dicionário polonês - alemão

język polski - Deutsch

ruszyć em alemão:

1. losfahren


Wäre es nicht besser, wenn wir früh losfahren?
Wir sind fertig zum Losfahren.

2. in Bewegung setzen



Alemão palavra "ruszyć"(in Bewegung setzen) ocorre em conjuntos:

wyrazenia rzeczownikowo czasownikowe

3. Bewegung


Etwas Bewegung wird dir guttun.
Bewegung baut Stresshormone ab.
Bewegung in Maßen stimuliert den Kreislauf.
Viele berühmte Leute unterstützen die Bewegung.
Bemerkbar allein durch eine erhöhte Spannung der Mundwinkel, unterstrichen von der hastigen Bewegung der weißen Augäpfel, ergriff ein ungeduldiges Warten ihren Blick.
Ohne zu stocken, goss sie mit einer eleganten Bewegung Wasser in das Glas.
Die Tonghak-Bewegung war eine teils religiöse, teils politische Bewegung.
Der Kutscher knallte mit der Peitsche, und die Droschke setzte sich in Bewegung.
Keine Bewegung, oder ich schieße.
Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, selbst mit unserer heutigen Technik.
Setz deinen Arsch in Bewegung!
George fühlte, wie sich der Zug in Bewegung setzte.
Wir müssen alle Hebel in Bewegung setzen, um diesen Plan auszuführen.
Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung.
Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung.

4. sich in Bewegung setzen



5. anziehen


anziehen - zog an - angezogen
Ich habe so viele Klamotten, ich weiß nicht, was ich morgen anziehen soll.
Ich gehe mich anziehen.
Wenn ich unsichtbar wäre, dann müsste ich mir nichts anziehen.
Als es am Tage kühler geworden ist, musste ich einen Pulli anziehen.
Er gab mir sowohl etwas zum Anziehen als auch etwas zu essen.
Gravitation ist die Naturkraft, mit der sich Gegenstände gegenseitig anziehen.
anziehen Kleid
Manche Frauen können anziehen, was sie wollen, ihnen steht einfach nichts.
Es gibt keine besonderen Regeln dafür, was wir anziehen sollten.
Du solltest dieses rote Kleid besser nicht anziehen. "Warum nicht?"
Bei Frost warm anziehen, sagte meine Oma.
Mama hat etwas neues zum Anziehen genäht.
Diese Schuhe sind so eng, dass ich sie nicht anziehen kann.
Was meinst du, welche Sachen sollte ich morgen zu meinem Date anziehen?