Expressions concerning the mood and personality - Espressioni riguardanti lo stato d'animo e carattere

 0    9 fiche    VocApp
 
questão resposta
to flip out about something
There's no need for you flip out about nothing because I wasn't criticizing you.
começar a aprender
prendere / pijà d'aceto
Non c'è bisogno che prendi così d'aceto perché non era una critica.
stubborn
You're so stubborn that you never change your mind.
começar a aprender
essere / esse de coccio
"Popo" is the Roman for "proprio".
Se popo de coccio, non cambi mai idea.
chicken person
You're afraid of the darkness, you're a chicken.
começar a aprender
cacasotto
Hai paura del buoio, sei proprio un cacasotto.
chav
You're such a chav!
começar a aprender
coatto
Che coatto che sei!
paralyzed
Don't just stand like that, as if you are paralyzed!
começar a aprender
imbambolato
Non rimanere così imbambolato!
to be mad about something
Don't be mad, nothing happend!
começar a aprender
incacchiato
Non essere così incacchiato, non è successo niente!
to be fuzzy
I hit my head against the wall, so now I'm a little bit fuzzy.
começar a aprender
intronato / rintronato
Ho sbattuto la testa al muro, e ora sono rintronato!
playboy
You're such a playboy, you're always flirting with girls.
começar a aprender
marpione
Che marpione, ci provi con tutte!
penny-pinching
Could you pay the bill yourself for once in your life? You're such a penny pincher!
começar a aprender
micragnoso
Dai paga tu per una volta! Che micragnoso che sei!

Você deve entrar para postar um comentário.