questão |
resposta |
it's a pair of small umbrella's that fix on top of your shoes começar a aprender
|
|
Het zijn een paar kleine parapluutjes die boven op je schoenen komen
|
|
|
i've actually designed it to look like somebody else's arm começar a aprender
|
|
Ik heb het zo ontworpen dat het eruitziet als de arm van iemand anders
|
|
|
basically, it's two chairs with goal nets attached underneath them começar a aprender
|
|
Kortom, het is twee stoelen met doelnetten bevestigd eronder
|
|
|
the front legs of the chair are al little wider than the back legs começar a aprender
|
|
de voorpoten van de stoel zijn al iets breder dan de achterpoten
|
|
|
começar a aprender
|
|
Deze fungeren als doelpalen
|
|
|
we have to be able to make the hand look genuine começar a aprender
|
|
we kunnen maken hand kijken echte
|
|
|
i don't know wether we can do it começar a aprender
|
|
Ik weet niet Of we het kunnen doen
|
|
|
i definitely think it's possible to make the umbrellas começar a aprender
|
|
Ik denk zeker dat het mogelijk is om de paraplu's te maken
|
|
|
we may not be able to do it começar a aprender
|
|
mogen wij niet in staat zijn om het te doen
|
|
|
do you reckon that's likely to work começar a aprender
|
|
denk je dat het waarschijnlijk om te werken
|
|
|
i wondered if you could help me with them começar a aprender
|
|
Ik vroeg me af als je me kon helpen met hen
|
|
|
i need help to sew some of it together começar a aprender
|
|
Ik heb hulp nodig om een deel van het aan elkaar te naaien
|
|
|
could you spare a moment to help? começar a aprender
|
|
kon u te sparen een moment om te helpen?
|
|
|
i could do with some help começar a aprender
|
|
ik zou kunnen doen met wat hulp
|
|
|
can you give me a hand to rebuild it? começar a aprender
|
|
kunt u een handje om het te herbouwen geef me?
|
|
|
first, we have to follow these instructions on their website começar a aprender
|
|
Eerst moeten we de instructies op hun website opvolgen
|
|
|
it says here that we should find a place outside for the drone to land on começar a aprender
|
|
Hier staat dat we buiten een plek moeten vinden waar de drone kan landen
|
|
|
then clear it of any obstructions começar a aprender
|
|
maak het dan vrij van obstakels
|
|
|
once we have finished that, we should ring them with our order começar a aprender
|
|
nadat we dat hebben gedaan, moeten we ze bellen om te bestellen
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
if you're sure that's what you want começar a aprender
|
|
als je zeker weet dat je dat wilt
|
|
|
it's unlikely that they ever will começar a aprender
|
|
het is onwaarschijnlijk dat ze het ooit zullen doen
|
|
|
for a start, they could never afford it começar a aprender
|
|
ten eerste kunnen ze het nooit betalen
|
|
|
começar a aprender
|
|
waarom proberen we het niet
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
could you ask them for me começar a aprender
|
|
zou je het hen voor me kunnen vragen
|
|
|
would it be okay to have mango on the deep pan começar a aprender
|
|
zou er mango op de pizza met dikke korst mogen?
|
|
|
could we order two pizzas, please? começar a aprender
|
|
mogen wij twee pizza's bestellen, alstublieft?
|
|
|
would you like deep pan or thin crust? começar a aprender
|
|
wilt u met een dikke korst of met een dunne korst
|
|
|
can i please get a thin crust pizza margherita? começar a aprender
|
|
mag ik een pizza margherita met dunne korst
|
|
|
começar a aprender
|
|
voor mij eentje met een dikke korst
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|