dicionário polonês - alemão

zrozumiały em alemão:

1. verständlich

Ich konnte mich nicht verständlich machen.

Er beschwert sich, und das ist verständlich.

Es ist unmöglich, ihm die neue Theorie verständlich zu machen.

Er sah ein, dass es schwer ist, den Studenten seine Ideen verständlich zu machen.

Ihr Ärger ist verständlich.

Um leicht verständlich zu sein, sollte ein Satz nicht unnötig kompliziert sein.

Es ist eine schwierige Aufgabe, dem ausländischen Leser die Geschichte der Parteienkämpfe während der Chosun-Dynastie auch in kultureller Hinsicht verständlich zu machen.

Wir müssen diesen schlecht geschriebenen Text neu redigieren, damit er verständlicher ist.

Es ist bisweilen schwer, sich vor Publikum verständlich zu machen.

Es ist ein Riesenunterschied zwischen „sich verständlich machen“ und „Englisch vollkommen beherrschen“.

Es ist schwer verständlich, warum du gehen willst.

Ich habe immer Schwierigkeiten, mich verständlich zu machen.

Die Relativitätstheorie ist sogar für Menschen, die sich gut in den Wissenschaften auskennen, schwer verständlich.

leicht verständlich łatwo zrozumiały sich verständlich machen uczynić się zrozumiałym

Es ist verständlich, dass Herr Suzuki stolz auf seinen Sohn ist.

Alemão palavra "zrozumiały"(verständlich) ocorre em conjuntos:

Julitschen 08.06.2022 > 16.8.22, 17.8.22
Alles Klar_87, 88_Końcówki słowotwórcze 1 i 2
Aspekte Neu B1-Kapitel 3
Aspekte neu B1+ L3
Lektion 25 (15.02)

2. eingebildet

Du wirst dadurch ein bisschen eingebildet, dass du den Erfolg erzielt hast.

eingebildet sein

Alemão palavra "zrozumiały"(eingebildet) ocorre em conjuntos:

DE dzial II słówka
słownictwo na maturę
niemiecki 1.3
Cechy charakteru
cechy charakteru

3. nachvollziehbar

Ja, nicht nachvollziehbar, diese Weite, diese Tiefe. Eher bedrohlich.

Beide Daseinsformen sind für das jeweils andere Geschlecht nur schwer nachvollziehbar.