|
questão |
resposta |
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Na biwaku, możesz rozpalić ognisko kamieniami lub drewnem começar a aprender
|
|
When camping, you might light a fire with stones and wood.
|
|
|
Wyjdę z domu kiedy pogoda będzie ładna. começar a aprender
|
|
If the weather is nice, I will go out
|
|
|
Na co wydajesz pieniądze? começar a aprender
|
|
What do you spend your money on?
|
|
|
Ona szasta pieniędzmi (idiom) começar a aprender
|
|
She spends money like water.
|
|
|
Próbuję zaoszczędzić trochę pieniędzy. (ph) começar a aprender
|
|
I am trying to put some money aside
|
|
|
Gdyby on zadbała o swoje zdrowie, nie byłaby teraz w szpitalu começar a aprender
|
|
If she had taken care of her health, she wouldn't be in hospital now.
|
|
|
Gdybyś nie był wtedy taki niecierpliwy, policja by na nie zatrzymała. começar a aprender
|
|
If you hadn't been so impatient, the police wouldn't have stopped us.
|
|
|
Gdybyś nie był taki niecierpliwy (ogólnie), policja by nas nie zatrzymała. começar a aprender
|
|
If you weren't so impatient, the police wouldn't have stopped us
|
|
|
Gdybym nie wyrzucił tego losu na loterię, byłbym teraz bogaty começar a aprender
|
|
If we hadn't thrown away this lottery ticket, we would be rich now.
|
|
|
Gdyby mój syn był bardziej odpowiedzialny, ten straszny wypadek by się nie wydarzył. começar a aprender
|
|
If my son were more responsible, this terrible accident wouldn't have occured.
|
|
|
Gdybyś zadzonił na pogotowie wcześniej, ten mężczyzna żyłby teraz. começar a aprender
|
|
If you had called the ambulance sooner, this man would be alive now
|
|
|
Gdybyśmy wcześniej zauważyli ogień, mielibyśmy ciągle nasz dom começar a aprender
|
|
If we had spotted the fire sooner, we would still have our house.
|
|
|
Gdybyś nie był taki nieuprzejmy, dostałbyś tą pracę. começar a aprender
|
|
If you hadn't been so impolite, they would have offered you a job.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Gdybym nie bał się latać, już dawno poleciałbym do Azji começar a aprender
|
|
If I weren't afraid of flying, I would have flown to Asia
|
|
|
Gdybyś nie była taka zazdrosna (ogólne stwierdzenie), Tom nie zerwałby z tobą começar a aprender
|
|
If you weren't so jealous, Tom wouldn't have broken up with you
|
|
|
Gdyby Tom nie spóźnił się na pociąg, byłby tu teraz. começar a aprender
|
|
If Tom hadn't missed the train, he would be with us now.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
|
|
|
Gdyby ją kochał to nie zerwałby z nią. começar a aprender
|
|
If he really loved her, he wouldn't have broken up with her.
|
|
|
Gdybyś spytał o drogę, nie zgubilibyśmy się. começar a aprender
|
|
If you had asked for directions, we wouldn't be lost now
|
|
|
Gdyby on nie miał auta, nie podwiózł by nas começar a aprender
|
|
If he didn't have a car, he wouldn't have given us a lift
|
|
|
Gdybym pamiętał aby zabrać parasol nie byłbym teraz przemoczony. começar a aprender
|
|
If I had remembered to take un umbrella, I wouldn't be soaking wet now
|
|
|
Gdyby lot nie był opóźniony, byliby tu już tu. começar a aprender
|
|
If their flight hadn't been delayed, they would be here by now
|
|
|
Dzieci nie lubiły tego domu bo był bardzo oddalony. Nie mieli żadnych sąsiadów. começar a aprender
|
|
The children didn’t like the house because it was so remote. They didn’t have any neighbours at all.
|
|
|
Ona jechała na rowerze wzdłuż krętej drogi. começar a aprender
|
|
She was cycling down a winding street.
|
|
|
Autobus był przepełniony i kierowca musiał prosić niektórych aby wysiedli. começar a aprender
|
|
The bus was overcrowded and the driver had to ask some people to get off.
|
|
|
|
começar a aprender
|
|
get into a car/get out of a car
|
|
|
Wioska jest mała ale ma dobre połączenie komunikacyjne começar a aprender
|
|
the village is small but well- connected.
|
|
|
Rolą policji jest zapewnienie bezpieczeństwa começar a aprender
|
|
The role of the police is to ensure safety.
|
|
|
