dicionário polonês - italiano

język polski - italiano

zatrzymać em italiano:

1. fermare fermare


Dobbiamo fermare questo pericoloso contagio.
La pubblicità può essere descritta come la scienza di fermare l'intelligenza umana abbastanza a lungo per guadagnarci dei soldi.

Italiano palavra "zatrzymać"(fermare) ocorre em conjuntos:

Lekcja 17/06/2024
Lekcja druga
włoski 23.03

2. fermarsi



Italiano palavra "zatrzymać"(fermarsi) ocorre em conjuntos:

życie codzienne

3. smettere


Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare.
Potresti smettere di parlare?
Dovresti smettere di fumare.
Il dottore mi disse di smettere di fumare.
Ormai ci ho preso gusto, non riesco a smettere.
Il dottore mi ha consigliato di smettere di prendere questa medicina.
Quando prendi gusto al gioco d'azzardo, è difficile smettere.
La donna promise di mettersi a dieta, di smettere di fumare e di fare esercizio.
Ho intenzione di smettere di bere a qualunque costo.
Quale metodo hai utilizzato per smettere di fumare?
L'ho fatto smettere di fumare.
È necessario per te smettere di fumare.
Il dottore consigliò a mio padre di smettere di fumare.
Vorrei riuscire a smettere di fumare.
È difficile smettere di fumare.

Italiano palavra "zatrzymać"(smettere) ocorre em conjuntos:

che fai di bello?

4. fermata


C'è una fermata del bus là vicino.
Per favore, può indicarmi la strada per la fermata dell'autobus?
Dov'è la fermata?
Qual è la prossima fermata?
Si è fermata per fumare una sigaretta.
Per piacere dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
Devi cambiare autobus alla prossima fermata.
Per favore dimmi dov'è la fermata dell'autobus.
La fermata dell'autobus è vicina.
Trovammo molto difficile trovare la fermata dell'autobus.
Per piacere mi dica dov'è la fermata dell'autobus.
Mi accorsi che, dormendo, ero andato oltre la mia fermata.
Per favore mi dica dov'è la fermata dell'autobus.

Italiano palavra "zatrzymać"(fermata) ocorre em conjuntos:

Kurs wakacyjny

5. sosta


Quando dura la sosta?
Ci viene ripetuto senza sosta che esiste un popolo europeo.

Italiano palavra "zatrzymać"(sosta) ocorre em conjuntos:

gospodarka Mosaico