą (teraz)
começar a aprender
I'd rather watch volleyball than talk to my mom (now)
mocne strony
começar a aprender
strengths
słabe strony
começar a aprender
weaknesses
przekonał go do zrobienia tego
começar a aprender
convinced him to do it
jeden z nich
começar a aprender
one of them
rzadka choroba
começar a aprender
a rare disease
zapałka, zapałki
começar a aprender
match, matches
pudełko zapałek
começar a aprender
a box of matches, matchbox
leżak
começar a aprender
deckchair, sunbed
benzyna
começar a aprender
gas
paliwo
começar a aprender
fuel
urzędnik
começar a aprender
a clerk, official
sam to osądzisz
começar a aprender
you will be the judge of that
trzylistna koniczyna
começar a aprender
shamrock
wymagać od niego więcej
começar a aprender
demand/require more from him
czy my się znamy?
começar a aprender
Do I know you?
zapalniczka
começar a aprender
lighter
nadawca
começar a aprender
sender
odbiorca
começar a aprender
recipient
już cię nie kocham
começar a aprender
I don't love you anymore
skarb
começar a aprender
treasure
stracić na wadze, schudnąć
começar a aprender
lose weight
zyskać na wadze
começar a aprender
gain weight
chociaż
começar a aprender
although
nie porównywać się do innych
começar a aprender
don't compare yourself to others
mój tata zmarł 3 lata temu
começar a aprender
my dad died/passed away 3 years ago
winni zostali ukrarani
começar a aprender
the guilty were punished
maluch, szkrab, niemowlę
começar a aprender
toddler, baby
drożdżówka, kok (włosy)
começar a aprender
bun
chrząszcz, żuk
começar a aprender
beetle
balon na gorące powietrze
começar a aprender
hot air balloon
wrona
começar a aprender
Crow
śmieciarka
começar a aprender
dustcart
konewka
começar a aprender
a watering can
podlewać kwiaty
começar a aprender
to water the flowers
jestem dziennikarzem
começar a aprender
I am a journalist
ci ludzie są w kawiarni
começar a aprender
these people are in the coffee shop
czy to zadziała?
começar a aprender
will it work?
uniknąć porażki
começar a aprender
avoid failure
netto
começar a aprender
net
brutto
começar a aprender
gross
Tom kosi trawę
começar a aprender
Tom is mowing the grass
brelok do kluczy
começar a aprender
keychain
nie trzeba było mówić
começar a aprender
you needn't have
dostał pochwałę
começar a aprender
got praise
używać przepony
começar a aprender
use the diaphragm
zmniejszenie prędkości
começar a aprender
deceleration
bocian
começar a aprender
stork
Uprawiam ogródek
começar a aprender
I'm gardening
sierść, futro
começar a aprender
fur
usłyszał krzyk
começar a aprender
he heard a scream
on jest ranny
começar a aprender
he is wounded
zegarmistrz
começar a aprender
a watchmaker
zdać sprawozdanie
começar a aprender
report
koliber
começar a aprender
hummingbird
leniwiec (ssak roślinożerny)
começar a aprender
sloth (herbivorous mammal)
siodełko
começar a aprender
saddle
niedojrzały, dojrzały, przejrzały owoc
começar a aprender
unripe, ripe, overripe fruit
maczać herbatnik
começar a aprender
dunk a biscuit
korkociąg, otwieracz do wina
começar a aprender
corkscrew, wine opener
od czasu do czasu
começar a aprender
from time to time
powaliłeś ich na kolana!
começar a aprender
you smashed it!
zapalił znicz
começar a aprender
lit a candle
pokonał przeciwności
começar a aprender
overcame adversity
trzustka
começar a aprender
pancreas
według, zgodnie z
começar a aprender
according to
nudny
começar a aprender
boring, dull
podrzucić piłkę
começar a aprender
toss the ball
parapet
começar a aprender
windowsill
wędzony łosoś
começar a aprender
smoked salmon
uzależniony od hazardu
começar a aprender
addicted to gambling
kret
começar a aprender
mole
spadochron
começar a aprender
a parachute
staw
começar a aprender
a pond
ognisko
começar a aprender
a bonfire
kamień szlachetny
começar a aprender
gemstone
włosy spięte z tyłu
começar a aprender
tied back hair
żaluzje, rolety
começar a aprender
blinds
wtyczka elektryczna
começar a aprender
electric plug
kosz na pranie (BE)
começar a aprender
laundry basket (BE)
łózko piętrowe
começar a aprender
bunk bed
cera
começar a aprender
complexion
przedstawiciel handlowy
começar a aprender
sales representative
panele podłogowe
começar a aprender
floor panels, floorboards
kominiarz
começar a aprender
chimney sweep
sierota
começar a aprender
an orphan
sierociniec, dom dziecka
começar a aprender
orphanage
mrugnięcie oka
começar a aprender
blink of an eye
biskup
começar a aprender
a bishop
pierścionek zaręczynowy
começar a aprender
engagement ring
pamiętnik
começar a aprender
diary
kontuzja pleców
começar a aprender
back injury
speszony, zdeprymowany
começar a aprender
embarrassed, depressed, bemused
zniesławić
começar a aprender
defame
zarozumiały, nadęty
começar a aprender
conceited, bloated
anegdota
começar a aprender
anecdote
nauki przedmałżeńskie
começar a aprender
premarital teachings
żwawy
começar a aprender
snappy
paskudny
começar a aprender
foul, nasty
dorastający człowiek
começar a aprender
adolescent man
bezpłodny
começar a aprender
infertile
potomstwo
começar a aprender
offspring
odkryć koc
começar a aprender
uncover the blanket
chichot
começar a aprender
giggle
niepoprawne zachowanie
começar a aprender
incorrect behavior
skurcz
começar a aprender
shrink, cramp
gniazdko elektryczne
começar a aprender
electric socket
chrzan tarty
começar a aprender
grated horseradish
żądło, ukąszenie
começar a aprender
sting, bite
kozioł ofiarny
começar a aprender
scapegoat
orzeł czy reszka, rzucajmy monetą
começar a aprender
heads or tails, let's toss a coin
nie mam pojęcia
começar a aprender
I have no idea, I have no clue
manekin
começar a aprender
dummy
zatrąbił na niego
começar a aprender
honked at him
jesteś świadomy moich słabych stron
começar a aprender
you are aware of my weaknesses
mów głośniej
começar a aprender
Speak louder
bierząca stawka, kurs bierzący
começar a aprender
current rate, going rate
biegły w obsłudze komputera
começar a aprender
proficient in computer skills
hojny
começar a aprender
generous
domowe opłaty
começar a aprender
house payment
płaca, gaża
começar a aprender
pay, wage
stanowisko
começar a aprender
position
z miesięcznym wyprzedzeniem
começar a aprender
to give a month's notice
L4
começar a aprender
sick leave
ku mojemu zaskoczeniu
começar a aprender
to my surprise, amazement
w zamian
começar a aprender
instead, in return
mam dziurawe rajstopy
começar a aprender
I have a run in my tights
WI-FI
começar a aprender
wireless fidelity
przyszyć guzik do koszuli
começar a aprender
sew on a button to the shirt
deska do prasowania
começar a aprender
an ironing board
deska
começar a aprender
board
kołyska, łóżeczko dla dziecka
começar a aprender
cradle, baby cot, crib
wiatrak, młyn
começar a aprender
windmill
stajnia
começar a aprender
stable
studnia
começar a aprender
well
przyczynić się do czegoś dobrego
começar a aprender
contribute to something good
wataha wilków
começar a aprender
pack of wolves
stado owiec
começar a aprender
flock of sheep
brakuje mi gotówki, jestem spłukany
começar a aprender
I'm short on cash, I'm broke
gaśnica
começar a aprender
fire extinguisher
ugasił pożar
começar a aprender
extinguished the fire
zatankować do pełna
começar a aprender
refuel to the full
wóz strażacki
começar a aprender
fire truck, fire engine
jestem opanowany
começar a aprender
I'm composed
narzekam na niego
começar a aprender
I'm complaining about him
rozpacz
começar a aprender
desperation, despair
zostałem wprowadzony w błąd
começar a aprender
I was misled
płytki w łazience
começar a aprender
tiles in the bathroom
jego włosy pachniały wspaniale
começar a aprender
his hair smelled great
hodowca
começar a aprender
breeder, grower
niezasłużony, bezpodstawny
começar a aprender
undeserved, groundless
marsz protestacyjny
começar a aprender
protest march
nuci pod prysznicem
começar a aprender
humming in the shower
stymuluje sutki
começar a aprender
stimulates the nipples
odpiął wrotki
começar a aprender
he unhooked his roller skates
odbyt
começar a aprender
anus
pracowałem tam przez 3 lata
começar a aprender
i worked there for 3 years
pracuję tam od 3 lat
começar a aprender
I have been working there for 3 years
bierzesz jakieś leki?
começar a aprender
are you taking any medicine
żyrandol
começar a aprender
chandelier
pielęgniarka zrobiła zastrzyk
começar a aprender
the nurse gave an injection
koperek
começar a aprender
dill
Czy ta książka jest twoja?
começar a aprender
Is the book yours?
Ten pies jest mój
começar a aprender
This dog is mine
To nie jest nasze
começar a aprender
It's not ours
To jest kot Petera
começar a aprender
This is Peter's cat
Kot moich dzieci zjada rybę
começar a aprender
My children's cat eats fish
Bartek pije swoją wodę
começar a aprender
Bart drinks its water
fałsz
começar a aprender
falsehood
wada, minus
começar a aprender
disadvantage, flaw, fault, defect
stosunek płciowy
começar a aprender
sexual intercourse
stosunek do czegoś
começar a aprender
attitude to something
gra wstępna
começar a aprender
foreplay
równość pomiędzy
começar a aprender
equality between
świadomy wysiłek
começar a aprender
conscious effort
odzyskać wolność
começar a aprender
regain freedom
dom nad jeziorem
começar a aprender
a house by the lake
dom w górach
começar a aprender
House in the mountains
staw kolanowy
começar a aprender
knee joint
gra planszowa
começar a aprender
board game
wychodzę z domu
começar a aprender
I'm going out
przytulanie
começar a aprender
hugging
niechciana ciąża
começar a aprender
unwanted pregnancy
najważniejszy
começar a aprender
main, paramount, leading, the most important
zbroja
começar a aprender
armor
męskość
começar a aprender
masculinity, manhood
ławka kościelna
começar a aprender
church pew
mam znajomego, który mówi w 4 językach
começar a aprender
I have a friend who speaks 4 languages
Idź po schodach na 2 piętro
começar a aprender
Go up the stairs to the 2nd floor
stek bzdur/kłamstw
começar a aprender
a load of rubbish
czy możesz mnie tu wysadzić?
começar a aprender
can you drop me off here
nie ma szans, w żaden sposób
começar a aprender
no way, no-go
pięść
começar a aprender
fist
spałeś dobrze wczoraj?
começar a aprender
did you have a good sleep last night?
wolę psy niż koty
começar a aprender
I prefer dogs to cats
bardzo kolorowy
começar a aprender
colorful, vibrant
bogaty, zamożny
começar a aprender
rich, wealthy
śmierdzący, cuchnący
começar a aprender
smelly, stinking
urzekający, czarujący
começar a aprender
captivating, charming
sztanga
começar a aprender
barbell
bieżnia stacjonarna
começar a aprender
stationary treadmill
worek treningowy
começar a aprender
punching bag
pod wpływem alkoholu
começar a aprender
under the influence of alcohol
włożył portfel do kieszeni
começar a aprender
put his wallet in his pocket
zmiotka i szufelka
começar a aprender
brush and dustpan
co ja mam teraz zrobić?
começar a aprender
what am i supposed to do now?
smoczek dla dziecka
começar a aprender
baby pacifier, nipple
aparat ortodontyczny
começar a aprender
braces
zgniłe jabłko
começar a aprender
rotten, putrid apple
ledwie, z trudem
começar a aprender
barely, hardly
dojrzewanie dzieci
começar a aprender
children's maturation
nieodwracalny proces
começar a aprender
irreversible process
mając na uwadze
começar a aprender
whereas
to było niesprawiedliwe
começar a aprender
it was unfair
prawie nigdy
começar a aprender
hardly ever
uderzył go pięścią w twarz
começar a aprender
punched him in the face
chusta na szyję lub głowę
começar a aprender
neck or headscarf
wadliwy produkt
começar a aprender
defective product
zapytałem ją o to
começar a aprender
I asked her about it
zaprosiłem ją na randkę
começar a aprender
I invited her on a date
nie chce mi się
começar a aprender
I do not want to, I can't be bothered
wydał rozkaz
começar a aprender
gave the order
wieża strażnicza
começar a aprender
watchtower
punkt widokowy
começar a aprender
viewpoint
najazd, atak, napad, nalot
começar a aprender
invasion, attack, assault, raid
panował przez 30 lat
começar a aprender
reigned for 30 years
przywrócić
começar a aprender
to restore
podatny na uszkodzenia
começar a aprender
vulnerability
najeźdźcy
começar a aprender
invaders
osadnicy
começar a aprender
settlers
mieszkańcy
começar a aprender
inhabitants, residents
wstąpił na tron/ zostal koronowany
começar a aprender
he ascended the throne / was crowned
wniebowzięty
começar a aprender
rapturous
obecnie rządząca partia
começar a aprender
currently ruling party
wpływowa osoba
começar a aprender
influential person
zacięta walka
começar a aprender
fierce battle
okrzyk bojowy
começar a aprender
battle cry
koszulka bez rękawów
começar a aprender
sleeveless shirt
250 000
começar a aprender
two hundred and 50 thousands
zółtodziób
começar a aprender
greenhorn
utykać, kuleć
começar a aprender
limp
zemdlał wczoraj
começar a aprender
passed out, fainted yesterday
on widzi mojego psa
começar a aprender
he sees my dog
podrapałem się po głowie
começar a aprender
I scratched my head
ograniczenia w naszej głowie
começar a aprender
limitations in our mind
rozdał kartki swoim znajomym
começar a aprender
gave cards to his friends
zmienił pościel
começar a aprender
changed the bedding
toaleta (nie w mieszkaniu)
começar a aprender
toilet, restroom
porwali mi dziecko
começar a aprender
they kidnapped my baby
odrzucenie
começar a aprender
rejection
przerywać komuś mowę
começar a aprender
interrupt someone's speech
wybór należy do ciebie
começar a aprender
the choice is yours
wiedza bezużyteczna
começar a aprender
useless knowledge
wyszedł z mieszkania
começar a aprender
left the apartment
zostawił ślad
começar a aprender
left a mark, print
wychodzę z domu
começar a aprender
I'm going out
wdech i wydech
começar a aprender
inhale and exhale
podkład do makijażu
começar a aprender
makeup foundation
robi make up teraz
começar a aprender
she's doing makeup now
wyjął łyżkę ze szklanki
começar a aprender
took a spoon out of the glass
zobaczył zwłoki
começar a aprender
saw the corpse
po to przyszedłem
começar a aprender
that's what I came for
następnie zrobiłem błąd
começar a aprender
then, afterwards, later i made a mistake
główny wątek
começar a aprender
main plot
objazd, zmiana kierunku (np. w czasie remontu)
começar a aprender
detour, change of direction (e.g. during renovation)
sala w całości wypełniona
começar a aprender
the hall is full
prawo przyciągania
começar a aprender
law of attraction
zestaw narzędzi
começar a aprender
Toolkit, toolset
cierpiał z powodu bólu
começar a aprender
he was suffering from pain
dostał zaproszenie
começar a aprender
got an invitation
zwyczaje w Niemczech
começar a aprender
customs in Germany
Rozbierz się od pasa w dół, w górę
começar a aprender
Undress from the waist down, up
zacznij działać
começar a aprender
start doing
poświęcam czas na uczenie się
começar a aprender
I take time to study
odkręć butelkę
começar a aprender
unscrew the bottle
zakręć butelkę
começar a aprender
screw, spin the bottle
pożar lasu
começar a aprender
a forest fire
to ma wpływ na mnie
começar a aprender
it affects me
każdy z nas
começar a aprender
each of us
odłożył okulary na półkę
começar a aprender
he put his glasses on the shelf
Aneta jest w domu Ani
começar a aprender
Aneta is at Ania's house
Czapka pasuje do moich spodni
começar a aprender
The hat matches my pants
uciekali stamtąd
começar a aprender
they were running away from there
jeździ na wóżku
começar a aprender
rides in a wheelchair
zdradziła go wczoraj
começar a aprender
she cheated on him yesterday
czapka z daszkiem (np. bejsbolówka)
começar a aprender
a cap, baseball cap, peaked cap
przewietrzyć pokój
começar a aprender
ventilate the room
ścierka
começar a aprender
cloth, washcloth
łabędź
começar a aprender
a swan
sęp
começar a aprender
vulture
dłubię w nosie
começar a aprender
I pick my nose
obgryza paznokcie
começar a aprender
bites her nails
w dzisiejszych czasach, obecnie
começar a aprender
nowadays, today
słucham muzyki
começar a aprender
I listen to music
głośno chrapie
começar a aprender
snores loudly
ponętny, kuszący
começar a aprender
alluring, tempting
zapiął guzik
começar a aprender
fastened the button
rozpiął koszulę
começar a aprender
he unbuttoned his shirt
ugniatać ciasto
começar a aprender
knead the dough
posypać serem
começar a aprender
sprinkle with cheese
poobijany
começar a aprender
battered
bardzo mały
começar a aprender
very small, petite, tiny, wee
kobieta którą widziałaś
começar a aprender
the woman you saw
możesz dać mi kilka rad
começar a aprender
can you give me some advice
wszyscy klaskali
começar a aprender
everyone clapped
ziewał ze zmęczenia
começar a aprender
he was yawning tiredly
wycierał
começar a aprender
was wiping
odkurzać
começar a aprender
dust, vacuum
prostownica do włosów
começar a aprender
hair straightener
lokówka
começar a aprender
hair curler
czy on ma tatuaż?
começar a aprender
does he have a tattoo?
patrzy przez okno
começar a aprender
looks out the window
wodospad
começar a aprender
a waterfall
podpisał się na koszulce
começar a aprender
signed on the shirt
zimno mi
começar a aprender
I'm cold, I'm freezing
przysypiać
começar a aprender
nod off
jestem w szpitalu (w sensie jestem hospitalowany)
começar a aprender
I'm IN the hospital
jestem w szpitalu, w odwiedziny
começar a aprender
I'm AT the hospital
jestem na parterze
começar a aprender
I'm on the ground floor
podniósł książkę z dywanu
começar a aprender
picked up a book from the carpet
wyjął kanapkę z plecaka
começar a aprender
he took a sandwich out of his backpack
7 kwietnia
começar a aprender
7th April (the seventh of April)
skorupa
começar a aprender
shell
staram się nie patrzeć na twoje cycki
começar a aprender
I try not to look at your tits
zastanawiam się nad tym
começar a aprender
I wonder about that
podpaska i tampon
começar a aprender
pad and tampon
ofiara gwałtu
começar a aprender
rape victim
nieprawidłowy, nienormalny
começar a aprender
incorrect, abnormal
konsekwencje
começar a aprender
consequences, ramifications
zaburzenia jedzenia
começar a aprender
eating disorder
chodzić po plaży
começar a aprender
walking on the beach
paczka ciastek
começar a aprender
packet of biscuits
masz coś przeciwko żebym cię pocałował
começar a aprender
Do you mind if I kiss you
pozbył się pryszczy
começar a aprender
got rid of pimples
moczył stopy w rzece
começar a aprender
dipped his feet in the river
opona się zepsuła
começar a aprender
the tire broke
przebierać się
começar a aprender
to dress up
kasza
começar a aprender
groat, buckwheat
opluł go
começar a aprender
spat on him
utrzymywać dobry nastrój
começar a aprender
maintain, keep a good mood
posłuszny - nieposłuszny
começar a aprender
obedient - disobedient
stać mnie na coś
começar a aprender
I can afford something
nie stać mnie na coś
começar a aprender
I can't afford anything
skończyłem z tym 4 miesiące temu
começar a aprender
I finished it 4 months ago
zamiata ulicę miotłą
começar a aprender
sweeps the street with a broom
wziąłeś chleb?
começar a aprender
did you take the bread?
faszerowana papryka
começar a aprender
stuffed peppers
wychowanie dzieci, rodzicielstwo
começar a aprender
raising children, upbringing children, parenting
denerwujące zachowanie
começar a aprender
annoying behavior
owinięty kocem
começar a aprender
wrapped in a blanket
komórki rakowe
começar a aprender
cancer cells
wspomniał o tym
começar a aprender
mentioned it
cierpi na bezsenność
começar a aprender
suffers from insomnia
doprowadził mnie do szału
começar a aprender
drove me crazy
zaskakująco spokojnie
começar a aprender
surprisingly calm
niezdolny do wykonywania
começar a aprender
unable to perform
przygryza wargi
começar a aprender
she bites her lip
powiesił się
começar a aprender
hanged himself
lato jest od maja do sierpnia
começar a aprender
summer is from May to August
wesołe miasteczko, park rozrywki
começar a aprender
amusement park, funfair
on czyta godzinami
começar a aprender
he reads for hours
chodzę na spacery
começar a aprender
I go for walks
to tylko zauroczenie
começar a aprender
it's just infatuation
pochwala, pochwalił mnie
começar a aprender
praise, praised me
poradziłem sobie z tym
começar a aprender
I dealt with it, I coped, I managed
płakałem
começar a aprender
I cried
wzruszyłem się
começar a aprender
I was moved
blokada w mówieniu
começar a aprender
speech blockage
mam długi w banku
começar a aprender
I have debts in the bank
zabrałem ją na przechadzkę
começar a aprender
I took her for a walk, stroll
wychowanie dzieci to odpowiedzialne zadanie
começar a aprender
raising children is a responsible job
wymagam więcej od siebie
começar a aprender
I demand more from myself
jest rozdrażniona
começar a aprender
she is irritable
krzywe zęby
começar a aprender
crooked teeth
spełnić wymagania
começar a aprender
fulfil the requirements
szkoła z internatem
começar a aprender
boarding school
różnorodność materiałów
começar a aprender
variety of materials
program nauczania
começar a aprender
a curriculum
przedmiot obowiązkowy
começar a aprender
compulsory subject
wysokie opłaty
começar a aprender
high fees
dzieci w wieku od 4 do 10 lat
começar a aprender
children aged 4 to 10
tygodnik
começar a aprender
weekly magazine
prestiżowa nagroda
começar a aprender
prestigious award
licencjat i studia magisterskie
começar a aprender
bachelor's degree, undergraduate and graduate studies, masters degree
podjąć się czegoś
começar a aprender
take on, undertake
system miar
começar a aprender
metric system
system trawienny
começar a aprender
digestive system
gwiazdy takie jak JM, BM, NB
começar a aprender
stars such as JM, BM, NB
użądlony przez osę
começar a aprender
stung by a wasp
pogryziony przez psa
começar a aprender
bitten by a dog
przeoczyłem to
começar a aprender
I missed it
to jest zależne ode mnie
começar a aprender
it depends on me
przynieś mi piwo
começar a aprender
bring me a beer
jestem spanikowany
começar a aprender
I'm freaked out
przymus
começar a aprender
duress
czyj jest ten ołówek
começar a aprender
whose pencil is this
jakiego koloru jest ta sukienka
começar a aprender
what color is this dress
dolegliwości
começar a aprender
complaints, aliments, afflictions
czyj to żółw
começar a aprender
whose turtle is it
co z nią?
começar a aprender
What about her? How is she?
czy mogę to dostać?
começar a aprender
can i get it
czy mogę to mieć?
começar a aprender
can i have it
od tamtej pory
começar a aprender
since then, from then
ożeniła się z dentystą
começar a aprender
married a dentist
przekroczył prędkość
começar a aprender
exceeded speed
trzeźwy
começar a aprender
sober
święto
começar a aprender
holiday
święto pracy 1 maja
começar a aprender
Labor Day, May 1
święto sera
começar a aprender
cheese festival
przymierzać buty
começar a aprender
try on shoes
bawi się włosami
começar a aprender
she plays with her hair
uwolnić potencjał
começar a aprender
unleash the potential
osoba potrzebująca
começar a aprender
person in need
powinny się pojawić
começar a aprender
should appear
jak długo grasz w piłkę nożną
começar a aprender
how long have you been playing soccer
to było żałosne
começar a aprender
it was pathetic
jak się odstresować
começar a aprender
how to destress
zwiększać / wzrastać
começar a aprender
to increase, enhance, boost
rozjaśnić
começar a aprender
lighten
pokora
começar a aprender
humility
nigdy tego nie robiłem
começar a aprender
I've never done this before
nie zrobiłem tego
começar a aprender
I did not do that
nie zrobiłem tego jeszcze
começar a aprender
I haven't done it yet
czyje książki czytasz
começar a aprender
whose books do you read
zaczerwieniła się
começar a aprender
she blushed
głęboka rana cięta
começar a aprender
deep cut wound
jak ona wygląda
começar a aprender
what does she look like
jak ona wyglądała
começar a aprender
what she looked like
jak nazwiesz tego żółwia
começar a aprender
what do you call this turtle
krytyk kulinarny
começar a aprender
food critic
palnik gazowy
começar a aprender
gas burner
pokrętło głośności
começar a aprender
volume knob
wpadł do morza
começar a aprender
fell into the sea
wrócił z pracy do domu
começar a aprender
came home from work
do końca roku kupię dom
começar a aprender
I will buy a house by the end of the year
z zawodu jest dziennikarzem
começar a aprender
he is a journalist by profession
metro
começar a aprender
an underground, tube, subway
na końcu ulicy skręć w prawo
começar a aprender
turn right at the end of the street
nie wspominaj o tym
começar a aprender
don't mention it
znam cię od 2008 roku
começar a aprender
I've known you since 2008
proszę, zaproponuj coś
começar a aprender
please suggest something
on boi się psów
começar a aprender
he is afraid of dogs
znam go dobrze
começar a aprender
I know him well
czy ty oglądałeś ten film
começar a aprender
have you watched this movie
podejrzany gość
começar a aprender
suspicious visitor
obcinacz do paznokci
começar a aprender
nail clippers
ogłuszający hałas
começar a aprender
deafening noise
wyrwałem kartkę
começar a aprender
I tore out the page, I ripped out
płaciłem w ratach
começar a aprender
I paid in installments
dwa tygodnie
começar a aprender
fortnight
rozmawiać w 4 oczy
começar a aprender
talk face-to-face, one-to-one
pogaduszki, ploty
começar a aprender
chinwag
wózek sklepowy, na lotnisku
começar a aprender
a trolley, cart
szyba przednia (samochód)
começar a aprender
windscreen, windshield
lampa przednia, tylnia
começar a aprender
headlight, taillight
wycieraczki
começar a aprender
windscreen wipers
maska samochodu (BrE)
começar a aprender
car bonnet (BrE), hood
tablica rejestracyjna samochodu
começar a aprender
license plate, number plate
kierunkowskaz (w samochodzie)
começar a aprender
indicator (in the car), turn signal
nierówna droga
começar a aprender
uneven road
śliska droga
começar a aprender
slippery road
zakaz wyprzedzania
começar a aprender
no overtaking
trudny, żmudny, męczący
começar a aprender
difficult, arduous
przemoczony (o ubraniu), zmoknięty (o osobie) / nasiąknięty (czymś)
começar a aprender
soaked (about clothes), wet (about a person) / soaked (with something)
zdenerwowany
começar a aprender
nervous, upset
czesze włosy
começar a aprender
comb my hair
ona przeszła obok mnie
começar a aprender
she walked past me
jestem nad wodą
começar a aprender
I am by the water
wychodzę po obiedzie
começar a aprender
I go out after dinner
biegnę w jej stronę
começar a aprender
I run towards her
jem mięso oprócz wołowiny
começar a aprender
I eat meat except beef
rozmawiamy przy kolacji
começar a aprender
we are talking over dinner
jesteśmy na kolacji
começar a aprender
we are at dinner
kobieta siedzi przy biurku
começar a aprender
woman sitting at the desk
ile ma lat
começar a aprender
how old
ile ma wzrostu
começar a aprender
how tall is he
wypić trochę herbaty
começar a aprender
drink some tea, a bit of tea
pije wodę przez słomkę
começar a aprender
drinking water through a straw
krok w dobrą stronę
começar a aprender
a step in the right direction
pozostać nieugiętym
começar a aprender
remain adamant
wyjść poza schematy
começar a aprender
go beyond the schemes
przeciwnik, rywal
começar a aprender
opponent, rival, adversary
zauważalna poprawa
começar a aprender
noticeable improvement
odśnieżanie podjazdów/ śniegu
começar a aprender
snow removal from driveways / snow
pierś z kurczaka
começar a aprender
chicken breast
rzadziej niż raz w tygodniu
começar a aprender
less than once a week
skutki uboczne
começar a aprender
side effects (of a drug)
konsekwencje, konsekwencje prawne
começar a aprender
consequences, legal consequences
w ciągu najbliższych 3 lat
começar a aprender
in the next 3 years
co jesz dzisiaj na obiad
começar a aprender
what are you eating for lunch today
trafił do więzienia na 3 lata
começar a aprender
he was imprisoned for 3 years
czyta książkę na głos
começar a aprender
reads a book aloud
kredyt hipoteczny
começar a aprender
mortgage credit
kredyt bankowy
começar a aprender
bank loan / bank credit
spotkanie autorskie
começar a aprender
author's meeting
na wszelkie sposoby
começar a aprender
by all means
pocą mi się ręce
começar a aprender
my hands are sweating
zagraniczny
começar a aprender
foreign, overseas
włócznia
começar a aprender
spear
spalić na stosie
começar a aprender
burn at the stake, pile
zsunął jej majtki z bioder
começar a aprender
he slid her panties off her hips
pracuję nad tym
começar a aprender
I'm working on it
zastraszał ją
começar a aprender
he was intimidating, bullied her
poświęcił coś
começar a aprender
sacrificed something
musimy za czymś gonić
começar a aprender
we have to chase something
pleśń
começar a aprender
mould
poślizgnął się na chodniku
começar a aprender
he slipped on the sidewalk
potknął się
começar a aprender
he stumbled
skórka od banana
começar a aprender
banana peel
skorupki jaj
começar a aprender
egg shells
brać udział w czymś/być zaangażowanym
começar a aprender
to be involved, contribute, participate
ludzie mają różne wady
começar a aprender
people have different flaws
zbędna ozdoba
começar a aprender
redundant decoration
matka poroniła
começar a aprender
mother had a miscarriage
rozdaje ulotki
começar a aprender
handing out leaflets
celowe działanie
começar a aprender
deliberate action
trwający, ciągły dialog
começar a aprender
ongoing dialogue
skłoniło mnie do zrobienia
começar a aprender
prompted me to do
jaka jest dzisiaj data?
começar a aprender
what is the date today
przygarbiony mężczyzna
começar a aprender
stooped man
chropowata powierzchnia
começar a aprender
rough surface
zrobić badania krwi
começar a aprender
do blood tests
zabieram ją ze sobą na randkę
começar a aprender
I'm taking her on a date with me
odpowiednia długość
começar a aprender
the right length
długo nie mogłem znaleźć
começar a aprender
I couldn't find it for a long time
mięso mielone
começar a aprender
minced meat
bezchmurne niebo
começar a aprender
clear sky
zrób to do następnego tygodnia
começar a aprender
do it by next week
lato się zaczyna, kończy
começar a aprender
summer (begins, starts), (ends, over)
ciężki, lekki garnek
começar a aprender
heavy, light pot
jestem jedynakiem
começar a aprender
I'm an only child
są małżeństwem
começar a aprender
they are married
w samo południe
começar a aprender
at noon
o północy
começar a aprender
at midnight
zboczenie zawodowe
começar a aprender
professional deviation
gdzie jest puenta
começar a aprender
where is the point, punchline
otrząsnąć się
começar a aprender
shake off
mniej więcej, około
começar a aprender
more or less, around, roughly
otrząsnąć się
começar a aprender
snap out of
żal, smutek
começar a aprender
sorrow, sadness, grief, regret
chorobliwie ambitny
começar a aprender
morbidly ambitious
przełożyć egzamin
começar a aprender
to postpone an exam
przeczytałem trochę tej książki
começar a aprender
I read a bit of this book
inwestuje w nieruchomości
começar a aprender
invests in real property (UK) estate (US)
przeciętny człowiek
começar a aprender
average, mediocre person
udaje fajnego faceta
começar a aprender
pretending to be a nice guy
nauczył się zmywać naczynia, robić pranie, odkurzać i wycierać kurze
começar a aprender
learned to wash dishes, do laundry, vacuum and dust
szczypiorek
começar a aprender
chives, shallot
jestem na utrzymaniu rodziców
começar a aprender
I am dependent on my parents
chcę się usamodzielnić
começar a aprender
I want to become independent
skok ze spadochronem
começar a aprender
parachute jump
skoczył z mostu
começar a aprender
jumped off the bridge
moździeż i tłuczek
começar a aprender
mortar and pestle
odcedzić makaron
começar a aprender
drain the pasta
zapach mokrej ziemi po deszczu
começar a aprender
petrichor
smakosz
começar a aprender
gourmet
chce mi się spać
começar a aprender
I'm sleepy
grzbiet książki
começar a aprender
spine of the book
przyznać się do błędu
começar a aprender
admit a mistake
schować kurtkę do szafy
começar a aprender
put the jacket in the closet
miło cię poznać, ciebie też
começar a aprender
nice to meet you, you too (pleased to meet you - formal)
być niezdarą, fajtłapą (któremu wszystko leci z rąk)
começar a aprender
be clumsy, geeky, butterfingers
kubki smakowe
começar a aprender
taste buds
kruszyć pieprz w moździeżu
começar a aprender
crush pepper in a mortar
przesiewać mąkę
começar a aprender
sift flour
wbijać jajka na patelnię
começar a aprender
crack eggs into the pan
pokroić kurczaka na kawałki
começar a aprender
carve the chicken into pieces
podobno ona jest chora
começar a aprender
apparently, supposedly she is sick
między innymi
começar a aprender
among others
mogę cię przytulić?
começar a aprender
I can hug you?
worek na śmieci (UK, US)
começar a aprender
trash, garbage bag
podczas zajeć
começar a aprender
during class
pociąg jest opóźniony o dwie godziny
começar a aprender
the train is delayed for two hours
on się topi w wodzie
começar a aprender
he is drowning in the water
kto ma dzisiaj urodziny
começar a aprender
who has birthday today
odłożyć rzeczy w wyznaczone miejsca
começar a aprender
put things in the designated places
pośpiesz się, jesteśmy spóźnieni
começar a aprender
hurry up, chop chop, we are late
pasek do zegarka
começar a aprender
watch strap
tarcza zegarka, tarcza telefonu, wybierać numer
começar a aprender
watch face (dial), telephone face, dial the number
znacznik, wskaźnik
começar a aprender
marker, pointer
na końcu książki
começar a aprender
at the end of the book
kręta droga, serpentyna / kręta droga
começar a aprender
winding road, curvy road
wysypka na ciele
começar a aprender
body rash
opuchlizna, obrzęk
começar a aprender
swelling
zły
começar a aprender
bad, awful, imperfect
głupek, dureń
começar a aprender
stupid, fool, cretin, idiot
miejsce przy oknie
começar a aprender
window seat
lusterko boczne (w...)
começar a aprender
wing mirror, side mirror
felga aluminiowa
começar a aprender
aluminum rim, wheel
zjeźdżaj, wynoś się
começar a aprender
beat it
zwariowałeś?
começar a aprender
you're crazy, are you nuts
bardzo niebezpieczny
começar a aprender
very dangerous, perilous
bardzo kosztowny
começar a aprender
very expensive, costly
nalewam wodę do garnka
começar a aprender
I pour water into the pot
odkręć wodę
começar a aprender
turn on the water
przełączam kanały
começar a aprender
I flip through
dyndam nogami
começar a aprender
I'm dangling my legs
ul
começar a aprender
beehive
osa, pszczoła
começar a aprender
wasp, bee
nie pamiętam kiedy ostatni raz piłem wodę
começar a aprender
I don't remember the last time I drank water
tylko się rozglądam
começar a aprender
I'm just looking
zlot motocyklowy
começar a aprender
motorcycle rally, convention, reunion
liczy się to co ludzie powiedzą
começar a aprender
what people say matters
wyciekły dokumenty
começar a aprender
documents leaked
czołga się po trawie
começar a aprender
crawls on the grass
wydalony ze szkoły
começar a aprender
expelled from school
pieczęć
começar a aprender
stamp
znaczek pocztowy
começar a aprender
postage stamp
foka / pieczęć, plomba / uszczelka // lakować, pieczętować
começar a aprender
seal
zgłosić kradzież samochodu
começar a aprender
report car theft
fałszywe zeznania
começar a aprender
false testimony
załamałem się
começar a aprender
I broke down
do Paryża jedzie się 3 godziny
começar a aprender
it takes 3 hours to drive to Paris
chętnie wypróbuję to auto
começar a aprender
I keen to try this car
znałem ją
começar a aprender
I used to know her
wesele
começar a aprender
a wedding reception
nie lubię chodzić na wesela
começar a aprender
I don't like going to weddings
jestem przyzwyczajony do robienia tego
começar a aprender
I'm used to doing this
tęskniłbym za tobą
começar a aprender
i would miss you
wyjmij loda z lodówki
começar a aprender
take the ice cream out of the fridge
jak wiele zabawek miałaś (od jakiegoś czasu do teraz)
começar a aprender
how many toys have you had
jak wiele zabawek masz (teraz)
começar a aprender
how many toys do you have
który płaszcz jest mój
começar a aprender
which coat is mine
furtka
começar a aprender
wicket
luka w prawie
começar a aprender
gap in law
zwolniony, zdymisjonowany
começar a aprender
fired, dismissed
płytki staw
começar a aprender
shallow pond
odnosi się do, dotyczy
começar a aprender
refers to, applies to
kij do baseballa
começar a aprender
baseball bat
okrągła piłka
começar a aprender
round, spherical ball
jej dni są policzone
começar a aprender
her days are numbered
uderzająco podobny
começar a aprender
strikingly similar
wyszedł zwycięsko z tego pojedynku
começar a aprender
emerged victorious from this duel
różne zagrożenia
começar a aprender
various hazards
jakiej rasy jest twój pies
começar a aprender
what breed is your dog
kij do golfa, do bilarda
começar a aprender
golf club, cue stick
pole golfowe
começar a aprender
golf course
rywalizować w turnieju
começar a aprender
compete in a tournament
powinniśmy zadać sobie pytanie czego pragną kobiety
começar a aprender
we should ask ourselves what women want
nie garb się
começar a aprender
do not slouch
niesamowicie, niewiarygodnie
começar a aprender
amazing, unbelievable
przewodowy/połączony kablem
começar a aprender
wired / wired
wybitny, znakomity
começar a aprender
outstanding
niektóre, pewne błędy
começar a aprender
some, some mistakes
pewne, poszczególne warunki
começar a aprender
certain particular conditions
każdy z nich
começar a aprender
each of them
przejść na drugą stronę ulicy
começar a aprender
Go to the other side of the street
podglądałem ją
começar a aprender
I was spying on her
z czerwonym poziomym, pionowym paskiem na koszuli
começar a aprender
with a red horizontal, vertical stripe on the shirt
przeskoczył płot
começar a aprender
jumped over the fence
wymaga ode mnie ciszy i skupienia uwagi
começar a aprender
requires silence and concentration
trójpodział władzy
começar a aprender
separation of powers
krzewy
começar a aprender
shrubs
oczekiwania vs rzeczywistość
começar a aprender
expectations vs reality
śmiertelny błąd
começar a aprender
fatal, grave error
wieczór panieński
começar a aprender
a hen party, bachelorette party
wieczór kawalerski
começar a aprender
a stag night, bachelor party
klęczeć na jednym kolanie
começar a aprender
kneel on one knee
cienka, gruba skóra
começar a aprender
thin, thick skin
wyższe rachunki za gaz, prąd
começar a aprender
higher gas and electricity bills
czynsz za mieszkanie (opłata)
começar a aprender
rent for an apartment (payment)
porysowana szyba
começar a aprender
scratched glass
układam włosy
começar a aprender
I styling my hair
mam żal do niego
começar a aprender
I feel sorry for him
musi mieć operację, przeszedł operację
começar a aprender
he needs to have surgery, he has had surgery
jestem przed tobą
começar a aprender
I am in front of you, ahead of you
zbyt pewny siebie, zadufany w sobie
começar a aprender
too confident, overconfident
podpowiadał mu
começar a aprender
prompted him
niezliczony
começar a aprender
countless
złożyć wniosek
começar a aprender
submit an application
czy będę żałować że to zrobiłem
começar a aprender
will i regret that i did it
gapiłem się na nią
começar a aprender
I stared at her
jaki jest wiek chłopca?
começar a aprender
what is the age of the boy
podział na słabych i mocnych
começar a aprender
division into weak and strong
strach przed odrzuceniem
começar a aprender
fear of rejection
przez cały miesiąc
começar a aprender
throughout the month
podły
começar a aprender
despicable
poprzednio
começar a aprender
previously
niezadowolony
começar a aprender
dissatisfied, unsatisfied, unhappy
niezawodny
começar a aprender
reliable, foolproof
zaczepia mnie na ulicy
começar a aprender
he picks me up in the street, accosts me, catches me
okres próbny, rozprawa sądowa
começar a aprender
trial, trial hearing
prowadzi mnie za rękę
começar a aprender
leads me by the hand
prowadzi spotkanie
começar a aprender
conducts the meeting
wywołać, powodować śmiech
começar a aprender
to cause laughter
groźni przestępcy
começar a aprender
dangerous criminals, felons
jak dbać o siebie
começar a aprender
how to take care of yourself
jak traktować kobietę
começar a aprender
how to treat a woman
jest 2 po południu (dopiero)
começar a aprender
it's only 2 pm
jest 3 po południu (już!)
começar a aprender
it's 3already 3 pm
parkingowy
começar a aprender
valet
wąż ogrodowy
começar a aprender
garden hose
rękawice do sprzątanie
começar a aprender
cleaning, rubber gloves
stos książek
começar a aprender
stack of books
ma różaniec na szyi
começar a aprender
he has a rosary around his neck
powiększyć usta lub piersi
começar a aprender
enlarge the lips or breasts
rozgnieść owada
começar a aprender
smash the insect
stoją naprzeciwko siebie
começar a aprender
they are facing each other
zaznaczyłem sporo fragmentów
começar a aprender
I marked a lot of parts
przyjechałem do Rzymu wczoraj
começar a aprender
I arrived in Rome yesterday
wyjechałem z Rzymu 2 dni temu
começar a aprender
I left Rome 2 days ago
kłoda, bal drewna
começar a aprender
wood log
deska do krojenia
começar a aprender
cutting, chopping board
zapiąć pasek w spodniach
começar a aprender
fasten the belt in the pants
został umieszczony
começar a aprender
has been placed
zniósł niewolnictwo
começar a aprender
abolished slavery
przyciąga do światła
começar a aprender
is attracted to the light
on jest bardzo dowcipny i gościnny
começar a aprender
he is very witty and hospitable
wchodzi do klasy
começar a aprender
enters the classroom
błotnik rowerowy
começar a aprender
bicycle fender
kierownica rowerowa
começar a aprender
handlebar
urodziłem się 30 marca 1995
começar a aprender
I was born on 30 of March in 1995
utalentowany, uzdolniony
começar a aprender
talented, gifted
powolny
começar a aprender
slow, sluggish
nie drażnij mnie
começar a aprender
don't tease me
ustanowił nowy rekord
começar a aprender
set a new record
wymień 3 ksiażki sportowe
começar a aprender
name 3 sports books
pogodzili się z ojcem
começar a aprender
they made up with their father
oczywiście, masz to jak w banku
começar a aprender
you bet
nowe wyzwania przede mną
começar a aprender
new challenges ahead
wiara w moje możliwości
começar a aprender
faith in my abilities
wszedł po drabinie
começar a aprender
climbed the ladder
ma wymówki
começar a aprender
he has excuses
kolejne komputery cyfrowe
começar a aprender
more, subsequent digital computers
zakonnik
começar a aprender
friar
proch strzelniczy
começar a aprender
gunpowder
światła cofania
começar a aprender
reversing lights
światła awaryjne
começar a aprender
hazard lights
wiązka światła
começar a aprender
beam light
są utrzymywane z publicznych pieniędzy
começar a aprender
are held by public money
stypendyści, koledzy, chłopaki
começar a aprender
fellows, colleagues, guys
są wybierani dożywotnio, na 4 letnią kadencję
começar a aprender
are elected for life, for a 4-year term
Historia Hawkinga została przedstawiona w filmie
começar a aprender
Hawking's story was portrayed in the movie
jest uważany za ojca piłki nożnej
começar a aprender
he is considered the father of football
nie pojechaliśmy jeszcze do Paryża
começar a aprender
we haven't gone to Paris yet
nie uczyłeś się Francuskiego od 10 lat
começar a aprender
you haven't studied French for 10 years
ona wczoraj nie zrobiła obiadu
começar a aprender
she didn't make dinner yesterday
ona nie zrobiła jeszcze obiadu
começar a aprender
she hasn't made dinner yet
ona nie robi obiadów
começar a aprender
she doesn't make dinner
marzyciel
começar a aprender
dreamer
rozsądny
começar a aprender
sensible
dziecinny
começar a aprender
childish
wyrozumiały
começar a aprender
understanding
dwulicowy, obłudny, fałszywy
começar a aprender
double-faced, hypocritical, false
dbający, troskliwy
começar a aprender
caring
bezpośredni
começar a aprender
straightforward, direct
bezpośredni lot / z przesiadkami
começar a aprender
direct flight / with change
zachowuje się dziwnie
começar a aprender
acting weird, odd
jest dobrym obserwatorem
começar a aprender
he is a good observer
kichać, kichnięcie
começar a aprender
sneeze
wydaje mi się
começar a aprender
it seems to me
powinieneś to rozważyć, przemyśleć, wziąć pod uwagę
começar a aprender
you should consider it
wygodny, komfortowy, poręczny
começar a aprender
convenient, comfortable, handy
czy ta gazeta jest aktualna
começar a aprender
is this newspaper up to date, recent?
błyszczący, lśniący
começar a aprender
shiny, sparkly
nasze drogi się skrzyżowały
começar a aprender
our paths crossed
pogodzić pracę z pasją
começar a aprender
reconcile work with passion
znaleźć dogodny termin
começar a aprender
find a convenient time
nie jestem przekonany w 100%
começar a aprender
I'm not 100% convinced
zadbane, rozpuszczone włosy
começar a aprender
well-groomed, loose hair
poukładać ubrania na półce
começar a aprender
put clothes on the shelf
zorganizować imprezę
começar a aprender
organize, arrange a party
trzasnął drzwiami
começar a aprender
he slammed, slam the door
Zdecydowany człowiek
começar a aprender
A determined man
spodnie dresowe
começar a aprender
Sweatpants
jutro powinno być ciepło
começar a aprender
it should be warm tomorrow
jest tak piękna jak jej matka
começar a aprender
she is as beautiful as her mother
uchwyty
começar a aprender
handles, grips, holders
75 uderzeń na minutę
começar a aprender
75 beats per minute
nadużycia seksualne
começar a aprender
sexual abuse
zabierz mnie stąd
começar a aprender
take me away
już to mam
começar a aprender
I already have it
przynajmniej tak myślę
começar a aprender
at least I think so
ona jest piękna jak zwykle
começar a aprender
she is beautiful as usual
woda wystarczy
começar a aprender
water is enough
dlaczego on się spóźnia
começar a aprender
why is he late
z kim jest Julia
começar a aprender
who is Julia with
mniej niż 40% Polaków przeczytało jedną książkę w roku
começar a aprender
less than 40% of Poles read one book a year
jest trudniej utrzymać uwagę podczas czytania
começar a aprender
it's harder to keep your attention while reading
coraz trudniej
começar a aprender
getting harder, increasingly diffucult
jak często jesteś w Londynie
começar a aprender
how often are you in london
w przybliżeniu
começar a aprender
approximately
he robi to z łatwością
começar a aprender
he does it easily
niekoniecznie
começar a aprender
not necessarily
on nie jest ani lekarzem ani kucharzem
começar a aprender
he is neither a doctor nor a cook
ma łaskotki
começar a aprender
tickles
swędzenie skóry
começar a aprender
itchy skin
mam dreszcze na calym ciele
começar a aprender
I have shivers all over my body
słowa odbiły się szerokim echem
começar a aprender
words echoed widely
groźba karalna
começar a aprender
criminal threat
odpowiednie kwafilikacje
começar a aprender
appropriate qualifications
uprawnienia
começar a aprender
permissions, authorities, entitlements
jest uważany, uznawany
começar a aprender
is considered, regardedd
płodni pisarze literatury dziecięcej
começar a aprender
prolific writers of children's literature
Szkocki pisarz najbardziej znany jest z
começar a aprender
The Scottish writer is best known for
prosiaczek
começar a aprender
piglet
dramaturg, dramatopisarz
começar a aprender
playwright
mimo że
começar a aprender
although
oczyszczalnia ścieków
começar a aprender
sewage treatment plant
gruźlica
começar a aprender
tuberculosis
woda tryska z kranu
começar a aprender
water gushes, squirts from the faucet, tap
prawdziwy
começar a aprender
true, real, geniune, authentic
z dnia na dzień
começar a aprender
from day to day
zyskał rozgłos dzięki tobie
começar a aprender
gained notoriety because of you, thanks to you
z powodu choroby
começar a aprender
because of illness, due to the illness
średniowiecze
começar a aprender
Middle Ages, medieval
koperta
começar a aprender
an envelope
mól książkowy
começar a aprender
bookworm
lampion z dyni
começar a aprender
pumpkin lantern
flaga WB
começar a aprender
union flag, union jack
jak długo to robisz
começar a aprender
how long have you been doing this
patyczek do mieszania
começar a aprender
mixing stick, stirrer
piana, pienić się
começar a aprender
foam, foam up
częstuj się Proszę się częstować
começar a aprender
Help yourself Please help yourself
nie śpiesz się
começar a aprender
do not rush, don't hurry, take your time
albo znajdę sposób albo go stworzę
começar a aprender
either I will find a way or I will make one
to mnie wkurza
começar a aprender
It pisses me off
rusztowanie
começar a aprender
scaffolding
markiza, daszek
começar a aprender
awning, roof
szybko muszę iść to toalety
começar a aprender
I need to go to the toilet quickly, I am bursting
ciągnąć torbę po ziemi
começar a aprender
drag the bag on the ground
zdecydowanie warto to zrobić
começar a aprender
it's definitely worth doing
spakować resztki
começar a aprender
wrap-up the leftovers
łupież
começar a aprender
dandruff
dziób
começar a aprender
a beak
termin składania aplikacji
começar a aprender
application submission deadline, cutoff
błoto
começar a aprender
mud
świeża porcja
começar a aprender
fresh batch
trzasnął drzwiami
começar a aprender
he slammed the door
klepać w tyłek
começar a aprender
smack, slap on the ass
brać udział w ceremonii
começar a aprender
take part in the ceremony
ona niesie ciężkie torby
começar a aprender
she is carrying heavy bags
możesz wybrać tylko jedno
começar a aprender
you can only choose one
tomek kończy dziś 28 lat
começar a aprender
Tom turns 28 today
kot goni myszy
começar a aprender
the cat is chasing mice
przykleić plaster, glue
começar a aprender
stick a plaster, glue
szlachetny gest
começar a aprender
noble gesture
kosiarka
começar a aprender
a lawnmower
on jest wysoki jak na swój wiek
começar a aprender
he is tall for his age
pochopnie
começar a aprender
hastily
mężczyzna idzie wzdłuż plaży
começar a aprender
man is walking along the beach
dział
começar a aprender
a section, department
dzielnica
começar a aprender
district
wybierz mądrze
começar a aprender
choose wisely
został wyróżniony/wyodrębniony jako właściwa osoba
começar a aprender
has been awarded / distinguished as the right person
wypowiedział zaklęcie
começar a aprender
he uttered the spell
podpisał kontrakt obowiązujący do 2029 roku
começar a aprender
signed a contract valid until 2029
bezsilny
começar a aprender
powerless
bezbronny
começar a aprender
helpless
ktoś kazał mi czekać, kazano mi czekać
começar a aprender
someone told me to wait, I was told to wait
mam nadzieję
começar a aprender
I hope (so)
myśleć pod prąd
começar a aprender
think upstream, against the current
wyżyna śląska
começar a aprender
Silesian Upland
porywacz miał zakładnika
começar a aprender
the kidnapper had a hostage
dokąd?
começar a aprender
where?
co cię to obchodzi?
começar a aprender
what do you care
przedsiębiorstwo
começar a aprender
a company, enterprise
kostnica
começar a aprender
morgue
ja też nie
começar a aprender
me neither
uprzejmie proszę
começar a aprender
I kindly ask
odważny, pogrubiony
começar a aprender
bold
boski
começar a aprender
divine
godny uwagi
começar a aprender
noteworthy
godny zaufania, godny, wart
começar a aprender
trustworthy, worthy, worth
szukać dobrego rozwiązania
começar a aprender
seek, look for a good solution
schował do bagażnika
começar a aprender
he put, hid it in the trunk/boot
odsłoniła nogę
começar a aprender
she exposed, bared her leg
narażony na niebezpieczeństwo
começar a aprender
exposed to danger
dogłębne, gruntowne zmiany
começar a aprender
profound changes
jest znany z robienia filmów
começar a aprender
he is known for making movies
niejasny, niezrozumiały
começar a aprender
unclear, obscure
Jego filmy zarobiły ponad milion dolarów
começar a aprender
His films have grossed over a million dollars
trzymający w napięciu
começar a aprender
suspenseful
folia spożywcza
começar a aprender
cling film
włóczęga
começar a aprender
tramp
został mu nadany tytuł szlachecki
começar a aprender
he was knighted
drapieżnik, ofiara
começar a aprender
predator, prey
pobudziło go to do ataku
começar a aprender
it spurred him to attack
pochlebstwa
começar a aprender
flattery, adulation
wyolbrzymiony problem
começar a aprender
exaggerated problem
gatunek filmowy
começar a aprender
film genre
panujący monarcha
começar a aprender
reigning monarch
za zasługi
começar a aprender
for merits
mogę cię prosić o przysługę
começar a aprender
can I ask you for a favor
spotkamy się w kinie
começar a aprender
I'll meet you at the cinema
zapasowe baterie
começar a aprender
spare batteries
on jest głuchy, ślepy i niemową
começar a aprender
he is deaf, blind and mute
pęknięcie w drzwiach
começar a aprender
crack, fracture in the door
uważam go za dupka
começar a aprender
I consider him an asshole
rozpalić ognisko
começar a aprender
Light the campfire
spotkanie odbędzie się o 6 wieczorem
começar a aprender
the meeting will be at 6 pm
nić dentystyczna
começar a aprender
dental floss
gąbka do mycia ciała
começar a aprender
loofah
zagrożenie chorobą
começar a aprender
disease risk
pestka w jabłku
começar a aprender
apple seed
nasienie / ziarnko
começar a aprender
seed
bardzo mało ludzi
começar a aprender
very few people
brak ćwiczeń fizycznych
começar a aprender
lack of, no physical exercise
niedobór witaminy D
começar a aprender
vitamin D deficiency
alejka w sklepie
começar a aprender
aisle in the store
repertuar (w kinie)
começar a aprender
repertoire (in the cinema)
rozmawiam przez telefon z tatą
começar a aprender
I'm on the phone with my dad
utrzymywać porządek w mieszkaniu
começar a aprender
keep the apartment tidy
tasować karty
começar a aprender
shuffle the cards
rzucić kostką do gry
começar a aprender
roll the dice
odprowadziłem ją do domu
começar a aprender
I walked her home
obskurne budynki
começar a aprender
dingy, shabby buildings
bezczelny, arogancki
começar a aprender
insolent, arrogant
schludny, porządny
começar a aprender
neat and tidy
ponury
começar a aprender
gloomy
wilgotne chusteczki
começar a aprender
wet wipes
wilgotny klimat
começar a aprender
humid climate
zardzewiały, zakurzony
começar a aprender
rusty, dusty
wykwintny posiłek
começar a aprender
gourmet, fancy meal
lepkie ręce
começar a aprender
sticky hands
gruby łańcuch
começar a aprender
thick chain
sznurek, struna
começar a aprender
string
dzięcioł stuka w drzewo
começar a aprender
a woodpecker knocks on a tree
patrzę przez okno
começar a aprender
I look out, through the window
popieram jego kandydaturę
começar a aprender
I support, endorse his candidacy
żaden z nas
começar a aprender
none of us
umożliwić
começar a aprender
allow, enable
szybownictwo
começar a aprender
gliding
odróżnić, rozróżnić
começar a aprender
distinguish
byłem wczoraj na targu
começar a aprender
I was at the market yesterday
ten region jest znany z produkcji serów
começar a aprender
this region is known for its cheese production
obejmuję ją ramieniem
começar a aprender
I put my arm around her
szepnąłem jej do ucha
começar a aprender
I whispered in her ear
osiągnąłem punkt kiedy mi tego brakuje
começar a aprender
I've reached the point where I miss it
w obliczu wojny
começar a aprender
in the face of war
dziadek do orzechów
começar a aprender
Nutcracker
nic nie idzie po mojej myśli
começar a aprender
nothing goes my way
trwały ślad w jego twórczości
começar a aprender
lasting mark on his work
żyzna gleba
começar a aprender
fertile soil
przydługi wstęp
começar a aprender
lengthy introduction
pulchny człowiek
começar a aprender
plump man
czy pojechałeś już do Australii
começar a aprender
Have you traveled to Australia yet?
czy spotkałem cię już wcześniej?
começar a aprender
have i met you before?
układać włosy, robić sobie fryzurę
começar a aprender
do your hair
nadchodzi wiosna
começar a aprender
Spring is coming
zostali powołani do życia
começar a aprender
they were brought into being
zyskał sławę
começar a aprender
rose to fame
dotychczas
começar a aprender
so far
długość życia
começar a aprender
lifetime, lifespan
bezpiecznie
começar a aprender
safely
trwały wpływ na
começar a aprender
lasting impact on
Coma wydała 4 płyt
começar a aprender
Coma has released 4 albums
media społecznościowe nie są ani dobre, ani złe
começar a aprender
social media is neither good nor bad
rzemiosło, rękodzieło
começar a aprender
craft, handicraft
przeżył odrodzenie
começar a aprender
survived a rebirth, resurgence, revival
daleko stąd
começar a aprender
far away from here
niekoniecznie ciekawy
começar a aprender
not necessarily interesting
ma guza mózgu
começar a aprender
he has a brain tumor
okres przestoju
começar a aprender
downtime
mam guza na kolanie
começar a aprender
i have a lump, bump on my knee
dźwig
começar a aprender
crane
taczka
começar a aprender
a wheelbarrow
betoniarka
começar a aprender
concrete mixer, cement mixer
kielnia murarska
começar a aprender
mason's trowel
wózek widłowy
começar a aprender
forklift
koło sterowe
começar a aprender
helm
rzucił mu koło ratunkowe
começar a aprender
threw him a lifebuoy
kamizelka ratunkowa
começar a aprender
life vest, jacket
lina
começar a aprender
rope
latarnia morska
começar a aprender
lighthouse
drogowzkaz
começar a aprender
signpost
źle oświetlona
começar a aprender
badly lit
podarte spodnie
começar a aprender
ripped pants
jestem w pociągu (mogę chodzić)
começar a aprender
I'm ON a train (I can walk)
kostka lodu
começar a aprender
ice Cube
klamra od paska
começar a aprender
belt buckle
szparagi
começar a aprender
asparagus
zasadzić drzewo, wybudować dom, spłodzić syna
começar a aprender
plant a tree, build a house, beget a son
nieunikniony
começar a aprender
inevitable, unavoidable
kopie dół w ziemi
começar a aprender
digs a pit in the ground
łodyga
começar a aprender
a stem
płatki róż
começar a aprender
rose petals
zasadzka, pułapka
começar a aprender
ambush, trap
podkowa na szczęście
começar a aprender
lucky horseshoe
mam trochę czasu (pozytywnie)
começar a aprender
I have A little time
suszone owoce, rodzynki
começar a aprender
dried fruit, raisins
poziomica
começar a aprender
spirit level
torba na zakupy
começar a aprender
shopping bag, tote bag
nerka (torba)
começar a aprender
fanny pack
torba na ramię/ teczka
começar a aprender
satchel
torebka damska
começar a aprender
handbag
przynęta, wabik
começar a aprender
bait, lure
wędka
começar a aprender
fishing rod
wiosła
começar a aprender
paddle
zmarszczył brwi ze zdziwienia
começar a aprender
he frowned in surprise
wyraz twarzy, mina
começar a aprender
facial expression, face
zakopać zwłoki
começar a aprender
bury the corpse
karawan
começar a aprender
hearse
nekrolog
começar a aprender
obituary
klepsydra
começar a aprender
hourglass
testament
começar a aprender
last will, will, testament
zdmuchnął świeczki
começar a aprender
he blew out the candles
zapalić zapałkę / świeczkę
começar a aprender
light a match/candle
data ważności
começar a aprender
date of expiry
chciałbym podciąć włosy
começar a aprender
I'd like to have my hair cut
kończyna górna, dolna
começar a aprender
upper, lower limb
zwiększyć ciężar
começar a aprender
increase the weight
obciążenie finansowe
começar a aprender
financial burden
złagodzić cierpienie
começar a aprender
soothe, alleviate, relieve suffering
podczas mojej młodości
começar a aprender
during my youth
nie mogę się z tym pogodzić
começar a aprender
I can't accept it, I couldn't compete with that
każdego lat wyjeżdżałem do dziadków
começar a aprender
I used to visit my grandparents every year
rozwiązywać krzyżówki
começar a aprender
do crossword puzzles
spodek i filiżanka
começar a aprender
saucer and cup
swobodnie, bez przeszkód
começar a aprender
freely, without obstacles
zdjął kłódkę
começar a aprender
took off the padlock
wiwatujący tłum
começar a aprender
cheering crowd
właściwa droga
começar a aprender
right, proper, relevant way
marudzić, ociągać się
começar a aprender
lingering
przechadzka
começar a aprender
stroll
rzeczy, personel
começar a aprender
stuff, staff
szukałem od wieków, ale nie znalazłem jeszcze moich kluczy
começar a aprender
I've been looking for ages but haven't found my keys yet
z chęcią spróbowałem
começar a aprender
I was keen to try it
meteorolog
começar a aprender
a meteorologist
szafka na buty
começar a aprender
shoe cabinet
rozmawiam przez telefon
começar a aprender
I am on the phone
dopięte na ostatni guzik
começar a aprender
buttoned up to the last button
kleszcz
começar a aprender
tick
próbuje sobie przypomnieć
começar a aprender
trying to remember, recall
świadomy tego co robię
começar a aprender
aware, conscious of what I'm doing
brak zdrowego rozsądku
começar a aprender
lack of common sense
wspólny, pospolity
começar a aprender
common
w niedzielę chodzę do parku
começar a aprender
I go to the park on Sunday
śpią w oddzielnych pokojach
começar a aprender
they sleep in separate rooms
sprawiedliwy
começar a aprender
fair, equitable, righteous
narzuca swoje zdanie
começar a aprender
imposes his opinion
zdobycz, ofiara
começar a aprender
prey
łup
começar a aprender
loot, haul
obrót pieniędzy
começar a aprender
Money turnover
pojazdy użytkowe
começar a aprender
commercial vehicles
autokar
começar a aprender
a coach
kanapa
começar a aprender
a sofa, couch
żuraw, dźwig
começar a aprender
crane
sroka
começar a aprender
magpie
szpak
começar a aprender
starling
renomowany, słynny
começar a aprender
renowned, famous
około 1/3
começar a aprender
around a third of all
firma zrzesza 20 pracowników
começar a aprender
the company boasts 20 employees
rozpoznawalna twarz
começar a aprender
recognizable face
zawstydził się
começar a aprender
he was ashamed
zaczerwienił się
começar a aprender
reddens
został skazany na 5 lat więzienia
começar a aprender
he was sentenced to 5 years in prison
ścisła dieta
começar a aprender
strict diet
namówić
começar a aprender
persuade, convince
zabójstwo
começar a aprender
homicide = murder
fotoradar
começar a aprender
speed camera
złożyć wniosek
começar a aprender
submit an motion, proposal, application
przedział, kabina, pomieszczenie w pociągu
começar a aprender
compartment, cabin, room in a train
taksówka
começar a aprender
a taxi, cab, taxicab
spadek, zanik, upadek
começar a aprender
decline
został okrzyknięty najlepszym instrumentalistą
começar a aprender
he was hailed as the best instrumentalist
został wynajęty
começar a aprender
has been hired
celowo, umyślnie
começar a aprender
intentionally, purposefully
dorożka, dorożkarz
começar a aprender
cab / cabman, cabby, hackney driver
podrywać dziewczynę w klubie
começar a aprender
pick up, hit on a girl at the club
cechy charakteru
começar a aprender
traits of character
mieszkam przy szkole
começar a aprender
I live by the school
komitet olimpijski
começar a aprender
olympic committee
żywe kolory
começar a aprender
vivid colours
szczęka
começar a aprender
jaw
podnieść na duchu
começar a aprender
cheer up, uplift
nie miał na sobie kamizelki kuloodpornej
começar a aprender
he wasn't wearing a bulletproof vest
kiedy zamierzasz przestać palić papierosy
começar a aprender
When are you going to stop smoking cigarettes?
scyzoryk
começar a aprender
pocket knife
gniazdo
começar a aprender
a nest
odwraca się w jej stronę
começar a aprender
he turns towards her
czy oni zdali egzamin?
começar a aprender
did they pass the exam?
w łonie matki
começar a aprender
in the womb
kobieciarz, babiarz
começar a aprender
womanizer
przedłużyć jego życie
começar a aprender
extend, prolong his life
odnowić licencję
começar a aprender
renew the license
przyśpieszyć powrót do zdrowia
começar a aprender
accelerate recovery
o czym jest ta książka
começar a aprender
what is this book about
pracuje tu od pięciu lat
começar a aprender
has been working here for five years
co sprawia że to jest tak dobre
começar a aprender
what makes it so good
opłacalne, rentowne
começar a aprender
profitable
musisz się z tym pogodzić
começar a aprender
you have to accept it
kaszkiet
começar a aprender
flat cap
przede wszystkim
começar a aprender
first of all, most of all
kłaniam się nisko
começar a aprender
I bow low
czerwona szafka
começar a aprender
red cabinet (cupboard - kitchen)
odrębny, różny
começar a aprender
separate, different, distinct
mam pewne granice
começar a aprender
I have certain boundaries
rozkwitać, kwitnąć
começar a aprender
flourish, bloom
duszone mięso
começar a aprender
braised meat
faktura
começar a aprender
an invoice
po drugiej stronie ulicy
começar a aprender
across the street
jak dojadę na stadion?
começar a aprender
how do i get to the stadium?
nic nie szkodzi
começar a aprender
no worries, never mind
dla niej ważny jest wygląd
começar a aprender
appearance is important to her
teściowa
começar a aprender
mother-in-law
cechy charakteru
começar a aprender
traits of character
państwo prawa
começar a aprender
law-governed state
dbam o swój samochód
começar a aprender
I take care of my car
rozrzucić prochy
começar a aprender
scatter ashes
bohaterowie
começar a aprender
characters, protagonists
szakal
começar a aprender
jackal
obfitość, bogactwo
começar a aprender
abundance, wealth
surykatka
começar a aprender
meerkat
surogatka, zastępcza matka (która rodzi dziecko dla innej kobiety)
começar a aprender
surrogate mother
wykryć raka, nieprawidłowości
começar a aprender
detect cancer, abnormalities
robić zamieszanie
começar a aprender
make a fuss
wnieść skargę/złożyć reklamację
começar a aprender
make a complaint
Albo przenieść się do Madrytu, albo zostać w Londynie
começar a aprender
Either move to Madrid or stay in London
umówić datę spotkania
começar a aprender
arrange a meeting date
kamieniarz
começar a aprender
stonemason
plac budowy
começar a aprender
building, construction site
wgnieciony zderzak
começar a aprender
dented bumper
zgnieciona puszka
começar a aprender
crushed can
wczasowicz
começar a aprender
holidaymaker
wakacje zorganizowane
começar a aprender
a package holiday
szyberdach (w samochodzie)
começar a aprender
sunroof (in the car)
wlew paliwa
começar a aprender
fuel filler, petrol cap
hamulec ręczny
começar a aprender
a handbrake
wznieść toast
começar a aprender
propose, make a toast
pochmurne niebo
começar a aprender
cloudy, overcast sky
studzienka kanalizacyjna
começar a aprender
well, manhole, drain cover
brukowana ulica
começar a aprender
cobbled street
średnia długość życia - oczekiwana Długość Życia
começar a aprender
life expectancy
zawdzięcza długowieczność
começar a aprender
owes longevity
wiele mu zawdzięczam
começar a aprender
I owe him a lot
pielucha
começar a aprender
a nappy, diaper
śliniak
começar a aprender
bib
grzechotka
começar a aprender
rattle
wózek dziecięcy
começar a aprender
a pram, stroller
kryzys wieku średniego
começar a aprender
a midlife crisis
staż
começar a aprender
training, intership
akwarele
começar a aprender
watercolors
hasło przewodnie, dewiza
começar a aprender
motto, watchword
powodzenia
começar a aprender
Good luck, all the best, best wishes, fingers crossed
wystrzelić pocisk rakietowy
começar a aprender
launch a missile
karabin
começar a aprender
rifle
nieśmiertelny
começar a aprender
immortal
patyczki do uszu
começar a aprender
cotton swabs
płyn do prania
começar a aprender
washing liquid
płyn do mycia naczyń
começar a aprender
dish soap
armata
começar a aprender
cannon
żongler
começar a aprender
juggler
biały gołąb symbolizuje pokój
começar a aprender
the white dove symbolizes peace
śmigło
começar a aprender
propeller, rotor
rozwałkować ciasto
começar a aprender
roll out the dough
nosze
começar a aprender
stretcher
uważam się za dobrego człowieka
começar a aprender
I consider myself a good person
jak ci się podoba?
começar a aprender
how do you like it
szkodnik (np. chwast, owad)
começar a aprender
pest (e.g. weed, insect)
mam fioła na tym punkcie
começar a aprender
I'm hooked on it
kamuflaż, maskowanie
começar a aprender
camouflage, masking, disguise
wypłata z bankomatu
começar a aprender
withdrawal from an ATM
choroba zakaźna
começar a aprender
infectious disease
jednocześnie
começar a aprender
simultaneously
iskra
começar a aprender
spark
umierająca osoba
começar a aprender
a dying person
co mu grozi
começar a aprender
what threatens him
podbój, pokonanie depresji
começar a aprender
conquest, overcoming depression
następnie, potem, później
começar a aprender
then, later, afterwards
książe i księżna
começar a aprender
princes and princesses / Duke and Duchess
okręgi, gminy, dzielnice
começar a aprender
boroughs
to musi być Heinz
começar a aprender
it has to be Heinz
klatka schodowa
começar a aprender
a staircase
postrzega go inaczej
começar a aprender
sees, perceive him differently
zatoczka dla taksówek
começar a aprender
taxi bay, rank
podpalenie
começar a aprender
an arson
pożar
começar a aprender
fire, conflagration
zawiera
começar a aprender
includes, comprises, contains
osada
começar a aprender
settlement
klejnoty rodowe
começar a aprender
family jewels
rezydencja
começar a aprender
a mansion, residence, villa
twierdza, forteca
começar a aprender
fortress
stosowany do robienia lodów
começar a aprender
applied, used to make ice cream
pominięty
começar a aprender
omitted
charakterystyczny
começar a aprender
charcteristic, distinctive, typical
ciecz, gas, ciało stałe
começar a aprender
liquid, gas, solid
opowieść
começar a aprender
story, tale
natrętny, nachalny
começar a aprender
obtrusive, intrusive, pushy
pragnienie zdobycia pracy
começar a aprender
desire to get a job
Czy twoja babcia jest osobą religijną?
começar a aprender
Is your grandmother a religious person?
czego szukasz
começar a aprender
what are you looking for
zrównoważony
começar a aprender
balanced
bezinteresowny
começar a aprender
unselfish
nieskończony, nieograniczony wzrost
começar a aprender
infinite, unlimited growth
rozwijać się
começar a aprender
develop, grow, unfold
pracuję do piątej
começar a aprender
I work until five
to jest odpowiedni obszar do uprawy pomidorów
começar a aprender
is a suitable, appropriate area for growing tomatoes
labirynt
começar a aprender
maze
ostatnie z wymienionych
começar a aprender
the last mentioned, the latter
broszura
começar a aprender
a brochure, booklet, pamphlet
kopuła
começar a aprender
dome
marynarka wojenna
começar a aprender
navy
spora, pokaźna kolekcja
começar a aprender
a sizeable collection
bez opłat
começar a aprender
Without payments, free of charge
czasochłonny
começar a aprender
time-consuming
zegarek śledzi moją aktywność
começar a aprender
watch tracks my activity
rozległa katastrofa
começar a aprender
widespread, extensive disaster
dziób statku
começar a aprender
bow
został usytuowany
começar a aprender
was located
bandera, chorągiew
começar a aprender
flag, ensign
w jego miejsce
começar a aprender
in its place
to są ludzie
começar a aprender
these are people
wszystkie te ciastka
começar a aprender
all of these cookies
czy my się znamy
começar a aprender
Do we know each other
coś takiego
começar a aprender
something like that
lubię taką kawę
começar a aprender
i like such coffee
kot jak każdy inny
começar a aprender
cat like any other
nie każ mi tego robić
começar a aprender
don't make me do it
pozwól mi odejść
começar a aprender
let me go
odpuść sobie
começar a aprender
let it go
przywilej królewski
começar a aprender
royal privilege, charter
za darmo, bezpłatny
começar a aprender
for free, free od charge
patrzę na obraz
começar a aprender
I'm looking at the picture
przerwa
começar a aprender
pause/break, interruption
antrakt
começar a aprender
interact, intermission
czy ktoś jest w domu? nie, nie ma nikogo.
começar a aprender
Is anybody home? no, there is no one.
został zniesiony z boiska na noszach
começar a aprender
was carried off the field on a stretcher
dostałem zakaz wychodzenia z domu
começar a aprender
I was banned from leaving the house
droga z kostki brukowej
começar a aprender
cobblestone road
jaka jest populacja Francji
começar a aprender
what is the population of france
wyzwoliłem się
começar a aprender
I freed myself
nietrwały
começar a aprender
unstable
trafny argument
começar a aprender
apt, accurate, right argument
przemycił papierosy
começar a aprender
smuggled, sneak cigarettes
zakraść się do miejsca
começar a aprender
sneak into the place
na dole na górze strony
começar a aprender
at the bottom at the top of the page
złożył ofertę
começar a aprender
made an offer, bid
zamienić wodę w wino
começar a aprender
turn water into wine
dostaje listy od syna
começar a aprender
I get letters from my son
współczynnik śmiertelności
começar a aprender
lethality, mortality rate, index
różne gatunki
começar a aprender
different species
nieśmiałość
começar a aprender
shyness
gospodarstwo domowe
começar a aprender
household
zwiększa prawdopodobieństwo przedwczesnej śmierci
começar a aprender
increases the likelihood of premature death
samoobrona
começar a aprender
self-defence, self-protection, self-preservation
zaprzeczył temu
começar a aprender
he denied it
masz małe szanse na zrobienie tego
começar a aprender
you have little chance, odds of doing it
liczę od 10 do zera
começar a aprender
I count from 10 to zero
kiedyś to była dobra kobieta
começar a aprender
she used to be a good woman
kotlety schabowe
começar a aprender
pork chops
wyglądasz na smutnego
começar a aprender
you look, appear sad
on pojawia się na ekranie
começar a aprender
he appears on the screen
napełniasz torbę zakupami
começar a aprender
you fill your bag with groceries
ona zakłada, że wygra ten mecz
começar a aprender
she assumes she will win this match
jakby to było wczoraj
começar a aprender
as if it was yesterday
wspiera syna z trybun
começar a aprender
supports his son from the stands
dozorca, woźny
começar a aprender
caretaker, janitor
nakrywa do stołu
começar a aprender
sets the table
jeden na dziesięciu Amerykanów
começar a aprender
one in ten Americans
oburzony
começar a aprender
indignant, outraged
siła woli
começar a aprender
willpower
są smutki z powodu jego wyjazdu, przyjazdu
começar a aprender
there are sorrows about his departure, arrival
nawet mój dziadek używa aplikacji
começar a aprender
even my grandpa uses the app
jest czwartym z pięciorga naszych dzieci
começar a aprender
he is the fourth of our five children
dom publiczny, burdel
começar a aprender
brothel, whorehouse
bezwartościowy
começar a aprender
worthless
zapłacił mu łapówkę
começar a aprender
paid him a bribe
dlaczego tak może być
começar a aprender
why might that be
system dwupoziomowy
começar a aprender
two-level, duplex system
za 50 lat świat zmieni się pod względem technologii
começar a aprender
in 50 years, the world will change in terms of technology
dwupoziomowe mieszkanie
começar a aprender
duplex apartment
został nagrodzony
começar a aprender
was awarded
Czy mieszkał wtedy w Tokio?
começar a aprender
Was he living in Tokyo at the time?
czy padał śnieg
começar a aprender
was it snowing
świecił latarką
começar a aprender
was shining a flashlight
siedział na nocniku
começar a aprender
was sitting on the potty
pagony na mundurze
começar a aprender
epaulettes on the uniform
narkoza (środek znieczulający)
começar a aprender
narcosis (anesthetic)
zabieg, leczenie
começar a aprender
surgery, treatment
eksperyment był przeprowadzony
começar a aprender
the experiment was carried out
pielęgnacja skóry
começar a aprender
skin care
roztrzaskać samochód
começar a aprender
crash the car
wychował mnie
começar a aprender
raised me
przypadkowo rozbił szklankę
começar a aprender
accidentally broke a glass
pojemnik na wodę
começar a aprender
water container
wierzchołek trójkąta
começar a aprender
triangle vertex
masz bluzkę na lewą stronę
começar a aprender
your shirt is inside out
masz bluzkę tył na przód
começar a aprender
your t-shirt is back to front
masz otwarty rozporek
começar a aprender
you have an open fly
taśma klejąca
começar a aprender
Scotch tape
instrukcja pierwszej pomocy
começar a aprender
first aid instruction, manual
agrafka
começar a aprender
safety-pin
koc ratunkowy
começar a aprender
emergency blanket
pęseta
começar a aprender
tweezers
spray na owady
começar a aprender
insect spray, bug spray
krem do opalania
começar a aprender
sunscreen cream
nie byłem na wakacjach w zeszłym roku
começar a aprender
I wasn't on vacation last year
konsekwencja w działaniu
começar a aprender
coherence, consistency in action
mimo wszystko to zrobię
começar a aprender
I will do it anyway, regardles, still and all
dam z siebie wszystko/przyłożę wszelkich starań
começar a aprender
I will do my best
pień drzewa
começar a aprender
tree trunk, stump
spóźniony prezent urodzinowy
começar a aprender
belated birthday present
zielona łąka
começar a aprender
green meadow
czerwony mankiet
começar a aprender
red cuff
chodziliśmy do tej samej szkoły
começar a aprender
we went to the same school
odprawiać nabożeństwo
começar a aprender
to conduct a Service, worship, devotion, mass
oddać mu cześć
começar a aprender
honor him
nadal trwa
começar a aprender
still going on
futryna drzwi
começar a aprender
door frame, doorpost
zawias
começar a aprender
hinge
przenieść pannę młodą przez próg (zwyczaj)
começar a aprender
carry the bride over the threshold (custom)
chciałem się pochwalić
começar a aprender
I wanted to boast
uklęknął na jedno kolano
começar a aprender
he got down on one knee
zanosi się na deszcz
começar a aprender
it looks like it is going to rain
strome zbocze
começar a aprender
steep slope
herb klubu piłkarskiego
começar a aprender
football club crest
woda pitna
começar a aprender
Potable water
opustoszały, bezludny
começar a aprender
deserted, uninhabited
tłuste jedzenie
começar a aprender
greasy, fatty food
maślany, owocowy
começar a aprender
buttery, fruity
ratownik wodny
começar a aprender
lifeguard
leśniczy
começar a aprender
forest keeper, ranger
szewc
começar a aprender
a shoemaker
lokaj, służący
começar a aprender
butler, servant
mam przeczucie że
começar a aprender
I have a feeling that
powiedz mi wprost
começar a aprender
tell me straight
wrażliwe dziąsła
começar a aprender
sensitive gums
podniebienie
começar a aprender
palate
języczek podniebienny
começar a aprender
uvula
nozdrza
começar a aprender
nostrils
koparka
começar a aprender
excavator
środki ostrożności
começar a aprender
precautions, security measures
kask ochronny i kamizelka odblaskowa
começar a aprender
protective helmet and reflective vest
popiół, dym
começar a aprender
ash, smoke
jest duszno
começar a aprender
it's stuffy, muggy
to było oszustwo
começar a aprender
it was a scam, fraud, cheating
oszust
começar a aprender
fraud, crook, impostor
wilgotna skóra
começar a aprender
moist, wet skin
spojrzenie
começar a aprender
look, gaze
wziął długopis i podpisał to
começar a aprender
took a pen and signed it
jest dla mnie wzorem do naśladowania
começar a aprender
is a role model for me
kiedy wrócisz do domu?
começar a aprender
when you get back home?
jak on się tam dostanie
começar a aprender
how will he get there
kciuk, palec wskazujący, środkowy palec, palec serdeczny, mały palec
começar a aprender
thumb, index finger, middle finger, ring finger, little finger
ona nie mówi po angielsku, co nie?
começar a aprender
she doesn't speak english, does she?
ona nie powinna jeść słodyczy, co nie?
começar a aprender
she shouldn't eat sweets, should she?
zachowują wartości odżywcze
começar a aprender
retain their nutritional value
podobnie
começar a aprender
similarly, likewise
smaczny
começar a aprender
tasty, palatable, delicious
bezstronny
começar a aprender
unbiased
mylący, wprowadzający w błąd
começar a aprender
misleading
żądał wyjaśnień
começar a aprender
he demanded an explanation
ciała niebieskie
começar a aprender
celestial bodies
półokrągły
começar a aprender
semicircular
wpadł do rowu
começar a aprender
fell into a ditch
dostał obywatelstwo
começar a aprender
got citizenship
prędzej czy później
começar a aprender
sooner or later
drewno
começar a aprender
wood, timber
opactwo
começar a aprender
abbey
klasztor
começar a aprender
monastery
malownicza miejscowość
começar a aprender
picturesque town
fosa
começar a aprender
moat
zdobywca
começar a aprender
conqueror
został poczęty
começar a aprender
was conceived
przęsło w moście
começar a aprender
span in the bridge
szopka bożonarodzeniowa
começar a aprender
Christmas crib
szopka na narzędzia
começar a aprender
tool shed
starożytność, nowożytność
começar a aprender
antiquity, modernity
hrabia / hrabina
começar a aprender
earl, count / countess
uzyskać dobrą formę
começar a aprender
obtain, get in good shape
stopniowo rozbudowywany, odbudowywany
começar a aprender
gradually expanded and rebuilt
został podarowany
começar a aprender
was donated, given
głazy
começar a aprender
boulders
ta myśl mnie prześladuje
começar a aprender
this thought haunts me
dom w którym straszy
começar a aprender
haunted house
skrzypiące drzwi
começar a aprender
creaking door
krata w drzwiach
começar a aprender
grille, lattice, grating in the door
placówka edukacyjna
começar a aprender
educational establishment, outpost
most zwodzony (podnoszony)
começar a aprender
drawbridge (lifted)
zamek przeszedł wiele renowacji
começar a aprender
the castle went through many renovations
przechodził z rąk do rąk
começar a aprender
passed from hand to hand
przedrzeźniać, pozorować
começar a aprender
mock
zdemontować, zdemontowany
começar a aprender
disassemble, disassembled
twierdza, bastion
começar a aprender
fortress, bastion, stronghold
fosa i mury obronne
começar a aprender
mottle and bailey
bogini mądrości
começar a aprender
goddess of wisdom
został zbudowany z wapienia
começar a aprender
it was built of limestone
wiele okazów żółwi
começar a aprender
many turtle specimens
z inicjatywy prezydenta
começar a aprender
by the initiative of the president
kreskówka
começar a aprender
cartoon
partia została rozwiązana
começar a aprender
the party was dissolved
to trwało 5 miesięcy
começar a aprender
it took, lasted 5 months
przekształcił to miejsce
começar a aprender
converted, transformed this place
został dźgnięty nożem
começar a aprender
he was stabbed
kopiec, pagórek
começar a aprender
mound, hill
ogrodzony, obudowany
começar a aprender
fenced, enclosed
sługa, lokaj
começar a aprender
servant, butler
domyślam się kto to zrobił
começar a aprender
I guess who did it
wpadł w poślizg
começar a aprender
he skidded
żałuję, że mu o tym powiedziałem
começar a aprender
I regret telling him
książka zaczyna się od pytania
começar a aprender
the book starts with a question
praktykować wdzięczność
começar a aprender
practice gratitude
szczególnie odporne osoby
começar a aprender
particulary, especially resilient people
złożony problem
começar a aprender
complex problem
to przyczynia się do zniszczenia samochodu
começar a aprender
this contributes to the destruction of the car
wachlarz doświadczeń
começar a aprender
a range of experiences
zachować czujność
começar a aprender
be vigilant
wspólnota
começar a aprender
community, fellowship
rdzeń kręgowy
começar a aprender
spinal cord
rzucił klątwę
começar a aprender
cast a curse
nakryć do stołu na śniadanie
começar a aprender
lay, set the table for breakfast
zaradna
começar a aprender
resourceful
z poczuciem humoru
começar a aprender
with a sense of humour
wyrozumiała osoba
começar a aprender
understanding, forgiving person
zdolna do kompromisów
começar a aprender
capable of compromises
rozsądna
começar a aprender
sensible
port rybacki, port
começar a aprender
fishing port, harbour
inwestuje na giełdzie
começar a aprender
invests in the stock market
mieszanka
começar a aprender
blend
młyn
começar a aprender
mill
wybujała ambicja
começar a aprender
exuberant ambition
wysyłka towarów
começar a aprender
shipment of goods
osiągalne cele
começar a aprender
achievable goals
sprawozdanie finansowe
começar a aprender
financial statement
zrobić przegląd samochodu w warsztacie
começar a aprender
check the car in the workshop
czuję się bezwartościowy i niepotrzebny
começar a aprender
I feel worthless and useless
odlicza dni do końca roku
começar a aprender
counting down the days until the end of the year
świadczy dobre usługi
começar a aprender
provides good services
czy mogę dostać całusa
começar a aprender
can i get a kiss
dworzec
começar a aprender
a station
zajmij się swoimi sprawami
começar a aprender
take care of your business
łyk
começar a aprender
sip, gulp
współdziałanie
começar a aprender
cooperation, interplay
ścieżka
começar a aprender
a path, trail
niespokojny
começar a aprender
restless
właściwy, odpowiedni
começar a aprender
right, proper, appropriate
tułów, ciało
começar a aprender
torso
obcisła sukienka
começar a aprender
tight dress
on mieści się w samochodzie
começar a aprender
he fits in the car
rosół, bulion
começar a aprender
broth
pragnienie i głód
começar a aprender
thirst and hunger
zepsuć
começar a aprender
spoil, break, damage
mogę się jej zwierzyć
começar a aprender
I can confide in her
to mnie dręczy
começar a aprender
it bothers me
nadmierne picie alkoholu
começar a aprender
excessive alcohol consumption
rozdanie świadectw
começar a aprender
diploma ceremony
niedawno
começar a aprender
not long ago
suknia balowa
começar a aprender
ball dress, ball gown
Z czego słynie twoje miasto
começar a aprender
What is your city famous for?
senność
começar a aprender
drowsiness, somnolence
przestałem jeść cukier i nabiał
começar a aprender
I stopped eating sugar and dairy
chciałem się wyciszyć
começar a aprender
I wanted to calm down
prom
começar a aprender
a ferry
przyjęcie / uroczystość
começar a aprender
feast, party, reception
chrupiąca skórka
começar a aprender
crispy crust
miał wypadek samochodowy
começar a aprender
had a car accident
bułka do burgera
começar a aprender
burger bun
magazyn
começar a aprender
warehouse, storehouse
ćwierkanie ptaków
começar a aprender
birds chirping
wydobywać węgiel w kopalni
começar a aprender
extract coal in the mine
jem żelki
começar a aprender
I eat gummies
jedna miarka
começar a aprender
one scoop
pozostaje niewzruszony
começar a aprender
remains unmoved
to ukształtowało moje życie
começar a aprender
it shaped my life
problemy małżeńskie
começar a aprender
marital problems
kazirodztwo
começar a aprender
incest
czy jadłaś rosół na weselu?
começar a aprender
did you eat chicken soup at a wedding?
oddział intensywnej terapii
começar a aprender
ICU intensive care unit
ona miała zacząć to robić wczoraj
começar a aprender
she was supposed to start doing it yesterday
po ukończeniu studiów
começar a aprender
After studying
przebłysk talentu
começar a aprender
a flash, spark of talent
utrudniony dostęp
começar a aprender
difficult access
metka z ceną
começar a aprender
price tag
zamieszki, niepokój we Francji
começar a aprender
riots, unrest in France
na kogo czekasz?
começar a aprender
Who are you waiting for?
kiedy oni przyjadą do Londynu?
começar a aprender
when will they come to London?
kiedy oni wyjaddą z Londynu?
começar a aprender
when will they leave London?
godzina policyjna (wprowadzona przez państwo)
começar a aprender
curfew (introduced by the state)
płonący stadion, w płomieniach
começar a aprender
burning stadium, in flames, ablaze
kiedy się urodziłeś?
começar a aprender
When were you born?
być na czas
começar a aprender
to be on time
być na czasie/na bieżąco z czymś
começar a aprender
be up to date / up to date with something
rozebrać się
começar a aprender
to undress, get naked, to strip down
nie do pomyślenia
começar a aprender
unthinkable
wykroczenie drogowe
começar a aprender
traffic offense
obowiązkowe zasłanianie twarzy
começar a aprender
mandatory face covering, veiling
aktywność fizyczna poprawia płodność
começar a aprender
physical activity improves fertility
nie spodziewałem się tego po niej
começar a aprender
I didn't expect it from her
grzebać w schowku
começar a aprender
rummage in the closet
mówił jej komplementy
começar a aprender
complimented her
groził jej że ją zabije
começar a aprender
threatened to kill her
rozczochrany, nieuczesany
começar a aprender
disheveled, unkempt
dobre zarządzanie czasem
começar a aprender
good time management
zawsze wstaję przed 6
começar a aprender
I always get up before 6
jak często odwiedzałeś swoich dziadków
começar a aprender
how often did you visit your grandparents
nie kupiłbym tego samochodu
começar a aprender
I wouldn't buy this car
w pobliżu nie ma żadnych sklepów
começar a aprender
there are no shops nearby
zniszczone włosy
começar a aprender
damaged hair
bezsensowne
começar a aprender
pointless
sznurówki do butów
começar a aprender
shoelaces
nosi koszule z szelkami
começar a aprender
wears shirts with suspenders
siła robocza
começar a aprender
workforce
zmierzyć stopę
começar a aprender
measure your foot
wrodzone cechy charakteru
começar a aprender
innate character traits
uwolnić się od niego
começar a aprender
unleash, get rid of him
gruboziarnisty, szorstki, chropowaty
começar a aprender
coarse, rough
prostacki, grubiański
começar a aprender
coarse, rude
udoskonalić, ulepszyć, polepszyć
começar a aprender
improve, make better, refine
oczyścić myśli
começar a aprender
clear thoughts
nigdzie jej nie ma
começar a aprender
she is nowhere to be found
my już się znamy
começar a aprender
we already know each other
rozejrzałem się
começar a aprender
I looked around
pokonał mnie
começar a aprender
beat me
dotarłem do Hiszpani w niedzielę
começar a aprender
I arrived in Spain on Sunday
impreza odbyła się wczoraj
começar a aprender
the party was yesterday
skończyłeś już pracę na dzisiaj?
começar a aprender
have you finished your work for today?
kołysać biodrami
começar a aprender
rock your hips
czy ten kot ci nie przeszkadza?
começar a aprender
does this cat bother you?
nie przeszkadza ci to?
começar a aprender
don't you mind?
sprawy bieżące
começar a aprender
current affairs
uczesany, nieuczesany
começar a aprender
combed, uncombed
rozczochrany
começar a aprender
disheveled
odzyskał pieniądze
começar a aprender
got the money back
jest ci zimno?
começar a aprender
are you cold?
możesz mnie zawieźdź do domu?
começar a aprender
can you drive me home
niczego się nie boję
começar a aprender
I'm not afraid of anything
Julia jest inna od mojej córki
começar a aprender
Julia is different from my daughter
miarka
começar a aprender
measure
doctor przepisał mi leki
começar a aprender
the doctor prescribed me medication
działanie oddolne
começar a aprender
bottom-up, grassroots action
twierdzę, że on to zrobił
começar a aprender
I claim he did
pojawił się w szkole
começar a aprender
showed, appeared up at school
sztuczna inteligencja
começar a aprender
artificial intelligence
Twitter zaczął już pobierać opłaty od użytkowników
começar a aprender
Twitter has already started charging users
folia aluminiowa
começar a aprender
aluminum foil
odzyskane ubezpieczenia
começar a aprender
insurance recovered
ucieczka z miasta
começar a aprender
escape from the city
przestępcy, banici
começar a aprender
criminals, outlaws
rozdawali swoje łupy
começar a aprender
distributed their loot
wędrować po okolicy
começar a aprender
wander, roam around
duchowny
começar a aprender
clergyman
szata
começar a aprender
robe
szlaki handlowe
começar a aprender
trade routes
szermierz, szblista
começar a aprender
swordsman, fencer
kłusownictwo jest zakazane
começar a aprender
poaching is prohibited
łucznik
começar a aprender
archer
rama rowerowa
começar a aprender
bicycle frame
orzeł czy reszka
começar a aprender
heads or tails
ta organizacja zrzesza 40 ludzi
começar a aprender
this organization associates together 40 people
wystaje z kieszeni
começar a aprender
sticks out of pocket
twaróg, ser biały
começar a aprender
cottage cheese, curd cheese
poparzyłem się kawą
começar a aprender
I burned myself with coffee
stopień wojskowy
começar a aprender
military rank
pasterz
começar a aprender
shepherd
pachwina, krocze
começar a aprender
groin, crotch
zrobił to w moim imieniu
começar a aprender
he did it on my behalf
ostrzegam cię
começar a aprender
I'm warning you
być kształtowanym w tym środowisku
começar a aprender
be shaped in this environment
głęboko w zgodzie z twoim celem
começar a aprender
profoundly, deeply in line with your purpose
Żadne inne przygotowanie nie jest konieczne
começar a aprender
No other preparation is necessary
trudności
começar a aprender
difficulties
czy studia są zbyt drogie?
começar a aprender
are studies too expensive?
przeciwstawił się temu
começar a aprender
he opposed, defied it
prawdziwa rozkosz
começar a aprender
true delight
wróżka, czarodziejka
começar a aprender
fairy, sorceress
poroże
começar a aprender
antlers
przechytrzył go
começar a aprender
outsmarted him
widmo, zjawa, upiór
começar a aprender
ghost, spectre
zabłąkany, bezpański
começar a aprender
stray, stray
sprowadził go na manowce
começar a aprender
led him astray
doprowadził do wygranej
começar a aprender
led to the win
dokładka / druga porcja
começar a aprender
second helping
dolewka herbaty
começar a aprender
refill of tea
nie mógłbym tego znieść
começar a aprender
I couldn't bear it
powinniśmy mieć to na uwadze
começar a aprender
We should bear in mind
wrogie nastawienie
começar a aprender
hostile attitude
nieśmiertelnik
começar a aprender
dog tag
pieś przewodnik
começar a aprender
guide dog
laska niewidomego
começar a aprender
blind man's cane
jaką książkę ostatnio czytaleś
começar a aprender
what book have you read recently
jesteś opalona
começar a aprender
You are suntanned
trzyma ją na rękach
começar a aprender
he holds her in his hands
niesie ją na rękach
começar a aprender
he carries her in his arms
osiedle mieszkaniowe
começar a aprender
housing estate
krawężnik
começar a aprender
kerb
kaganiec, pysk, morda
começar a aprender
muzzle, snout, muzzle
zaraził się od niej
começar a aprender
got infected by her
mam opryszczkę
começar a aprender
I have herpes, cold sore
zaskórniki
começar a aprender
blackheads
zero do zera
começar a aprender
nil - nil
jestem twoim dłużnikiem
começar a aprender
I owe you one
tak wlaśnie myślałam
começar a aprender
that's what I thought, I thought as much
wypożyczyłem ksiązki z biblioteki
começar a aprender
I borrowed books from the library
obcęgi, szczypce
começar a aprender
pincers, pliers
hamak pod palmą
começar a aprender
hammock under a palm tree
chodzę po molo
começar a aprender
I'm walking on the pier
mewa
começar a aprender
a seagull
wyrwać chwasty
começar a aprender
tear out the weeds
samowystarczalny
começar a aprender
self-sufficient
zamierza ubiegać się o reelekcję
começar a aprender
intends to run for re-election
rzecznik prasowy
começar a aprender
a spokesperson
przyczynia się do rozwoju raka
começar a aprender
contributes to the development of cancer
nadmiar, niedobór tkanki tłuszczowej
começar a aprender
excess, deficiency of body fat
najwyraźniej tego nie lubi
começar a aprender
apparently he doesn't like it
to jest niezgodne z prawem
começar a aprender
it's illegal
ostatnie kilka dni
começar a aprender
past, last few days
laweta
começar a aprender
tow truck
cysterna
começar a aprender
tank, tank truck
wywrotka
começar a aprender
dump truck
łóżko z baldachimem
começar a aprender
canopy bedpost, four poster bed
pióro (ptaka), pióro
começar a aprender
feather (bird), pen
odgrzać jedzenie, podgrzać jedzenie
começar a aprender
reheat food, reheat food
kobiałka truskawek
começar a aprender
strawberry bundle
blaszane pudełko
começar a aprender
tin box
chodzi na pielgrzymki
começar a aprender
goes on pilgrimages
nie tęsknie za nim
começar a aprender
I don't miss him
urwał głowę lalce
começar a aprender
he tore off the doll's head
migdały łuskane
começar a aprender
shelled almonds
wycofał się z walki
começar a aprender
he backed out, pulled out, retreated of the fight
orzechy nerkowca, orzechy włoskie
começar a aprender
cashew nuts, walnuts
popielniczka
começar a aprender
ashtray
środki bezpieczeństwa
começar a aprender
security measures
słuch, wzrok, węch, smak, dotyk
começar a aprender
hearing, sight, smell, taste, touch
nieporozumienie
começar a aprender
misunderstanding
pokój w akademiku
começar a aprender
dorm room
próba generalna
começar a aprender
dress rehearsal
zgodnie ze wskazówkami zegara, przeciw wskazówkom
começar a aprender
clockwise, counterclockwise
narzeczona / narzeczony
começar a aprender
fiancee / fiance
udziela korepetycji
começar a aprender
gives private lessons
doradca podatkowy
começar a aprender
tax consultant, advisor
wpisac do tabelki
começar a aprender
enter in the table
nalegał na to
começar a aprender
urged, insisted on it
przedawkował narkotyki
começar a aprender
overdosed on drugs
przyczyna śmierci
começar a aprender
cause of death
części zamienne
começar a aprender
spare parts
zabrał mu zabawki
começar a aprender
took his toys
nigdy mi się to nie znudzi
começar a aprender
I will never get bored of it
ukryte pudełko
começar a aprender
hidden box
nawias
começar a aprender
bracket, parenthesis
oś czasu, oś
começar a aprender
timeline, axis
wnętrzności
começar a aprender
guts
został pominięty
começar a aprender
has been omitted
pasuje ci ta sukienka
começar a aprender
this dress suits you
gęsia skórka / gęsia skórka
começar a aprender
goosebumps / goosebumps
powoduje, że mam ciarki
começar a aprender
makes me shiver
zahipnotyzowany, oczarowany
começar a aprender
hypnotized, enchanted
niewypowiedziany
começar a aprender
unspeakable
delektował się deserem
começar a aprender
enjoyed the dessert
kuca w krzakach
começar a aprender
crouches in the bushes
kozetka, leżanka
começar a aprender
couch
jest kieszonkowcem
começar a aprender
he is a pickpocket
drobne wykroczenie
começar a aprender
petty offense, crime
nieumyślne spowodowanie śmierci
começar a aprender
manslaughter
naruszenie prywatności
começar a aprender
privacy violation
napad z bronią w ręku
começar a aprender
armed robbery
jazda pod wpływem alkoholu
começar a aprender
drunk driving
paczka będzie dostarczona jutro
começar a aprender
the package will be delivered tomorrow
wygrał 30 razy z rzędu
começar a aprender
won 30 times in a row
zdecydował się nie przedłużać konktraktu
começar a aprender
decided not to renew his contract
wiadro
começar a aprender
bucket
dwutlenek węgla
começar a aprender
carbon dioxide
trzcina cukrowa
começar a aprender
sugarcane
ona powiedziała, że mieszka w Nowym Yorku
começar a aprender
She said she lived in New York
Powiedziała, że nie ma czasu na wszystko
começar a aprender
She said she didn't have time for everything
napełniam butelkę wodą
começar a aprender
I fill the bottle with water
przygnębiające
começar a aprender
depressing, disheartening
szyszka
começar a aprender
pine cone
wykałaczka
começar a aprender
toothpick
orzech laskowy (drzewo)
começar a aprender
hazelnut (tree)
zapuścił włosy do ramion
começar a aprender
let his hair down to his shoulders
wyjrzał przez drzwi
começar a aprender
he looked, peeked through the door
obciążenie psychiczne
começar a aprender
psychological burden
niepewność
começar a aprender
uncertainty
nieświadomie
começar a aprender
unconsciously
maszynka do golenia, golarka
começar a aprender
razor, shaver
możesz mieć problemy z otyłością
começar a aprender
you may have an obesity problem
poszetka
começar a aprender
pocket square
piwniczka na wino
começar a aprender
wine cellar
płatne z góry
começar a aprender
Paid in Advance
zaliczka
começar a aprender
deposit, advance
ile zarabiasz miesięcznie, rocznie, dziennie
começar a aprender
how much do you earn monthly, per month
rzadko to robię
começar a aprender
I rarely do that
przemęczony
começar a aprender
overtired
ta sukienka podkreśla jej kształty
começar a aprender
this dress emphasizes, accentuate her curves
złodziej
começar a aprender
a thief
rabuś
começar a aprender
a robber
włamywacz
começar a aprender
a burglar
ktoś włamał się do jej domu
começar a aprender
someone broke into her house
pcha wózek dziecięcy
começar a aprender
pushes a baby stroller, pram
pośrednik
começar a aprender
intermediary, midleman
jarmuż
começar a aprender
kale
waham się jeszcze
começar a aprender
I hesitate yet
przyjechałeś przed siódmą?
começar a aprender
did you arrive before seven?
zapytała mnie czy przybyłem przed siódmą
começar a aprender
she asked me if I had arrived before seven
czy wyjąłeś masło z lodówki?
começar a aprender
did you take the butter out of the fridge?
zapytała mnie czy lubię się uczyć angielskiego
começar a aprender
She asked me if I like learning English
zanim dotarłem do francji
começar a aprender
before I got to France
ciasto drożdżowe
começar a aprender
yeast dough
podstawowy przepis
começar a aprender
basic recipe
widziałem dzieci, które ubijały to dwa razy
começar a aprender
I've seen kids whip it twice
wszystko jest ułożone kolorami
começar a aprender
everything is arranged by colors
zgrzyta zębami
começar a aprender
she grinds her teeth
drażliwa kwestia
começar a aprender
thorny, sensitive issue
tęsknota za ojczyzną
começar a aprender
yearning, longing for homeland
bułka tarta
começar a aprender
breadcrumbs
panierka
começar a aprender
breadcrumbs, coating
fala upałów
começar a aprender
heat wave
mężczyzna po trzydziestce
começar a aprender
a man in his thirties
udar cieplny
começar a aprender
heatstroke
westchnął
começar a aprender
sighed
siorbać
começar a aprender
slurp
ziewać
começar a aprender
yawn
wąchać
começar a aprender
to smell, sniff
beknął
começar a aprender
belched
kichać
começar a aprender
to sneeze
jęczy z bólu
começar a aprender
he groans in pain
warczeć
começar a aprender
to growl
sapać
começar a aprender
gasp
płukać gardło
começar a aprender
gargle
szum
começar a aprender
hum, noise
czasem zdarza mi się to robić
começar a aprender
I happen to do that sometimes
nieskończoność
começar a aprender
infinity
o ile mi wiadomo
começar a aprender
as far as I know
konkurs, konkurs piękności
começar a aprender
contest, beauty pageant
wówczas, o tyle
começar a aprender
then, that's it, insofar
sojusz
começar a aprender
alliance
co powiedziałeś babci?
começar a aprender
what did you say to grandma?
czy urodziłeś się w lipcu?
começar a aprender
were you born in july
nieprzekonujący
começar a aprender
unconvincing
słodzik
começar a aprender
sweetener
branża bukmacherska
começar a aprender
betting industry
zapytała mnie kim jest dziewczyna w czerwonej sukience
começar a aprender
she asked me who the girl in the red dress was
posmarować się kremem
começar a aprender
apply cream
pachołek drogowy, pachołek
começar a aprender
traffic cone, bollard
tomek nie przyjechał na pogrzeb
começar a aprender
Tom didn't come to the funeral
woda wsiąknęła
começar a aprender
the water has soaked in
magazynek pistoletu
começar a aprender
pistol magazine
popełnił wykroczenie
começar a aprender
committed an offence
natarczywy
começar a aprender
insistent
recenzent
começar a aprender
reviewer
łomotanie serca
começar a aprender
pounding heart
palił trawkę
começar a aprender
he was smoking weed, pot
przyznał się do winy
começar a aprender
pleaded guilty
układał klocki lego
começar a aprender
stacked lego blocks
akademik, internat, bursa
começar a aprender
dormitory, boarding school, dormitory
ominął pachołek i uderzył w drzewo
começar a aprender
missed a cone and hit a tree
skąd to masz?
começar a aprender
where did you get it from
gdzie to kupiłeś?
começar a aprender
where did you buy it
oddałem książki do biblioteki
começar a aprender
I gave the books to the library
zbieram pieniądze na wyjazd
começar a aprender
I'm collecting, saving money for the trip
wszyscy weszli, wyszli z pociągu
começar a aprender
everyone got in and out of the train
kufel piwa
começar a aprender
a pint of beer
wytrzymałość mostu
começar a aprender
bridge strength
wytrzymałość biegowa
começar a aprender
running endurance
szablon, wzorzec
começar a aprender
template
salon tatuażu
começar a aprender
tattoo parlor
wyjaśniła mi swoje zachowanie
começar a aprender
she explained her behavior to me
nie miałem robionych żadnych testów
começar a aprender
I haven't had any tests done
mam założone światłowody
começar a aprender
I have fiber optics installed
budynek został zburzony
começar a aprender
the building was demolished, pulled down
jestem obserwowany
começar a aprender
I am being watched, followed
kiedy ameryka została odkryta
começar a aprender
when was america discovered
jak często płaci się rachunek za prąd
começar a aprender
how often is the electricity bill paid
śpieszę się na samolot
começar a aprender
I'm rushing to the plane
niewyprasowana koszula
começar a aprender
not ironed shirt
została wprowadzona godzina policyjna
começar a aprender
curfew has been imposed
zgasił papierosa
começar a aprender
he put out his cigarette
wszędzie chlapie
começar a aprender
splashes everywhere
przełamał strach
começar a aprender
overcame fear
altanka na działce
começar a aprender
gazebo on the plot
wydobywa najlepszą wersję ciebie
começar a aprender
brings out the best version of you
marzenie z dzieciństwa żeby zostać lekarzem
começar a aprender
childhood dream to become a doctor
podkładka pod szklankę
começar a aprender
coaster
czerpać radość z gry
começar a aprender
enjoy the game
powierzchowna opinia
começar a aprender
superficial opinion
wulgaryzm
começar a aprender
vulgarism
lemoniada arbuzowa jest także całkiem niezła
começar a aprender
the watermelon lemonade is pretty good too
oferta nie do odrzucenia
começar a aprender
an offer you can't refuse
ciasto z kruszonką
começar a aprender
crumble cake
być bardzo zaangażowanym w coś
começar a aprender
be very involved in something, be hands-on
wziąć się w garść
começar a aprender
to pull one's socks up, get w grip
listwa przypodłogowa
começar a aprender
baseboard, skirting board
ograniczać
começar a aprender
limit, reduce, confine
szorować podłogę
começar a aprender
scrub the floor
nieodpowiedzialny
começar a aprender
irresponsible
wafelek do lodów
começar a aprender
ice cream wafer
gałka lodów
começar a aprender
scoop of ice cream
regularne badania lekarskie
começar a aprender
regular medical examinations, screenings
osoba przy kości
começar a aprender
full figured
opuścił, porzucił rodzinę
começar a aprender
he left, abandon his family
udusił ją rękami
começar a aprender
he strangled her with his hands
wyczerpujący trening
começar a aprender
exhausting, grueling training
pełne ziarno (produkt pełno ziarnisty)
começar a aprender
whole grain (whole grain product)
przedziałek na włosach
começar a aprender
parting on the hair
ma cukrzycę
começar a aprender
has diabetes
spinki do mankietu
começar a aprender
cufflinks
klapa marynarki
começar a aprender
jacket lapel
mądrala
começar a aprender
a know-all
twardziel
começar a aprender
tough guy, bad-ass
wsadź to sobie w dupę
começar a aprender
shove it up your ass
mam dylemat czy wybrać samsunga czy nokię
começar a aprender
I am in a dilemma whether to choose samsung or nokia
pragnę, pożądam
começar a aprender
I desire, I crave
wybredna
começar a aprender
picky
parasol słoneczny
começar a aprender
Sun umbrella, parasol
krzycz dalej
começar a aprender
keep shouting
wygięta rura
começar a aprender
bent pipe
wstał o świcie
começar a aprender
got up at dawn
ta dieta została przebadana
começar a aprender
this diet has been studied
łaska, los okazał się łaskawy
começar a aprender
grace, fate turned out to be kind
ciesz się słońcem
começar a aprender
enjoy the sun
przestałem chodzić do kościoła
começar a aprender
I stopped going to church
nic sie nie zmieniło z wyjątkiem krawata
começar a aprender
nothing has changed except the tie
przetworzona żywność
começar a aprender
processed food
ubrać się stosownie do okazji
começar a aprender
dress according, appropriately to the occasion
stoisko na targu
começar a aprender
stand, stall at the market
budka z lodami
começar a aprender
ice cream parlor
wiolonczela
começar a aprender
cello
ubrania właśnie zostały wyprane
começar a aprender
clothes have just been washed
czy paczka była wysłana wczoraj?
começar a aprender
was the package shipped yesterday?
ukochany
começar a aprender
beloved, loved one
przejął kontrolę
começar a aprender
took, seized control
skonfiskował
começar a aprender
confiscated, seized
przyłapał mnie
começar a aprender
caught me
oswoić się z nową sytuacją
começar a aprender
to get used to the new situation
oswoić nowego psa
começar a aprender
tame a new dog
niech będzie
começar a aprender
let it be
W czerwcu skończyła osiemdziesiąt jeden lat
começar a aprender
She turned eighty-one in June
wylał wodę z kubka
começar a aprender
poured water out of the cup
przepustka
começar a aprender
pass
wady z zalety / plusy i minusy
começar a aprender
disadvantages with advantages / pros and cons
umywalka
começar a aprender
a washbasin
przebieg samochodu, zużycie paliwa
começar a aprender
car mileage, fuel consumption
nie rozmawiałeś ze mną o tym
começar a aprender
you haven't talked to me about it
sad owocowy
começar a aprender
Orchard
nagrobek, płyta nagrobkowa
começar a aprender
gravestone, gravestone
dostał awans
começar a aprender
he got a promotion
moja broda rośnie bardzo wolno
começar a aprender
my beard grows very slowly
w tym roku przeczytałem już 9 książek
começar a aprender
I have read 9 books this year
przeprosiłem go
começar a aprender
I apologized to him
krowy są dojone
começar a aprender
the cows are being milked
owsianka
começar a aprender
Porridge, oatmeal (oat flakes)
dawno nie kupowałem papierowej prasy
começar a aprender
I haven't bought a paper press in a long time
wydma
começar a aprender
dune
latarnia uliczna, lampa uliczna
começar a aprender
street lamp, street lamp
pozwól mi to zakończyć
começar a aprender
let me finish this / let me wrap this
prowadzę dziennik
começar a aprender
I keep a diary
podzielić na mniejsze części
começar a aprender
divide into smaller parts
pracować na pełen etat
começar a aprender
work full time
zgodnie z przepisami
começar a aprender
in accordance with the regulations
ona zachorowała na grypę
começar a aprender
she got the flu
ceremonia zakończenia roku szkolnego
começar a aprender
graduation ceremony
śliskie drogi
começar a aprender
slippery roads
ocenić mój poziom angielskiego
começar a aprender
assess my level of English
on miał stłuczkę
começar a aprender
he had a bump, fender bender
trafił do szpitala
começar a aprender
he was taken to hospital
krztusić się
começar a aprender
choke
nie byłem na koncercie queen
começar a aprender
I haven't been to a queen concert, i wasn't at the queen concert in 1096
zacumować łódź w porcie
começar a aprender
moor, dock the boat in the port
ogryzek jabłka
começar a aprender
apple core
został wezwany na policję
começar a aprender
he was called to the police
ponoszę odpowiedzialność za moje decyzje
começar a aprender
I am responsible for my decisions
upokorzony, upokorzenie
começar a aprender
humiliated, humiliated
podjął ryzyko
começar a aprender
took the risk
odsłonić, zasłonić rolety
começar a aprender
open, close the blinds
zniszczona elewacja
começar a aprender
damaged facade
złożył oświadczenie
começar a aprender
made a statement
żubr
começar a aprender
European bison
ocet
começar a aprender
vinegar
śmietana
começar a aprender
cream
kosić trawę
começar a aprender
mow the grass
obcy, nieznajomy
começar a aprender
stranger
bóstwo
começar a aprender
deity
jak to się stało?
começar a aprender
How did this happen?
co jadłeś na śniadanie?
começar a aprender
what did you eat for breakfast?
zazdroszczę mu tego
começar a aprender
I envy him that
beztroska, brak powagi
começar a aprender
carefree, lack of seriousness
odzyskać przytomność
começar a aprender
to regain consciousness
zeszyt
começar a aprender
a notebook
wyróżniać się
começar a aprender
to stand out
otwór
começar a aprender
opening
schwytać, złapać
começar a aprender
to capture
zmierzch, zmrok, wstał o zmroku
começar a aprender
dusk, twilight, got up at dusk
coś odstaje
começar a aprender
something sticks out
on jest czuły na dotyk
começar a aprender
he is sensitive to touch
dał upust swoim emocjom
começar a aprender
gave vent to his emotions
głównie, przeważnie
começar a aprender
mainly, mostly
drzazga, odłamek
começar a aprender
sliver, shrapnel, splinter
skąd ona pochodzi
começar a aprender
where does she come from
szczypać, szczypta (np. soli, pieprzu)
começar a aprender
pinch, pinch (e.g. salt, pepper)
polna droga
começar a aprender
dirt road
gładki
começar a aprender
plain
skórka od chleba
começar a aprender
bread crust
wybój, wgłębienie, dziura (w jezdni)
começar a aprender
pothole, depression, hole (on the road)
żaden z nich (jeśli kilku) / żadna z nich (jeśli dwoch)
começar a aprender
none of them (if several) / neither of them (if two)
kopytka do jedzenia
começar a aprender
potato dumplings
łaskotać
começar a aprender
tickle
pstrykać palcami
começar a aprender
snap your fingers
ciasne buty
começar a aprender
tight shoes
przyszyła łatę
começar a aprender
she sewed the patch on
cztery łapy i sierść
começar a aprender
four paws and fur
obserwować gwiazdy
começar a aprender
observe the stars, stargazing
maszyna do szycia
começar a aprender
sewing machine
kiedyś
começar a aprender
sometime
na dziś koniec
começar a aprender
let's call it a day
oglądać serial na raz
começar a aprender
binge watch
częsta zmiana pracy
começar a aprender
job-hopping
zwrot kosztów
começar a aprender
reimbursement
garnitur szyty na miarę
começar a aprender
a tailor-made suit
nie będę mieszkać w Londynie
começar a aprender
I will not live in London
nie chciałbym pracować w Londynie
começar a aprender
I wouldn't like to work in London
ja chodzę tam od 20 lat
começar a aprender
I've been going there for 20 years
przyzwyczaiłam się do tego
começar a aprender
I got used to it
statek na dnie
começar a aprender
ship at the bottom
zdrowy egoizm
começar a aprender
healthy selfishness
statek zatonął w ciągu dwunastu minut
começar a aprender
the ship sank within twelve minutes
wrak samochodu BrE
começar a aprender
BrE car wreck
lekarz stwierdził zgon
começar a aprender
the doctor pronounced him dead
przecięta tętnica szyjna
começar a aprender
severed carotid artery
późnym wieczorem
começar a aprender
late night
naczynie
começar a aprender
vessel, dish
dobre uczynki
começar a aprender
good deeds
obwodnica miasta jest budowana
começar a aprender
the city bypass, ring-road is being built
przeciętność
começar a aprender
mediocrity
spadł z konia
começar a aprender
fell off his horse
to kwestia czasu
começar a aprender
it's a matter of time
ocena samego siebie
começar a aprender
self evaluation
uważny, spostrzegawczy
começar a aprender
attentive and perceptive
borykać się z czymś
começar a aprender
strive, grapple
niewypał, klapa
começar a aprender
dud
zrównoważony rozwój
começar a aprender
sustainability development
grubość
começar a aprender
thickness
robienie na drutach
começar a aprender
knitting
para wodna
começar a aprender
vapour
wilgoć
começar a aprender
dampness, moisture
skrzypce
começar a aprender
the violin, fiddle
ile ważysz
começar a aprender
how much you weigh
komoda
começar a aprender
a chest of drawers
ugasił pożar
começar a aprender
extinguished the fire
szafka
começar a aprender
a cabinet
Czy oni nie pochodzą z Antwerpii?
começar a aprender
Aren't they from Antwerp?
zagmatwane, niejasne sprawy
começar a aprender
confusing, unclear matters
przybity, przytwierdzony
começar a aprender
nailed, attached
serwer jest nieczynny
começar a aprender
the server is down
osiągnąć cel za wszelką cenę
começar a aprender
achieve the goal at any cost
narzucony
começar a aprender
imposed
w każdym przypadku
começar a aprender
in any case
lubi sposób w jaki to robię
começar a aprender
likes the way I do it
treść, zawartość
começar a aprender
content
obalił rząd
começar a aprender
overthrew the government
szpiegowskie oprogramowanie
começar a aprender
spy software
wiecznie zajęty
começar a aprender
always busy, perennially
kundel, mieszaniec
começar a aprender
mutt, mongrel
wynikający z umowy
começar a aprender
arising, unsuing, resulting from the contract
rozmazany obraz
começar a aprender
blurred picture
spuchnięta twarz
começar a aprender
swollen face
pęknięta rura
começar a aprender
Cracked pipe
w trakcie budowy
começar a aprender
during construction, under construction
czytasz mi w myślach
começar a aprender
you're reading in my mind
chciałem się schłodzić
começar a aprender
I wanted to cool down
zbieg, zbieg okoliczności
começar a aprender
fugitive, coincidence
miejsce pobytu
começar a aprender
whereabouts
unikanie podatków
começar a aprender
tax avoidance, evasion
motorower
começar a aprender
moped
nieustępliwy
começar a aprender
unyielding, relentless
nie możesz się oprzeć świętowaniu
começar a aprender
you can't resist celebrating
nie porusza się samodzielnie
começar a aprender
it does not move on its own
trafił do rodziny zastępczej
começar a aprender
was placed with a foster family
szlaban
começar a aprender
barrier
masz szlaban
começar a aprender
you're grounded
szkodnik
começar a aprender
pest
zapalił papierosa
começar a aprender
lit a cigarette
jest królikiem doświadczalnym
começar a aprender
is a guinea pig
bez zabezpieczenia
começar a aprender
Unsecured, unprotected
przez uważność
começar a aprender
through mindfulness
został odnaleziony
começar a aprender
was found
wykres z danymi
começar a aprender
chart with data
wywrócony
começar a aprender
overturned, capsized
wywrócony do góry nogami
começar a aprender
turned upside down
to bardzo miło z twojej strony
começar a aprender
It's very kind of you
podziwia zachód słońca
começar a aprender
admires the sunset
brzeg wody
começar a aprender
water's edge
jest w czwartej klasie
começar a aprender
is in the fourth grade
kto tu rządzi
começar a aprender
Who's the Boss, who is in charge
zrobiła to celowo
começar a aprender
she did it on purpose
niewyszkolony, niewprawiony
começar a aprender
untrained
rekolekcje wielkopostne
começar a aprender
Lent retreat
worek treningowy
começar a aprender
punching bag
statki pływają po morzu
começar a aprender
ships sail on the sea
wnikliwa analiza
começar a aprender
in-depth analysis
czujny, uważny
começar a aprender
alert, attentive, watchful
przebieg naszego życia
começar a aprender
course of our lives
w trakcie negocjacji
começar a aprender
during negotiations, in the process
przebieg wydarzeń
começar a aprender
course of events
akta, protokół
começar a aprender
records, protocol
losowanie nagród
começar a aprender
prize drawing
pralnia
começar a aprender
laundry, laundrette
plaster z opatrunkiem
começar a aprender
band aid
spadochron
começar a aprender
a parachute, chute
profit, zaleta, bonus, atut
começar a aprender
profit, bonus, advantage, perk
uścisk dłoni
começar a aprender
handshake
uchwycić, pojąć, zrozumieć
começar a aprender
to grasp, understand
nikt inny jak
começar a aprender
none other than
błogi stan umysłu
começar a aprender
blissful state of mind
pod ochroną, pod patronatem
começar a aprender
under the protection, under the patronage
gdzie o tym czytałaś?
começar a aprender
where did you read about it?
zwiększa ryzyko
começar a aprender
increases the risk
Dlaczego wczoraj nic nie mówiła?
começar a aprender
Why didn't she say anything yesterday?
odkupić mieszkanie
começar a aprender
buy back the apartment
odkupić winy
começar a aprender
redeem guilt
rynek pracy
começar a aprender
labour market
spięte włosy
começar a aprender
hair tied up
jeszcze tego nie zrobiłem
começar a aprender
I haven't done it yet
Szkoła imieniem Adama Małysza
começar a aprender
School named after Adam Małysz
zachowywał się chaotycznie
começar a aprender
he was acting chaotic
zwątpienie w siebie samego, samozwątpienie
começar a aprender
self-doubt, self-doubt
jak mi poszło?
começar a aprender
how did I do
potknął się o coś
começar a aprender
he tripped over something
Zostawiła otwarte drzwi?
começar a aprender
Did she leave the door open?
kolczyk w nosie
começar a aprender
nose ring
jest przedsiębiorczy
começar a aprender
he is enterprising
wzdłuż ulicy
começar a aprender
down the street
rzeźbione, wydrążone w
começar a aprender
carved, hollowed out in
zawadiacki
começar a aprender
cheeky
otaczać się ludźmi, którzy nas inspirują
começar a aprender
surround ourselves with people who inspire us
karaluch
começar a aprender
cockroach
poważny wypadek
começar a aprender
serious accident
szwagier
começar a aprender
brother-in-law
sprężyna
começar a aprender
spring
różne smaki napojów
começar a aprender
different flavors of drinks
to wymaga czasu
começar a aprender
it take time
patrzeć w przyszłość z nadzieją
começar a aprender
look to the future with hope
uschnięte kwiaty
começar a aprender
withered flowers
niezapomniany (o przeżyciu, osobie)
começar a aprender
unforgettable (about survival, person)
ugasić pragnienie
começar a aprender
to quench one's thirst
dosłownie mogłabym tu mieszkać
começar a aprender
I could literally live here
jakiej marki jest ten samochód?
começar a aprender
what brand, make is this car?
jest w moim wieku
começar a aprender
is in my age
kod kreskowy
começar a aprender
Barcode
z jednej strony... z drugiej strony...
começar a aprender
on the one hand, on the other hand...
napis na koszulce
começar a aprender
inscription on the shirt
podkreślić coś, zaakcentować coś
começar a aprender
highlight something, emphasize something
zgromadzenie narodowe
começar a aprender
national assembly
obecność, frekwencja
começar a aprender
attendance
został zastrzelony podczas próby ucieczki z więzienia
começar a aprender
was shot while trying to escape from prison
trudności życiowe
começar a aprender
hardships
intonowali piosenkę
começar a aprender
they chanted a song
długotrwałe skutki
começar a aprender
long lasting effects
nurkowanie
começar a aprender
diving
sporadycznie, od czasu do czasu
começar a aprender
sporadically, from time to time
odłożyć na bok, na później
começar a aprender
set aside for later
luki prawne
começar a aprender
legal loopholes
syn marnotrawny
começar a aprender
the prodigal son
krewetka
começar a aprender
prawn, shrimp
został wzniesiony
começar a aprender
was erected
został urażony
começar a aprender
he was offended
przykro mi to słyszeć
começar a aprender
I am sorry to hear it
o zmroku, o świcie
começar a aprender
at dusk, at dawn
szkatułka na biżuterię
começar a aprender
jewellery box, casket
wzruszający film
começar a aprender
touching, moving film
muszą zostać spełnione dwa warunki
começar a aprender
two conditions must be met
remont domu
começar a aprender
home renovation
wzajemny szacunek i sympatia
começar a aprender
mutual respect and affection
dobrze zbudowany
começar a aprender
well-built
ćwiczę na siłowni
começar a aprender
I work out at the gym
żywopłot
começar a aprender
hedge
wiszę na drążku
começar a aprender
I'm hanging on a stick
półwysep
começar a aprender
peninsula
dachówka
começar a aprender
tile
przydrożna kapliczka
começar a aprender
roadside shrine
byłeś grzeczny w tym roku?
começar a aprender
have you been good this year?
nie będziesz tego robił
começar a aprender
you won't do it
co nie pasuje na tym zdjęciu
começar a aprender
what is wrong with this picture
kołysanka
começar a aprender
lullaby
lodowisko
começar a aprender
an ice rink
drwal
começar a aprender
lumberjack, woodcutter
pora sucha, pora deszczowa
começar a aprender
dry season, rainy season
skąd to się bierze
começar a aprender
where does it come from
chodzi u jego boku
começar a aprender
walks by his side
podwórze, dziedziniec
começar a aprender
yard, courtyard
niezniszczalna torba
começar a aprender
indestructible bag
gwiżdże
começar a aprender
whistles
dobry boże
começar a aprender
good golly
dobrze ugruntowany
começar a aprender
well established
dobrze powiedziane (w punkt)
começar a aprender
well spoken
dobrze wychowany, o dobrych manierach, dobrze ułożony
começar a aprender
well mannered, well behaved
oczytany
começar a aprender
well-read
dobrze utrzymany, zadbany
começar a aprender
well maintained, well-kept
dobrze wyposażony dom
começar a aprender
well equipped, endowed house
dobrze opłacany =/= źle opłacany
começar a aprender
well paid =/= poorly paid
miejsce parkingowe
começar a aprender
parking space, spot
kwas siarkowy
começar a aprender
sulphuric acid
posmaruj się
começar a aprender
snear, grease yourself
brzeg morza
começar a aprender
shore
źródło dochodu
começar a aprender
source of income
bez zgody jest zabronione
começar a aprender
without consent is prohibited / approval is forbidden
jesteś taki naiwny
começar a aprender
you are so naive
oddział szpitalny
começar a aprender
a hospital unit
przyziemny, praktyczny, twardo stąpający po ziemi
começar a aprender
mundane, practical, firmly grounded
rumianek
começar a aprender
chamomile tea
pokrzywa
começar a aprender
nettle
goździk
começar a aprender
clove
nawiązać łączność, służyć jako łącznik
começar a aprender
liaise
batuta dyrygenta
começar a aprender
baton
uprzejmy
começar a aprender
polite, complaisant
zadowolony z siebie
começar a aprender
smug, complacent
kuchnia włoska
começar a aprender
Italian cuisine
delikatesy, artykuły spożywcze
começar a aprender
delicatessen, groceries
rzeź
começar a aprender
slaughter, carnage
winowajca / sprawca
começar a aprender
culprit / perpetrator
dłuto
começar a aprender
a chisel
zakłócać porządek, zakłócać
começar a aprender
disturb the order, disturb
odkrycie kart
começar a aprender
showdown
zachowując swoje dziedzictwo
começar a aprender
preserving your legacy
dziwaczny pomysł
começar a aprender
a strange, brizarre idea
koncepcja, plan działania
começar a aprender
concept, action plan, blueprint
nie dodajesz cukru?
começar a aprender
you don't add sugar?
chciałem podkreślić
começar a aprender
I wanted to emphasize
rżnie się z żoną
começar a aprender
he's fucks, screwing with his wife
trzymaj ręce z daleka
começar a aprender
keep your hands off
zjeżone włosy
começar a aprender
hair-raising
co on ma czego ja nie mam
começar a aprender
what does he have that i don't have
gołąbki (danie)
começar a aprender
stuffed cabbage (dish), cabbage roll
czy mogę wejść?
começar a aprender
can i come in
czy miałaś wielu mężczyzn?
começar a aprender
have you had many men
garbaty
começar a aprender
humpbacked
nie zawiedź mnie
começar a aprender
do not let me down
zawiodłeś mnie, rozczarowałeś mnie
começar a aprender
you let me down
awdzięczam to wszystko Tobie
começar a aprender
I owe it all to you
to mnie za wysokie progi
começar a aprender
out of my league
mam uprzedzenia
começar a aprender
I have prejudices
trenuje sztuki walki
começar a aprender
trains martial arts
różnice, dysproporcje
começar a aprender
differences, disparities
zobowiązanie
começar a aprender
(legal) obligation, pledge
zobowiązał się to zrobić
começar a aprender
pledged to do so
peruka
começar a aprender
a wig
nie skrzywdzę cię
começar a aprender
I will not hurt you
choroba morska / choroba lokomocyjna
começar a aprender
seasickness / motion sickness
sprzedawca / ekspedient
começar a aprender
sales assistant, seller
lęk wysokości
começar a aprender
fear of heights
przypadkowy człowiek
começar a aprender
random man
kolacja powitalna
começar a aprender
welcome dinner
uroczystość odsłonięcia pomnika
começar a aprender
unveiling ceremony of the statue
jest zdolnym człowiekiem
começar a aprender
he is a capable, able man
sprawdź to, wypróbuj to (przekonaj się)
começar a aprender
check it out, try it out (see for yourself)
puste strony
começar a aprender
blank pages
z powodów bezpieczeństwa
começar a aprender
for security reasons
podczerwień
começar a aprender
infrared
zostańcie ze mną
começar a aprender
stay with me, bear with me
wiercenie się w łóżku
começar a aprender
tossing and turning
naostrzyć nóż
começar a aprender
sharpen the knife
z zawiązanymi oczami
começar a aprender
blindfolded
zyskał na popularności
começar a aprender
gained popularity
szanowni państwo
começar a aprender
Dear Sir or Madam
niskie poczucie własnej wartości
começar a aprender
low self-esteem
mijam kolejne domy
começar a aprender
I pass more houses
przesadziłem wczoraj z alkoholem
começar a aprender
I overdosed on alcohol yesterday
nie przesadzaj
começar a aprender
do not overdo it
przesadziłem, ale masz rację
começar a aprender
I exaggerated, overeacted but you're right
zawołał go
começar a aprender
called him
pępek
começar a aprender
navel, belly button
przesadzić roślinę w domu
começar a aprender
replant, transplant the plant at home
zasiłek dla bezrobotnych
começar a aprender
unemployment benefit, welfare
kieszonkowe
começar a aprender
pocket money
strzeż się
começar a aprender
beware
napisał krytyczną recenzję
começar a aprender
wrote a critical review
uszy mnie bolą
começar a aprender
my ears hurt
odstające uszy
começar a aprender
protruding ears
statki wpływają do portu
começar a aprender
ships enter the port
jeśli nie zrobiłbym tego wczoraj byłbym bogaty
começar a aprender
If I hadn't done it yesterday, I'd be rich
okazało się że to był ich ojciec
começar a aprender
it turned out to be their father
co z tego wyszło
começar a aprender
what came out of it
nadgodziny
começar a aprender
overtime
rozmienić pieniądze w sklepie
começar a aprender
change money in the store
szlak jedwabny
começar a aprender
silk trail
stoi bezczynnie, bezczynność
começar a aprender
stands idle, Idleness
czesne, opłata za studia
começar a aprender
tuition, tuition fee
z czasem wszystko się zmienia
começar a aprender
everything changes over time
wysłuchał obu stron
começar a aprender
listened to both sides
ośrodek zdrowia, ośrodek
começar a aprender
health center, resort, hub
trenuję co drugi dzień
começar a aprender
I train every other day
godny pożałowania, żałosny, niefortunny, nędzny
começar a aprender
pitiable, pitiful, unfortunate, wretched
rękawica kuchenna
começar a aprender
oven glove
wiec wyborczy
começar a aprender
election rally
przestępstwo
começar a aprender
crime, offense
trzonek (młotka), uchwyt (noża), drzewiec (strzały, włóczni)
começar a aprender
handle (hammer), handle (knife), spars (arrows, spears)
lornetka teatralna
começar a aprender
theater binoculars
czerstwy chleb
começar a aprender
stale bread
skwaśniałe mleko
começar a aprender
sour milk
zwiędnięta sałata
começar a aprender
wilted lettuce
spleśniały ser
começar a aprender
moldy cheese
zjełczałe masło
começar a aprender
rancid butter
chłopak
começar a aprender
boy, lad
wiszę ci przysługę
começar a aprender
I owe you a favor, big time
główkować, użyć głowy
começar a aprender
think, use your head, rack brain
pomimo
começar a aprender
in spite of
gościnność, on jest gościnny
começar a aprender
hospitality, he is hospitable
zaprzyjaźniłem się z nią
começar a aprender
I made friends with her
mrowisko
começar a aprender
anthill
sklep spożywczy
começar a aprender
grocer's
wzbudzaać emocje
começar a aprender
arouse emotions
zapisałem się na siłownię
começar a aprender
I signed up for the gym
pójdzie w moje ślady
começar a aprender
will follow in my footsteps
mam pecha
começar a aprender
I have bad luck, out of luck
obroża
começar a aprender
a collar
ma dobry gust
começar a aprender
he has good taste, fashion sense
gwarancja samochodu kończy sie jutro
começar a aprender
car warranty ends tomorrow
oddział banku
começar a aprender
bank branch
województwo
começar a aprender
voivodeship
opieram się o ścianę
começar a aprender
I'm leaning against the wall
rozstali się 2 lata temu
começar a aprender
they broke up 2 years ago
odkurzam
começar a aprender
vacuuming
odebrać paczkę na poczcie
começar a aprender
pick up the package at the post office
nabierać łyżeczką
começar a aprender
scoop up with a spoon
zjadłam
começar a aprender
I ate, all done
popić tabletkę
começar a aprender
wash it down
żywiciel rodziny, chlebodawca
começar a aprender
breadwinner, employer
czy wszyscy się zgadzamy?
começar a aprender
do we all agree?
ponadczasowy wygląd
começar a aprender
timeless look
przełomowe wydarzenie
começar a aprender
a landmark, breakthrough event
fabuła kręci się wokół
começar a aprender
the story, plot revolves around
parał się
começar a aprender
dabbled
mózg operacji, organizator
começar a aprender
mastermind
dom został zmieciony
começar a aprender
the house was swept away
zmusić kogoś do zrobienia czegoś
começar a aprender
force, compel someone to do something
policyjne przesłuchanie
começar a aprender
police interrogation
zapytanie, dochodzenie
começar a aprender
inquiry, investigation
życzliwy, życzliwość
começar a aprender
benevolent, kindness
dobra wola
começar a aprender
goodwill
włożyć wysiłek w zrobienie czegoś
começar a aprender
put effort into doing something
budowa szkoły zaczyna się jutro
começar a aprender
school construction starts tomorrow
zlecił mu to zrobić
começar a aprender
ordered, commissioned him to do it
czy Napoleon był dobrym człowiekiem?
começar a aprender
was Napoleon a good man?
bezczelny
começar a aprender
rude
niestabilny związek
começar a aprender
unstable, volatile relationship
złośliwość, zły zamiar
começar a aprender
malice, bad intention
tłumaczyli się ze swojego zachowania
começar a aprender
they made excuses for their behavior
trwają mistrzostwa europy
começar a aprender
the European Championship is underway
służyć ludzkości
começar a aprender
serve humanity
ceremonia odcisku stopy, ręki
começar a aprender
handprint, footprint ceremony
źle zinterpretowane
começar a aprender
misinterpreted
jałowy smak
começar a aprender
barren, sterile taste
okazał skruchę
começar a aprender
repented
hazardzista
começar a aprender
gambler
przejmuje kontrolę
começar a aprender
hijack, takes control
właśnie byłem w Pałacu
começar a aprender
I have just been to the palace
zaufanie się zdobywa
começar a aprender
trust is gained, earned
zniechęcony
começar a aprender
disheartened
zmusić
começar a aprender
force, compel
poprosić o wyjaśnienie
começar a aprender
ask for clarification
reperkusje, pogłos
começar a aprender
repercussions, reverberation
zarys, szkic
começar a aprender
outline, sketch
nauczyciel kładzie nacisk na wymowę
começar a aprender
the teacher emphasizes pronunciation
wywołał panikę
começar a aprender
caused a panic
jad, jadowity wąż
começar a aprender
venom, poisonous snake
ogromny, olbrzymi, kolosalny
começar a aprender
huge, huge, colossal, tremendous
żądny przygód
começar a aprender
adventurous
Zawsze chciałem pojechać do Afryki
começar a aprender
I've always wanted to go to Africa
porozrzucane ubrania
começar a aprender
scattered, strewn clothes
popija piwo
começar a aprender
sipping beer
czy możesz dostrzec różnicę?
começar a aprender
can you spot the difference?
ona poszła do szkoły
começar a aprender
she went to school, has gone
wyważył drzwi
começar a aprender
broke, forced the door
ona mieszka tam od siedmiu lat
começar a aprender
she has lived there for seven years
środek do dezynfekcji rąk
começar a aprender
hand disinfectant, sanitiser
niezbędny, konieczny
começar a aprender
necessary, indispensable
chwycił sie za krocze
começar a aprender
he grabbed his crotch
pozostał bezkarny
começar a aprender
remained unpunished
ciekawostka
começar a aprender
curiosity, fun fact,
pilna sprawa
começar a aprender
urgency
jeden rozdział zamienił się w książkę
começar a aprender
one chapter turned into a book
doradca zawodowy
começar a aprender
guidance, career counselor
zobowiązanie
começar a aprender
(legal) obligation, commitment
w ciągu ostatnich 70 lat
começar a aprender
in the course, over the last 70 years
znak rozpoznawczy
começar a aprender
hallmarks, trademark
miał nieprzyjemności
começar a aprender
had trouble
żywność stała się bardzo droga
começar a aprender
food has become very expensive
ona dopiero co wyszła z biura
começar a aprender
she has already left the office
rozpoczął pucz przeciwko prezydentowi
começar a aprender
launched a coup against the president
był bezwzględny
começar a aprender
he was ruthless
Aneta przygarnęła kota
começar a aprender
Aneta took in the cat
musi dojeżdżać 20 minut do pracy
começar a aprender
has to commute 20 minutes to work
wydrążony środek dyni
começar a aprender
hollow center of the pumpkin
Amsterdam przyciąga 20 milionów ludzi
começar a aprender
Amsterdam draws up to 20 million people
gęsty las
começar a aprender
thick forest, dense forest
łaska boża
começar a aprender
divine grace
szczery, szczery do bólu
começar a aprender
sincere, honest
szczery do bólu, mówiący bez ogródek
começar a aprender
outspoken, straight arrow, honest to a fault
jestem zmęczony pomaganiem ci
começar a aprender
I'm tired of helping you
ociekające potem
começar a aprender
dripping sweat
zrównoważony
começar a aprender
balanced, sustainable
opowiadał sprośne żarty
começar a aprender
told dirty jokes
Nie piłem dzisiaj wody jeszcze
começar a aprender
I haven't drunk water yet today
jak na niego mówicie?
começar a aprender
how do you call him?
uprzedzająco grzeczny
começar a aprender
complaisant
lepiej żebyś się nie spóźnił
começar a aprender
you had better not be late
on skończył pić (od czasu do czasu)
começar a aprender
he stopped to drink
skończył pić (na zawsze)
começar a aprender
he stopped drinking
dostosowany do potrzeb
começar a aprender
adapted to the needs
nieuchronny, nieunikniony
começar a aprender
inevitable, inevitable
dokładny opis
começar a aprender
precise, accurate description
sukienka skurczyła się w praniu
começar a aprender
the dress shrunk in the wash
nie lubię jak ktoś mnie chwali
começar a aprender
I don't like people praising me
zapłacił odszkodowanie
começar a aprender
paid compensation
licytacja
começar a aprender
auction
czy mogę go pogłaskać?
começar a aprender
can i pet him?
czy mógłbyś to otworzyć?
começar a aprender
could you open it?
dogaduje się z nią
começar a aprender
gets along, puts up with her
Różnica pokoleń jest nie do pokonania
começar a aprender
The generation gap is insurmountable
wyblakły kolor
começar a aprender
faded color
złodziej sklepowy
começar a aprender
a shoplifter
mają nadzieję wypuścić w przyszłym roku własne czasopismo
começar a aprender
they hope to launch their own magazine next year
zostali do tego zmuszeni
começar a aprender
they were forced to do so
chyba że się pospieszysz
começar a aprender
unless you hurry
co byś zrobił, gdybyś spotkał Susan
começar a aprender
what would you do if you met Susan
praca dyplomowa
começar a aprender
thesis
Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka
começar a aprender
Dog is man's best friend
od pucybuta do milionera
começar a aprender
from rags to riches
zagrożenie
começar a aprender
threat
podbił świat
começar a aprender
conquered the world
ogrzewanie podłogowe
começar a aprender
floor heating
muszę się do czegoś przyznać
começar a aprender
I have to confess something
kubek
começar a aprender
a mug, tumbler
lakier do paznokci
começar a aprender
nail polish
mając na uwadze, że
começar a aprender
whereas
Każdy kraj ma swój własny system prawny
começar a aprender
Each country has its own legal system
przetasowania w składzie
começar a aprender
reshuffles in the lineup
znacznie, w znacznym stopniu
começar a aprender
significantly, vastly
w każdym razie, tak czy owak
começar a aprender
anyway
niedostatecznie ubrany
começar a aprender
underdressed
nisza
começar a aprender
niche
Było to imię, którego nigdy wcześniej nie słyszałem
começar a aprender
It was a name I had never heard before
Przeszkadzam, prawda?
começar a aprender
I'm interrupting, right?
Tak, muzycy zarabiają dużo
começar a aprender
Yes, musicians earn, are paid a lot
najnowsze magazyny dotyczące muzyki
começar a aprender
the latest, most recent music magazines
powinieneś przybyć
começar a aprender
you should have come
Co byś zrobiłbyś, gdybyś był na moim miejscu?
começar a aprender
What would you do if you were in my place?
Od poniedziałku pada deszcz
começar a aprender
It has been raining since Monday
Chciałbym tylko, żeby przestało padać
começar a aprender
I just wish it would stop raining
chociaż miał 90 lat, kiedy to zrobił
começar a aprender
although he was 90 when he did it
szukałem nowych butów
começar a aprender
I have been looking for new shoes
wbrew wszystkiemu
começar a aprender
against all odds
Mój telefon padł zanim dotarłem do pracy
começar a aprender
My phone had died before I arrived to work
Chodzę do szkoły częściej niż ty
começar a aprender
I go to school more often than you
wkroczyć na rynek
começar a aprender
to enter the market
rzucająca sie w oczy oferta
começar a aprender
eye-catching offer
brzydki
começar a aprender
ugly, hideous, unattractive
tekst na podryw, flirciarski tekst
começar a aprender
pick up text, line
uwieźć kogoś
começar a aprender
seduce someone, rizz
skoro tak mówisz
começar a aprender
if you say so
jeśli dobrze pamiętam
começar a aprender
if I remember well
jeśli nie masz nic przeciwko
começar a aprender
if you do not mind
zajmuje dużo miejsca
começar a aprender
it takes a lot of space
przejąć kontrolę
começar a aprender
take control
kupa ubrań
começar a aprender
pile of clothes
około piątej (godziny)
começar a aprender
around five (hours), fiveish
niebieskawy
começar a aprender
bluish
został pobity wczoraj
começar a aprender
he was beaten yesterday
to wierzchołek góry lodowej
começar a aprender
it's the tip of the iceberg
zalezy mi na tobie
começar a aprender
I care about you
nawilżający krem
começar a aprender
moisturizing cream
tchórzliwy
começar a aprender
coward
nie ma za co! (odpowiadając na podziękowania)
começar a aprender
don't mention it
mały niedźwiedź, lew
começar a aprender
cub
ekspres do kawy
começar a aprender
a coffee maker
zakrętka od butelki
começar a aprender
bottle cap, top
surowy, szorstki, srogi (o osobie)
começar a aprender
harsh
ekspert
começar a aprender
expert, pundit
referencje
começar a aprender
references, credentials
samochody nigdy nie były tak ekscytujące
começar a aprender
cars have never been so exciting
Nigdy wcześniej nie czuł się tak zmęczony
começar a aprender
He had never felt so tired before
Tego dnia czułem się bardzo szczęśliwy
começar a aprender
I felt very happy that day
Od kogo jest ten list?
começar a aprender
Who is this letter from?
był pod gruzami
começar a aprender
was under the rubble, debris
zima zaskoczyla kierowców
começar a aprender
winter surprised drivers
to był przypadek
começar a aprender
It was an accident
Najgorsze już minęło
começar a aprender
The worst has already passed
Nigdy nie powiedziałam, że nie podoba mi się Twój ogród
começar a aprender
I haven't said I dont like your garden
wychowując społeczeństwo
começar a aprender
educating society
pielęgnując te relacje
começar a aprender
nurturing these relationships
Wśród ulewnego deszczu
começar a aprender
Amidst, among, amid the heavy rain
wprowadzić zamieszanie
começar a aprender
cause confusion, rock the boat
nie pogarszaj sprawy
começar a aprender
don't make it worse, don't rock the boat
lawina
começar a aprender
an avalanche
to mnie rozprasza
começar a aprender
it distracts me
możesz mnie podwieźć do domu?
começar a aprender
can you give me a ride home?
sąd rozstrzygnie tę sprawę
começar a aprender
the court will decide this matter
O której jutro wyjeżdżasz?
começar a aprender
What time do you leave tomorrow?
spotkała się z falą krytyki
começar a aprender
was met with a wave of criticism
pozew sądowy
começar a aprender
a lawsuit
gdzie ja zmierzam
começar a aprender
where am I going
od czego zaczynamy
começar a aprender
where do we start?
orzechowy kolor lub smak, orzech włoski
começar a aprender
nut color or taste, walnut, nutty
rozpoznawalny
começar a aprender
recognizable
ponury, posępny
começar a aprender
gloomy, bleak
nie chcemy spóźnić się na pociąg
começar a aprender
We don't want to miss the train
ofiara przemocy
começar a aprender
victim of violence
krok
começar a aprender
step, stride
nic nie jadłem od poniedziałku
começar a aprender
I haven't eaten anything since Monday
kajdany
começar a aprender
shackles
jądra
começar a aprender
testicles
nie o to mi chodzi
começar a aprender
that's not what I mean
chciałem cię przeprosić
começar a aprender
I wanted to apologize to you
muszę to stosować co dwie godziny
começar a aprender
I have to use it every two hours
krople do nosa
começar a aprender
nose drops
spędzać mniej czasu przy komputerze
começar a aprender
spend less time at the computer
możesz mnie podwieźć
começar a aprender
can you give me a lift
jesteśmy kwita
começar a aprender
we're even, square
rozcieńczać alkohol wodą
começar a aprender
dilute alcohol with water
pewnego dnia będę nauczycielem
começar a aprender
one day I will be a teacher
odpowiedni / odpowiednia
começar a aprender
suitable, appropriate
ukrywał to przede mną
começar a aprender
he hid it from me
album wydany w polsce
começar a aprender
album released in Poland
wypatroszyć rybę
começar a aprender
gut, eviscerate the fish
chłonął atmosferę
começar a aprender
soaked up the atmosphere
domagał się odpowiedzi
começar a aprender
he demanded an answer
nie mam nic do stracenia
começar a aprender
I have nothing to lose
namacalny dowód na to ze to pracuje
começar a aprender
tangible, palpable evidence that it works
Nie jadłam wcześniej ośmiornicy, więc byłam podekscytowana
começar a aprender
I hadn't eaten octopus before, so I was excited
Czy skończył projekt, zanim poszedł spać?
começar a aprender
Had he finish the project before he went to sleep?
niewątpliwie
começar a aprender
definitely, undoubtedly
kawał kasy
começar a aprender
a chunk of money
przyjazny dla portfela, portfel inaczej
começar a aprender
wallet friendly, billfold
pochwały
começar a aprender
praise, accolades, credits
pocieszający fakt
começar a aprender
comforting fact
siadam przy biurku i wpisuję dane do notesu
começar a aprender
I sit down at my desk and enter the data into my notebook
planuję kolejny tydzień z kalendarzem
começar a aprender
I plan the next week with the calendar
w końcu / wreszcie
começar a aprender
finally, after all
kątowe kształty
começar a aprender
angular shapes
obraz przedstawia wojnę
começar a aprender
the painting depicts war
syrop klonowy
começar a aprender
Maple syrup
zajmował się handlem
começar a aprender
he was involved, handled in trade
awaria
começar a aprender
a crash, breakdown
odzyskał siły
começar a aprender
he regained his strength
poparcie, aprobata
começar a aprender
support, endorsement, backing
rozważał jedno z poniższych
começar a aprender
he considered, comtemplated one of the following
który kontynuował tradycję
começar a aprender
who continued, carried on the tradition
uczeni
começar a aprender
scientists, scholars
ludzkie mięso
começar a aprender
human flesh
skok ewolucji
começar a aprender
leap of evolution
Celem jest zapraszanie codziennie
começar a aprender
The goal, objective is to invite every day
można spotkać różne barykady i wrogów
começar a aprender
You can encounter various barricades and enemies
moi krewni
começar a aprender
my relatives
włóż nogę do lodu
começar a aprender
put your foot in the ice
przyłapany na gorącym uczynku
começar a aprender
caught red handed
właściwie, szczerze mówiąc
começar a aprender
actually, honestly, frankly
gram od ósmego roku życia
começar a aprender
I've been playing since I was eight years old
kondycja zaczęła słabnąć
começar a aprender
condition began to weaken
jesteśmy związani
começar a aprender
we are connected, bound
całkowicie
começar a aprender
totally, utterly
opancerzony samochód
começar a aprender
armored car
lubiłem brać prysznic
começar a aprender
i used to take a shower
jeszcze tego samego dnia
começar a aprender
the same day
początek choroby
começar a aprender
onset of illness
niezbędny, konieczny, potrzebny
começar a aprender
necessary, essential
w obliczu wojny
começar a aprender
in the face of war
złośliwość rzeczy martwych
começar a aprender
malice of inanimate objects
one jest włoskiego pochodzenia
começar a aprender
they are of Italian origin
od tego czasu
começar a aprender
Since that time, since then
pozwól, że przedstawię cię mojej żonie
começar a aprender
Let me introduce you to my wife
ładunek
começar a aprender
cargo
tłumi uśmiech
começar a aprender
he suppresses a smile
zakaźny, zaraźliwy
começar a aprender
contagious, contagious
odnowienie nawierzchni
começar a aprender
resurfacing
czytam książkę (w trakcie rozmowy)
começar a aprender
i have been reading a book
jest mniejsze prawdopodobieństwo
começar a aprender
is less likely
mięsożerny, roślinożerny
começar a aprender
carnivorous, herbivorous
niepożądany efekt
começar a aprender
unwanted effect
sonda medyczna
começar a aprender
medical probe
ta aplikacja prawdopodobnie będzie płatna
começar a aprender
this app will probably be paid
Caramanna ma teraz eskortę policyjną
começar a aprender
Caramanna now has been given a police escort
zbawiciel
começar a aprender
Savior
ogromna łaska
começar a aprender
great, immense grace
na skraju przepaści
começar a aprender
on the edge of the abyss
niedożywienie
começar a aprender
malnutrition
unieważniony proces
começar a aprender
mistrial
wypełnić lukę
começar a aprender
fill the gap
część garderoby
começar a aprender
garment
ten sportowiec kojarzony z Polską
começar a aprender
this athlete associated with Poland
kasa biletowa, okienko biletowe
começar a aprender
ticket office, ticket window
urząd miasta / ratusz
começar a aprender
city hall, municipal office
szturchać kogoś
começar a aprender
poke, nudge someone
daltonista
começar a aprender
daltonista, color blind
krocząc ramię w ramię
começar a aprender
walking hand in hand
wymuszona rozmowa
começar a aprender
stilted conversation
to powinno załatwić sprawę
começar a aprender
that should do the trick, that ought to do it
bramkarz w klubie nocnym
começar a aprender
bouncer in the nightclub
jestem przesądny
começar a aprender
I'm superstitious
jadalny/niejadalny
começar a aprender
edible / inedible
zjadliwe
começar a aprender
eatable
miś pluszowy
começar a aprender
teddy bear
ona będzie mężatką w piątek
começar a aprender
she will have married on Friday
on używał maszyny do pisania
começar a aprender
he had been using a typewriter
nic nie wnoszący
começar a aprender
uninformative
przekaz docierał do
começar a aprender
the message appeal to
został okradziony
começar a aprender
has been robbed
spór
começar a aprender
dispute
pozostałości
começar a aprender
residues
o ile mi wiadomo
começar a aprender
as far as I know, I am aware
wstrząsający
começar a aprender
shocking, harrowing
odnawialne źródła energii
começar a aprender
renewable energy sources
zrównoważona przyszłość
começar a aprender
sustainable future
wykonalny
começar a aprender
feasible
wdrożyć system
começar a aprender
implement, deploy the system
przyznał, że poniósł porażkę
começar a aprender
he admitted that he had failed, has admitted he has failed
zachowuj się!
começar a aprender
behave!
kuźnia talentów
começar a aprender
forge of talent
nieznajomy
começar a aprender
unknown, stranger
ulotki
começar a aprender
leaflets, flyers
izby parlementu
começar a aprender
chambers of parliament
gwałtowne zachowanie
começar a aprender
violent behavior
felietonista
começar a aprender
columnist
winić siebie
começar a aprender
blame yourself
to jest do twojej dyspozycji
começar a aprender
it is at your disposal
grzesznik
começar a aprender
sinner
rozpromieniony od ucha do ucha
começar a aprender
beaming from ear to ear
krzyknąłem na niego
começar a aprender
I shouted, yelled at him
dzieci jedzą samodzielnie
começar a aprender
children eat on their own
dzisiaj nie jestem sobą
começar a aprender
I'm not myself today
policja postawiła zarzuty
começar a aprender
the police filed charges
co musimy zrobić
começar a aprender
what do we need to do
pojawi się w sądzie
começar a aprender
will appear in court
był zamieszany w tę sprawę
começar a aprender
was involved in this case
to mnie odstrasza
começar a aprender
it scares me away
wizytówka
começar a aprender
card, business card
wizytówka (czyichś umiejętności), pokaz (czyjegoś talentu, osiągnięć)
começar a aprender
showcase
mniejszościowe udziały
começar a aprender
minority shares
globalny głód
começar a aprender
global hunger
przystępny, dostępny
começar a aprender
affordable, available
rozgość się / czuj się jak u siebie w domu
começar a aprender
make yourself at home / make yourself comfortable
szeroki uśmiech
começar a aprender
broad smile, grin
lokal, siedziba
começar a aprender
premises, headquarters
upadek firmy
começar a aprender
company collapse
mam do ciebie pretensje
começar a aprender
I have a grudge against you
pola ryżowe
começar a aprender
rice fields, paddies
prace serwisowe
começar a aprender
service works, maintenance issues
dopuszczalne
começar a aprender
acceptable, permisable
ziarnka pieprzu
começar a aprender
peppercorns
zaborczy
começar a aprender
possessive
włókna
começar a aprender
fiber
cnota
começar a aprender
virtue
belka
começar a aprender
beam
przezwisko, ksywka
começar a aprender
nickname, nickname
tkanka mięśniowa
começar a aprender
muscle tissue
mętna woda
começar a aprender
turbid, muddy water
pojęcie
começar a aprender
notion
weź to na pamiątkę
começar a aprender
take it as a souvenir
zabalsamowana mumia
começar a aprender
embalmed mummy
rozpoczął śledztwo
começar a aprender
started an investigation, sleuthing
zniekształcone
começar a aprender
distorted, malformed, misshapen
dostał nakaz eksmisji
começar a aprender
he got an eviction notice
poprzedzający mówca
começar a aprender
preceding speaker
posprzątam mój pokój do poniedziałku
começar a aprender
I will have cleaned my room by Monday
odwieczne pytanie
começar a aprender
eternal question
kupa gotówki
começar a aprender
pile of cash
wniosek kredytowy
começar a aprender
credit application
deszczówka
começar a aprender
rainwater
ospa
começar a aprender
small pox
zapas węgla w Polsce
começar a aprender
coal reserve, supply, stock in Poland
dziesięciokrotnie / dziesięciokrotny
começar a aprender
ten times, tenfold
otrzymałem tomik poezji
começar a aprender
I received a book of poetry
zanotować
começar a aprender
note, write down
pełen kurzu
começar a aprender
full of dust
pola uprawne
começar a aprender
farmlands, croplands
rośliny uprawne, siać
começar a aprender
crops, sow
ukochany
começar a aprender
beloved, loved one
sklepy spożywcze
começar a aprender
grocery stores
wygoda dla klienta
começar a aprender
convenience for the customer
mówi się, że ludzie
começar a aprender
people say
coraz bardziej
começar a aprender
more and more, increasingly
rozbrojony
começar a aprender
disarmed
odmowa, głupota
começar a aprender
refusal, stupidity
decydujący
começar a aprender
decisive
cera
começar a aprender
complexion
zapierający dech w piersiach
começar a aprender
breathtaking
przejąć dowództwo
começar a aprender
take command
dowódca
começar a aprender
commander
niedoceniany
começar a aprender
underestimated
godny pozazdroszczenia
começar a aprender
enviable
w porównaniu
começar a aprender
in comparison
znęcać się nad, tyran
começar a aprender
bully, tyrant, bully
niecodzienne wydarzenie
começar a aprender
unusual event
niekonwencjonalny, nieszablonowy
começar a aprender
unconventional, offbeat
haftowany wzór
começar a aprender
embroidered pattern
niedobór, brak
começar a aprender
shortage, lack
oślepiający blask
começar a aprender
dazzling glow
opieszałość, powolność, opóźnienie
começar a aprender
tardiness, slowness
mam kaca
começar a aprender
I have a hangover
osłabienie organizmu
começar a aprender
weakening of the body
kolejne dni, następujące po sobie
começar a aprender
consecutive days, one after the other
nie ma przyzwoitości
começar a aprender
there is no decency
zachodzą zmiany w ciele
começar a aprender
changes occur in the body
beznadziejny
começar a aprender
hopeless
słaby z matematyki
começar a aprender
weak in math
stan cywilny
começar a aprender
marital status
dwa tygodnie
começar a aprender
fortnight
niedoświadczony
começar a aprender
inexperienced
samotność
começar a aprender
loneliness
odważny
começar a aprender
brave
związek na całe życie
começar a aprender
relationship for life
mimo że
começar a aprender
although, even though
ona wydaje przyjęcie
começar a aprender
she's giving a party
płatna autostrada
começar a aprender
toll road
szerzący się konsumpcjonizm
começar a aprender
rampant consumerism
życzyłbym sobie żeby nie kupić tej torby
começar a aprender
I wish I hadn't bought this bag
czy nie przeszkadzałoby ci zrobienie herbaty
começar a aprender
Would you mind making some tea?
dopuszczalne
começar a aprender
acceptable, permisable
nieuprzejmość
começar a aprender
rudeness
ostrożnie wkradł się do mieszkania
começar a aprender
he carefully crept into the apartment
prace serwisowe
começar a aprender
service works, maintenance issues
rodzice nie dostrzegają
começar a aprender
parents don't notice, lose sight
znaleźć się w moich możliwościach finansowych
começar a aprender
affordable
wręczyła mu rezygrację
começar a aprender
she handed him her resignation letter
surowa kara
começar a aprender
harsh punishment
akcjonariusz
começar a aprender
stockholder, shareholder
stęskniony za krajem
começar a aprender
homesick
prawdomówny, prawdomówność
começar a aprender
truthful, truthfulness
mężczyzna nie pamiętał
começar a aprender
the man didn't remember
dyrektor zarządzający
começar a aprender
managing director
bezpodstawne
começar a aprender
baseless
książka telefoniczna
começar a aprender
phone book, phone directory
przejęcie firmy
começar a aprender
company takeover
w mojej opinii
começar a aprender
in my opinion, as far as i am concerned
im jesteś bogatszy, tym jesteś szczęśliwszy
começar a aprender
the richer you are, the happier you are
nie musieliśmy płacić z góry
começar a aprender
we needn't have paid in advance
niedociągnięcia
começar a aprender
shortcomings
nieuchwytny
começar a aprender
elusive
słodkość, gorycz
começar a aprender
sweetness, bitterness
pomiar
começar a aprender
measurement
kołpak koła
começar a aprender
wheel hubcap
felga
começar a aprender
rim
skarb
começar a aprender
treasure
nawozy
começar a aprender
fertilizers
wprowadzić prawo
começar a aprender
to bring in a law
postrzegać ludzi
começar a aprender
perceive people
rdzenny mieszkaniec
começar a aprender
native, indigenious inhabitant
uszkodzony
começar a aprender
damaged, faulty
knajpka, mała restauracja
começar a aprender
eatery, small restaurant
stacja serwisowa
começar a aprender
service station
dania gotowe
começar a aprender
convenience food
sklep papierniczy
começar a aprender
stationery shop
sklep monopolowy
começar a aprender
off licence
kuśtykał
começar a aprender
limping
hojność, szczodrość
começar a aprender
generosity, bounty
sklep rybny
começar a aprender
fishmonger's
szczery, niepozowane (zdjęcie)
começar a aprender
honest, candid/unpossed (photo)
szczerze przepraszam
começar a aprender
honestly sorry
prowadzi śledztwo
começar a aprender
is investigating, conducted
wraz z/ razem z Toma i Jacka był moim kumplem
começar a aprender
alongside Tom and Jacek, he was my friend
kanciarz, oszust
começar a aprender
cheater, hustler, con man
był zaniepokojony
começar a aprender
he was concerned
szafran
começar a aprender
saffron
doszło do rozlewu krwi
começar a aprender
there was bloodshed
nienawiść
começar a aprender
hate / hatred
pracować zdalnie
começar a aprender
work remotely
XII wieczna kamienica
começar a aprender
12th century tenement house
pendrive, pamięć USB
começar a aprender
USB stick, flash drive
starzenie się populacji
começar a aprender
aging of the population
kolce róży
começar a aprender
rose thorns
macierzyństwo
começar a aprender
motherhood
twój widok mnie cieszy
começar a aprender
I'm glad to see you
płótno
começar a aprender
canvas
dokuczano mi
começar a aprender
I was teased
nieprzemyślane zachowanie
começar a aprender
ill-considered, rash behavior
podważać, kwestionować
começar a aprender
undermine, question
film
começar a aprender
film, movie, flick
trzymaj to w sekrecie
começar a aprender
keep it a secret, wrap it under wraps
z wyższych sfer
começar a aprender
posh
gospodyni domowa
começar a aprender
housewife, housekeeper
przetwory na zimę, kompot
começar a aprender
winter preserves, compote
trwonić kasę, wykosztować się
começar a aprender
waste money, splurge
próbka moczu
começar a aprender
urine sample
czy mogę się wprowadzić?
começar a aprender
Can I move in?
tandetny
começar a aprender
cheesy, tacky
ani mru mru/ nie wyglądaj się / nikomu nic nie powiem
começar a aprender
mum's the word
dmuchawa do liści
começar a aprender
Leaf Blower
tapicerka w samochodzie
começar a aprender
upholstery in the car
poczułem miętę
começar a aprender
I fancied her
tomek wyrósł z butów
começar a aprender
Tomek has outgrown his shoes
jeśli tylko zacząłbyś mnie słuchać
começar a aprender
If only you would start listening to me
grzejnik, kaloryfer
começar a aprender
heater, radiator
wydatki
começar a aprender
expenses
nie trzeba dodawać, że...
começar a aprender
needless to say
źle obliczone
começar a aprender
miscalculated
bez winy
começar a aprender
blameless
porównywalne domy
começar a aprender
comparable homes
życzyłbym sobie żeby wypić tą kawę (ale jej nie wypiłem)
começar a aprender
I wish I had drunk that coffee (but i didn't)
życzyłbym sobie żeby nie wypić tej kawy (ale wypiłem)
começar a aprender
I wish I hadn't drunk that coffee (but i did)
żałuję, że nie mieszkamy w cieplejszym kraju
começar a aprender
I wish we lived in a hotter country
chcialabym byc wyższa
começar a aprender
I wish I were taller
żałuję, że nie przyjęłam tej pracy
começar a aprender
I wish I had taken that job
chciałabym, żeby mój mąż przestał chrapać
começar a aprender
I wish my husband would stop snoring
zbiera jej się na płacz
começar a aprender
she is about to cry
nazwisko panieńskie
começar a aprender
a maiden name
wykształcenie
começar a aprender
educational background
pełne imię i nazwisko
começar a aprender
Full name and surname
choroba afektywna dwubiegunowa
começar a aprender
bipolar disorder
złudzenie dobrej woli
começar a aprender
illusion of good will
pies tropiący
começar a aprender
tracking dog
współprowadzący
começar a aprender
co-host
nieśmiertelny
começar a aprender
immortal
Znam kobietę, o której mówisz
começar a aprender
I know the woman you're talking about
wzmacniać, wspierać
começar a aprender
strengthen and support
kiedyś byliśmy razem
começar a aprender
we used to be together
przyklejony do ekrany tv
começar a aprender
glued to the TV screen
odbywały się, miały miejsce
começar a aprender
took place, took place
nieufny
começar a aprender
distrustful
nie ufam mu
começar a aprender
I do not trust him
nie posłuchałem jej
começar a aprender
I didn't listen to/heed her
Próbowałem z nią rozmawiać
começar a aprender
I have been trying to talk to her
nadmierne zużycie
começar a aprender
excessive wear
jak mercedes dokonał tej wpadki
começar a aprender
how Mercedes made this mistake
szuflada
começar a aprender
drawer
nieumyślny błąd
começar a aprender
inadvertent error
margines
começar a aprender
margin
ciężko zarobione pieniądze
começar a aprender
hard earned money
życzyłbym sobie być bardziej pewnym
começar a aprender
I wish I were more confident/ had more confidence
życzyłbym sobie żeby ludzie nie dokarmiali zwierząt
começar a aprender
i wish people wouldn't feed the animals
gdyby tylko jason bardziej uważał na zajęciach
começar a aprender
If only Jason paid more attention in class
gdyby tylko on rzucił palenie
começar a aprender
If only he would quit/stop smoking
gdybym tylko odrobił pracę domową
começar a aprender
If only I had done my homework
pewne grupy
começar a aprender
certain groups
biszkopt nasączony kawą
começar a aprender
sponge cake soaked in coffee
starcie kibiców
começar a aprender
fans clash
przewodnik, opiekun
começar a aprender
guide, guardian
uznać na prawdziwą
começar a aprender
be considered true
rozprawa sądowa
começar a aprender
court hearing
upadek
começar a aprender
fall, downfall
był prześladowany
começar a aprender
he was persecuted
materiał filmowy
começar a aprender
video material, footage
nieostrożny
começar a aprender
careless, reckless
Tommy zwykł pracował w domu
começar a aprender
Tommy used to work from home
Jestem przyzwyczajony do robienia piłek
começar a aprender
I'm used to making balls
przyzwyczajam się do nowej roli
começar a aprender
I'm getting used to my new role
był rozpieszczany
começar a aprender
he was pampered, coddled
problem nadal występuje
começar a aprender
the issue still exists, problem persist
wdrożyć
começar a aprender
implement, deploy
napój
começar a aprender
drink, beverage
zawieszenie broni
começar a aprender
cease-fire
koleś, gostek
começar a aprender
bloke
pobłażał mu
começar a aprender
he indulged him
uwolnienie, wypuszczenie
começar a aprender
release, release
zazdrosny sąsiad
começar a aprender
jealous neighbor, envious
nie jestem wybredny w jedzeniu
começar a aprender
I'm not picky with food
poszedłem do przychodni
começar a aprender
I went to the clinic
wyrzeźbiona dynia
começar a aprender
carved pumpkin
aczkolwiek
começar a aprender
although, albeit
grzyb
começar a aprender
fungus
najlepszy, najznamienitszy
começar a aprender
the best, outstanding, finest
przestało padać
começar a aprender
it has stopped raining
odporny na suszę
começar a aprender
drought resistant
nieprzewidywalne wydatki
começar a aprender
unpredictable expenses
ten dzwięk kojarzy mi się z Barceloną
começar a aprender
this sound reminds me of Barcelona
myślimy o założeniu rodziny
começar a aprender
we are thinking about starting a family
stanie przed sądem
começar a aprender
will appear in court
został przesłuchany
começar a aprender
he was questioned, interrogated
oddał hołd
começar a aprender
paid tribute
miał roszczenia wobec
começar a aprender
had a claim against
właściwy, należyty wybór
começar a aprender
the right, right choice, proper
nie oglądałem tego serialu
começar a aprender
I did not watch this series
korepetytor, wychowawca
começar a aprender
tutor, educator
zostało opłacone
começar a aprender
has been paid
rezydencja
começar a aprender
a mansion
powyżej średniej, poniżej średniej
começar a aprender
above average, below average
środki przeciwbólowe
começar a aprender
painkillers
osiągnięto porozumienie
começar a aprender
an agreement was reached
pełnia księżyca
começar a aprender
full moon
makabryczny
começar a aprender
macabre, gruesome
był przebrany za księdza
começar a aprender
he was dressed as a priest
zasmażka
começar a aprender
roux
niedogotowany, rozgotowany
começar a aprender
undercooked, overcooked
garncarz, garncarstwo
começar a aprender
potter, pottery
kociołek, chochla
começar a aprender
cauldron, ladle
miotła czarownicy
começar a aprender
witch's broom, broomstick
trenuje karate
começar a aprender
he trains karate, does karate
zarabia 5 euro na godzinę
começar a aprender
he earns, makes 5 euros an hour
koraliki
começar a aprender
beads
nie wypadła aż tak źle
começar a aprender
she didn't too badly
osiągnąć zysk
começar a aprender
make a profit
zadzwonić
começar a aprender
make a phone call, pick up, hang up
wyświadczyć przysługę, zrobić prezentację
começar a aprender
do a favor, do a presentation
uzyskany z czegoś, zebrany
começar a aprender
obtained from something, collected
dzięki temu
começar a aprender
thanks to that
zdemontowany
começar a aprender
dismounted
tabliczka z napisem
começar a aprender
a plaque, plate with an inscription
grzanki do zupy
começar a aprender
soup toasts, crouton
cyfra
começar a aprender
digit
solidny
começar a aprender
reliable, solidd, robust
dziesiątki milionów
começar a aprender
tens of millions
domek gościnny
começar a aprender
guest house
soczewica
começar a aprender
lentils
jałowiec, majeranek
começar a aprender
juniper, marjoram
sterowany głosem
começar a aprender
voice controlled
węgiel drzewny
começar a aprender
charcoal
lokal
começar a aprender
premises, venue
współczesny problem
começar a aprender
contemporary problem
biblioteka przylegająca do szkoły
começar a aprender
library adjacent to the school
oszczędny
começar a aprender
economical, frugal
przestarzały
começar a aprender
obsolete
rozpala się na nowo
começar a aprender
rekindles
obywatelski obowiązek
começar a aprender
civic duty
opłaty, zarzuty
começar a aprender
fees, charges
dojrzewanie
começar a aprender
ripening, puberty, maturation
poród, po porodzie
começar a aprender
childbirth, after childbirth
wytrwałość
começar a aprender
persistence
wioślarstwo
começar a aprender
rowing
napędza dziewczyny do działania
começar a aprender
drives, propels girls to act
energicznie
começar a aprender
vigorously
nieświadomie
começar a aprender
unconsciously
muszę umyć mój samochód
começar a aprender
I need to wash my car
kupiłem kilka ubrań
começar a aprender
I bought some clothes, piece, item of clothing
dzięki, ale mam już inne plany, przepraszam
começar a aprender
thanks, but i have something else goingg on, sorry
przypadkiem
começar a aprender
accident, by chance
krajobraz
começar a aprender
landscape
możesz przygasić światło
começar a aprender
you can dim the light
widzimy się jutro, do zobaczenia jutro
começar a aprender
see you tomorrow, we see each other tomorrow
zależy mi na czasie
começar a aprender
I care about time
możesz uchylić okno?
começar a aprender
can you crack the window
nieskończoność
começar a aprender
infinity
stoję w kolejce
começar a aprender
I stand in a queue
tabletki antykoncepcyjne
começar a aprender
birth control pills, contraseptive
placki ziemniaczane
começar a aprender
potato pancakes
pełnomocnictwo
começar a aprender
power of attorney
dziewczyna z centrum
começar a aprender
downtown girl
jestem rozkojarzony
começar a aprender
I'm distracted
najlepsze dopiero przed nami
começar a aprender
the best is yet to come
rolnictwo
começar a aprender
agriculture
do góry nogami
começar a aprender
upside down
częściowo zachmurzone
começar a aprender
partly cloudy
dreszczyk emocji
começar a aprender
thrill
naruszone zasady
começar a aprender
policy violated, breached
wodnik (znak zodiaku)
começar a aprender
Aquarius (zodiac sign)
ryby (znak zodiaku)
começar a aprender
Pisces (zodiac sign)
byk (znak zodiaku)
começar a aprender
Taurus (zodiac sign)
bliźnięta (znak zodiaku)
começar a aprender
Gemini (zodiac sign)
panna (znak zodiaku)
começar a aprender
virgo (zodiac sign)
waga (znak zodiaku)
começar a aprender
Libra)
Koziorożec (znak zodiaku)
começar a aprender
Capricorn (zodiac sign)
Strzelec (znak zodiaku)
começar a aprender
Sagittarius zodiac sign)
on może zagrać którąkolwiek z ról
começar a aprender
he can play either role
czy ktoś z was czytał hamleta?
começar a aprender
Have any of you read Hamlet?, either of you
Nie widziałam żadnej sztuki Szekspira
começar a aprender
I haven't seen any/either of the Shakespeare plays
On nie może zagrać żadnej z ról
começar a aprender
He can't play neither role
zapuścić wąsy
começar a aprender
grow a mustache
bogactwo
começar a aprender
richness, wealth
całość
começar a aprender
wholeness
odparł atak
começar a aprender
repelled the attack
poczucie bezpieczeństwa
começar a aprender
sense of security
poczucie winy
começar a aprender
feeling guilty
mam ochotę coś zjeść
começar a aprender
I feel like eating something
mają prawa wyborcze od 1918 roku
começar a aprender
have had voting rights since 1918
mam ochotę na zwiedzanie
começar a aprender
I feel like sightseeing
aktywa
começar a aprender
assets
niemniej jednak
começar a aprender
nevertheless
kolej pocztowa
começar a aprender
mail railway
kupiec
começar a aprender
buyer, merchant
browar rzemieślniczy
começar a aprender
craft brewery
miecz świetlny
começar a aprender
lightsaber
obfite zbiory
começar a aprender
abundant harvest
bagna
começar a aprender
marshland
jaszczurka
começar a aprender
lizard
wyrzutek, odmieniec
começar a aprender
an outcast, a misfit
zmieniające życie
começar a aprender
life changing, life-altering
szereg umiejętności
começar a aprender
a range, array of skills
przepis wprowadzony w 2015 roku
começar a aprender
provision introduced in 2015
podtrzymany
começar a aprender
upheld
wyznaczyć ścieżkę
começar a aprender
set a path
traktuje ich jak członków rodziny
começar a aprender
treats them like family members
naruszenie danych
começar a aprender
data breach
zakłócenie
começar a aprender
disruption
tętniące życiem
começar a aprender
lively, vibrant, bustling
tętniące życiem miasto
começar a aprender
bustling city
drobnostki
começar a aprender
trivia
zabytki, ciekawe miejsca
começar a aprender
monuments, interesting places, landmarks
kapitulacja, poddanie się
começar a aprender
surrender, surrender
zalotne spojrzenie
começar a aprender
flirtatious look
niechęć do innych ludzi
começar a aprender
aversion to other people
życiorys, CV
começar a aprender
curriculum vitae, CV, resume
modne hasło, popularny slogan
começar a aprender
buzzword
niezgoda
começar a aprender
discord
wybuch / eksplozja
começar a aprender
explosion, outbreak
gwałtownie skręcił
começar a aprender
veered sharply
niechęć
começar a aprender
aversion, reluctance, dislike
samochód służbowy
começar a aprender
company car
odziedziczył fortunę po dziadku
começar a aprender
he inherited a fortune from his grandfather
zachwycony
começar a aprender
delighted
szukam dobrj zabawy
começar a aprender
I'm looking for good fun
pęknięcie
começar a aprender
rupture
odbywają sie co cztery lata
começar a aprender
are held every four years
punkt zwrotny, przełom
começar a aprender
turning point, breakthrough, pivot point
wzięliśmy ślub
começar a aprender
we got married
łapa
começar a aprender
a paw
on jest bystry, ale leniwy
começar a aprender
he is smart but lazy
okrążenie wokół parku
começar a aprender
a lap around the park
koszula w kratkę
começar a aprender
checkered shirt
utrzymać władzę, stracić władzę
começar a aprender
stay in power, lose power
wschód słońca
começar a aprender
Sunrise
ona odwiedziła mnie tylko raz
começar a aprender
she has visited me only once
brakuje mi cytryny w herbacie
começar a aprender
I miss lemon in my tea
brakuje mi mojego dziadka
começar a aprender
I miss my grandfather
odważ się to zrobić
começar a aprender
dare to do it
przeciążone serwery
começar a aprender
overloaded servers
dostał znieczulenie
começar a aprender
he was given anesthesia
nie mam ochoty na jabłko
começar a aprender
I don't feel like eating an apple
boję się węży i pająków
começar a aprender
I'm afraid of snakes and spiders
był jej niewierny
começar a aprender
he was unfaithful to her
studniówka
começar a aprender
prom
te buty mnie obcierają
começar a aprender
these shoes are rubbing me
zrobił przeszczep włosów
começar a aprender
he did a hair transplant
w ogóle nie lubię hokeja
começar a aprender
I don't like hockey at all
czy to była jego najlepsza piosenka?
começar a aprender
was this his best song?
jechać pod górkę
começar a aprender
go up the hill
zabronił mu tego robić
começar a aprender
he forbade, prohibited him to do so
ucieleśnienie zła
começar a aprender
embodiment of evil
nalegał na spotkanie
começar a aprender
insisted on meeting
jego wkład w grę był duży
começar a aprender
his contribution, input to the game was great
hańba
começar a aprender
disgrace
pożegnanie, pocałunek na pożegnanie
começar a aprender
goodbye, kiss goodbye, farewell
robić regularnie usg piersi
começar a aprender
perform breast ultrasound regularly
badać piersi samodzielnie
começar a aprender
examine your breasts yourself
jak długo się znacie?
começar a aprender
how long have you known each other
oblał się wodą, oblać się
começar a aprender
he doused, poured himself with water
ubrudził się sosem, ubrudzić się
começar a aprender
he got dirty, covered with the sauce, get dirty
zaprosil mnie na randkę
começar a aprender
he asked me out on a date
został upokorzony
começar a aprender
he was humiliated
powinienem był
começar a aprender
I should have, I was supposed
dlaczego do cholery
começar a aprender
why the hell, why on earth
jest mu teraz bardzo przykro
começar a aprender
he is very sad now, he feels ever so sorry now
niegrzecznie
começar a aprender
rudely
perełka architektury
começar a aprender
an architectural gem
zanotować
começar a aprender
note, write down
magnes na lodówkę
começar a aprender
fridge magnet
uzbrojony
começar a aprender
armed
opuścić służbę
começar a aprender
leave the service
czas do namysłu, rozważenia
começar a aprender
time to think, consider
pozwól, że się odezwę
começar a aprender
let me get back to you, retort
rozpieszcza go
começar a aprender
spoils him, pamper

Você deve entrar para postar um comentário.