dicionário polonês - francês

język polski - Français

zapewnić em francês:

1. assure


Le financement de ce programme a été assuré par les sponsors suivants.
Mon père nous a assuré que c'était vrai.
Je me suis assuré que personne ne regardait.
Il s'était assuré pour le cas où.
Le pas de mon ami était mal assuré et les clochettes attachées à son chapeau sonnaient alors qu'il marchait.
Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, mais de la seconde je ne me suis pas encore assuré.

Francês palavra "zapewnić"(assure) ocorre em conjuntos:

Czytanki z ksiazki

2. affirmer


Nous pouvons l'affirmer avec le recul.
On peut affirmer avec certitude qu'une famille ayant l'intention d'émigrer en Australie, ou ailleurs, a en tête l'image d'une belle maison, ou d'un studio, peut-être avec un jardin.

Francês palavra "zapewnić"(affirmer) ocorre em conjuntos:

Francuski DELF B2

3. fournir


Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.
Peux-tu fournir quelques exemples ?
Je peux vous fournir quelques statistiques prévisionnelles des revenus annuels attendus.
Il promit de fournir des informations.
Parce que nous vous aimons, nous mettons à jour Tatoeba pour vous fournir une meilleure expérience. Voyez ? Nous vous aimons, n'est-ce pas ?
Déclaration complémentaire à fournir par l'affilié en début d'activité.
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions.
On doit fournir nourriture et vêtements aux pauvres.

4. s'assurer


Qui pourrait s'assurer qu'il réussisse ?
Tout le monde peut contribuer afin de s'assurer que les phrases soient correctes et bien orthographiées.

5. pourvoir



Francês palavra "zapewnić"(pourvoir) ocorre em conjuntos:

czasowniki 3gr

6. veiller à


L'UE doit également veiller à ce que les fonds structurels soient dépensés de manière efficace.

7. assurer de



Francês palavra "zapewnić"(assurer de) ocorre em conjuntos:

gramatyka kowalska

8. ensure assure



9. rassurer


Pourrais-tu, s'il te plait, le rassurer ?

Francês palavra "zapewnić"(rassurer) ocorre em conjuntos:

Accro à votre portable?

10. combler


Ce qui rend les classiques si intrigants et fascinants est qu'ils sont suffisamment proches pour que nous en sentions la similarité et suffisamment distants pour que nous dussions faire un effort pour combler le fossé.
Nous devons combler ce trou avec quelque chose.